日八十月五年四八九一屦公年三十七國民中
本港新聞
總部設在沙田・財政完全獨立
新界成立區域議局
因應時勢循序發展
區會擴大管理職權影响力加強
(港訊、署理政務司麥法誠昨日表示:在區」 「第三件要做的事情是訂立有關的新法例以 域層面上設立一個均衡的地方行政架構,完全是一便在一九八五年初成立臨時區域議局和随後在1 九八六年年三、四月間成立正式的區劃局。當局 現行制度因應時勢和循序潮進的發展。 他形容在地方胜面上設區議會,而區域府面|亦須預早部署所需的輔助行政系統。 | 上設市政局和新成立的區域議局,是一切合時宜:「第四就是要琢磨和界定做壒會與區域遴局 心的 - 因爲「區議會已工作了一段頗長時間,扎 在地方層面上的碰切關係,並確保建立最有效的 制度,能夠在全面的政策架構娈顧及恒盛特别的oragedirec 了粮,證明有存在的價值」。
通 告
英國劍橋大學內外科科學士 由本年五月九日起 英國皇家產婦科醫學院產科文憑 英國皇豕產婦科醫學院榮授院士
彭志堅醫生已成爲本醫務所之聯業醫生
,,在一九八四年五月十八日或日以後發出之 現券,得技照新利率計算利息。
韋予力醫生醫務所啓
|滂沱大雨,屯門公路近一 深井附近發生三車連環 相撞,一名女子及一名 女受傷,送院救治。
(新聲社 香港警察基
香港告羅士打大厦
出 督敎以医圈奖
麥法誠是在新界崇徳正午鼙例會,講解政府 前日在立法局宣佈進一步發展地方行政所作的决 定時作上述表示。 :
賽法被強調:「還些只不過是我們面臨的當道德會慶祝母親節
本年度委員 選出!昨日互 瀼首長及主任
六〇四至六〇八室 電話:五:二一三 10
前急務中一部份。 ......
招待耆老會員
Moj
五期星
他說:」在多数情形下;谌只涉及一些有兩
「我深信會很快便可以辦妥,不過,這些 他說:「下一步豳該怎麽走已將楚顯示出來 向更具代表性的地方行政體系的步驟如要成功, 我們一定要得到假别市民的支持。 麥法試說:「我們在短期内要做的重要事情 」 他又說:「雖然區蘊合基本上仍是許與構梭 之一,就是使到更多市民登記做選民。
,但日後在管理地區設施上將會扮演更直接的 「從現在至八月開始登記選民的一段時間內 角 色,在新界方面來說,更會和帶有決策和行 ,當局會廣泛宣傳選民登記!!希望有更多人發 功能的區域議局有直接聯繫。」 記,以便能在一九八五年三月匾議會選舉時投 麥法誠說,區議會和地區生活每一環節都息 息相閲:在增加民選區議員,選出非官守主席 1 「選民登記冊上現在有一百萬人。我深信參 演大管理方面的職權,而且在區域層面上和地方 與地方行政中所產生的禨厚興趣,一定可使這數 行政建立聯繫以後,它們的影响力必定加强。: 字大幅增加a」
麥法玆說:「另一件要及時做的事情,就是 要加設新的區漭會選區,以便選出所要增加的民 選議員。」
溫士達,畢僻超, &
馮凸能,張女,梁紫蘭 ,徐成,陸湛,冯基
個區議凤席位的選區;但部份卻由於人口分佈有一改變,但最低限度將不合的政府客員決定提供各一當,伍越廣歇特。 所改變而須重制定選區分界,當局已就些事情 類服務的先後次序,而是由一個民選議員佔大多 游詢地方人士。
数,並包括委任战瓦的該局來决定。」
昨晨七時許,一輛 貨車沿屯門公路出九龍 富途經深井時,貨車閃 啟員:黃及:陳漢 避的軍某急煞掣,而尾! 秋、胤:龔花一 隨兩部私家車却型不 ·成、文書·李 易昌智老姑婆獲贈金牌
漢英。簋修:雪琪殿。 及,先後撞向貨車凡】 財政:盧志明。音樂; (特)近德合度一長與绍章,永遠董事監,私家車上女司拼及一
·
这女童受傷,送瑪嘉烈一財務 創 祝母親節,推廣敬老搡宗傑致送金桃與董事易 政 孝道戀,本月十三日假,為智老姑婆,以法歷年,醫院煮治。 屯
教師會會長周廣智 門善度洞設穿在招格一來對社會福利工作之文 「書老會員二百人,董事持。(天) :吳绍章-宗傑· 屯門公路
·焕文!區廣强,囂, 新界區域發局的總部將設在沙田。到了一塊屬蓋,讓釋了傑榮县, 三車連撞
支持兩局議員
華銀行信托有限公司
維護民主制度
香港吧輔道中一號A
八六年,該局將會成爲一個財政獨立的地方機關 ,負灣制定政策和在區域內提供現在由政府各部 門負鸯的各樣服務,一如市區市政局一般。』 麥法娀說:「我相信我們不應期望有意刺的
張永賢律師行
萬能達六月畫廊
兩人受傷送院
八卷 香港教師」議員行前「立塲聲明」 六特珮)昨日清晨一會會長周廣智:對爾局,坦率列述六厘疑,兩 問題,四建議:做好足 爲表逹五百餘萬港人之 心聲:對代表團連日在 英活動之堅定與辛劳 尤申致衷心之敬佩。
九八四年五月
橋
收電召費准登廣告 日的士進帳可望增加
討,意見紛紜,不過
·他們大部分建成富裕 廂應遷離公共屋邨,讓 更有需要者入住。(輝
,
執行董事區瘸致獸 迎詞稱:國人重視傳統 道德及家庭倫理觀念, 常此世風日下,更推 「楊宇」精神,使年 一加深認識父母撫 官深恩,對父母敬年 順,克鐡人子之資。會
萬能連六月畫面將展出說伯平君之「竹」。 「庭修竹掩南杆,庭前秕竹数竿,當籣迎風,挽 陰照人,與竹爲遊,與竹崗朋,物我交融,
̇植物之中竹難寫,而出诸鏡頭則更不易,以 攝影機爲此若寫照,靈先習寫竹,而寫竹則非先 習寫專法不爲功。
東區議員贊成凍結發牌
〔特雅》大部分束一,已-
分利用,反之,一分佈及流動不均匀故 區區議員在昨日的會議,私家車終日停泊。欠话,需要者有時未能採用。 上,反對的士與私家車動性。
張建忠區議員識 的士牌暫時可凍結一年,
郭文泰在扶輪社講 水務工程建設
因需要而增加
WAH KIU YAT PO
·看盡,而的士的数量已] 岑才生議員認爲: 一 屆飽和。理應凍結一年的士無論是有錢及無錢,因爲來結時間太長時 - 爲彌補的士商的收入都能使用的交通工具: i建設的去加設廣告及但私家車則不是每一個 電召服務加势等。:一人都能擁有,所以,兩 關匯豪畿岛指出:蕭然不同。
會被商人斯,另方 面,要求當局考共用 的士的可行性。
〔特訊〕九西區]立方米。 扶幹社,昨午一時舉行。隨著人口及工商業
展出地址爲九龍漆咸道南六七至七一號安年 大厦地下。
有時會,社長九界之意用,在實改大藏 團結工人社批評
的士不能菇爵私家車! 單定邦區議員:
余煦光區議員反對 地加的士首次登記稅及 因的士每日分兩更營業」前的士已至足夠,但其 |牌費,最近的士的投標 老人健康講座
指導預防疾病
壓治療之醫學知識。
出新港本頁三第張三第日八十月四年子甲瑟豆
· 主持,郭文*電機工程|水量爲二億七千三百萬 立方米,建費港幣十三 飾講「香港之水務工程 ,稱,廿多年前香港幣一億四千萬元。櫞水管長 日供水四小時之嚴重水|廿一千米至下城門水塘 《港訊)旺角一價格下降,這已焰示出就已成過去。香港之水,平均每日繁水三十二 屭超過二百名老,其營業不理想,故當為一務建設有船灣淡水湖,
萬立方米,最高可達五 人。昨午在磷铿一加稅時,市民自然受其「萬宜淡水湖,青山樂安一十六萬立方米。i 上獲得有關商血一。
排海水化淡廠,東江供 樂安排海水化淡廠 一九七二年動工,耗資 該講座為旺角區議會及香港醫學會合辦的缒|電召的士服務加谋,以一展及人口增加的需用。五億元,每日可差十八的工具。 康雙週之首項活動,目的爲提醒市民健康之重要帮助的土匪彌補收入,
·船灣淡水湖於一九 萬立方米海水,最後一
該趾指稱:地法进 不過,這個收費數目 另外兩個爲老年人而設的議爲「心斑病一定要有標準原則。
六八年十二月完成,然一次使用化淡廠是八一年及第四年加慣,使票價 水駄一億七千萬立方米 防具保鍵」及「癌症的知識」。
,八二年初。東江供水一分之五十至百分之一百 另方面,各區議員;及後再將主提高
·.·健康變遁的高潮是於下星期日(五月十七
在六十年初開始,每日,而勞財者工资这场數 對公共房屋編配政策核一加存水盘至二億三千萬可供水六億二千萬立方,字越浓難與之相比 日在港九潮州公學舉行的『健康教育日」。 示:香港醫學會之代表作在講座上向參加 者麻嚏時脩形。
對,團結工人社
【特訊】浊然加] · 值和支付利息,而蒂加天祥新店業務佳 續引起蓓妮的报,車費則更不給理。 -
該祧强烈反對雌鋁 本週末特别患祝
·
加慣並建議應將地鐵公 鐵既然爲政府全賚的私 人機構,應為市民提供 封的交頭服務,絕對
·天祥百货有限公司
水應付工商業的迅速發
不作爲政府牟取暴利。
此外地 政和管理資 並由市民
爲慶祝位於尖沙咀海港 最大分店開幕剛滿一 月,將在本星期六及日
貿
〔特訊】香港貿易】米食水。 發展局下胜一舉辦一
《宇》
建設費用
啓 事 本人趙培已於一九八四 年三月十八日辭去置通貨 憲有限公司董事及董事局 主 席之職務,特此聲明
易紹
【天三行舉塘觀在起週下
·香港貿易發鬃局在觀塘
九龍西區扶輪社例會,郭文案演檗,齊 爲會長冼梅芬。
局諮
辦詢
展服
覽務
·舉辩服務」爲期三天的
·威槳,這是實易發展局一
首次在九龍舉辦業務展
是次展君將假座香
·裴覥站工商業聯合會
行,展覽的目的是向 塘及九印各工商機構分 紹和且佈置易發展 能提供的貿易諮食服務
貿易發展局。
大和發展坡早的工業區之一。區內現在有工廠六 千二百多家,共聘用十六萬多人。 . 貿易發展局將派專人於展覽上解答有關貿 易豁酶問題,並有表,相片和放映記錄片方法 ,介紹貿易發展局的各項服務情况.
開幕儀式將由貿易發展局助理幹事(本港拓 官事務]吳永安主持,屆時將有臺八十多人。 「包括親姑區嬴該員,民政著官員和工產界代表等 出席開幕禮。歡迎各界免費參觀。
逍德會發祝母親節,招待嚐老會員聯獸,致 送金牌與易昌智老姑婆留念。八本報攝)
儲稅券年息率
增至入點四厘
·展出譚伯平之竹
《港訊》今日出版之政府袪報刊蝥法例告禁 訂明財政司已授權璠加儲稅之利息。由一 九八四年五月十八日起,稔券之利息率將由目 前之年息五點一六八號)增至八點四運(免
盛祝安之利息按月計算,若以新利率計算 即每一百元每月可獲利息七角,所獲利息係 照做稅券購入之日起至以繳稅之日止,以足月計
·憐我券供做我用時,始能獲付利息,如將儘
·稅分照面値兌現,則不獲利息。
上午十時至下午六時, 是由BONNO迭出,一頓,店開#至今 |在該店內由樂小蘼絕,相信在該兩日內將選出「已有一月,營業情况比 一費派送糖果予每位進入|超過一萬份糖果 預期更佳,故值得特别 該店的兒童,上述集 天祥百货董事長曹一度
運啓者·
: 問會長確信:香港 前途在全港市民共裔努 力爭取下定必同復光明
·惟深鼯各界人士務
列事項:
·堅定支持兩局非官守 伯董先生,年已七十,喜遊名川大麓,搶書 員訪問倫敦所浚達之意 畫,尤喜寫竹,會著有「墨竹基本技法」,今次一廂-毌畏楮,毌後退 -展出十多幅竹之作品,純以國畫手法出之,風格一期使英國與中國方面, 獨特,畫面逸逸歉半,秀氣逼人,形神兼備,出深藏了解港人不自由 新意於法度之中-寄玅理於爱放之外,該愛好班,毌寧死」之決心, 匠不利於自由社會之 餓,安定人心。教育界 尤須接喊團耕,負起 有下一代公民教育 維護民主社會制度之语
穩著,不容錯過一樣的領現營業
地下鐵路濫加價
趙培 啓
·承銀主命物業拍賣 05-222088 >
·瞄定於一九八四年五月十八日(星期五)下午
三九龍美孚新邨百老匯街8號1字
2-30在皇后大道卅號娛樂行405室拍賣:
~機B座...
實用面積:約1.374平方呎(崴
供參考用):
2估值及拍爽行
羅交錦律師樓(銀主代表律師)
·此物業於交易清楚後交吉
香港遮打道太古大厦12楼 電話::5-238161
協聯億編
通告
啓者蓋爲营在香港九龍官塘月華街二十九號A 月華大厦门座一樓已故未婚工人出家相之遺產事
·连香港高等法院經歷司依據香港法例第十章非訴訟 書檢定規則第六十條甲歎頒命上述遺產之楼權人及其他人士限於 七月十八日前提出其要求,
個人及其他人士將其要求於上述日期前
香港德輔道中七十一號二五〇大至一〇 此通告人
建新營造有限公司
股東週年大會通告
啟者:本公司售於一九八四年五月十八日星期五正午十二時假座
·香港雪廠街二號空佐治行廿三楼举行第五十八屆股東週年大會商隈下
j、雀覽藏至一九八三年十二月三十一日止之董事局及會計師報 告及帳項。
1.宜佈開發末期股息。 三、選董事。 四,請會計師。
五、討論特别事項,碑認爲適當時,即通過下開議决案成爲委常 繈决案:「無煃件授權董事局發行及處理不超過本公司已發 行股份百分之十之增加股份,直至下居週年常會時止。」 -有權出席及投票之股東,得技搵我一名或數名代表其出席及投 票,投權代表不須爲本公司股東。
本公司將於一九八四年五月四日起至一九八四年五月十八日首尾 兩天在內,停止辦理股票過戶登記。爲確保收取股息,凡欲將股票過 戶登記之股東,請於一九八四年五月三日下午四時前將有關文件送達 香港干諾道中一一一號永安中心二四〇三室本公司股份妾纪克匯楡股 份有限公司。
承董事局命
秘書處匯倫股份(香港)有限公司董啓
一九八四年四月十八日
諸等所
附註:關於上開第五節所載之授權事項,班事局心目中尚無特别建 惟华佛随時利用任何可供投資之機會。
通告
啓者爲背在中國廣東省台山縣大江大和樂村已故退休毅夫 凡事特此通告各界人士:在香港高等法院經歷司依據香港法例第十章非訴 蚣道業檢定則例第六十條甲欸的上述遺產之街權人及其他 九八四年七月十八日前提出彼等對上述遺產之要求。 茲所有偵商人及其他人士將彼等要求於上述日期前送達該畫學秋之
通告
啓者爲曹在中國廣東省廣州市中山四路一〇四號之一地下已故商人陳道 森遺產事特此通 各界人士:查香港高等法院經歷司依據香港法例第一 亞非訴訟遺囑檢定則例第六十條甲款頒令上述遺產之商廂人及 限於一九八四年七月十七日前提出彼等對上述遺產之要求。 償權人及其他人士將披經要求於上述日期前送達該媒道森之, 新華銀行信託有限公司
香港钸輔道中1A地下
或其代表律師
胡與胡律師行
香港畢打街置地廣塲告羅士打大厦一二
八四年五月六月
承退股聲明
「啓者:香港葵涌華星街16—18號保盈工業大廈6樓A座三聯繇印器材公
(TREUNION SCREEN PRINTING SUPPLIER)E#EEK, OX
商就生出現輕雙方同意由一九八四年四月一日起以股人退出政合著性意
涂装团装类NB(TRI-UNION SCRÉEN PRINTING SUPPLIERS
在上述地址證經營自該還越商之一切債務 洋幕轉生意 由承股人及繼車經營人負責與退股人無涉文越商號及排模經營 後在外一切華洋配精與进股人無涉特此聲明。 人:吳文成
CHENG COR CHONG) SUN(OR SHUN). SCOR SOONJSINGC OR SENG))莊成.昔在香港摩頓 心台九號五樓,已故常務董事之遺產事· 啓者:茲君上述这走一事特此通告各界人士查香港高等法院經歷司依據。 現行香港法例第十章非爭訟遺產案例第六十條甲歇造令上述遺產之构 黑人及各有關人士限於本通告刊出後之兩個月內一九八四年七月十八日 前提出袴償之要求。
所有債權人及其他人士須將其要求詳細於止过期限前送交下列之
莊陳秀英又名陳秀英又名王麗無
或其代表律師,
及
·香港摩頓台九號五樓
陳珮華律師樓
香港皇后大道中三十一號
陸海通大厦九〇二室,
九八四年五月十八日
發此通告人陳佩華律師樓
華僑日報 爲刊登法律廣告之有效刊物
一九三三年三月三日香港政府公報載
府佈告第一三五號
佈告事茲經華民政務司核定承認在本港出版之華僑日報(下略) 爲登載法律廣告之有效刊物凡遵照一九二三年「防止業務詐欺轉 移條例」第三條第三項規定刊登一切關繫法律之商事告白如刊登 該報即可發生效力此佈 輔政司蕭頓
所有遵照該例規定須在漢文報紙刊登一切商業上買賣退受及遺失聲明 等
鳥日報即 ·法律效能惠登廣告 諸君尚祈注意
總社:荷李舌道一〇六——L意六號
華僑日報 啓
結束營業啓事
本律師行承李祺燊先生獨資經營之寶源超級市場(地址:香港九龍
• 新 栂街213號地下之後托登報堂明該超級市場由一九八四年 五月二日起結束營業,照當事人指示,該超級市塲對精求營業前之對内。 反對外一切業務往來經已根轄濟楚,如仍有遺漏之商戶,一概由李祺先 "負,與他日在上址經營之任何商號無涉。但一九八四年五月二日後在 上址經營之生意盈虧,則與李祺免無涉。
銀行有限公司之遺產事
·李祺燊之寶源市場代表律師 磨陳林律師事務所
爲已故銀行入事部經理李定漏前香港岛后 大道中一百三十七號至一百四十一號廣案
啓者現奉香港高等法院經歷司根據非訴訟遺囑檢定規則(第十章)第六 八十六甲)條款之規定頒發命令通告所有債權人對上门之遺產有所追时,
·客限期於一九八四年七月十八日以前是報
角等概人須於該日或以前將其追討之件乎交下開承辦人南洋商業银行
·信托有限公司地址在香港德角道中一百五十一號或其他代表律師來陳林 「律師事務所地址在香港德輔道中二十八號日基大厦九樓圾荷 遺產承辦人代表律師 廖陳林律師事務所
一九八四年五月十八日
2 | 九七〇年多海大廈八業主組織法團)例香港北角
飛龍台召開業主大會通告
訂於一九八四年六月六日,星期三)晚上大時正假座本平台停車場 召開第一次業主大會,以通過設立管理委員會,商討有關大厦一切事宜 智各業主屆時出席,除分函外,特此通告。
林当年
區愛珠!
蘇振民 沙鄉妙地
丁英
·陳黄碧
- 林君
人代表:屋宇管理有限公司
WONG WAI GIN
九龍旺角彌敦道六五五號胡社生行二十三楼,
月十八日
電話:三——九五三一大五——八(四 垂酶專機:三—九六五九九七
啓者爲昔在香港九龍新蒲崗崇齡街六十七號
十三樓A5已故退職收銀員郭次平之遺產事
特此通告各界人士:查香港高等法院經歷司依據香港法例第十章非訴訟。 「性遺屬檢定規則第六十條甲款頒合上述選產之債權人及其他人士服於一 九八四年七月十八日前提出其要求。 兹特因此請所有彊梅人及其他人士將其要求於上述日期前送達上述死者 遺產承辦人之代理人。
·新華銀行信托有限公司 香港德师道中一號A
張永賢律師行
一九八四年五月十八日
通告
香港德帕道中七十一號二五〇六至一〇室 發此通告人啓
啓者茲爲昔在香港羅素街五十九至六十一號至園
大厦H座三樓已故文员余得水之遺產事:
此通告各界人士:查香港高等法院經歷司依據香港法例第十章非訴訟 陽檢定規則第六十甲歇頒令上述遺產之債權人及其他人士阻於一
年七月十八日前提出其要求。
債權人及其他人士將其要求於上述日期前送達上述
新華銀行借能有限公司
香港德輔道中一號A
·成其代表律師 ·
張永賢律師行
二九八四年五月十日
·香港德儒道中一號二五〇六至一 發此通告人啓
承退股通知啓事
啓者葵涌金甜工業中心第三座二十字樓E座之聯發金屬製品廠〔夏 爲號向由唐景森又名唐景,實為九龍牛頭角下邨第三座一 〔以下簡稱爲退股人及張伯昌,离爲九龍竹園來一段五十六號地下 (以下簡稱爲承股人合資經營該號。現經燒方同意退股人! 年十一月十九日起退出該合夥生意,並將退股人名下所佔之股份及資產,
【包括商譽存資招牌及一切生財器具等轉讓與承股入,並由承致人繼康以 聯發金屬製品廠名義在上述地址營業。惟自該日起,該號之一切債務
·華洋群島,生意盈虧,一概由承股人负實,概與退股人無涉,又退股人人 在外一切行動,亦與越號無涉,特此聲明。
電 話機五——四九一八一
九六四年五月十一
退股人代表律師何黃律師事務所啓
香港皇后大道中五號
恆昌大厦一七〇三室
新華銀行信託有限公司
香港德輔道中IA地下
或其代表律師:
九八四年五月十一日
胡與胡律師 行
香港爭打街爾地廣塲告羅士打大厦11018
九八四年五月十八日