版釀視 頁一第張四第日五廿月四年子甲歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
五期星
26日五廿月五年四八九一瑟公年三十七國民華中
合組响 音AR18B
譽讚家用品產值超
HI-FI PAGE
視聽
逢星期五出版
合.-剴去:明發行,香一六號二樓,成者到:東一旺角亞皆老街 港中黍皇后大道中七十尼音响系統設計公司,一地下。
美馳名仙樂芝姊妹 金域假日演唱兩塲
三三三赫錄音電平枚
會甚少,第一原因是完整那一絲不差,黏到即統。按實際試驗,它每|般形天籁,加上一個鱏隔約部分且(三千赫以一等,立體聲訊噪比達到|深攝性及失真率存在導 取,極為靈活便利。 正首闖,輸出強度相當 使用手動技烂的機足數量預讓眾台,其次 止的官動描式調諧系,一次都準確地停在毎|絲式F型連接器,迎合下,F-90在逛兩方|72 114分貝,已迫近量關係。收窄带竟我 |於80%調變,成100 %
一年一度的英國皇家香樂學院考試,將於九月初開始零行。相信同學一個足夠强度、符合聆聽 5歐姆同柱綫越來面分别爲2卲 赫至15千赫密儀器的極限。單聲道 發選擇性和抗干擾能力 每灵之下的四又二分
除
M及電視天接設C+344,L1 分貝)搜軟的數字當然更好,,但却帶來一些額外失 了熱愛音樂外,更爲考試加緊練習,希望有備而戰,像過往一樣取得優,標車的電台點,永不會一起多F 分红)所取代。自動!
好像許多其他製品般提 計採用此標準。 「與及商於0分貝C 20 赫 高出分以上,試問,好後者分組當屬 手動技台按犁,亮
良成囊 - 茎变保存一〇〇合格率,不父母及老師的祈望。
·五洲琴行作風選中謀進我,我導學生從嚴謹中用誘導方法,由淺入了一〇〇千赫停止) 金融諧器亦有一些至8.4 千制),後者數,世界上有多少廣播電台經說,前者是巨大毬发· 示處於後一狀態,同時
- 體, 雖然復合坦福實際上是,略嫌不足的地方:手動,鎮已經遠超維持正確立的系噪比高於0分貝?一。爹例說,對雅克的都 深,著重指法,音色,節奏和滋歷,老師從中提示他們明白褲,智 這單聲道式接收一可勝,萃,美之重要。
〇〇千柿)。被描動 鹉方式沒有立體輪,「悠所。
被收前端和檢波級一台選擇性二分风,隔 享譽樂境多年的美」T IN MAGICY D不停增强本身的藝佗 我作連同羅晉選擇功能 SISTER SLL AMERICAN ENR
(CHANNEL)送
.E DGm,特於本月廿| G-R LS和TMYS •仙樂芝拺妹在流行,按勤 F M中頻帶寬選擇、對每首考試歌 二日假座我假日酒店 GUYJKERKUTE 歌曲、屠藝與的士高看 雙高程合人滿意的結果一些,及分析 皇家音樂試樂音 更進一步成旗 設計爲自動换向,即從人士項得尤為重要。设强酢甜號條件下保持投,工作带克內一定奥呈現度驚人;失其方面則從
|
麗晶殿奉行兩场演唱會熱的經典之作。
樂中國落才華,向世界
【仙樂芝姊妹四位成 •四姊妹除揖唱和音·
FMRAMES
N AD七一二〇數示式 收音擴音機,前級部份
·直演唱騷靈的士高晉樂. [外,亦是出色的歌手及
饒餘蔭碩士示範
舾科技尖端設計,後級 擁有强大電流,更有 A.O獨家專利柔性剪降
各地樂迷出她們的天 作曲家,而且能演奏多 才、透露及對音樂的熱 ,節奏起伏之中帶有他一種樂器,是現今不可戲,每塲演唱時觀眾均 揚的旋律,尤以當年一 得的樂,隨着她們對]可感染到還份狂然, 曲「WE ARE F 齑绿音樂的興趣日濊,·台上合下打成一片
就的能力,
傅及技巧,希
配料,並用無果
WEISS
·å流行合唱團仙樂芝妹」,繼之而來的「AL」,在表演時剝神舞蹈,可。對於一些按放有問今年六月三日(星期日)在內香港仔南寧街一三——三號五號舖五洲 來說,當擔擋點抵達波,收天钱的最佳方向。後 其他產品稍低,但還可,高度發揮却要視乎中頻,提出馬,小到 太行全體教職員對學生通度及公開試成演尤袭關注,有見及此,轉於一作有點與衆不同,一般|也欠缺任何設施協助調 F M繋敏度較近期|特性固然要棄,但能否 CALTERNATE 恶,混淆一起的電台, 舔行內舉行鋼琴考試樂曲示範講座! 特聘本行鋼琴術問儲餘蔭碩士,針一般尾即返回波段則重新|著對於面對若干接收據能是故意的,因爲廠方一級優劣程度。設計中頻,參僭夏分别跑向15 12, 的彈奏中獲得 開始工作,但萬10的一顆及擁有活動式天機的,表示要在市區範圍普遜 部份非常重要,在整個三分貝及64 112分貝,格 宜春联迎港 被段頭至尾,然後尾至計中西去了直號强度指,收前端疑性工作。基於後性前應,以盡可能低 0.0426 〔一千赫,立 示欸,也没有多路干擾 90分貝寧靜度的立種愛 失健和感染處理經過的 九·澳的統一頭。. #教師蒞臨树 五洲琴行贊助
携背没有一個9/10 | 顯示器,若干地區可能 靈敏度為40. 3/4D B.F. 立博聲訊號。接收和罪 度值0.06%。跟蟎抑制 磋,實教授食 千赫AM調諧壤鹺涩捽 需要這些補助設施去獲片的兆赫,總蓝波失減號條件變化萬千,故對規格顯示調香器消除訊 犁(全球大部份國家探 得最佳接收。; 十噪音0.32米),若轉 中頻特性亦有不同的需號雜音(特別是多路干 甫九千赫標準:美則 ·量度結果示一級爲單聲道接收狀態, 求,爲此,F-90挺烘訊號)的能力,60分 |採用15千赫與及一個的效能,尤其以追猎 敏度改善即分貝。靜音字闊空中頻帶寬選擇 屬於良好對F_0 全
黠的一般性而言。 總路和立體聲臨界稙分一,由用奢我當時條件選一更好,逹作分段熱帶 額外撥出端;後者用於: 連接A M立體解碼器 F之响迷和聲道分隔都 則是27D B F 及27.1/2. 用。假如所在地區 F M寬)。這些卓越數字, ,這合那些已實施立體,是近代高級製品表現 D. F.,失真率特性| 波段非常擠迫,中頻帶一加上低捕捉窜入閲研究 奸AM庚播的地方。 :一的。一般優良設計的响一如墬音般,同樣出色。寬收窄便可輕易挑出赏【降1 1/4 分貝),對於 此外,拱背包括慣憲從赫至15千赫(實際上,音量極低,一中一個以带克難於辨多路于擾罷號,應有極 見的天接柱 AM112分貝)-聲道分一當殺入訊號強度85 D B 洲的電台。中頻帶寬與一高免疫力。
–
PIONEER服藕響
手蜘啡-2:30p·M-330P·M· GD 13 45 4:00PM 5:00 PM GD
同學在考賦:4 【保持最低之失眞。毎一 爲各位辭答有關鋼琴彈奏上的任何疑難。 讯號傳送念經小心佈 一般,消除不良互相感染 遠像海元證肜那樣說迷。
的機會,改善接放節目 : 是次鋼琴示範銖座之全部費用由五洲琴行贊助。本行除爲五洲环行 美屣耳,八歐姆負戱供 仙桀芝姊妹的白金,
「上期)另三枚」態。這樣用者可不必經,的清晰度。兩波段各可賴老師預留坐位外,同學及外界鋼琴老師必需先到五洲学行核行或各支行 盧一〇〇瓦功率,發球唱片缐歌TWÊ拔犁亦各附有相應發光常牢記著會按動某女,預婆八個電台,相應於報名,名額有限,希望各位不可錯過良好機會。 一,你好是染給成員關二極度作拍示,當它們 一切有燈作準。其中的一前面板友方八個特大方, 慈行;中透奧卑利街二二七號新陞大樓地下。 酒能比較任何二〇OR 一係的寫照,因為她們的被按動即發亮,提醒用 錄昝電平檢控製,亮 按掣,數目足以應付
AR1B ARE FAMILY
「極品機,收器立體聲來,確是仙樂芝家族的姊妹害正恩於非慣常操作狀,但表示廣播訊號已由,一般預眾所話,隨意遷 一合,仿似節目主持人或 ,而且多才多藝,無論 樂隊現身眼肌,預選】 營樂感與心無方面都 CIAM和 F M電台的是四位一體。由於得到 記憶設備,外型秀雅别一家族其他成員的帮助和 版,是世界知名款式設 「支持,加上她們本身的 REINHOLD 努力·雅極進取與熱愛 【音樂,故能夲樂壇多
·P十八二〇日本帶動 四位姊妹杜蓓、
·市場上有兩姫音響器材和兩類顧客,第一種是大廠大資本,大堆頭以盤,勝在登富音樂感,尼、甘英和凱瑟,受到 自動機械大量生态,流水作業式,在他們芸芸眾多產品之中,再分兩級!一唱驒循跡力特别高,馬一父母親及祖母的藝術蕉 設計較爲講究製作較爲衆該供應單件出任君崮已散配,另一级就是大米 達之靜和侍厚咽片墊使陶,年幼時已展開她們 化家庭發後,只求呎碼顏色艏合,論音質,以年輕樂迷角度已贏普普通通 音像定位準確,NAD」的歌吸生面,在故鄉費 ,這類產品,顧客對像是那些不催得何爲觀整之輩。市場另外有很多專〇收音擴管檢,城東北的第二馬士東尼 盘要求普色笵妙人士而設計的再們廠器材,用路全憑玩家介紹,和識途老馬之經驗發燒友,它們的受英國專家評。唱盤 亞教堂初試唵聲。母親 廣告稀少。再們意思是指某些廠家事工出品持音機,某些牌子特别單獨設計揭聲器,某些則最威水 中選擇美恊高級專業唱弗羅是位成功的歌... 獨是製做唱頭,常, 搽求成習梭如何設計 |五〇調醤器戤䃟盍命性 吶專家 勸人把任何一頭功勞不少。鍾放卡式舞蹈家和演員,父親愛 這些專們廠的器材慨 才能分與盛到遄 SCHOTZ2P6 換得一帶,NAD大二二五的墨更是五十年代中期馆、 較實,左而右然,顧客 配搭狀態,各位熟悉A 獲蘭披治大獎,NAD AR一八B,相保享受音色被專家證明較量在缐節目「弗列特與仙樂 自行組成一套需要花段 立揚聲器在世界上首屈格-五 收音擴音機更升級。在香港聲樂悠久何賣錢,卡式最重要「芝」的歌唱舞蹈組成員 「時間試音挑選,時間是一指,好比勞斯萊斯和得第一名,新消息,之一的朋發行經營高級音響一在乎圍站放大器質粥, ·祖母怏娥拉威廉斯 值得花有餘,因爲購買平治之在汽車市場;EAD五一三〇唱盤實勁 -採取美國 × 英國熊 音響組合莒的志在聯覺Y - K EDVARO 歐美,贏得C E S 設計 受歡迎的銷售政策,推 享受,如果你正打算買 S E N E NAD 集團裏 。英國AR崴有欸报出以晋商精品配成的組 套音登響組合,你的目 把歷年心得成果贡献丸 雅合所有金耳朶佩服台,並面件件均是市場營 的也是享受,那麼你愛人,轟動全球N A D 到五位投地,它是AA 上受玩家歡迎的散發高特别中國藥, 姊妹,以「威廉斯太太 非型略知同不晚于其製 三〇二〇,被美國、英│一八四,要假最超值抵級器材;那叄以 A R - 峦ART八B爾英組合」的孫女兒一之名稱,於 做力針路綫不相問的國、德國、加拿大、澳 智懋聲器,幼細眞實香八B爲首罄 NAD洺機 定價恪八一三五—安食、茶會、派對及其
· 準畑付出五千元,洲、尚典、芬蘭、法國 一色,愛女深人經區,若一的甜美型組合,相市信一爲四大八〇;問 在以生日子,無蕃法石 ,還有其他諸函數不勝 系統,現在,形勢改觀,美萬元價錢前後級極品一褐燧來自如此精巧党箱的對手。
而不是馬達和磁頭目 多集-NAD六三五 : 適應金屬幣,路帶和 普通帶,設有杜比SB
是前歌劇演唱家 傾 著當時年僅兩放、 , 四級與六歲的仙樂芝
他社交鴣合中演出。
好有像甜美型採用有名 氣的精品器材配成的呢
秉承養祖母和母親 的大力鼓勵,四姊妹的 ,音樂天才得以-
份發挥
NHSERIK E HOCH-NAD
,符合香港人居住環境:甜美型組合有對舉 ,是因市總上宫钽N AT, NAD 其他產品:例 中-- 由專們研究揭三〇〇合併接至,
,掛牆或放在組合架,世她名 A R 一八B揚森 的美国 A R焘出來的電 A DROGCF大O|出版規格之嚴世界之最器,推動它出一款新出 - 獨家-宁 B 專業儀
姊妹合唱團 :: [O VAR DS·EN,此〇二〇前級,均受器級數,美國製造,從
?唔好走鸡,快些選購
R 一套,試評選碌Á
不同的電視系統
世界各地採用 飛燕FVH M540
【播,而錄影系統亦
PAL,MESE
CAM- 3.58NT
SC4.43NTS
君在 A A 廠多年專職發 賞識讚揚,NAD 四T | 美醜省運到,欧美音
因而有異,最主婓
T: 四系統電視錄影機
的錄影系統包括,
Ci飛燕迎合今日電視錄影觀眾對不同系統的電視節目的要求,發展了一 部超 時代的花稅錄影機,可重播以上四個主要錄影系統的節目,及錄影 P A. L及MES E C A M電視廣播,所有錄影系統均可採用自動調校控制· 使重播不同錄影系統的節目特点加方便。此機的型號為 F V HTMELO
·飛燕錄影機採用V HS系統,無可否認,在香港錄影帶市場上,V工 | S 頍有凌冤於B E T A之勢,飛燕 F V. H-M五四OF禔錄影機具有八日
消枝節的功能,並可在亚洲八白内的同一時間錄影電視,即使因外出不 能收看到精彩的電視劇,也確保不會失之多嘅。
除此之外,飛燕FVHIM五四门影帶有柔弱:控制,使錄影帶 免受不必要的打耗 - VH F -- UHF 電子調諧器,可預校八個電視頻道。 自動回控功能,數位 電子計炆器並附有記憶 停止功能,四數位AM 十PM十二小時時間製
KRFVH-MA
| 四〇錄影機更備有十一
項功能的無綫汤控器, |可隨意作:其活、錄影
、定發與暫停、前后
快速搜查控制,爲
HIM五四C更装了
防潮保践过路系統,使
錄影機的操作免受潮濕
·今日世界各地的錄
影節目多,飛FU H——M五四〇四系統
影機,迎合時代趨勢,
享受更加高級。
,並成功畢業於韓普爾 大學,期間不時到西麻 錄音室參與工作,替 争甘實與荷夫和音,其 後得到大西洋唱片公司 高級副總裁〔現任康迪 龍公司總裁)玄利艾倫
·的賞識,於一九七三年 簽爲大西洋唱片公司出 「下樂隊,她們早期灌錄 .的作品不但成為現收藏 家的珍品,且奠定了她 們在樂壇的崇高地位;. 之後會到美國及嗽陸巡, !她悯唱,於一九七五年 贏得第四屆東京音樂節 大獎殊榮。
透過唱片公司介绍
;她們得與當時另一段 北流行甄旅CCHTE C) 的作曲和編曲者D 納愛華斯及尼維爾傑
·斯合作,終於誕生了這 張仙樂芝姊妹白金
TWE ARE FA
MILYJETLOS
VHS
去旺角買Hi Fi,要到東尼
九龍獨家示範1984新精品
I NAD 3020A.
定價$1,950-
原價$1,700.-特價$1,320
AR-18B揚聲器
̇特價$1,550.-(對)
±1db J 美國製
aroo sadasio 擴音機巨星
英國專家近來發掘 Rotel 820
NAD 3020 風采!!!東尼推薦:
Rotel RA-820 70- AR88 19772a
原價共$3,000
特價共$2,240-
本店唯一丸能座供膳美國A糕揚聲器有保養 全新現貨,即買即有,送貨至港无多匹及新界 (今日11:30AM-9:00PM恭候你試者 東尼者响系統設計公司
九龍旺角亞皆老街98-980地下4號店
#5: 3-7154371 3-7154340
圖示:飛燕1 CH
—M五四四系統電
錄影機。
祗有新力牌UCX-S超音域
錄音帶,給你完美
無瑕的
文行:西環 扶林道六四號——六八號景超大厦地下 文行:香港仔南志街(三———二三號地下。(香港仔中心)
普通錄
音帶因為音
新力牌
SONY
UCX-S
60
COMPACT CASSETTE/CASSETTE COMPACTE
SITION
90micro2) POSITI
域受到限制,重播
效果失眞。祗有新力牌
UCX-S超音域錄音帶,能人
·所不能,讓你眞正欣賞到每一件樂
器的演奏,帶引你進入音樂的最高境界。 新力牌UCX-S超音域錄音帶,磁感應度1800 高斯,成方率SQUARENESS高達93%,遠超同儕。 新力牌UCX-S超音域錄音帶讓你欣賞到真正的音樂。
中遭太子行105號店電話:5241602 我退理:中通常郵道中105號電話:5445485
旺角店:旺角彌敦道574號 電話:3300311
(旺角店營業至晚上九時半,但期白際需
15 632231,-3 842276
「總經銷:中原電器行有限公司
音樂
SON
·總代理:福原電業有限公司
05:450492