日
WAH KIU YAT PO
頁二第張二第二日七十月四年子甲翣
本港新聞
̇日期星
日七廿月五年四八九一公年三十七國民華中 聞新港本
議協步初前月九調强平小鄧
約簽前底年望希
話說表代澳港協政大人向人導領國中
節細商現決解已題問要主談會英中
是針對上海與岛外的交通聯繫。他不排除會與外
· 安合作设疑這家新的航空公司的可能性。 ,在談及中國在九七收回香港主權後,香港會 否貴點一九四九年上海長嵬時說,中國13年明在 收回香泡後,基本制度維持五十年不爽,實行港 人治港,怒與當年解放上海的政策完全不同, 他相信香港不會走上海的海路
英上鼓院辯論香港前途 英國上院於香港時的五月廿二日上午四時
內,增加港人對前途信心。
麥坦治雕爵,促港人耐心等候談判結果,不 要受到與宮所影响
他認爲由現在至九七年,香港前景愈來愈明 朗,中國本身及其射香港所採取措施,將會好好 地盤明港人的恐懼,是無根據
府恢復對香港行使主嵇時,有棚在香港駐軍。他 補-
說,「這是保術中華人民共和國土的象徵 .. 保铺我們國家主棍的象徵。他强调,「香港 既然是中國土的一部份,我們爲什麽不能住 呢?這個權都没有那遠叫中國箋土嗎?」 鄭小平是與來自香港、澳門的人大代表和政
兩局讓員返港總結成果 協委員們會見時,發表這些談話的。 ...
由鍾土元爵士率策的行政,立法兩局非官守,他本人、超縻陽、港澳辦公室主任姬稿飛、外獎
·鄧小平又說:中央政府對香港的發言,只有 髅员的英代汝團成員週二返港,在機議會合其他 部長及發言人說的才是正式的,其他的發言都 在活議員後,隨即由鍾士元宜】一份聲明,聲明 無效。
·內肯定了這围訪英惠致反映港人意道的目的。 議員們強調;對香港人來說,香港的前途比 其他任何冏逛更爲敦要,更得迫切,此行只是一 新華社香港分社社長許家店在北京回答枏澳 參開如,體員與全世香港市民均需出理努力爵本 記者的問婚時表示,總括而言,中英會談是樂觀
·身及下一代爭取美满前途。
的。九月達成協議的可能性很高。他又說:在未 景士元爵士阆做訪英行程後各種記者與問時來十三年中,中國對香港的政策是持不午預態度
一九八四年五月二十日至五月二十六日
香港一週大事
於可小牛的意思,抑成是受到英國甘梅府成外交
部的指示。
(本報記者李龍生」 北京 長途電話 中 領導人郎小本表示:中共有 中固香港前途問麗的談判,擔 五年前已知中國收香港 民很好。當
盛涶府息透露,中盛慎導人章于牵前已 據兩位不和透露西名的“发明,中區將會致力於九七年時,收同香港的主 港澳政協委員昨日指出:中
治濕。消息說,前港督麥理苻動畫五年前在北京
·國領導人鄧小平對他們表示 會晤中區領導人郳小本時,中國央意在九 :推展良好,中國希慕在九 在通知本港的行政局,只發展邓小平請投資者故 月前能達成協晰。
小的話、襄塭決書年只把因小本的實內容 他們指出:鄧小本亦對 一般英國政府。現時不知道受逛街女天守秘- 他們說,無雄如何在九月前 就香港間距達成初步核, 並希望在今年年底前旅客約
·而英外相欠租北京之行,
有利銀行轉 萬國寶通 對論共有一名上國院華發質,其中最爲热 雙力就主要的問題巴解决 潼絏行的畫恊實遴运行廿一日宣布林慕有 ,派兵前任港督麥理荷動爵。剿雄今次雄論之人士 時討論的老細節做阻。 |利銀行的協鷸;匯豐銀行以超過一億四千五百萬 -格范素動簽,他是上罐徒之香港事務小組主席。 鄧小平是在前日接見出 元低畫,將在利银行直讓給真回灣通银行。港府 至於代表政府作總結的是高格女男爵。 席六届二次政協及人大會議 發言人表示,這項讓純粹是宿卷行動。
小時,至六時四十五分始告結束。
佳寧董事被控串場股 東
收回香港不走上海舊路
|無關,將有利银行剩下的四码分行出纸,只是輕 在當日歷時一小籍的會常性業務接民做法之一。自一九五九年 冠中,邱小本首談及十三年,有利银行以來,有利銀行很多分行逐斯併入门 過渡期間,香港如何維持安的分行藕,而且,遠在九七問題未出現前,已有
「造放假及誤導之明,及以不誠實手段
·定繁榮問題。此外,又談及 此做法。
前任港督麥逐波動鴦在英國上发色發 砫軍問題、治安問題、公務
集團的利润变產財政狀況。 馘貌,促镨港人信任中國對維持香港繁榮的战意 :上海市長汪道躇五月廿二日午在北京透芽- -紐和本身的焦志愿中,英路陡然委耦..
五十年承諾應列入協議 ·股票持有人,或橫插入,或任何人士及公司,製
,
二次會議昨a在北京開幕,
許家屯說十三年不干預
卅 分,就香港前途問題過行辯論,爲時遼兩個多,強調,此行到英國是反映意見,不是以「三與僕:,對於香港政府的政策,凡是有利於香港繁榮櫃 」身份:爲香港人去談判,希望從英國爭取些甚定的,就會支持;不利於香港繁榮的就會提出
·前佳寧集團董事局主席陳松青及執行董事何 桂全與一名律師、兩名會計師共五人,涉嫌串謀 出席搽論之上碽院嗪風共有十五位,惟發言 唸版,在西區就部署提黨。已故「的近」律師樓 不及露發言言官,故未能在無雄會上發宮,他對
·此亦感到惋惜,他的演桐爲此亦而由另「俄羅答攤,獲准保軺外出侯眠。 德斯力食代爲發灰
* 主要控罪控被告,在本港地區串謀行騙任寕
英國 第二次辯論香港
【特訊書十四個特別車牌號邕於昨拍 賈出售,獲致十八萬客五百元,將會撥入獎券 基金作慈善用途 : 令人觸目的「HK一九九七」車牌,終於 名牌有主,吳寶强先生以二萬一千元投得,此 起底價高出二十倍。
是次拍賣在大會堂區座九樓演奏廳舉行, 售價豉高的車牌編號爲AA一八八,得歎二 萬五千元,其次是車牌編號CLE,得崴二萬 四千元。低最低的車牌爲AN七四八及DB CX 七五〇〇各爲一千元,G| 一及三三八在拍傑中撤回
昨及數百名市民於十一時抵達拍賣場 其他特别車牌號碼得歇央如下:BW一 並酸酶第二次拍實之「HK一九九七」車牌是八十二萬三千元:HK一九九七——二一 「否能夠售出,彼此均留
千元:八四六——二
一千元:AA一九
HK一九九七
!一萬八千五百元:X
意這個車牌的出售拍 再次推出拍賣名牌有主 實官高聲叫出底看一 千元後,叫貌安此起彼 落,一時競爭激烈 叫慣至一萬七千元時 -年时的伙子便靜靜地起 「革命,使全場的視力便: 開始轉移,最後,吳寶强終於得償素顔
吳先生是從事教育工作 · 任灏日本語文花 館,今次的競投並無特別意思,僅是貪玩而已 。「出無車」的地,把投砸車牌自用,至於 季購新車歎式目前仍在攷慮之中。
值二萬一千元
×三三——一宇
人
·萬元;GX五〇-
吳寶强貪玩未有率先投車牌 千元;As二三四四1
[三千元及AG八一三下,二千元。 投得之車牌只准屬於其名下登記的車輛使 用,並經於十二個月內群公
昨日之公陪拍貴特别車牌號碼,爲遜檢署 自一九七三年五月以來的第九十一次+共得欸 HK一九九七之車牌會於去年三月推出拍·項爲三十一萬六千八百三十元正,撥入獎券基 ,但因價錢不合理而收回。
金作慈善用途。(爆)
市政局議員巡視 官將案押候七月四日再訊,五名被告昨晚均無須
鄧小平脫中國駐軍香港
另方面,中國大届政诏上海我正準化組織一家上海航空公司,業務王要,並將中國對香港難持五十年的承胎,列入協議之 中國中央顧問委員會主任邱小本說,中國 市局議员命岛工程發展計劃,
會上惠過一漢政治抉構,整專上院校教授聯誼會發表意見書
盼議員往各自由國
决支持中國在九七年钱恢復 對香港行使主樓,及將對香 採取的特别政策。", 此外, 亦提
對趙紫陽旅遊提出的對台灣 大雄又稱:會議平信香港問題一定能夠早日到馬满解决:和平耪一
·祖區大業定能實現。
爭取支持港人權益
閲話魁國,實現和平統一的方针政策,表示餐
持下,終結。
"表示關心。
北上要求明確保維持現行生活
經過連續十五日來的會瞭,大肜政協二次會頦昨日在副主席劉綳棒主、特枫香港專上. 另蕁自由家園之地,使身而起,率同各界當 饶校教授聯誼會枢: 香港沽一由批童,為一年,共同參加這一种 會後、政協主席邓穎超发示:今次會依體現了民主協商的精神:大會,兩局非官守檔員如奥訪最後關頭,可全身矿. 聖莊嚴的保青自由香港 -
滿民主團結氣氛,員亦發灣愛國主義及對人民敦實糖神,-
份對购東尚北京,將不會有任何退離開香港。...... • (R) 趙果及沒有效用,因為該會又呼顧全港市女男爵訪問 此外,她又提到前來採訪的港澳記者,說:這次政協-
滿新绣象,亦 中共的髙論朝令夕改,民一致實起勇敢發言:
醫務術生署 是第一次容許港記者參加採訪;通過他們即時報導了情况,使港一難以令人相占。 閲肘-海外跑很快會情境。
六澣翻薛莉女] 故章昨日是行委員,存在,整產民意的企求 會議,並就兩局非官守,必將不爽共然,只要全 男爵及其女兒議會工黨 | 慕㞗日前組團前往英倫港民意的抛蓬勃發摄:「啟員郡和狄夫人,昨 為五百多萬市民表違意,自由世界各國,將不斷,訪問醫務衛生。 在上午,城們前往 顧反映民意一事,發表袖乎旁殿,坐視香港從 竟售。
新客大厦店
六屆政協二次會議閉幕 衆贊同對港所採政策
英国下鼓民本月廿六日第二次辯聽香港
·中英事務小組主席艾德禮表示:建立對香港 心遇依靠三方面的合作,這三方面是港人、中國 展民主制度,促使港府不去阻扮港人爭取對本港 事務及生活方式的控制。 香港前途的最佳保證是,在未來數年,設立 一個民主制度,讓市民可自己選擇自己的領袖, 港人再不能忽略政治,他們不能選擇不參與香港 行政,並要負起培植領導人的實任,將選餐 進一步擴展,不過,他强调他所指的並非政黨政 治。他超岛,海外僱員應粮可在香港行政上报 |程之工作造变。 當一個角色,但他們必須是港人所選擇的。
港島東區下月展開
道路交通安全運動
東九龍多項工程 《港訊〕市政局建 墨助理署長杜潘世清源
·幽工程委員會委員,昨示;追求一個豐盛的 白前往九龍以察多項工 晚年,健康對老年人的
大四注中
各得廿九萬九千元
二獎17注中各派五萬
六特訊)昨日中午宜佈第四十二 一六合彩頭、二獎品彩结果:
【獎每二元一注派港幣廿九萬九千六百
八十元,中獎單位四
二獎每二一生滾港幣五萬䳭三百六十
七元,中央單位十七個。
三獎毎二元一注液港幣三千一百卅五
·中壢單位四三七個
第四十二期六合彩推出之號碼分别露: 龙·十四,廿三,四,,請 號叫三。...
頭、二獎獎金得主於週一辦公時間內,
·到跑馬地雅脊路二號,馬會行政大樓四樓
或指定場外投注處領取5,
講座的斯耳為「 人最基本之健身運動。 而送運動錄彭帶可供其累團」,主講者是香港
機能,必有或多成少的一聽教材可有效的加强健,他接梅及私人在家使用|理工學院的冼定國博士
|衰退,因是一個不容否一身服務,她希挺身 認的事實。
蚴和視聽教材之使用能
當他將會討論與星系團
太空館舉辦 有
關的天文學最新恩婚
·如星系團食量和光度
與近期的「失 的關係,
*質酞假說」。
進行,坻迎市民
·杜潘雪清昨日在場,繼續發展及推廣使更多,
星系團講座 其社會服務中心恒出让老人家透過運動學習自 及舌英互助社第六屆遇,己照顧自己之身體。 年大會段新幹琪就破壞 据震社會服務中心 「港訊]市政局太 生活,實在非常食要。上發覺上述談話。 絕幹事陳慕妍界示中心|空館將於今日上午十一 建殷工程委員會主|她說,隨著年齡的增
她說,使用健身 製作之親聽敎材乃透時,假韶演奥斯 席運世傑及粢德珽議員」,老年人身邊各部份的一之設施外,扶而採用現一過低視錄影帶來教授老 天文旍談。 在港九市政署及文化署
多位宜科陪同下,先後
·巡視觀塘、黃大仙、若
*尾及深水埗。 一行人首先到達油 琚遊樂塲 恩祭將於下 月完成而耗資達四百六
十萬元工程之母類。
向區內居民特別行人騎單車者直傳 六港 港島東區 加犯交通規例者。 ] 避路交通安全運動 第一站是耗資八千 在道路交通安全運的開幕禮定於六月三日,一百二十萬興建之市政 方的道路交通安全運動動期間,區內各當眼處(星期日)下午四時三局牛池灣市政大厦。 ▲向區內居民,特别是亦會張貼海報及橫額,十分假維多利亞公園|大廈將成爲港九市政署 行人及蔚單車人士,直挺醒市民注意道路安全 行。是日項目包括故之東九龍地區總部。
該項運動蚝資約三一遊戲、交通安全城,成牛池灣市政大厦將 萬七百元,其中二萬 MX單車駛技術出 提供多種類街市及熟食 元由東區區機會支付。及一項有關於八月實施設施, 一個室內運動 場、一個用作舉辦文化
九政務署長屈
板樁創作比賽是公 開子宮內就讀的中、小
假患一活動之大型會堂,以及 兩個地盤固杏館。 學生AR,而BMX
工程」,活之後,他們前往石 本駕駛技術比賽則醫 拓展署長蘇以德,巖 大尾王冕正在興建之健 香港警察隊東區指揮官智街遊樂場,以及深水
十人參加,報名表格現 何樂徳,及港島交通商一步公園游泳池館 可向東區政務處及各分 級參事官絡奇驚。 處索取,查酶電話婚五市 東區道路交通安全 郑棒垓沃館將於一九八 —— 大四一五四七·成)運動是來嬴區議會、泉五年中可望竣工。 五——二五五三八一丙家香港警察隊、東區康 用電視錄影帶 樂特育事務處、東區康 枝三十
教授老人健身 標語創作比賽的歡樂體育促進會及市政局 期間,日方會加強檢控 止日期爲六月九日。 ·聯合主辦。
·核項道路交通安全 運動的項目,包括標語 創作比賽、在国内大 交通黑點選出三千名 模範行人,講座及BM X單車鵞驗技術比賽。 :由六月五日起: 舉行宣傳教育雙選, 警方派員前往區內的
港代表提補-
建議 何世柱形容會議氣氛生動活潑
·兹會的意見書最後 妻太讀意見書,他說:「指出:希望香港教育界 如果兩局决定前往,能團結一致,首先 【北京反映港人意頌時 必須要超眞負實,楚 恫嗽的提出要求對未來
男爵及廊和狄夫· 性 精
專科設施。故事科診所 她們的訪問,前往 ,她們前往计一提供的服務包括眼科;一醫院,她們參觀急症室 掃描部,物理治療部及
、小學、書於交通安全 作禇,並放映電影及幻
部份港澳政協今日返港 有關養血龍祖
華員會小組研究長俸
菲莉絲女「深切洽家部。
而代表可以各方面的科|澳政協代表原則上表示: 協費 發表意見,暢所欲雙同,但另外商大會提 出一些補-
越節,特別 六屆政協二次会楼在維持本港現有制度及 另外,六届人大二昨日結束,而何世柱在現有金融中心地位等問 大会接第三次大會,昨 會後對記者囊示,今次一上。 午仍在人民大會堂舉行會,氣氛生活 ·拉稱:港澳政銘
·雙示:一表亦有就本浩的 總理的工作報告。 港澳代表會就中國的教教育等問題,提出建識
·政协港澳代表之一,青及經濟等方面,提供。至於建議的細點,何 的何世柱+ 形容大届政意見。而對於中國在香世柱表示,由於中英會 協二次會氣氛良好,非問題上採的政策,捲 【仍在地行,故未能透 立法局非官守本長陳維永昨日上午在慈發署 學員結業會操儀式中頒發供應予其中一位最優 受訓助理督導員郭子籃
陳鑑泉呼類港人積極表態
劃及內容暫時未能
旮
享有現行的生活方龚。 他表示:成會同時 錄儀及支持兩層級貝故 其秀氣,迅速組團前往 自由世界各國,祈求各
·國朝野極文說香港市 民的自決鬥爭,敦促英 當屬改坐其不獻香符 的軟弱談判立场,使有 關各國能參與香港問雞|經驗如布。 的解决
短期内向政府提意見
八特訊員會主席郭元漢表示今次國會辦 仍欠缺具推解决公務蜃間蝠的安排,對公務員 問題毫無新意。 :郭元漢指出:今次辯論並無新意,當斯及米 勒只提出公務與面對的問題,及希望做到的目標 ,但未有具競速保如何解決這問題,及如何安 排這些目標可在十三年後真正可以實行。 郭元漢表示:其中有關在九七年後保留部份 外籍公務員,是有需要的,因爲香港需要知
;他又透露:現正有小組積極研究公務員長供 同時,在事势急迫及有關臨產,相信在短期內在結果公佈,向政府
使香港前途會談
能夠獲最好結果
種
不能代表民意,他舁养 說,兩高非官守鐵員並
香港政制未來十三年内逐步民主化 民選,以【長榮 英將有秩序安排港人接替政府工作 民意的工夫,而两局
̇代表市民,只可以过
-(特屈)立法局非宮守鶴風陳根素昨晨表示·在日後會繼潢採取有效的新方法,來沒集民意。
·英网已經清楚发明在九七年後將香港主權交還... 至於是台會到北京訪問,他表示一切有待兩 中區 - 市民面對將來採取雙極態度,透炀鑑賞 局耳站會央定。 途徑表癌本身的疑頂和希望,使中,英就香港前 她會說性夠得到最好的結果。
「橋中,已經清楚看到香港在九七年社
醫督導員結業會操推式。
個共有八十四位督導黃及助理督導員結業
他指出,只要擁有香港的主權和治權,任何
回,他很有信心英国政府是會有秩序地安排本港 人士联排政府工作。
我受部。他們盤助理督導員海绵壇及邵子
龍氏指出:在未來十三年內,香港政制是信 健。
·在典棒中,陳鰭與並無供竾了兩名举
欲購從速,售完即止。
HK$2,150
用
新款 VTC 5150 特價只售
三洋機
特價
● SANYO......
·指定三洋馬正式雄影產品
奧運錄影
迎奧運
(特)社會祗利
VTC515
♦8日1節目定時器/前後快速搜畫常速前後彩色播影/定鍊/遙控暫停
SANY 達誠三洋電器有限公司
据媒糨中心地址:九期65 365號二樓 電話:34401st
UHF調磁器,預校8個電視台/電子計時器,附記憶功能。
海港青年商會
華僑日報
聯合主辦
傑出社區事務獎勵計劃
經各方面關查之後,發覺近年有不少有意義的社區服務計 劃暴行,其中大部份計,雖經主導者各力面的努力推行 .而得以成功,可惜未能受社會人士知悉及表揚。本會有色 及此,特奉辦「傑出就區事務獎勵計糰」予以表揚,使 一秕會人士有更深入的認識及了解,同時希望籍此鼓勵更多 「市民參予志頭阿慧所舉辦的各項社區活動。
六一)表接镘翼及時出的社區事務計劃,使各界人士知悉, ,並給予其他国贛作爲參考。
八二,提高市民對社區的齬屬感。
(三)鼓動市民關心社區事務,並策劃及積極推行有關之 工作計劃。。
(四)希望透過大會提供之細選「投舺」的方式,使參 加團積英了解推行工作計劃之步床,使將來推 作動時收更大之如用 4.
HP將工作計劃之目標,推行步
等等以工作報告杳方式-並加上面
如欲索取詳細資料,請填妥 下列表格,寄囘華僑日報。
所屬團體名稱:
地址:
電話:
聯絡人姓名:
聯絡人職位:
日期:
序及收藏
這次講座將用粤霑
成「投冊」當選,由評選委員會選出傑出之祈區服務計 劃。英項將於頒獎典禮頒發,各參加者將被邀請出席專題 講座,俾能對社區事務有更深切之認識。 獎機方式
大會上設立十個獎項以獎點不同形式之傑出社區事務計劃 -並另設立特別獎項以獎勵於某方面有卓越成就的社區事 參加競選規則及資格
[] 參選的工作計劃(可與其他機構合辦」在一九八 三年七月一日至一九八四年六月卅日內推行及完成
〔二)所推行的工作計劃以成團體所屬之地方行政區玲主 。如遇特别情况,亦可作考感之列。
〔三) 參選計劃性質:任何有助於改普社區環境及服務或
·提供文因及康樂活動之計劃,均可參加。 參選的小組資格;小組將志願性質並附渦一 個已登記及注册的團體或機構。小組人數並無任何
·限制。所有小組成岛年齡須爲四十歲以下、堆高
則無年齡限謂。
簽名:
申請表格請寄下列地址
荷李活道106—116
華僑日報
「傑出社區事務獎勵計劃」收
服務社羣•竭盡所能