I'

日三月五年四八九一屡公年三十七國民華中

聞新港本

四期星

頁二第張三第日三初月四年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

八百九十六元三 沙咀半島中心樂聲牌陳

松下倦器株式會社駐港 代表土居繁孝先生主持 ,所有中獎號碼定於五 月八日,在有關報章刊 發,每期之獎額為: EENSPARK

·L E時裝录券一百墓, 價值六百廿元之星辰雙 人澳門豪華遊卅名,

最受出外旅遊人士搶報之星晨旅遊有限 公司,特别推荐日本東京迪士尼樂園六天表 華團,供短期內有意外遊人士參考。東京迪 士尼登園六天團乘搭日本航空公司珍費客攢 ,天天出發。行程包括箱椒,大涌谷,至 山,白絲瀑布,音止换布·富士嘅樂園 裤,東芝科學館,皇宮外苑,明治神宮, NHK嫔視台,銀座,太陽城等,欣戏美 多夜總會精彩節目,獨立成團,專人領隊, 節目豐富:住宿一流大酒店,祇收三千四百 九十元。

......星展旅遊之日本国尙有本州迪士尼樂園 八天豪華團,海陸空——鹿兒島九州東京迪 士尼九天團,鹿兒岛九本州迪士尼樂園遊及 鹿兒岛九州八天團等,歡迎各界人士親臨尖 沙咀星光行,中區連卡佛大女或第三十七 二三二七二三,五——二四三〇六八強。

本港新聞

華僑日報五九週年

辦徵文攝影繪畫賽

徵文五月廿日截稿繪畫廿四日截止收件 攝影比賽章程稍後刋登

[特訊】華椐H報爲慶祝創刊五十九週年, 公開舉辦章文、攝影及繪畫比賽,還文分公開組 , 婦女組:工人組、大專生組、高中生組、初中 生組及高小生組,繪畫分高小、初小生組及幼稚 生組,現已開始收件。'''''''

公開組微文兩題:(一)信頼中英談判, 心合力,促進本港繁榮安定;(二) 如何疏導交 通,鞏固治安,仍是當前兩大課題。

高中生組:(一)關心時事,努力瞭解香港 現在與未來:〔社會滲入學校的懶况。 己求學先要修身,

列中生種:一種配會秩序必須態求;CL

小生料:(一)德智體三育,諂育最重要 -(DC1-SKELEE. 各項傚文,均於五月二十日敏稿,而繪畫則 廿四日截止敗件。

公開組冠軍獎金一千元,八百元,季軍 婦女組:女性更適宜担任敬老慈幼 七百元;婦女、工人,大專三組忒七院,證 锟六百元,李軍五百元,高中組冠軍五百元,一 工作:八二家事餘暇,參加服務社會活動。 工人組題:(一)工人應過問政治,並要深 常四百元,季軍三百元;初中組冠軍四百元,亞· 入 瞭解社會;(一)發揚敬業樂業、負贡守 軍三百元,季軍二百元;小學組冠軍四百元,亞 神·推向整個社會。

【 軍二百元,季軍一百元,各組均股優機獎若干個 大專生組:(一)服務社會,同時不忘參政 ·在初小及幼稚園畫題及改文,微畫細則,請 備:八二5香港未來民主政治架構之構思。 參問每日刊出之役文廣告。

保良局新總理

巡視服務機構

括主席李葉慧毅、副主 席王敏超,朱梁小玲, 陳鴻基,曹金,陸 逄;穋理陳區碧,何 昭明,蕭明,他啓程,

弱智服務方面,除能,盡早於其學齡前子 | 局內之住宿服務及太华以身心方面的基本訓 山庇護工海外,另有局,以使將來能進入適當 外之高超道中心,收容」程度的特殊學校就讀。 出席巡視之橞理 |十大成以上中度弱智女 【特訊》保良局甲一之服務名額,共達二千 歲並維纓工屬提供住宿 子年董事會總理爲了,八百餘。

及訓練服務?.. 該局所屬各服務單位之 住宿服務包括局內 日托服務爲職業¤ | 工作情况,以協助推展 對正常兒童之烈顧:兒」女提供日間托營服務 局務,提高服務水準起,童按入局時之年齮背景,共於港九新界各區設立 見,日作由該局主席分别入嬰兒組,幼童一七一個中心;包括下。 葉慧瑗率領,巡視王少,兒童組及女童組。 托嬰團,十八間普通托 碧玲,黄体厝,郭光 永發托、周强,會如,陳 將托兒園,秀茂坪兒童 兒童入局後之一切生活一般

兒園均注重升,周鸿標,黃何数 訓練中心,思慧托要爾 所需 - 均出局方供應,兒童身心發展,培養兒、翅等。” “中 及高超道中心,先對區,並有專業誠盈含兒童提高良好生活習慣 局總理巡視每一 局傳統之婦袞福利服務 供一切所需之輔助及指七間托兒園並兼收輕度|服務單位時,均注意各 「作深入了解。: 導。此外,更設有一所弱智兒童。而秀茂坪克,職員工作情况及服務態 嬌估惑利服務範囵 兒童之,由一對夫姬 童訓練中心則爲中度及塗等,並與各級人員交 包括住宿服務,只托服担任家長,以家庭式設一嚴重弱智之幼童撾供日談,聽取意見,并加以 托服務。此訓練中心的一鼓勵,以期帮助提高工 務及康復服務,所提供【佛照顧兒童。

「注發掘露童之著作效率。澄)

第一场 10小富翁 第二塲 通關 第三事 過山 第四塔·金豹 第五事 @奇格突出 唐保勝 第六塲正班心的揚考季

乘國泰直航歐洲

的,康泰底行社獨家主辦歐洲

【中途轉機及停留過夜。

城市乘坐世界最高速火車TGV,全程 流大酒店,包足早午晚三餐,省却自費餐牌之 不便,獨家主辦事業結領隊,帶足全程。定 出發日期,保證依時出發。

昨晚六塲賽馬派彩結果

他三千元之香滿樓十二月及九月分别暴行。 一位海鲜乳猪弭鮑翅席八一期已中獎及尚未中獎人 名。餘下, 開抽獎,將士,均仍有份參與餘下 於本年六月,七好 各期抽獎。

(5K)-

〔名:次)、

五十一

十五元五:十二元六、十四元七 廿三元六十五元九,廿元九

六十五元五

◎豪傑雅 少前程無限,由獎章 一百〇九尧三 3精神典榮 D竹戰 廿四元七: 鄭扶搖上 (@偉 七十六元五 廿四元六 廿尧,十五元七:五百四十五 铁路 四十二元七. -十七元五十五亮三 ◎鄉村名士“九十元九廿八元六卅莞 十八元九

星晨旅遊日本團 行程創新領潮流

十四元七出元四

康泰主辦歐洲團 塲外孖寶派彩表列食州里行,由大

第一百 第一場小富翁搭第二場過 浱彩:四百七十七元三 安慰獎1小富翁拱前程無限 旋彩 廿九元四 第二

蛔爲復活節康酎歐洲豪華團出發時所影

第二場會過關落第三 海山 「派彩:一百六十四四

·安慰獎 過關搭精神快樂 泰彩三一百○完

第三場、遥山搭第四場金對

派多三百卅二元八

OBSERVATION DECKTON

安慰庭會過山撦的扶搖喷上

诚彩:“五十八元五.

第四塲戲金豹搭第五媽炒奇突出

·派彩二百八十元 安慰獎團金豹抖保時 家彩:卅八元九

·第一場小富翁G萬利來

: 第二坜@過關山前程無限 猷彰;八百卅五元.

CHER):

第二塲像過關,前程無限,$獎章 派》:一千四百廿大元

九八四年五月一日

囡爲松下電器秣港代表士居太幸先生主持「 衣食住行」首期抽獎,

第四塲图全豹,)扶搖直上,偉意 漩彩:三千三百一元

·第大塲中更開心,7 揚考盤, 7 鄉村名

關示;保良局總理於托兒園巡視

「慶祝世界紅十字日

香港紅十字會

周日服務巡禮

八潘麒、香港紅十一戊年街人。饰目內容包 字會《青年及孬利事務,蛞有紅十宇會活動展竞 部)九龍總部,爲慶祝 世界紅十字日,五人 日)及府應「復活節在 愛民」的活動,將於 九八四年五月大日(星 期日下午二時正,假九

舉行「世界紅十字日, 愛民服務巡碴↓慶典。 主要目的是以介紹及是 供紅十字青少年活動及

步操 樂齡表演 急救示範、健康檢查及 攤位遊戲等等。歡迎區 內居民參觀。是項活動 將由九龍城區區議員 何文田南區委员会主席 鄭和益!愛民邨房屋事 務經理郧燦基,房屋 事務經理業躍生,紅十 新界籍顧

·服務來慶祝「世界紅十,主任陈成戒;及青年事 季日]幷服務本盛居民 務主任梁榮耀主繞。

(三)

特別彩池派彩表

派彩:七芋三百廿二芫

第四年奪金約

第五场的奇煇突出

請練習生

中環某大機構請女練習生,十八歲以下 ,中四程度,待遇,假期及福利均優, 電話五!二三四〇九一鄧先生洽。

港最高法院 高等法院民事訴訟案

一九八三年第一三七三五宗

裸號心·ROBSON LOWE LIMITED 缀做人、CHAN MING CHEONG (A MALE)

致上述被告人 CHAN MING CHEONG C A MALE )其最後地址位於香 港洛克近二百六十八號地下

啓者:上述案件之原告人已於一九八三年十一月十一日入選香港商 向上述被告人堂訴追时在一九八三年六月二日,上述原告人代上述被告人

·瑞士蘇黎世柏台投標得到之集郵歎項,一共爲瑞士法郎四萬八千四百

·元站同利息和性訴費用等事項。

·兹奉香港最高法院經歷司威爾信於一九八四年二月二十七日在其內庭發 之能令,將本军之告票和本論令之印鑑副本各一份以下列方式作爲有 傳送上述被侶人之方法: 六一口將本案告之一份通告刊登在本

登記處出面之

栱領取填寫訴狀送還認收書,逾期 . 故敗訴而毋須再行通告。

中文報紙日報二天,

金额道統一中心九樓香港最高法院

陳智亮先生,現址香港粱地廣場公爵大厦三十字樓,現向香港證券 所委員會申請會籍,如有任何人士獲知任何理由,認爲不愿准 【成爲會員者,可於七天内用杏面簽署,呈香港和記大廈廿二樓, 所秘據實報告之,此啓

欖勿拍賣U 傢俬廣告

·香港證券交易所秘春 王汝德

彩色電視住宅

啓者兹承九龍地方法院命 UNDER K. DISTRAINT NO.509 CF 1984 準於一九八四年五月三日星期四日上午十一時正在香港可打蘅奉行土 庫本拍脊行內將存在九龍元州街(譯音)門牌七十七號——八十一號一字 郷及天台OM LE SUK YEE C NATURE OF GOODS-DOMESTIC,

刊登之日起十四天內親自向下開律師| INCLJDING T.Y. COLOUR貨物性質——住宅及彩色電視】各物照法 法院可據原告人之代表律師申請到院所封者當衆拍变以價高者得投停者須立即將全部貨欸以現银紙繳足並限 於指定期內將該貨物出淸下搥之後若有錯網或意外之事俱歸資者自理特此 原告人代表律師羅夏信律師樓

剪鹃 一九八四年五月三 ·香港中環遮打道太古大〇二室

欖勿拍賣行拍賣彩色電視住宅

電話五——二二〇二三四· 香港杌勿兄弟拍賣行啓

ESBEKLER WIDE LAND KNITTERS LTD. 之衣車廣告

傢俬廣告 啓者茲承九郡地方法院命 ÜNDER DISTRAINT NO:286.OF 1984 举於一啓者兹承方雅地方法院命UNDER K.C.J. ACTION NO.1083 OF 1984 一九八四年五月三日即星期四日上午十一時正在香港畢打街學打行土陣本準於一九八四年五月四日即星期五日上午十一時正在香港举打街打行土 拍價行內將存在九龍鴨寮街(香門牌一五五號——一六七號 TUNG

SHING BLDG, SHBON(MADAM HO SIU LIN AND MR.

庫本拍齊行內將存在新界葵涌打神埣街(譯音門牌九十一號——九十五

我小忭蝶 WIDE LAND KNITTERS LTD. (NATURE OF GOODS-

LEE BO KWONGS(NATURE OF GOODS–DOMESTIC 货物性質 ELECTRIC SEWING MACHINES 货物性質——衣車,各務照法院所封

——住宅,各物照法院所封者當衆拍可以佰高者得投得者須立即將全部貨 ·者當眾拍真以價高者得投得者須立即將全部貨欸以現銀紙繳足並限於指定 欺以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出背下檻之後若有錯漏或意外之一,期內將該貨物出誇下槌之後若有件黏或意外之事俱蹄買者自理特此聲明 事俱路買者自理特此聲開

電話————三二二四 ·香港攬勿兄弟拍賣行啓

BREZILEI YOUNG LIFE TRAVEL,

欖勿拍賣行拍賣寫字樓及住宅 傢俬各物廣告

啓雷兹承香港最高法院命 UNDER H.C.M.P. ACTION. NO.2283 CF 1938 於一九八四年五月四日即星期五日上午十一時正在香港畢打街畢打 行土庫本拍實行內將存在香港電氣道門牌六十三號 FAT CHEONG.

BLDG 一字樓B室(IST DEFT. JACKEY LEE WAI HONG)

SERVICE LTD 之寫字樓傢俬廣告 啓者茲承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.397 OF 1984 幽於 一九八四年五月三日即星期四日上午十一時正在香港畢打街暴打行土庫本 拍賣行內將存在九龍彌敦道譯音)門牌七四八號七五八號 本律師行承廣盛昌號(地址:香港西涼里五號)之委託登報聲明後, PIONEER CENTRE KO1室 YOUNG LIFE TRAVEL SERVICE 【院成立於一九一九年,歷年均獲盈餘。该號由一九八四年一月三千一日|| LTD. CNATURE OF GOODS-OFFICE.FURNITURE AND ... 起已結東發業。照當事人指示,該號對內對外之一切業務往來經已交葛。

TRAVELING AAGS 货物性食+寫字樓傢俬及旅行袋)各物照法院所|寫字或住宅货物,各物照法院所封者當衆拍变以價高者得投得者須 封者當衆拍實以價高者得投得者須立即將全部俊欣以現銀紙繳足並限於指」立即將全部資獄以現與紙足並限於指定期內將該貨物出清下楣之後若有 清楚,如仍有遺漏之商戶請於登報後三十天內通知本律師行以便協助核定期內將吃貨物出商下槌之後若有她和或意外之乒俱然買者自理特此聲明,进而或意外之事俱圀買者自翔特此聲明

廣盛昌號代表律師 關嘅律師行

電話五——IO三四 香港欖勿兄弟拍变行啓 ESTEKLEK UNION EXPANSION COMPANY 之柯式印刷機切紙機傢俬各物廣告 啓者茲承香港地方法院命 UNDER V.C.J, ACTION NOi129) OF 兹承食品受質人代表律師之委託定於一九八四年 五月十日(星期四) 19848於一九八四年五月四日即星期五日上午十一時正在香港舉打街串打 上午十時卅分在香港皇后大道中卅六號典瑞大度二〇五室其拍實房内將現行土庫本拍賣行內將存在香港香港仔黃竹坑業發街【譯哥門牌十二號 分在於廣新行貨倉及商益行资仓内之木瓜及八角等一大批照現况赏衆拍 EVERGREEN INDUSTRIAL MANSION 八字樓B室 UNION. 玲本行備有对背抵迎索取

拍賣大批木瓜乾八角等廣告

.第六鸪染更開心

娠第三十一百七十八元 六ㄖ)

香婆太古大区十一字楼 货品受質人代 表 律師羅文錦律師樓 拍賣人香港拍資行及地產代理有限公司 同啓

買者自理特此聲明 香港皇后大道中卅六號偉大二〇五室 電話:五下“三九四三〇及五——三九四四大

第一位小富翁的离利來 第二塲心過關,前程無限的 第三場會適山,精神快樂 ̇第四事@金豹,扶搖直上

·第五塲奇峰突出,張勝 第六塲角更開心,揚考聲

* 肜一萬零十七元正 樂聲牌

第一期中獎結果揭曉

̇樂聲牌愆櫃今夏璱五大抽獎,第一期 辦之「衣、食、住行」抽獎已於五月一日在尖

華僑日報五十九週年紀慶徵文攝影繪畫比賽啓事

敬啟者:本年六月五日,乃華僑日報創製 ·B、發揚敬業樂業負實守紀耪以都戲爲慿:〔一〕請勿「紙寫兩面,(二) 進香、雅度等等。 五十九週年紀念,纖照商館,舉行本文、攝影神推向整個社會 〔章程另訂)及繪畫比賽,各種滋文以精簡 拾為主,一經列出,當致落酬。

̇ 請勿橫寫及字跡薇草,人三入信封。 B港九新界名勝遊跽 勿作捲畫式,以利拆開八違反上述條件〔例如添馬艦源斗建築、太空館、愛丁堡 ,有辖不超卷)。(四)來搞封面書明 廣運、大會堂、各公園、山項、沙田會家: 應徵何穩徵文或繪書。五)來稿寄萄 朗吉慶、流孕山、望夫山等等、 李活道一一〇號華僑日報社。提送來, 先審閱,並請另紙寫姓名、性别、年龄、雞

大專生組 《限(子五百字)。

· 各項微文,如引述效字及名人選論,如非 必要,一句穩定,至希合作。 公開組 《被千字)

A、服務社會同時不怠政準

B、香港未來民主政治架構之

A、信辍中英談判齊心合力促,搆想 本港繁榮安定

、學歷或工作單位及身份證號碼,貼在米。 稿酬

高中生組(限一千五百字,

B、如何疏導交通鞏固治安仍 是當前兩大踩題.

A、關心時事努力瞭解香港現 在與未來

公開組:冠軍一千元,亞軍八百元,季軍: 七百元。

婦女組、工人組、大專組:冠軍均爲七百 元,亞軍六百元,季軍五百元。

婦女組 〔限二千五百字, A、女性更適宜担任敬老慈幼

高中生組:冠軍五百元,亞軍四百元,季 傘三百元:

工作

、家事餘暇參加服務社會活

工人組 〔覆二千五百字) 、工人應過問政治并要深入。 瞭解社會:

B、黑社會滲入學校的情况

:

初中生組 一千字)

、社會秩序必須尊重 B、爭先要修身

高小生組 (煦一千字》、

A、德智體三育徳育最重要 B、日行一善應不限於童軍 上述敬文:均於五月二十日截稿,

幼稚生組主題

A我的寵物:

B我所喜愛的親人, 和事情,或四日子(例如自己或親人 生日會,歌唱會,親人結婚禮等等〕。

小朋友注意:臉畫比賽的畫面,除了風 "最好有人物動作襯托,如此則畫面更加生

初中生租:冠軍四百元,亞軍三百元,季:名股冠亞季軍各一名,獎金:冠第三百元,明 軍二百元;季軍一百元,每組設優異獎若于名 本二百元。 小學生組:冠軍四百元-西軍二百元,拳

·各致酬免 軍一百元。

金幅:蛋新尺度請勿小於十五吋一吋 勿大於二十四时歌十五吋。

繪畫比賽

高小初小生組主題

A節日或運動會所見 八例如運動會、校運、水、 節日 天后靈、中秋、 等等。

即日起收件,五月廿四日藏件,話者請

·另紙寫姓名、性别、地址、校名、班級及組别 ,貼於畫後,以便通識。

來繞封面書明檄文請寄荷李活邀華日報

香港地方法院離婚案

九八四年第四零五宗.

一份離婚申請書已入無法庭要求與下述答辯人莊 納其現時下落不明離婚。彼可向香港金鐘道統一中心 八樓之香港婚登記處索取一份該申請書之副本。如 一個月內彼不與該登記處聯絡,法庭將對此案進行鋏 席聆訊。

香港最高法院經歷司 班立德路

·此通告將刊登於本港出版之華僑日報一天

欖勿拍賣行拍賣 WORLD TRADER: ENTERPRISE, 寫字樓傢俬廣告

啓者茳承九龍地方法院命 UNDER K. DISTRAINT NO.399 OF 1984 準於一九八四年五月三日即星期四日上车十一時正在香港畢打街畢打行土

·庫本拍兗行內將存在九龍彌敦道門牌七五○號——七五八號: PIONEER

EXPANSION COMPANY (NATURE OF GOODS-PAINTING

CNATURE OF GOODS-OFFICE/DOMESTIC GOODS 藏的拉线

話五——二〇三四、香港攬勿兄弟拍賣行啟

BRIEKLED TRUST POLY-BAG CO. 之製塑膠袋機廣告

ANSKLERDE UNDER K.C.J. ACTION NO.805 OF 1984-

·举於查九八四年五月四日即星期五日上午十一時正在香港举打街畢打行土

·庫本拍實行內將存在觀成業街(譯)門牌十五號——十七號 SING

WIN FACTORY.BLDG.’九宇樓二十號室:MA, CARY LAM TIA

TRUST POLY-BAG CO. (NATURE OF GOODS-ONE PLASTIC

MACHINE & PAPER CUTTING MACHINE货物性質——印機及切紙 BAG MANUFACTORY MACHINE 食物性質——製塑膠袋搡)各物照 機)各物照法院所封者甚衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部貨欸以見 法院所封者當衆拍發以價高者得投得者須立即將全部貨欸以現桀無繳足並 銀紙飯足並限於指定期內將該貨物出清下槌之後若有錯泵或意外之事俱|限於指定期內將該貨物出潸下检之後若有錯漏或意外之事俱歸費者自理特

-三礬itg 香港攬勿兄弟拍賣行啓

此聲明

電話罴——三三四 香港搅勿兄弟拍粪行啓

拍賣行拍賣, JOHN KOCH TRADING CO. 欖勿拍賣行拍賣 SUN SHING HONG之寫

之壓機及各物廣告 字樓傢俬各物廣告 啓者茲承香港最高法院命 UNDER H:C. ACTION NOL110B OF 1984) 啓者茲承粉销地方法院命 UNDER FANLING DISTRAINT NO.167 OF 準於一九八四年五月四日即星期五日上午,一吃正在香港學打街畢打行土 1983路於查九八四年五月四日即星期五日上午十一時正在香港举打街暴打 CHAN 庫本拍資行內將存在九龍元州街(譯音)門牌一三二號一字梭 心

KAI SUN TRADING AS SUN SHING HONG(NATURE OF

行土車本拍賣行內將存在新界沙田火炭山花街(譯音)門牌十九號!!!二

十三千轢日宅(KAN YIN CHING(樹影蛋)T/A JOHN KOCH TRADING CO.) (NATURE OF GOODS-ONE PRESSING

GOODS-OFFICE EQUIPMENT 賃物性質--寫字樓用具各物照法院 所封考當衆拍以價高者得找得者須立即將全部货欸以現銀紙廠足並限於一 MACHINE ETC. 食物性質--—壓機及各物)各物照袪院所封者當眾拍賣 指定期內將該貨物出誇下槍之後若有錯洄或意外之事俱備買者自理特此聲 以價高者得投得者須立即將全部款以現錫紙繳足並限於指定期內將該貨 物出清下槌之後若有彤甜或意外之事俱歸曾者日理特此聲明

電話五————二〇〇二三四་香港欖勿兄弟拍賣行啟

珍貴珠寶首飾鑽石綠寶石

藍寶珍珠戒指鈪頸鍊 耳環玉 件及其它(包括香港最高法院 UNDER

電話五——二二二三四,香港槐勿兄弟拍賣行啓 欖勿拍賣行拍賣 SEIKOM METAL WORKS COMPANY 之電動模機廣告

1

9

啟者兹承九龍地方法院命 UNDER K .GIJ' ACTION: NO.14278 OF 行土庫本拍寶行內將存在香港謝斐道八音)門牌三九二號樓下 NG

83華於一九八四年五月四日即星期五日上午十一時正在香港举行街擊打

CENTRE BOTH WORLD TRADER ENTERPRISE NATURE OF

.GOODS-OFFICE FURNITURE A與地楓——演員导联系)都能眼| H.C.ACTHON NO.14356% 1983的存在

FONG KONG. T/A SEIKOM METAL WORKS COMPANY

·所封者當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部欸以現銀紙繳足並限於

非定期內若放货物出情下境之後若有對灣成為外之事很務實客自理特此聲 本行屬於 CHU YING LUN, CHU YING WAH, CHU TAK CHEUNG 之玉件——分號拍賣) 廣告

香港杬勿兄弟拍查行啓 五———二要二三四: 法律援助處號數 LAIKIMATILA 228/83 香港地方法院離婚案 一九八三年第一九二九宗、

SMATURE OF GOODS-ONE ELECTRIC METAL MOULDING

·AND PANELING MACHINE 贷務性質——電動校栿]照法院所 孝贫衆拍實以傻高者褥投得者須立即將全部貨欸以現銀紙繳足並限於指定 期內將貨物出治下槌之後若有鍇成意外之事俱鎘買者自瑠特此聲明 髺——西,香港橙勿兄弟拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣 C.B. & CO.CF.E)之 影印機及各物廣告

「茲定於一九八四年五月三日星期四下午五時十五分.及五 月四日星期五上午十一時及下午五時十五分起 在香港舉 打街暴打行土庫 將現貯在本行拍賣房内之大帮珍貴珠寶 茲有離婚申請書一份經向法院遞對前住香港洛、首飾、包括香港最高法院 UNDER HC. ACTION啓者兹承粉盈地方法院命 UNDER FANLING DISTRAINT NO.166: OF 克道一九一至一九三號樹基大厦七字楼C座之栢堅 NO.14356 OF 1983 封存在本行屬於 CHU YING | 1983举於一九八四年五月四日即星期五日上午十一時正在香港畢打街畢打

·提出離婚骸答辯人可向香港金鐵道統一中心八字樓離》LON, CHU YING WAH CHU. TAK 婚登記處申請該申請書副本一份,如答辯人於一個月 內未與骸登記處聯絡者法庭得將該案件作缺席審訊。 寶珍珠戒指鈪頸鍊墜耳環玉件及其它約四百號分號公開 鏡投歡迎參觀及投 香港高等法院 經歷司班立德

| 九八四年五月三

行土庫本拍变行內將存在新界沙田火炭山街(譯)門牌十九號——一 CHEUNG'之玉件——分號拍資鑽石綠寶石紅寶藍」、NATURE OF GOODS-ONE PHOTO, COPY MACHINE ETC 做 十五號十五字樓A室(CHONG SU LUN TIA CCB, & CO. (FE)

香港畢打江土庫內

物性——影印機各物ㄩ各物照法院所封者當衆拍口以假高者得投得者 立即將全部貨欸以現紙繳足並限於指定期內將該貨物出祔下雄之後若有

钳和成意外之事俱買沓理特此聲明: 樱勿兄弟拍賣行啓

童话五————10韾二三四:香港-勿兄弟拍賣行啓

Page 10Page 11

Share This Page