頁一第張五第 日八初月四年子甲瑟夏 濟經僑華

WAH KIU YAT PO

報日僑華

̇二期星

日八月五年四八九一脸公年三十七國民華中

.0°

左右的水平。

某深資工業家考察環球大國歸港談

出口訂單他移趨勢漸明顯 爭取開工非加强競爭不可

單價應升不升,空運要求提高,裝璜附件苛求與每宗單量削 在在使到港廠生產高利潤薄,美國零售轉呆,復甦放慢將使 下半年新單總量亦打折扣。遠洋聖誕货冬貨單雖已接齊,可維持 七成半開工,但部份匯約缺來使支持開工減至七成。 【特訊】本港一位資槊工業家最近作環球性考察後远低此間,其對本報記者裴示,目前本港工業產品在批界各地市場面 對的我爭壓力越來越大,要爭取較佳的開工非要加强本港的出口號爭能力難以爲功。正因爲本港產品的生态成本不斷上升 使年來出口訂單外流的趨勢更食明雅。

該工業家指出:出口訂單的外移在三年前開始,而流出的訂單主要是被南韓、台灣、星架坡及大陸的袷去。迅種外流 梅茶在最近幾個月來更見明雕。事實上,不少從海外來港洽購的宮家,他們也深知香港的生產成本比其他亞洲地區商品, 他們仍然將訂單交付海商,原因是他們對港商交閂準時與及規格较合噪準仍有相當的信心。不過,他們普通示,港商可把 部份訂單轉交台韓或大陸生產,以減輕成本。另外,不少港商接單後亦多自行將部份訂單交與鄰區生產。這是港商接單增加 , 但開工率未能相應明臨提高的原因之一, .缺該工業家被指出:另一個較明蹲的趨勢就是海外買家近年來向港訂購新食很少有十足的匯約開來,一般紙通知港方貔 單的總量,但要到付篱前的一個月左右,才有頤約開來,但破以往往非是初期預告的訂那麼多,而且同一類的資却有多但 馱色,無形中做成了一個以抵紐欸色多的現象,越又直接影响了單價生產成本上升,更嚴重的是打亂了港商的生產程序。訂 爲了要捏及交貨時間,於是利用空運付莚相應提高。這些情形尤其做美國線出口的廠商最常見,本來一向裝運往美國的貨品 是由當地買家負旧水脚的,但現時買家母要求港方也貨担部份水脚。還有的是,買家了應付日本及其他地區同類產品的 銷,現時亦多要求港商在香品的包及裝潢也要更加美觀,因此,令到港商生產成本既高,利潤更薄弱。

·又據寶易處統計, 截至本月一日爲止,基 本存倉食米六萬二千 廿三期,包括碗寄米一 一千五百九十三娟,另有 特别額一百七十四名。 | 基本存的食米中 ,泰國米佔三萬二千〇 五十噸,中國大陸米佔 二萬六千七百〇八 澳洲米佔三千一百五十 【七蝤,其他地區米佔一 百五十噸。若以來 區分 大米佔五萬三千 一百四十九嘶,米綠佔 六千五百四十八期,擋 来佔二千三百廿六順 五月一日前的「 內,食米入口世九千四 百六十三中,出倉盘八 干一百四十四嘩。

休市

体市

休市 休市

國隔金融股市行情

倫敦股市《金融時報指數) 一九八四年五月七日(當地時間)

●五種主要港股價C

HK

H+K+$

HK$##

紐約股市(遮瓊斯工業指數)

東京股市《道瓊斯工業指數)! 關市拍軾 ̇十 1.36(1166-67)

Kitek 31.21 (11158-96).

美元開市價格:法蘭克貂2-7600、馬克

HK休市

倫敦金市(每盎斯) 頭盤::..休市

和茶HKs

面地

和會吸

穗交易會去週順利閉幕 紡織綢土畜工藝醫藥旺市 港澳客商萬五人佔逾四成

·休市:美元

227.45

8

8.3125

|最高成六百五十元 - 大陸大猪一千八百七十,並無遵耱香港的計劃。 排除會有合作或收購的; 通袋成六百二十元,尾 八頭,最高成五百五十,我們不認爲有此盡要,可能性。 盤成五百五十元,種十元,最低成四百九十. 我們相信香港在一九九 最高成七百七十元至八,本地大第一百〇二頭七之後仍然照目前操作 百元,普通緝成七百二,成六百二十元至六百|,正如中共所說一樣』 十元至七百六十元,第一三十元,台灣大猪九十 盤成六百六十元。 一頭,成六百五十元。 香港市場方面計有

〔特|大幅改善。

匯豐說依然尋求 收購一家歐銀行流的商業 並無撤離本港計劃

金融及股瘲分析該 有在目前政治集怏下行 軸的影响,表示雖然收, 購歐洲银行可能是一項 商業行動,但其亦會動 夏文逹透露,他們.

一目前並未與任何歐洲著向上,各種主要指 行有收購的安排,但將標——新訂單、生產 均出現. Ü港訊〕揍亞洲華|夏文達說:「我們一來若有適當的目標,不存贷及就業

爾街日報報報導,跟登 张行仍然繼綰求收購,

一間歐洲銀行的計劃。 東

美元

訊東京

存的升幅尤爲主

̇匯豐銀行副董事長

五月七日要,不過唯一性的指 花:美元 標是物價血艘指升。 在東京外.

夏文遠表示,該行對收京

·報告說,「就業大

大幅

匹市场镜 反映出經濟的實質楣, 牧市「心」。....

蟹報二二 鷄肉申請進口

市上揚

COM

續暫停一年

屯門

濟經國美

上向顯明

心信質實映反

加增廠設引吸廉價售租

改率運廠屯

善有用廈門

̇十六之分百加塊自數戶廠門屯來年三去過,示願

有置空房廠內區對,下况情少滅應供期近在,九

告報查調項一組小查詗業工下屬會議區門屯

沛-

力動勞範廉價售租房廠內區於由,用作和釋

。大力引吸廠設內區在

對。

長足發展,展華今後數年內,屯門區工業仍实

·門進行投資設廠,首期的廠因,設備投資總計

·甚具發展者力。而最近有三家大型廠商已“ 達四億元,在投安意饪低落期間仍有此表現已。 偶類得,亦足證屯門區在工業發展上自有其一 定吸引力。屯門工業增長送速,使一九八三年 年的廠戶數目較八一年卅加百分之六十九,數 : 日共一千四百岚,提供約二萬五千全職職位。

·行業方面亦向多元化發展,不再有偏重在何

·行之幣。由於現時大肚公共屋邨陸製落成,對 區內廠戶亦提供-

足之勞動力,而外發及兼職 工人,在區內亦甚爲普遍。 報告亦指出:目前屯門區之工廠機器日 自動化 : 毎廠平均僱用工人由八年的五十點 五人下降到八三年的十六點五人。區內工廠有 百分之七十一廠戶在屯門設立未夠三年:他們 .發展及擴-

懾力相當豐厚,百分之九十三廠戶 表示他們會在屯門逗留,百分之八十已選擇屯 門爲擴廠的首選。

·選擇在屯門設廠,除了交通問題外,其他 財歐洲線行有興盘主要

條件基本上並不遜於在市區設廠的,可是屯門 是用來平衡其全球性銀

區的廒租售價却这敕市區宜,在物業市道 行業務齮,但目前該行

儘管屯門,最低潮時期,屯門區內個別工業廠房價且汲 尚未找到合適的目標

交通未臻完善 近發展成本甚或在成本以下,因此在屯門置廠 升成 亦否認一般推髙 音 接觸一間銀行。:

(台北訊 經濟部

破租售價症,但業及偉用工人並不多的工廠爲然,因工人招聘

· 國際貿易局公告,自五

宋且又有大量,較難與交通不使問題也相對減輕,而調查報告 二年有收鹃蘇格蘭皇家.美元開市時報二二七:1,原因是美越利月十二日起进撥暫停 公共屋邨落成,因此也吸引不少廠商在屯門設 指出江廠平均僱用人下降與生產更趨向自動一 银行之意,但不成功。 来超升促使日本銀行業拋售日圓,但早市特在体 肉 申請進口一年。 廠,此現象使屯門廠環空證情况得到幾和,加,化亦反映出此事實,由於屯門近期新落成的推 情與此同時,夏交達 地製造業商拋售下,美元同落至二三七,

盛貿局指出:國外 ,上近期屯門新落成廠度较少,亦將有利其租售出的廠瘓巨大爲減少,而新設廠却竞增加,此

·現象除有助緩和區內廠廈空問題外,亦可以 强调本惓雖受政治前景 本及東南亞銀行扯吸的主因,其中來自星架的 內狻弭業之正常發展, 技屯門區議會屬下工業調查小組一項調查 穩定其租售價,同時也會刺激區內亂的工業 |買盤最特出。 大明朗影响,然而當前 一是美元在二三七:三〇

用地增加重新發展的。(江亮》 〇日該屬於七十一年五月十報告指出:屯門區內工業,在過去三年間已獲 ,比上週五的十四億七千萬爲多。

從今年開始,由於一種手提呼吸機,使在家

成,圓日二○點二

○元美像廿近交

升遇上比價市收

外商本屆賣出貨品以化學品最多 紡織團首次採用了招標辦法成交 及生 平;但午後美元智盤再湧現,西德工科系促使日

.按商廠又指出...無疑從過去四個月來接入的美機訂單來說,在今年四個月的聖誕及秋冬付運症季内,付世仍命上坦 但實際上由於在犁外移多,其正的港貨付將裴減縮,至於從今次在美國市場考楽所見, 近月美國的芬樁生越旺態已大不 如前,基本上是處於一個呆定的局面,這是逑緻兩年大旺後的呆定。而過去當地市場的零售應減反增,主要是反映對費者意 六廣州電)第五十一交易图首次採用招標號 j 的树脂及橡膠產品亦有口許可,經過海關檢 慍通货膨胀上升的消費心燃,料往後當地的實用將做放緩,加上現時美國利息越升,通貨膨脹也在控制之內,以及當地經濟、五屆中國出口商品交易法成交,美國,加芺 趨勢。查後才進放行。(二) 役数有放俭的迹象,在在影响了今年下半年的接單要打折扣,初步估計由七月至明年三月港貨去銷美國可能會低降一至二成色五日開幕,成交總額,聯邦德國等地的二十今年春季交易會前,同一質量及規格的商品,應證並無計劃荷離本沿,圓之間上落,全日志成立十九億二千一百萬美元、11日公告將鮮、冷藏碧 據去示;現時歐美今年注港的聖誕面貨及秋冬貨直以基本已到齊,而付運亦在增加之中,相信總接單量可維持往後四個,分别超過去年卷,秋交 多家客商融投標, 有,中國對外經濟貿易部,油出外樾濟貿易部 下的外貿總公司在核制 月七成半左右的此王,但如果海外買家往後開來的性杓非如表面般多的話,往後四個月的開工率不嵝下降至六成半至七成易會,尤其是紡織,絲一家客戶投標二十萬打,宣佈恢復收緊對外貿易 定劃一出戶傑,各口岸 綱,土密,工藝,醫藥: 棉褲,這種做法既方一的措施,全面管制對外 | 出口公司不得私自以低 ... 該廠商最後强調稱:在上面種種因素影啊下,港廠的生產成本今後易升難降,要爭取更好的班工,成本方面一定要受到 保健和新時代交易團成便客戶選購,也推動了貿易。其要點:ASU 價外鈴。(三)「補償 節制,另外,則要進一步加强港貨的競爭能力,因爲,目前除了南韓,台灣,星加坡及中國大陸是本港的爭對手外,中南交網長幅長較大。國內生產優質高潞產品 | 所有出口貨品都要申請和加工 美洲-歐洲的西班牙,土耳其在美國市場也介入了就爭的行列,港商如不毆法應付,今後出口生意會越來越難造,也可能 ·與客商達到二

簽發出口許可證,由深雖热未有取消,但實施 啊到付運與利潤均當下降。

三千六百多人,其中卷]港)中國宮員出口的食品亦須遷出一嚴格管制。

外圍美元表現强勁關係

外匯商人補倉吸納 港元市值顯被扯低

業內長錢冒高歐亞元息全面調升100元,大總被指

(特訊】外哂美元表現强勁,本地外匯筋補會吸納,尖溶做價上揚,歐日貨幣兌美元普遍大幅「八二元。 下跌,然港元亦明顯被扯訴,匯指數升一小點。銀行業內長綫拆恩再爭面,隔晚诉想避歉。 洲美元與亞洲美元利率全面調升。

據金融業消息報道:七日,業內美電以七八一至七八一點三〇成,收市扳成七 四至七八一點六口,比上週末收市級升〇點三五港元。英國成一〇飭九〇,法〇贴〇四港 元。馬克成二八三點七〇-一元,日元成三四二五,跌一點四〇襠完。

· 其他主要外國牌價,每百加拿大元兇六〇三點九五,跌一點九〇港元,每百澳洲元党七一七型 一〇: 跌七整五〇港元。每百瑞士法郎為三四四點〇五,跌四點一五卷元,每百星梁坡元兌三七三 點五○,跌〇點五五港元。每百法國法竞九二點四三,跌一张五八五港元。

港區指數報升〇一面得六十九站,成爲今年二月十六日以來的最高點,當日亦報六十九點 外國從人士出示,上週五美元在外圍攻巧之後,市內人士恐怕美元在E內會進一步上升,於是,實在 入市吸納美元平食,是日美電日在七八一三至七八點六〇的水位上落,交投量非大,市 對美元吞升主要 福美國息價即将上升,上週考夫曼作此估計外,美國白宮經濟顧問費 斯坦亦公開表示,短期內美國利率會上升,而美元匯率可能今回𫓧首份五,但亦有上齐百份五的可 儷。加上昨日美元在東京市馬兌日四大幅上升,決在歐洲開市時也挺升,促使歐日貨幣兌港元亦明 顯被批低,港匯指數重上大十九點關

歐日幣市兌值均被扯低

業內廿四小時通知拆息報

港匯指數上六十九點關

法看上扳率利

次元,紅菊花新香米二種客商人口最多,為一 我示,開個麻的廣樂 生猪市供應正常

做價均甚少變動

當地購買力實質提高

拿大新訂單穩增

除消費品來單保持穩好外,家庭用品、電 器、日用品、廚房用品及至桌用品訂單亦有增 加。由於傳統之日用品需求增,對往年接單更 有利,是日用品需求更穩定有關。

〔特】港商今年一年以來,加拿大入口商加。

改善

地產專欄,被誤當地版發展是面為規想的,尤其是一些非勞力密集I

由及冷凍黯肉二項貨品,國內養籍業仍處經營困 年,目前由於椅况仍未 公告暫停遊口一年,快,建議仍繼推暫停進改善,决定繼續暫停進 國內業者自相殘殺一 居或醫院以外地方病發 家業者新開發的客戶,一時,迅速解除痛苦,

|期限羼滿時,經函微毅 口,該局速於七十二年,石一年 業主甓單位意見,認焉 五月十一日公告延長一

私人建築工程仍放緩

水泥銷量未能復增

以下。

第二家立刻以較低價格、合氣喘、氣運及慢性支 氣管炎等病患者使用。 一搶起,然後相互間你爭

値部『呼吸暢順器

「我班,結果使價格 1SKEWARREN 再趺 日捎每公噸外銷 & BROWNIE 個平均都在三十五美元計及製造,重三點三公

斤,檞便,容易帶, 最近國 而且有塑膠盤保證,小 內水泥外期 童及成人想書,無論上 最多的是台一學、旅行、划艇、薄本

-泥公司,核 及作其他活動,都可隨 公司首射以身携带。 散裝方式出一面筑、兒童面罩、哈霧 這部儀器包括成人 口,一次出一器及其他迎接配件等;

白度高達五可用交流電、汽車電池

0元-金寶劍新米一萬五千八百多人,成交一季交易會的總交易額比 | 九四元,金鳳凰新米也最大,佔區成以上,前兩居交易會大:但依

四月份實銷總量約十八萬噸 九五元,紅鳳凰新米一,其次是日本,美國。瞧過往習慣,中國向 八元,可玉環新米一... 國際市場好轉,商品不公佈有關數字。 :

台灣水泥新訂價報降 八二元,靑龍蝦新米一|人求殷切是本屆交易會一 (交易合發言人表示,

接入加拿大市場來來單訂購港食表現仍見 ·商人稱:加拿大 總開做八千二百頭

・《特訊》本港公共灬有風來。現在台灣水泥「FOB價格已降至三十 有好表現,由於來單範穩好,所訂資品範圍也臂力提高對港接單方 八元。中國大陸金稻的一大特點。盡管不一,每年春、秋兩季交易,

·〔特訊 生豬货源,北海,湛江等地。 |絲苗絲苗二〇九元,金少商品的價格隨行就市會的總交易額大約佔全,

圍廣泛,又以日用品、相當廣泛,並不偏重消和,亦與當地消費者號,工程進行保持正常,但訂個雖然報降,C.& 五美元以下。 我國水泥外銷從去 私人建築工程仍然放緩 F:每嘠由四十五英 蘊油點一九七元,江西 有所調整,但生意仍十國每年出口的四分一至供應正常,市道平穩, " 九雅市場方面計有塑膠用品、家庭用品及費品,反映出當地市,求提高有關,因此對中

高未復瑜 元降爲四十二美元,亦二年下半年起,逐渐減少· 絲菑一八三元,洪字絲」分興隆。 '! 五分一。

買家購未見撥極,大陸大發四千四百頭,電器較多,這些傳統賞 購買力有實質提高,所上價錢有較多需求,而

花仍未偿刺激港商大量訂購,尤其是今年一、二月

大萬公噸 及乾電祂操作,設計安 #經濟效益,评 ·參加今届爲期二十一個娶動不大。溶九生猪,最高成五百五十元,最品多,除有助本港接 以來單除了是成衣、玩 港產品恰好能迎合這種

攸報降 | 現在市價,港產大一份水泥外銷已由去年 ,市場則集中在中及 一九三元-魔竽絲苗一 易方式靈活是本屋交易;天的交易會的外商有二 昨(七)日總成班遠八成四百七十元,婉種單外,也反映出當地市、具、鐘錶等消費品依然消費趨勢,尤其是家庭

,亦未能刺等 两大肚梢在水泥出廠價每期四,同期百分之大十以上的新加坡,今年四月份該 會的又一特點。 新娘一萬三千四百人,比去年,一千二百七上頭,其中大四百頭,最高成六百八·一場購買費力有實質優高,有相當多訂單外,今年一用品及日用品爲然,所

百三十元,中國大陸五成長率,降爲負百分之|公司外超水泥幾近二十 (特)英 多三千人。....篌大豬佔六千二百七十十元,曾通貨成六百三,所以除消費品訂單有,對一些家庭用品、家庭 以港商近期接入加拿大

昨八七日捒建築 羊水泥船邊交详毎唯三三 十.3 業者迫於內外減萬公噸,佔所有同業梨曹逐渐入氣管及 國既得投資公司. 浪息指出,交易會 八頭,越四百頭,分十元,尾盤成五百四十,增加外,家庭用品與甘· 電器、日用品、塑膠用新單多告增加。 香港分行資料提 大部份生意來自谘澳商 别來自湖南,湖北,浙 元,本地生镨一千四百用品也有地帶。品,以致因房及餐桌上 ,商人指出:由於加材料商透露:在去年一百八十元,台灣水泥船,少所造成的庫存壓力,外銷觉的百分之七十, 品及家霆用品, 而龍類 一進行保持正常,但私人, 傳統貨品的髅求较消費 建築工程仍然放緩, 一品稼定,因此對往後港 計水泥管組總整十八萬 一,其中約三分之二是

·贷去銪加拿大市場是頗 有利的,衆且日用品粒 本港兩家水泥廠供衷, 三分之一是進口,在進 -衰退後i-

| 上 - 甚至有高達四十五跌的可能。 一困廣泛,可供拓籍項目

近出口量有美元者,但去年上半年 澳手提呼吸器 仍多,因此只要加拿大 口水泥約六萬噹當中 「經濟保持穩定,進商疫 大陸水泥約佔四萬五千

遂漸恢復由一開始,價格越來越差,

設計輕便安全 單仍可望續有較佳表現 呃,台灣水泥約佔一萬

笋,但價格 而每公噸FOB價格仍 五千噸,日本水泥仍未反而更趨下跌,每公噸 可維持三十七美元以上一吸系統毛病患者製造二之誤,敬希原諒。

起幅

美低

穩尙子電地丹

股市報導:

杜瓊斯工業股拑

·欺收一一六五點生意洽該都是透過了同 一,下跌一六出入口機構的十三個州 2,上升股 麥風接加。

一四九九隻土下 .銷售項目包括食品 法股票一〇二八隻,總成交九千五百五十八萬股、絲織品、絲織、經工 。由於債券市场混緍導致脫市開市疲弱,午間時業產品、鋼類產品、醫 亨利高富文鹬明年利率會上开至十五座左右,這藥產品、化學產品、石

人。他們簽署超過百分江,江西,上海,梧州 [頭,大猪佔一百五十頞一 之四十的出口合約。 .其他交易較多的外. 商是日本及美國;所有:

独洋行消息稱:今一用品及擺設來以也有瑜|拿大增加訂購港製 用

遜於上月但較去年同期持穩

酒店租住率稍下降

由於年來酒店橫有落成,客房數字增加,故估計現時遊客 仍會較去年同期多。 。六月將留入淡季,大多數酒店將施行各種各 標的我租措施以加强競爭力。

·— 銀行同業拆借活動,分債券市場及股市同告下挫,某些經紀行代客出油及戟物。至於外商在, 八特訊】雖然四月然四月份多間大酒店的一有的酒店祖金減至八街一烈。事實上,由於新酒 交投糝活,昨(七)日,我令股市進一步下跌,成交随者跌勢而堆加。但廣州交易會售出的產品,份本港多間大酒店的客租住率在九成以上,但,有的則為六折。另方一店的落成,客房數字橋 ,以化學產品最多,他一房租住窜超逾九成,但踏入五月份後似乎有補一有效群,一切如下時一可避免的。雖然去年十 一面,有的酒店裱至完的一加,競爭向激烈是無 區,花上與收市無升 丹地姫子(TAN三十三又三分一,報告四們有信心中國明年會抵一晉人習慣上仍是旅遊旺,爲回落之勢。例如有幾,而值得主意的是,月及十一月2 鉄;骝晚餞以十一崖二五月銷售比預料為少,爲一億九千八百二十萬美元投增加化學產品的入口,季的五月份似有緩降之一間酒店在四月份下旬的 有些去年夏季遊無酸甜的旺季中酒店生意頗佳 至十一半用做,收市略向順至十厘七五至十一座-比上遇收市精低八分五座,長錢拆息全面報高,,比對去年同期一億九千六百八十萬美元,我們。

象,不過較去年同期仍經常在九成以上,但近 一個月期拆十一座六二五,升四分三座;兩個月期拆十一座六二五,升八分二五座;三個月期拆十一對其第四個財政李鹤計減至去年同期之水平 交易商表示,中國能保持平穩。 百則不及九成,對於五 一座七五,升四分三歷;六個月期拆十二面,升照。...

據商店業人士表示 月份的預測亦不敢樂親 業內人士妻示:美元走勢向堅是形成毎肄拆息臼件的主因,同時,由於美國息慣極可能進一步,估計第四財政季每股盈利七十二仙,去年同期 今年頭兩個月從美國入 上升,使本港恩價也將會跟高,部份有長綫拆出的銀行粉粉減少拆出,遂將長錢息口明顯挑高。如七十一仙,我們認為該公司最惡劣的時刻快將過.口化學元件比去年同期,在習慣上三至五月是。內危百分八十五左右, |去,因此它是較有潛質的股票

·果日內抵京区守在上越水平,對現時的十一座最優惠利率便難以守而不得不調高了。 歐洲美元利率,一個月期十八七五,升十六分一種:兩個月期十一二二五,升十大分三 ; 個月期十一座三一二五,开十六分三厘:六個月期十一座六八七五,升四分一直,九個月期十 一直九三七五,升十六分三画:十二個月期十二風,無升跌。 亞洲美元利事,一個月期十億五六二五,無升跌...兩個月期十八二五,升十六分三...三 個月期十一座一二五,升四分一厘;六個月期十一二五,升十六分三壓。

華盛頓 白宮首經

白宮預言短期利率續起

清微商招日方內,美國利率

美元照理要貶值百分五

將會繼續上升;而五個月內

莫克股值百分之五,然而若和

反升值百分之五亦不為奇,但 淼灰能與其他工業醜貨幣協調一致,美汇必須財值百分之二十五,則海外盟邦均码得税利率下降 -美國政府仍將繼續執行現有通資政策,至於美國龐大財政赤字,今明兩年內相信不致有減少機會, ,非至八七年難以在梁,亦宇雖然龐大,對歐洲未音無利,西歐國家可以藉此增加輸出美國,該方 面對美國經濟前曾表示樂觀,經濟可望以百分之四成長率擴展,失業率則持畫下降。 成整泰國米只得九歎, 然近期米價可以穩

美金

匯價

市開融金洲歐

升挺匯美

市休場市融金敦倫

「垵加一倍,而美國稔入 本港的旅遊旺季,今年,由於酒店客房很多被預 (特記)倫敦五月七日· 西歐 亦與不外,故在三月,故此通常其租住半 各主览会融市堪開市時,美元匯率對始酒店的租住率已告间 預祧是較準確的。今年 升,其君西德馬克及瑞士法啟的升幅升,大約達八成至八成 復活節假期在四月份下 最爲名,金價下挫。

[伞的水平,而至四月中旬,當時租住宅较商是 蘇黎世美元開市時由二二四四,多開大酒店的租住率合理的。不過,現時雖 七升至二六二七〇五瑞士法郎。當地均達九成以上,部份更然稍為下降,但較去年 一位外匯交易員稱,是日美元兌瑞士 在九成半之商位。雖然同期大致仍能保持穩定 法耶的開市慍是近五年來的最高水平,三月及四月的平均租住 酒店業人士稱:適 。他認爲,美元上挺,一方面是市場 尚未有統計公佈,但常六月份開始爲旅遊淡

·預期美國利率趨升,一方面是西徳金一般估計會較去年同期季,故此目前不少酒店 屬工人的工鹬使馬克被受壓力。高。計去年三月爲百分,都經已擬定淡季中的減 法蘭克福美元開市時由二七二 八十三,四月爲八十二租措施。由於各酒店的 -七二升至一七六馬克,美元隔晚升 。今年的情况顯示似乎形不同,各福店的禁 幅超過四個芬尼克。

四月份較三月更佳。另租措施亦各異,有的酒, 店只對遊客減租,有的 方面,由於年來酒店客, 房數字增加一成左右, 酒店則只優待港澳人士 相對而言抑低了租住寧」,遊客仍照原價付租 ,而今年三、四月的租一有的酒店並不直接減租 住率仍高,故此相信三」,而是推出一些「套」 *.四月的遊客來港人幣」之類的計劃,即住

升跌

食米實銷疲

二三盆因應實銷補-

∴ 米蘭美元開市時由一六七七,五 中國大陸米只得六欸, 但一,三盤商因錄價鏳〇升至一七〇二五八里拉,布魯塞爾美元開市時則由五六·五二五升至 下午照價央用亦不多。而補-

入,致令人口 我七,〇八五此利時法郎。 據米業人士指出:米商開盤多 成盤少。 近來本港食米實用疲弱 成盤紀錄:泰國金

僅在巴黎外匯市場,美元開市時由八,三五二五微跌八三二五 法國法郎,

入口商開盤多成盤少,二、三盤店候寄米去牧丹薇香米布担二三三

黄金開市價,蘇黎世每安士報三七三五〇美元,比上五收市價三亦會較去年同期多。 晚或若干晚付租多少 7 日米市,大勢仍设。挺沽食米四十款,上午 本日初旬又復減少,雖元,百家樂新香米一九七七·五〇,下跌四美元。

- 酒店業人士說,雖,而租金則較平時便宜。

六特訊]昨七)入口米爾十一家開盤,月下旬爲增加,踏入元;金幣新香米一九四

倫敦金融市場因五月法定假期休市。

戴的酒店,今年却加」,但並不反映羨季生意,

,反映今年亦會增加,故此加强 爲激 爭力是有必發的。

一路透社 盛頓六日 俪財政部長里甘

·要求聯邦儲谁局 不要採取合減弱 美國經濟復甦的

急過之操似

根銀緊收局當美

減削須必字赤為認

甦復殺扼會

里甘在電 節目中講話,還心 批評了美國貿易 代表布莱克,提

·出應在今年後取 消對日本汽車入口限額的建議。 蹴位政府商經濟發言人里甘說,聯邦 禇備局八中央銀行 今年三月間限制銀根 以對抗再湧起的通货隣環,當時做法可能 操之過急了。

一個月內,本港公共工程,以殺價方式爭取訂 此外,亞泥公司也頻類 呼吸暢順,如有需要

·威大呼吸道,令患者

又投平淡波幅狹窄

金價跌勢仍持續

儀器可以連線使用。适 文台單,以致價格節節滑落樱得孟加拉共和國的水 一部儀器的香港代理是力 北航信報告 據業者指出,過去 泥採購合約,以致外一

· 產水泥 我國水泥外銷景氣好的 |量逐漸增加,但價格却一工程師研討會

·外筵經過長時候,每噸外銷價至少 未隨出口量的增加而同 達半年多的一都在FOB四十美元以「升,反而有進一步南下

三千五百關失守

收市價三四九六較上週五跌七元,波幅十一 元。各月份期金結算價跌四至五美元。週一蘇黎 世黃金白銀開市價均報低。

(特烈) 本港九九金厝昨(七)日再跌七元,低四元,较前市收市價跌七元。低息一〇·五

收市價跌破三千五百大關,爲二月十四日以來

一的最低快,各月份期金結算價跌四至五美元。飾 占全方面,全日共成交廿四手,值一百萬美

全牌價無裝。:

元一六月成交廿手及十月四年),五月期貨結算 金商表示:金價繼續下降,主要是市场人士,假毎安土三七四美元,較前日跌四美元。六月三

仍然要邁美國利率會在短期間上升,同時,金市一七七,跌四,七月三八〇,跌五。八月三八, 的利好因素絕無僅有且淡致已持概多時,它会没,被五。十月三九一,跌四。十二月三九八,跌五 資者及投機者失去信心。另方面,白銀價格近期。月四〇行,跌四 四月四一四,跌五 問不斷下降,亦拖低金。

饰黄金牌猳每两三千七百元,無變動。 白宫首席經濟顧問預言短期內美國利率櫃帶

1

五月九日舉行

香港英國通用電器

公司於世界貿易中心

澳洲一問公司爲呼

-爲電器工程師舉辦的研 討會,應為五月九日舉 行,作所發新聞 所 五月十九日,實爲手民

“美元一安士,跌·二三五美元。倫敦休。 .摸金商分析;美元在外廬市物上陈发班国强 帶,以及美國利率易升難降的前景,對實兩金屬 .的走势造成了强大壓力,拋售增加。目前對金價 起壓制的,最主要的力量還是來自美元的堅穩, 加上美國聯邦咯備局施行的政策,抽緊銀根,控

.該資深的交易商表示,以往金價大幅上落時 大們多以圍表走向爲題-論一番,現在由已作 交易的紀錄圖麥來看,金價一直以窄幅在逐個水 平徘徊,图表上若一條橫向繞,幾乎是回復到 一九七九年金價大升前股的牛皮膠着狀態,因此 ,可以進樣說,以往金悄的走勢幾乎是七年組總 一次大升

大掛之後的第四年,市场仍 無法抵

目前勢處休息養生

投機豪態已收歛

·由市場交易可知,中東經過油價戰之後,自 前正在休息養生,以往在市媯上翻雲覆雨的豪放 作風,現已收斂下來,近月來這些資金涉足市场 日減,在缺乏大額資金參與底下,金價更難活躍 。然而,黃金畢竟有價: 去年金價一度大跌, 但從現在的境况來牲,難以容許,理由爲國挑 務危機解决需時,不少國際交往以黃金折價,過 「政府仍將繼椒執行現時的连眼政策。至於美國

低的金價亦會影响到經濟大體,除非惡劣環境已 大財政赤字,今明兩年內相信不致有減少接會,

經完全過去,則又當別論。

·非至八七年難以在望。'... ∵里甘說,聯邦預算赤字必須進一步削減

富格林金幣每空士收市百度價分别爲三〇二... 是故以目前的不升不降走勢來看,相信是企 ; &藥開支、軍費和社會福利等是可以剪刀

昨日九九合開市價毎司兩三五〇〇元,較前、〇及三〇四完。 削減的目標。

: 有些白宮官員担心聯邦儲備局過份抑制 锟根!可能扼殺經濟復甦,很害列根總統 選連任的氣勢。

卉。雖則高外設計均系見到利率下標,但要的美元利率壓力增大 金價疲態將持續

,價逐步話稔的時候。並且希望在牛皮淡靜的日子 市收市低三元,亦為全日最高價,最低價爲三四: 週一蘇黎世黃金開市價每安士三七三、五〇中,等待經濟好轉,需求回升,使微價能抵住美

八九,波輻十一元。收市價三四九大,開市價 美元,較上週五跌四美元。白鐵縣市佰八七八吋的強勢。

Share This Page