郭日僑華
四期星 ®
日三月五年四八九一曆公年三十七國民華中化女僑華
華僑文化
市局中旬辦三塲演唱會
本港六個著名樂團 月底荃灣同塲演出 介紹聶耳及冼星海作品|
第一樂章大雄是微調 南區下星期六晚
第一小提琴協奏曲」的二十元及三十元三種,會堂架分發售。
·巴格尼尼「D大調|局主辦,門票分十元,一將於本月廿七日起在大
一位而機實無華的。第二
炮的但其中的主題是抒
綜合晚會頌親恩 的當說,大喜見台
章
一位演員的悲慘經
然而得來的,其純與及
人輕鬆的感覺。 兩場演奏會,均由市政、「親恩之夜綜合晚會一爲主,使他,她們從成 林克顶管弦樂團的利會社區服務中心舉辦 照顧,愛撫關懷及培育 生動的迴旋出,主給一般期六)晚上七時半至|性晚會以喚起靑少年表 九時半於香港仔街坊揚父母對子女的悉心 得更佳的效果。最後於八四年五月十二首)。同時希望藉著此綜合 -歌樂的部份,使樂曲收|年及社區辦事處澎群社 其他家庭成員一同參加
·社會福利署南區街。希望子女她同父母及
國際基督徒從業人員會
五月七日晚辦專題講座
節目豐富·門券現發售
一 荃灣大會堂舉行聶耳及冼星海作品演唱會。 一
·香港中樂團應文化著〔新界科)的邀請,將於五月卅日晚上八時;在
加融洽,爲他,她們建 父母和子女之間能夠更 望透過此綜合性晚會使 滾年。另一方面,更希 一長中得到溫暖及美滿的
|
·成及郁疑五則担任獨唱及幀唱。 組合唱團,华合唱團及羣聲合唱團,資深我唱家謝芷琳,丘巉秋,麥志 .,同場演出的將有本港五個著名合唱團:志成歌樂團,長底合唱團,好
更令每一個人為前途而不安和憂惠,鐵院基督徒
近日世界經濟不殺,政治動艷,天災橫禍不 和精神方面產生很多毛,特別最近因香港百乐|峻的家庭。 斷發生,至令很多人在心靈上大大不安,對肉體,立一個和睦,幸福及勐
當晚的節日內容包
星海作品演唱會,有興趣者可前往大會堂票 購 < 香港中樂團今次在进演出,是獲市政局批准。 此外,市政局將由五月十八至廿日,在香港大會堂聚辦三場的耳及
·香港店香劇團
故晚的演唱曲目哥有胎责人行的「黄河大合唱」,「開路先許」,從菜人目協會香港分會有見及此特別舉辦信心危括遊戲,土吉
[頂硬上」,「太行山上」,「心頭恨」,「欲蹄下的歌女」,「告別南洋一座活動 朗誦,歌唱及「
「聲之家」繪畫比賽頒獎
空館演講廳舉辦「信心危機與出路」專題講座, 因座位有限,如欲參加,請早入座,不收費用。 | 定於五月七日(星期一)晚上七時假座尖沙咀太 正。 一紅有讓細的分析,國際基督徒從業人員協會現又禮等。入場劵每張元
到下列地點:
福音劇創作賽
蔬菜辦國台商眾創 、錦山春, 藝文錄
十月底截收件
分A.B兩組,A 整不限,參加劇本 派信徒參加年履 -作比賽歡迎任何宗金
甲子錦山春 · 模、
南區青年及社區辦事處
相江陳本
作者信仰年齡不限 美食
,前製蘭可後補。 多梅娟,韓丹花木白幽深,留在且作為住耳 驗放尙忘宵主,時世興懷說若今,客地山川 十子流風客未沉,又似甲首衆星,形
》
或電五——五四六二二一 至五十號業漁大廈一樓 一(內淺三六一J查詢
江,香港仔大道四十八
常年三位担任評判。 平十月十一日。是次比賽敦請未港話劇界知名人士李援華,東瑞業,陳 | 「優異獎一名及,入選獎多名,獎金由港幣伍百元至伍千元。被稿日期爲 出,演出時間約兩 小時,B組適合巡迴演出或正式舞台演出,演出時間約一小時。兩組均設
林克漢管弦樂團本月底
光信徒。是次福音劇本創作比賽將會引起教會人士之關注。. 澳觀衆遠做真人。該團並先後畢辦過五国演員訓練班及化桩班,栽培不少 | 星馬地區多間醫院,監獄,學校,教會演出福 佈道話劇百餘次之多,接
• 香港福豫劇團山一班不同宗派的基督徒組成,十餘年來先後在港类及
演奏三首小提琴協奏曲
小提琴家兼指揮家」琴協奏曲。:
,莫將吞發然亂。 來日感,良勞舞覺影心,高吟記錯風前柳 乍暖還寒交此詩,海山如慈世情非,等
·閒鹃床成今會,越有襲取落號,芳饰頓深
春分日蔣文抖:
出三)風格不同的小提一六十四」,何占柔和陳 伯林克漢管並築體,面對當於計協奏曲,作品首推家傳戶對「量、錦山文社春 抬飮賦謝
背樂廳,仓同他所創辦,回有孟德爾遜的「日系 「時及八時,別假大會堂一任客席指揮,演类的曲.5
一鋼的「梁祝小提琴協奏 七日(星期日)下午三 香港管弦樂團的團長担大調第一小提琴協奏曲」。宣乘肘,遊放進泰文批粹,我愧型劳孤此构 |林克漠,巴定於五月中樂團今次演出是由由]及格尼尼的「0} 子萧爲東道上,而為粉出個吟仙,爲花旖旎 8,但容勦企袍星聯。”
甲子錦山·集未赴賦謝
·遠山來段記年年,賜冰茶邊與酒邊,十 遯翕何敬群
百四宇襲,
·致善團於年前程資購置 通善培福利中心- 及道
七號,威利大廈B C
• 中區威靈頓街九十
• 續辦氣功
瑜伽班,素持不牟利, 授氣功都坐班,及康樂 之用,其中最者者是敢 ,專爲大衆韓福利事業
、
倔益各階層人士起見
一年深獲好評 時 一,屬疾伤性質,開設多 一,而各工作人員與導師 ;不限學歷,免收學費,
廣州李雲谷
前您共舘 同參 遠望花城而慈湖,抑
迷人導師主持,爲方便 八軟功 先修班瑟由楊
· 該中心之氣功靜坐
賦列位吟侶正向
通善壇福利中心,
班
頁四第張八第日三初月四年子甲歷夏
WAH KIU YAT PO
孔敎團體慶祝
「奏鳴曲式寫成,並且配 突韭:此曲採用單樂章 伯與祝英台」小提琴協 含了中斫戲曲台榮的形
亞聖孟子誕辰
式,創出獨特的風格。
̇全曲共分三個樂章 |
:香港孔教團體孔聖堂,孔漵學院·孔聖會,
0 中华型就憑台,定於摩日上十一時在岛路連山的愛情故事。
一道孔型堂·聯合舉行慶祝亞聖孟子誕辰好孔聖堂
,描叙出梁祝幽怨蘭
「席團張威麟,黄龙做,岑才生,朱夢發,謝高榮處。樂曲開首並不依照 「中文系高級淼師何沛雄博土主禮及頒獎。大會主六十四」,甚多獨特之 | 第八屆徵文詩制聯比賽頒獎典禮。敦請香港大學 調小提慕協奏曲,作品 孟德爾遜因」E小
, 佇打佳句遍東南。 園遊會,洛政約停社宴驗,次蘭亭彰盛
洩春光傑九十,船桨元已約承三,山居繼興、學者,結前月爲一粥程
其二
,欲無理琚潔海域。 機癸丑,且酬【咏任君活,時才未數南州登 山花草招君展,安道議給近3年,莫問人生。
·选促文旌赴海遇,新知逐赦行書,咨
「界人士及嘉宾:屆時出席慶典。 剡哲畔,英汝興,李德超,楊以繫,已來諸文瀚微弱。 昌,貉存斌,蘇文楹,鄮國理,恊元死,陳敛,琴主持大局,伴從茲篇 區灤名,唐殺川,林仁超,麥友盤,馮國集,程引子,而由獨奏的小提 ,顧思開,李立基,何孫康,李寶珊,孔昭欄,一傳統的方法,不用燊、錦山十三 諸辭長教
秋菊有佳色
此外,孟氏更把獨
傅笑娥
「發展部,而不像一般的
·奏者的華彩樂段榕合在
、
引案说竹喜洋洋。. 香情重,雖士啊懷意味長,道契天緣綠不逆 曲林深藏若,風和日逬槲新芳,與好酷旗 錦山文會周而始,劃次蘭臺發咏閂,水. 甲子陳樂天
贈王博士世昭八十榮誕壽序
定本月廿八日六星期火 ;幷分日夜班教授减班
三樓通善壇,並詢電話 址,威靈頓街七十五號, 繳黨費一百元,報名地 二、五——四玩一
【品領會,現招男女生开 十人,全期兩個月,略
「控,不論學歷深夜,滋 一言證,採通俗語文教 「經」,「賽」之四合 義分「坐」,「練」, (三) 下午六時上課教 班則在下月九日(星期 3下午三時啓課;而夜
送 數,假此,不在王通之下。又如王琳·天 。今鐵盤,手霜桃李,八面玲孺,冯兵爲員,更 徵,皆北面,受王佐之道—附亡,佐太宗定天下 福汾敷投,受業千餘,如薛收、房玄齡、李靖、魏 年間,上「奉十二策」,不用,退居河 「能開異國香」,似此,高出王溥之上。又如王羲 一法,一代冠冕:姑無論國內。每至東南亞,華橋,帝聞之,拱手曰:「此殺者,安得將于上帝 高雄,就相乞者,愛電飛盤;垂金屈求,「片紙,加癒數年,留跌左右,共治天下」,這,此何 「機觸于惋」?望卿曰:然。因世,後漢王諱, 大樓」 皮藏園寫,珍貴非常。假使有何出 之中,在寶盈車,洛陽稱爲「當箂一。今鐵證書 鍵盤預爲之所。元史:寶驮年八十,公園皆往賀 一,古今悅構。或問:「是否王先生,抱時惑世、。茲瘁舊我,四牡齶錢,且六十載,僅擁一層「 戲,我竹童神經,於洛陽市,來愛其書者,一日,他日入關,可先來此一大厭壞」一取,或者是 撲,遂致見死,屈子幽蹙,故作離疑,自投汨難德金。「俠氣好綴蓋九州,一生當耶偽身謀」 人是國殤。焉改行吟迷逵近,有誰娴策決興亡? 爲第二個王導,我耶、瓊耶,能拖之?, 一辭令,明於治亂,站智盡忠,以本懷王,讓王信國筆會會長。近且組織老莊學會,守道彌堅,猢 二千三百年時遇、春芹生分酌桂槳」。屈子齬于一,如監店國際性冠詩人,迭任國際悠會香港中 忘。一紅蘭宮發天委。歌謠傳世非神話;風雨燮「也」。果然。今鐵器之才,倘盡其用,何甚不可 「遊三記」、「無名氏自傳」、「吳越風雲」,凡三朝,晉室中照。本來,「知人,堯滿對病」。 三百年,于右任公-會有和詩云:「一卷離肺受不少,退。沉宗目送之曰:「爲除致太本者,必斯人 十餘種,別開蹊徑,允光棗梨。造屈子勰街+ 用野前治、不用香則亂,王姓多野,王旦世赛事 「作新譯」、「南遊散記」、「菲遊散記」、「南 游曰:「當共力,克復神州,何泣耶」?庭事 「中國詩人新論」、「中國文人新論」、「屈原創 仲父,及爲永娟,過江人士,目河山,莫。 做蜚著作:如「思想的國防」、屈原傳:「一下已亂,勒王收賢俊,與共事,深見委仗,號日 市, 日版,余交末,無以申,敬祝此公 正月初七日湖南永興尹望拜撰八完)
|時耶?縱有寶默,借無世祖「爲之奈何?鐵醫生 -繼英子-作一神仙,長生不老:漢序。甲子
永捷影
旅遊介紹 專輪廣告
☆星晨
1701-5 5-218161,5-243065-0
3-828227
毋望地花法申請中心必出150A-
日本本州]鹿兒島 迪士尼八天豪華團 | 九州·東京·迪士尼樂園
澳門
2/三天豪華遊
旅遊有限公司 暢遊日本東京,箱根,富士山、濱暢遊鹿兒島,櫻島火山,指宿,長崎暢遊澳門名勝,包括主教山,跑狗 名湖,白絲瀑布,伊豆,京都,奈轟,池田湖,霧島,宮崎日南海岸、場,大三巴牌坊,觀音堂,澳門娛 2836980551 提名古屋,大阪,廸士尼樂園及「和平台,野生動物菌,别府,地狱樂場,賽馬車會等,住宿最豪華之
新幹線(子彈火車)。住宿一流酒溫泉,阿蘇火山,熊本古城,水前
凱悅酒店,享用酒店內各項娛樂設 店,乘747珍寶客機,早機去,在寺公園,長崎,蝴蝶夫人館,福岡 機返,唯一直航大阪,東京返港,『等,住宿一流酒店,獨立團,專人備。
$310起 「不用坐內陸機,獨立成團,專人領,領隊。廸士尼九州東京九天團,則 天天出發 451817010-440230-465473*** $4250
在東京住兩晚,加游廸士尼樂園。 $69% 11636 413 41 42
特約代理澳門凱悅酒店 迪士尼九州東京九天
「HYATT REGENCY3MACAU
|酒店十船票十澳門接送
天天出發 $260起 代訂澳門怡東酒店
1704-5 3-320955
票務部:
鼎经验話-7230333, 3-828227,9-242062
3-320955.0-465473
東京迪士尼樂團六天撕華遊 天天出發$3490 【北海道廸士尼七天国
逢星期日$4690 廸士尼韓國九州九天四 逢星期二$4990
「逢星期四、六 $4790 【迪士尼九州東京七天 「逢星期二: $4190 「鹿兒島九州八天
逢星期三
$4360
方便讀者
美加
選擇旅遊
澳洲 海陸空一鹿兒島
| 黃金海岸,柏斯豪華遊 九州東京迪士尼九天團
暢遊檀香山,珍珠港,鑽石頭山,「暢遊栢斯,恩澤國家公園,水晶洞,暢遊福岡,阿蘇火山,水前寺公園 伊奧蘭尼皇宮,洛杉磯,和路廸斯,磐梨歌劇院,雪梨大橋,雪梨港熊本城,球磨川,繩索橋,鹿
楼島火山指宿,長崎鼻,池 尼樂園,聖地牙哥,環球片場,拉遊船河,邦帝海灘,熊山,珍羅蘭「島
斯維加斯(賭城),大峽谷,三藩洞,新金山——墨砵,巴拿利市 田湖,開聞岳,宮崎野生動物團, 市,金門大橋,雙峯山,漁人碼頭 梯,蘇菲力山,坎培拉,戰爭紀念館日南海岸,鵜戶神宮,仙人掌公園
·磁力火車試驗場,東京迪士尼樂 溫哥華,士丹尼公園,煤氣鎮: *黃金海岸,海洋世界,樹熊動物 「衝等。乘搭萬噸豪華遊輪,享受船 院,布里斯本等。乘搭澳航珍寶上各項康樂設備,如電子遊戲室, 加碧蘭盧吊橋等。
客機及多程內陸機免舟車勞頓之苦 康樂室,泳池等。住宿一流酒店 。膳食以適合香港人口味之中菜爲 獨立成團,專人領隊。 主,獨立成團,專人領隊,免費代 【辦簽証。
美國西岸七天 美國西岸十天
$6790
$9690
,美加西岸十一天$12290 |加拿大東西岸豪華團$7690 起
美加東西岸
·狄士尼世界豪華滋 $15990起
逢星期一、六出發 六天$7690起
m
「逢星期日、一出發
| 九天$4790
☆星晨
旅遊有限公司
AEDA AMBALA 71529-32 E
混成的口人3-7231720 1701-35-218161,5-243065-0
1-828227
941 MBA Á UPP 12,150 A -
151 31701 N 0-440281, 0-465473 好边旺角硼效消636份银行中心
| 菲律賓 曼谷芭堤雅
清邁布吉島
七天貴賓国
|
早機出發,晚機返港
台灣環島 馬星泰
碧瑤,雅谷七天團
(全港最豪華、成本最高) 暢遊馬尼拉市區名勝,碧瑤。文化 村(千島缩影:)大高地,艾蘭廸, 賭場,百勝灘,急流飛瀑。瀀辦風景 秀麗之雅谷渡假村住宿馬尼拉五星
天天出發 「超級豪華麗品,鄉村,及碧瑤凱悅
(1)住宿三晚芭堤雅西班牙式酒店。 大酒店。並採用菲航及國泰豪華噴(2)新場行程有泰國迪士尼之稱奇妙
乘新航早機出發
曦遊著名佛寺,玫瑰花園、桂河橋,暢遊清邁市,雙解寺,泰皇夏宮,美暢遊台北,陽明山,故宮博物館,暢遊檳城,鉈廟,極樂寺,臥佛寺
大佛統,水上市場,大皇官,芭 人富、苗人村、布吉島、攀牙灣吉 堤雅,珊瑚島,東芭文化邨,鱷魚 寺,玫瑰花園,桂河橋,大佛赫,水 「湖,人妖花街,四面佛,奇妙樂園 上市場,大皇宮,芭堤雅、珊瑚島。
鰻魚湖,奇妙樂團等,住宿一 等住宿一流大酒店。
店,獨立成團,專人領隊。 本團特点: 【本團特点:
「射客機,觀光時間-
足,節目豐實: 樂團設備一流。
團團獨立,專人領隊,最佳導遊3)多晚夜總會,包括皇帝餐及海鮮 爲你服務。
餐,膳食豐富。
(
4)乘早機出發,晚機返港。 2满運往曼谷乘内障機。
3 布吉島來回乘內陸機...
4)新增行程在泰国廸士尼之稱奇妙樂
面。
逢星期二、日出發 八天清道$2890
野柳,地獄谷,日月潭,阿里山, ,猴子公園,丹誠武雅海灘,太平 高雄,澄清湖,彰化,台中,梨山 湖,抬保,經蠱洞,爨頂高原,賭 ,天祥,花蓮,六福村野生動物園 場,清水岩,黑風洞,清為寺,吉 ,忠烈祠等,住宿一流豪華大酒店 隆坡,星加坡,聖陶沙島·花葩山 ,獨立成團,專人領隊。早機直航,裕華園,飛禽公園,墾谷,鱷魚 「高雄,台北返港。
「湖、古城、著名佛寺,芭堤雅,珊 台北住財神,統一等豪華大酒店, 瑚島等名勝,多晚夜總會,住宿一 并加太陽城及豪華在總會,分社直流大酒店。專人領隊,團團獨立。
「營。保證滿意..
八天$2510
天天出發
「逢星期一、六出發
馬星七天
「早機出發,晚機返港
七天 $2480
「逢星期六出發布吉島
八天$2990
七天$2300 逢星期四、出發
$ 3490 馬星泰十一天$4350
1704-5 3-320965
票務部:
WILLE :3-7230333.3-628227.5-243068
天天出發,早出晚返 七天特價$1920
3-320959, 0-466473
石景山
西麗湖/香蜜湖
澳門 中山溫泉長江樂器 蛇口、水庫·深圳、惠州
珠海賓館 翠亨村
歐洲
十五天豪華團
暢遊羅馬、比薩,佛羅倫斯·威尼斯·瑞
丁此力土米,狄齡,巴黎,清劍度,而密 塞爾,阿姆斯特丹,倫敦* 特有優點:
1. 由星漫直接主辦,獨立成團,照顧特别
周到 正 2. 住宿頭等(1 FIRST CLASS)酒店、地 全部設有私人爾浴
3.全程餘兩餐晚餐外,所有膳食全部包齊
榮為主名, 只要到光便值之大城市及風景區,節目
·安排 有觀光及購物時間。 絕無走馬看花之美。 $11690 歐洲十五天出發日期
SA12, 26679.23
7 A7,21, 28.
84.11.15, 18, 25
9月1,22
KLM
沙坪/順德
海南島九天|
澳門 石歧 小桃 中山:微山 高鶴 新會 肇慶 石灣 廣州
$750
透週三、白 沙坪 四
4.家鄉史慈 天
味5.炒八珍 野九.5.鮮嫩油菜 味
̇野味榮縑
J. 龍虎属大會
2. 清蒸海上鮮
野-炒白腊王
大7.合時野味 糖 8.满甜水瓖
9.即冲蛇胆酒
690
住宿中国大酒店.
·從化四天遊$
$1690 暢遊茂名·湛江· 海口·通什· 黎苗族
桂林五天
$1690
廣州一桂林
737噴射機來回
港一穗
社
直通車往返
天涯海角 南島山明水美
·最啱尋幽搜秘 逢星期六出發
桂林山水靚· 捷威服務佳 廣州住宿中國大酒店:
公司、個別組園,參加任 何路線均可享特價優待。
歡迎工廠、社團、學校、
逢星期三、六出發
星馬(關)泰
捷威旅行社
獨家採用噴射船JET FOIL來回港澳
·走拱北免税特快通道雞需五分鐘
獨家騎馬遊邊境·泛舟燒槍看煙花 坐電氣化·嘆直通巴
香港皇后大道中31號陸海通大廠7字楷
DE: 5-21 2527 5-254596 九龍彌敦道301-309號嘉大厦804室
電話:3-308311-6
* 兩日遊$420
•
住宿珠海賓館$440.
魚鮮肉嫩、榮式上選 幽雅客房,住得開朗
西麗湖一天遊$165
中山溫泉 $460
汽能继的彌敦道636號銀行中心1213室
電話:3-320011 塑期釋、例假,照常辦公,個九晚
珠海·澳門三日游$590 天天出發・早去晚返·貪足四餐
兩天遊 $320 香蜜湖·惠州兩天遊 $350/
天天出發·早去晚返
博覽旅您 歡樂優店
日本本州
博覽旅遊有限公司
2-21 7785 ~ +1684)
2-126686 QUI & MERAUTALWRRDAN MAKN 0-4707489 4981811 $14.5-291292 5-24:366 AMA AVUKAZU
六天、七天、八天由$3490起 曼谷團: 乘國泰、泰航A300空中巴士、早去晚返•班次最多。
清邁酗:乘泰直飛清邁、清適—曼谷業A300內陸機。 新增:東京迪士尼樂園(包套票
布吉島:乘寨鈧、雙程 A.300內陸機...... 全港獨有:1日本環球片場之琵琶湖3 東芝
科學舘4橫濱中華街5大石寺
·先飛大阪、東京返港、減少行車16小時 *乘日航?47客機,早機去,晚返。 天天出發(回程可停台北)
全九州卖、由$3990 起 北海道迪士尼七天 $4590
逢星期六、二、三田義
全泰國、布吉島 全台灣台北返港
$3430 $4350
阿里山·墾丁·溪頭、花蓮·野柳·
新1皇城江沙2美馬高原3長勝灘 野生動物園、地獄谷溫泉·佛光山
仙猴山5暹邏人工海河團 治四
花阿苏
七
增 東芭文化村(7)芭堤雅嘉樂斯 里 $1880 $1690
星七 $2300 蓮山天:
天 清邁四天、六天、七天、八天由$2190起 北天 曼谷四天、五天、七天 由$2150起 環島阿里山八天$ 2510 布吉島五天、七天
由$2590起 *高雄入,台北走*內陸機:花蓮—台北 全港獨有:1長勝灘 2仙猴山 3退選人工海澳菌 阿里山墾丁九天$2720
*台北入-台北走*內陸機:台北 花蓮 高雄一台北 *乘日亞航、華航、早機去、晚悲绌。
天天出發( 回程可由台北、高雄酒泄)
4東西文化村 5)泰國夢幻遊樂團 芭堤雅嘉樂斯 7底鞋樂團:
天天出發(可延期返港)
新加坡南飛檳城、節線行車 9小時 乘航閘機邊星期一、二、三、六出發
碧瑤、大富郡
菲律賓 ·林
高級七天$1920 天天出發