日四十月五年四八九一曆公年三十七國民蕺中

一期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

頁一第張五第 日四十月四年子甲蕃 ̇濟經僑華

華僑經課

勢頗爲獻淡。

本港飲品市場透視

飲品分類頍複雜

隨着人口的膨服及滄費力的提高,本港飲品 趙欣不断脫加,飲品的種類,包发形式亦不断地. 多。市场不但烈爭激烈,而且十分複雜。

以自前木港市场,飲品的分類主要有兩種形 式,是按照火器來分類,包括们发瑠撂拺, 紙包裝,趙維質及再踢樽州。二是按照產品分類 , 包括仍有沒,勸無汽(再分爲A奶製品例如維 他奶、B果汁、C:) -縠清水(礦泉水》、 A鮮奶及S啤酒。

發展與國內之笛求傾向,無條狀態,原因是在整一事實。

,就屬內殼求看來,情」雖經濟趨勢下,消費水 ·由於消費者要省錢|百份之台站五五。

元大拿加

回点低

預干開展行央

低偏感仍美對率利

元升

·隔笼插元兌美元跌鎮一九二三五兌一美元,附

本港金市一週概況

加拿大雅低止跌段银行展開緻度干道,

衰退結束公司倒閉反增加

在五月三日上升,因率差距擴大及文持加 威市场利率已上升。去、英國及瑞士迅即宣佈|美國利率似仍未到峰頂 晚回升再分之○點一九升,主要是加拿大中央 能夠由發日前的低價囘|料加拿大銀行 |总要避免美加之間的利,惟一是加息--近日加 西美國最優惠利率上升提高利率,其他國家也,即美元上升壓力仍未 一至十三厘半後,加拿大一面對加息壓力,惟目前」消失。八章士) 次大升;現在經過大升之後的第四年,市场仍無法掀起高潮,說明目前的

·走勢,仍在休養階段 由市场交易可知,中東經過油纸軾之後,目前正在休息養生,以往在 市場上翾盤兩的豪放作風,現已收斂下來,近月來這些資金涉足市场日 減,在缺乏大額資金參與下,金價更難活躍。然而,黃金畢竟有慣,去 年金價一度大跌,但從現在的境況來看,難以容許,理由爲國際債務危機 「解失陌時,不少國際交往以黃金折】,過低的金價亦會影响到經濟大 除賻劣環境已經完全過去,則又當别誒。

金價反覆再跌

-的强势

是故以目前的不升不降走勢來君,相信是金個逐步靠穩的時候,並且

(X).

·破產是因會計師太輕視流動性

·在很多公司看來,衣過結束比查過本身還要牠糕。在一九八三年,美

·面的GNP成長了百分之三站六。美國公司的產數創一九二以來最高 峰,逹到三」、八二三件,比一九八二年百分之四,

在英國,衰過在一九八一年中正式結束,公司倒案在一九八三年寫下 別記錄的三、四二一件。

愈來愈多的會許師辯稱,很多公司破產是因爲會計師太重視利潤和資 產值,太輕視流動性。

在本港外匯市場 本持低。以百貨公司的一的時候,第一步就是 減治裝費,「內灣與外| 近幾年來,日本人 服裝銷售來預測服裝業

加元估港元亦隨著外两 患」可說是形杂 薪資所得大致凍結在同業,發現從去年到今

急挫,五月一日每百加 一四年日本新歇業情蒡的 一水平,因此消費者的年逄段期間並未出現任 最佳詞語了。 元免六〇六點大五元, 琳窗然並未提高多少,一何可觀的交易額,因此

《王龍設音四月號」,比上週收市價跌三踮 並且由於一般商品價格低成長似乎已成不爭的‘日本精緻新聞乚 二港元,二百再下發至 大幅上漲—!尤其是鐵

由於美一六〇三點五五港元。加 路費率及學費等公費

· 週六收市價三四大四全過共跌卅九元,波幅 國利率高企一拿大元急跌,係由於市 施費用,消費者對未來

,使美國 塲參與者影爲美國利率

五十六元,期金全遇共成交一百一十八手。 搜有不安之感,他們有,

·加拿大之間保持穩定,甚至在短期 值得一提的飲品是益力多,它有特别的包裝

周本港九九金市微箱反覆下挫,交投則仍然平淡, 的利率保持 內可能進一步上升,这

一九八三年日本的GNP戕長了百分之三點五,但公司倒閉數達到空 市场的 意抑制自己不能實非立 特别的味道-其成份與其他飲品

美國銀行最優惠利宝禸初提升半座而至十二座牛。同時,美元在世界,希望在牛皮淡靜的日子中,等特經濟好轉,需求码升,使做價能抵住美元 樣一來上美國在加拿大 如需要的東西。

一段距

外匯市場營現相當強勁,在雙重壓力之下,金價節佗低室。至周五,由於

去遇本港九九金厭週一跌七元、過二跌十九元、遇三千三元,週四炔前的一九,一五五件,較一九八二堆百分之二點八。 盛展相當順利a

【之間的利率差距將再度

·自今年初開始,減 大公司控制市場

加上加拿大 路野率與學費再度大雅

歐洲國家中央銀行拋售美元,使英元回軟,金價鞭此稍升,但离大又不支 十九元、過五开卅一元,週六铁十八元。道大收市倒三四六四,全遇共跌 爲什麼进麽多公司在市場開始好轉時倒閉?部份原因是公司倒閉跟築 的經濟復甦

擴大。同時,最近加拿

而降。另方面,英國及本港利李亦上升,對金市亦有不利作用。 大中央銀行支持加元的

卅九元。全週最高價悠週一、三五〇〇,最低邁四,三四四四,波幅五十 利能力無甚關係,但跟性流動性則關係密切。獲利能力和流動性間的差别 進度亦非强

抵押貸欸購屋者了解。屋價上税,獲利可觀,但利息文出,現金短缺。 一:目前本港飲品市主要由幾家大型公司所控 , 但各季的工資調整幅

雖然利率在去周均已報升,但大部份分析家仍然陌福利率維糧商· 大元。 行動亦米如過往般越極 感動,使過去

.公司也會有相同的處境。它們的利潤能夠大,但同時它們的現金流 期金方面、全週共成交一百一十八年,五月期貨週五結算價每安七三

·反觀全市近期間並無利好因素支持,其趨勢似乎易跌難升。 制,其中包括太古、楊協成及香港號品公司。梘 度不會大。因此消費者 的警覺更强到極點,當

。不過,經遇初的急跌 模較小的有統一、水南及屈臣氏等。

一個月來, 後,加元匯價包誓告保

寶生,金市的淡能持續已久,投資者及投機者均大失興趣和信心, 七三美元,較前週五結算價跌五美元。六月三七五,跌六。七月三七九, 動則受到种究於巨大資本投資的箝制。公司經常在經濟復甦之初,開始從 ,

本港饮品市場雖然種類多,牌子多,包裝形 然,可料想國內市場是

加拿大元儂一定過來,11日加元在紐金市資金亦不斷流入股市,個券及外匯市場,加上經濟復甦緩慢,而通脹,跌六。八月三八二,跌六。十月三九〇,陝五。十二月三九八,跌五。二 本 這種怪僚的支出。 月四〇六,跌五,四月四十四,11: 式亦多,但製造或代理依品的公司却不断減少, 絕不可能快過去活驱了

·受壓力,加一約市場由一點二七四七)|又放慢,钱計金市的关態將會持镣一段時期。

九九金贺一遇走勢表 換營之,鈦品公司在逐步的合併,公司現輪則不 。以上展望不傅向日本

中央銀行 至些元三弦,建金商分析:美元在外断市場上恢说明[强类 - 以及美國利率易升難

日期 開市: 本港飲品的包鬟(亦即容器),近十年來有 斷擴大,例如楊協成便是一個明顯的例子。太古 政府潑冷水,因它想藉

她會在校早前進行了較積極的干預,但始終敵。“党元,隔絕商升百份降的前景,辦煲重金屬的主要造成了强大的壓力,拋售增加。目前對金價 刺激國內需求來帶動經 很大的變化。在十年以前-大部份飲品均温玻璃一的品種亦不断培加。

不住美元的強悍 。 四月二日紐約市場一美元会之O站一,三日港市加一起壓制的,最主要的力斑還是來自美元的堅穩,加上英國聯邦儲儈局施行,

·由於本港生產食品的機械設備投資大,事實 濟復甦。 截定。玻璃妳號的成本主要是人工及租金。這是

「點二七七二至一點二,美元兌加元已升值百一匯以大〇四點九〇港元的政策,抽緊銀根,控制市塔利率。 上如果全部 洲均投產,饮品的產設將多於市場 但許多調查機耪S 由於玻璃樽装需要假类、洗掷等工人,需要困於

*七七五加元,但到了五分之一點三七。而最近收市,比上日世间升百,該資深的交易商表示,以往金價大幅上落時,人們多以留對走向爲 人手來處理。同時,推銷員與君譖商的針數找續需求,加上投資大,折舊高,故此便造成飲品廠 對一九八四年的業界情

,陔論一截,現在由已作交易的紀錄圖妻來看,金價一直以來幅在這個水 分之C站二三,三百倫 方面亦頗費時間,十分麻煩。另方面,當冬天的一生產母越多,飲品的成本便越低的情形,否則設外抱持領務光明的展望一月一日美元已升至一點,較明顯的映勢是本数初 品銷量諱少時(通常夏天比冬天多第三倍),大備使利用不足。在這種情况下,規模較小,或說。如日本一家首席經濟二九四七至一點二九五(五月一日),以當日,教市場加元亦由四一喝平排刺,闖蓋上至著一條橫向钱,幾乎是回復到一九七九年金價大升前般 盘的玻琰證供包流到飲品版,飲品廠需要大貫的爭力較弱的飲品廠的經營便面臨威脅,終於被大研究所說:「出口食檵C加元,即在一個月間。收市價與上週收市比較一二九四七五升至一點的牛皮露資狀態。因此,可以這樣說,以往金價的走勢幾乎是七年組織一 地方來放置遣些空撒,故此,放置空機亦要付出 秦所吞併。總的來說,做品製造業的形勢是網盘籟暢旺,帶動設導投資 租金。随着人工,租金的上升,玻璃梅裝飲品的港修成本越低。另方面,他品銷售的廣告支出十 。股票投資及住宅友情 分龐大,單是製作腾告片已要数十萬元以至百多 人消費會回升一並且 成本亦告上升,在這欲情况下 - 玻璃掷裝的成本

·萬,規模較小的公司實在不易負担。反而大公司 國內與出口需求配合造 便逐渐的與其他包袋(例如紙包裝、罐裝、椰 的產品統一宣傳,相對而言成本反而較輕,這亦 成理想的成長模式......... 費)接近,甚至有時比其他包较高,而玻璃爆 焢造成飲品公司合併的原因。本港飲品製造及銷

。」道就是所謂均衡中 *却有闾榔的麻煩(錇售商及消費者均有此想法

·售業的趨勢,以後若干年仍將向沒個趨勢發展。

度成長的看法,與上面 ),故此玻璃涿裝便逐漸被淘汰,其在市场的比 不過,規模較小的公司並非無所作爲- 因爲

認爲晒內需求座談的 率迅速下降。超級市場的發展,亦是淘汰博裝仳 「大公司並不能全部的控制市场,小公司利用市場

法略有不同。 品的因素,因超級市場並不做按彬、@趣的手續,空隙,發展亦不俗。例如罐装花檬茶,大公司 一,而超級市場的飲品銷量,佔去了整個肤品市場|未能佔到太的優勢,果汁汽水亦是大公司較弱的 的六成。不過,概裝飲品仍有一個較頑固的根據一斑。新興的饮品亦語有前途,例如寶礦力便是 地,就是酒樓及餐舘。因樽裝汰品較易冷藏,回。上文提到合力多,亦非大公司產品。小公司只一能忽略的是,許多國際 婚後的成本较醌裝便直,又不像睽機快那區大技|要經得法,在飲品市場當可分一杯。

總之,日太經濟展 望受梅互見,但我們不

問題也可能動搖日本的 經濟基礎,踏如東西方 小公司亦有作爲

·的緊張關係、中南美 罐装銷量增幅大

通常四月份開始飲品的鎊量已開始加,但一發中國家的債務累積、 在五-六年前玻璃換裝的一項新是出現一 今年四月的市道頭疲弱,估計各類節中均較去,以及中東戰划可能造成 公升的家庭造,使家庭的雪櫃貯藏歌品壢加,放一年四月減少一至二成,這主要是由於今年四月天」的原油俗物突珽等。通 品市场有很大的斯展。但一,兩年後又被謬邀變一氣情况對飲品銷路有不利的影响。事實上攸品市 都是上眩望尚未列入 所取代。目前本港飲品市場的包荽趨勢是玻璃攤一道好壞,天氣越首要因淡,而且市道對天氣妈化, 考慮的。因此,今年基 装不断減少,融悷不断增多,因運費始終敵擋方的反應十分敏感。據天文台的紀錄顯示,今年四 一本上可期望穩定情況, 便。紙包裝在四,五年前會盛極一時,但隨後,月份只有三十八點六小時陽光,攝有紀錄以來最 "足不前,主要是由於紙包裝的飲品袋果汁,茶類 少陽光的四月,較正常少八十一點六小時,四月 ,奶類爲多,汽水及啤酒倆很少用紅包,而島一份又是一個多雲的四月,平均雲量爲百分之九十 四,比正常多百分十八。四月份有二十日有雨, 但把以上的银察所 紙色彩比斑蠖及薩做較難雪伙。地段仍受栿迎

共二百一十五毫米,較正常多七十五黏六毫米,得應用到紡織業上,却 ,但近年來進良已轉緩慢。 在產品方面,有汽部位(中要北汽水)以牖,是有稻線以來第二個酷大雨殖的四月份。由於歌,發現該黨今年可能仍會

最近銷量減二成

但仍有牽涉動亂的可能

出統計 遠紡織品 協會数字,日本去年紡 不 織品出口總值達六十四 俺孥九百萬美元,較前

·年成長八點三落。其中

·本緞布總值便佔五十三

之多,成長率九點。 九,聚長絲無物又是 平織布產品中的首要項

品是天氣,熱及乾擊時的解渴佳品,而今年四月 遭遇嚴重情況。 月份少陽光,多雲,雨量高,故此飲品銷量受到 來這個此中已不斷下降或不過以館祉而言仍五 優太脫榔。另方面- 消费力露弱亦爲不利因素。 個產品分類之前),而無門類歌品(包括奶樊品|潛入五月份後雖然雨量較四月減少,但天氣仍 ◎維他奶,果汁及茶類)的增長斯最得迅速。主 算熱,飲品市道無大進展。 Y要是由於後者的品種大兵,除了維他奶外,果汁 品種不計其數,棒欉茶,祔涼茶亦甚受歡迎,同

·時,無計類飲品的包装大拉採用罐裝紙包裝等 現時各類仳品的批假平均較去年同期犇 千分为衡,零售商(特别是超級市場)为低擺發 百分十五左右,這主要是由於各類經營成本增速 ,且價格亦不算貴,刺激量大增。在無汽飲 所致。不過,事實上目前市面上有些低品的实 品中,奶製品,檸檬茶,茶的銷量急速上升 價較去年同期還低,有的則保持平穩,有的則被 ;但果汁類反而較慢,雖然其品種多,但却一升(佢多不及百分十五),這主要是由於生意外

展望今年的紡織寶 校少 #

佳而競爭激烈所致。現時幾家大的飲品公司對N

葛+其成長仍須取决於 焼商批鋨均有折扣及十选一之類的排施,此舉使 孝售成本減模。另方面,近日間兩個大的超級市一聚酯長織物爲大宗的核 物產品! 佢檢查聚酯 造崴洒水類飲品主要包括蕊泉水及蒸溜水,一場門團蹺栢降價,亦使飲品的價格降低。 幾年的笫量增幅相當大,這是以前所料不及的。 通常在三月份飲品公司便開始進行廣告宜傳|長絲織物的重要市場主 與生活水平高及生育健康有很大關係,因※近,五月份選選出2。從今年的情况來看,雖然廣、中東國家與美國 水類飲品筱生、幹凈,很多家定都樂意饮用。另,佔費提高,但饮品的廣告料较去年增多,且時間 之情況,在美國方面, 方面-近幾年來來有一種說法是運動後鋲用酸性 亦該去年早,反映業內的競爭十分激烈。飲品的預料今年會因輕質量級 的饮品對身體有不利作用,故此清水類飲品廣告支山,約佔低品憫格的二成左右。廣告的形,物的蠍美自動設限 式除了電視、影刋宜似外,對零售商掛廣告牌、於汪緩;而在中东方

汽水比率降

·鲜奶類的銷情屬於稳步性的上升,其包國亦,橱窗陈列,金公根、抽獎、送禮品,招待旅行等一,由於原油價格崩被和

由以往的玻瑷樽装治至紙包裝及閽鹚裝、後者則

亦是廣告宣傳的方法。

戰爭衝突的復發,日本 攤分析,由於本港人拉近兩年的增幅減縮,對該做的出口也難免陷 此低品的總新品將不可能繼續大幅增加。市旅些 而某些职 入任選

唉鹨短的銷量亦有此增加,但幅不大而出極进化假 市場的競爭則較前更加激烈,这主要是由於有減少,故此,競爭更激烈將無可避免,而公司的此外,世界訪貿界 個牌子在婆廠生產。據數字瀟示,去年本港啤酒」合併,降償財銷亦是在短期內難以改變的团勢。最近對天然纖維的群好 增强,這對次合纖維物 趙康為二千八百三十八萬八干餘加侖-校前年, 市場競爭更激烈

用幹出主項的日本裤皮 加百二 八。

由於動會的繁荣和生活水平提高,永品本█不利。因此・日本变期 作用的發」的發展,將繳向於份少,營養低值低的口味和

望任何「陌利市况特 不過它們祢成份,近幾年歇泉水銷量激增,便是一個最好的 說明。一龍文)

從饮料與上文所述及飲品有 是在夏季的銷路較佳。

「兩年以上」是絕不可能

日本紡織工業

|设甦帶動下終於要反

今年難出現高成長

轉眼看日本的國內 何升了,但另一方面, 一需求,其內部市場的術 多項因素仍顯示,業界 |先項目,是以棉料主 一般無復性不會實現。

的短板織物。但棉花價 如衆所週知,日本 一格自去年中以來大幅上 羅,使棉紗價格也随之 張升,中、下游業者便 不得不逐步縮減需求。

一是一個貿易國家,藉 消費者要省錢首先刪減治裝費

口原料及全出梨成 來

·在過年期間。」一位開差識,可見在國際j桠業今後的動向。 一維持經濟。另一方面, 日本經濟研勢極度不凡,政治情勢影响下,經濟,日本經濟在一九八 |日本擁有龐大的國內市 氣,各經濟研究玆搞的虛勢的確變得難以估計——一九八三年間經歷一場,這市場對企業狀况 主角的製衣業來說,除 經濟育剂都有鬆弛現象,因此在本文中,作者·的蕭條,直到今年,也具有相當影响力。 。此外,一向樂觀的日|要治測日本經濟在來年一才出現曙光。有人來觀 因此,日本今年的少數幾家表現卓越的廠 本政府也犯了特別大街一的發展,並考慮日本新地認爲日本經濟在美國,業兄大部取決於出口之一商外,一般業者都處於

OctEll

收市

三六九: 三大

“三四七四

·三四八四 十一日, 三四六七,

三四五五

HOO 三四七九 三四八大 三四五大 四八五

:三四七七

三四七九

三四八二

WIEKK

三四大九

三四大

現全新裝修

每呎紙租 $3.50起

JDEN

英國愛丁堡大學李爆教授把現金流入和流出分成三種。流入包括:

-營業現金流動——交易利武加沉西藏營業資本的增加。良好的財

淼管理技巧,多半包括抑低用於營業資本的現金9

——股系發行所得。

——!新借資金。

現金流出分成資本支出,稅獄和股利。避免破產

·三四六四入和流出尚的微妙平衡。

NOLIA

4th Floor WATSON'S ESTATE

又一國際知名機構

加入屈臣氏大厦精英行列

屈臣氏大厦自全新裝修以來,面貌焕然一新。

發展基地。最近更榮獲國際知名的萬能達公司加入。 ̇論地點、設備租值,均爲各大跨國機構之理想

屈臣氏大廈之現有租户行列包括:

事實上,屈臣氏大廈確屬明智選擇:

蜜絲佛陀 寶麗來 科藝 雅佳 萬能達

屈臣氏大廈位於北角屈臣道二至八號,鄰近海底

未來港島地鐵全線通車後,與柴灣、鰂魚涌、北角工商

鐵路即直達沙田,屈臣氏大廈無論發展工業,均掌握 隧道及香港仔隧道,往九龍、黄竹坑各區快捷方便。

·業區及中環、尖沙咀、西環商業區聯成一線,接駁九簧

交通優勢,地點殊爲重要。

屈臣氏大廈現時每呎租金只由$3.50起,售價每呎

面積之租值,在屈臣氏大廈即可獲面積大數倍之單位, 只由$375起。若在其他繁忙商業地帶,同一單位

確屬業務發展明智之選!

付出同樣代價 獲取更大面積

交通便利 工商發展兩全其美

大廈內大小單位齊備,設計靈活,由多種面積至 50,000呎任擇。既可供大機構作多元化發展,又 適合個別公司需求,供寫字樓、陳列室、貯貨之用。 配合完善設備,管理及停車場,盡顯現代靈活 設計特色。”

單位最大達五萬呎 靈活發展地盡其利

每呎祗售 $375 起

詳情請垂詢

和記地產代理有限公司 香港和記大厦二十三樓 電話:5-213241.

和記

遷入屈臣氏大厦 加入精英行列

【明智選擇眾望所歸

持這些號

Share This Page