皇
日一月五年四八九一曆公年三十七國民華中聞新港本
二期星
WAH KIU YAT PO
報日僑華
頁二第張三第日一初月四年子甲歷夏
昨
本港新聞 葵涌虐嬰命案審結 褓姆承認誤殺罪名
法官念被告年輕僅判入獄三年
觀塘獅子會會長林一市中心,施推诃主席接|南。秘書:李蘇; 亮。康雙福利:家效:市民提供有關下列三名 光輝,代表捐十萬元,收,中爲區總監萬夜林公献。司毐;孟華 -甜:楊仲成 澳廣 南亞路祂會,裝修脚 本報攝 一:林新樂,治安:黄 陳。總務;何湯 文 國民,則;河其生: 蕙芬···張士怜,何 正文,周捷,包志文, 鴻的,何吳麗。
期末邨安恆
樁打行進將
納接獲標投元萬多千三
期三座三十五般高Y
「工程亦包括 三)型大厦進行打桩工一座大樓高 一千四百人天!
社區、商業、康樂及共
萬一千八百人居住。
興建-預計
員會在最近的會中予 礙的一以接納。
祥康超級市場徵聘職員
聘請助理會計一名,及男女理貨員 多名 有意請繕履歷寄青衣 長康邨商 業中心地下祥康超級市場,合則約見。 保局招商承辦中學食物部
任何人任如知其任 一何一個下落者請致電餐 二
(卷讓在萌芽發 展的馬茜山新市鎮,第 一個公共屋邨:— 安 ‘郁即將展開最後一期打. 樁工程。
房屋委員會剛接納
本局掰下青衣島保良局八三年總理中學現招商承辦一九八四年九 月至八五年七月校内食物部。有意投標者請於五月十五日前到香港理 頓道保良局 °C事務部索取章程,並須於五月三十日正午十二時前將 密封標單送交本局主席,信封上請註明一保良局中學食物部」。投票 二者須緻交按金二百元正。本局有絕對取捨權。而落選投標者,將獲發
·按金,如投得後棄懋者,技全將撥-
善舉。
的近律師行由一九八四年五月一日
起接納梁慧玲小姐、許端明先生及李
康先生三位律師加入爲股東。 謹此通告
承銀主命貴重物業出
陈者拍裔人攬勿兄弟行定期於一九八四年五月四日(即星期五)下午三時, 起在香港維多利亞城排行大厦土爾其拍實房内將下開物業當衆出投 該物業在田土廳註冊爲內地段第一八二八號之A段,內地段第一八二八號 之餘段,內地段第一七六九號之B段之餘段,內地段第一八二八號之餘段 ,內地段第一七六九號之日段之餘段,內地段第一七六九號之餘段及內地 段第一八二九號之A)段之鑰段之三百二十八份之四權金及所有上蓋即视輸
·道中三百號之綱桀商業中心之十五字樓之「B」單位此物業係憑三官批部 各批捕尚餘九九九年由一八六六年十二月二十六件起計內地段第一八二八 八九號之官批乃一九〇七年四月八日由
·號批立與陳禮山資
.已故英皇愛德華七
梁美華,二十一
永安歐洲美加遊覽團
十餘年經驗信譽最佳
她於今年三月三十一 |-日離開其北角寓所後 直未返,她約一五七 公尺高,中等身材, 劉親卿,二十九歲 主辦歐洲 美加、需時,請速澥臨永安旅 |隣開其柴灣寓所後即告 5.紐等長途旅行團! 行社總社設於德輔道中, 失踪,她約一點五五蒍 不像東南亞綫那麻商翠七十一號,永安集團大
,她於今年二月十四日
尺高,中等身材。
,因此花那麽多去
皮〔即前之聯邦大厦) 加歐洲、美加、發和等一按十五字,電話:玉 長途旅行團,一定要小 :二五六二四三或五十 心選擇旅行社- 如你 [五[[[弍共十五條 所選擇旅行社,最近才 錢),分社適佈結婚 開始學做歐美團,由於 幽社沒有牖理歐美長途,尖沙咀,旺角,九龍 圓經驗,那麽你可能變灣荃灣及澳門。
第三名失踪者是三 十效何志塔,他於去年 一月離開其橫頭亞邨离 一所後,不知所粜, 一點七七公尺在瘦身材
威了價優品,如果你 兩女一男
警方發圍尋找
下落不明的
女嬰染醫院救一隻,並至九月八日,蘇屋邨茶花樓互委會
·里迢迢,但你大可安枕
八特訊 警方竾語
〔特𥚃》去年九月一日,葵涌區發生一宗被告託管嵬養,每月給酬一千元。 被告受託撫養女晏,每月按定期時間,將 奇命案,一名僅十一個月大女嬰,因傷飡 被送入醫院,留營一週後終告傷重不治,一名良一來與女父團权,並定期向女父取酬。 查
逝去八月廿三日,被告前來向父女取酬時 托管該女想之二版少婦,涉嫌虐待嬰兒致死 而被困誤殺罪名,該案作在高院刑底 結,被告 「並未帶同女娶來相見,至九月一日上午十時半, 「承認誤殺罪名,法官參閲患教官對被告人身世烱
法自在到案時指稱:虐待免致死乃&重罪 行,可到被告入狱七至八年徒刑,站念被告年輕 及認罪,始予極耕
代表被告之大律師則向法官求情稱被告 小失却母愛,婚後婚姻生活不如意所致
·法官組指出:被告概已报人母,但却缺乏母
·愛之心,既已接受他人金錢委托照顧女哭,却又
·散加處待,其實令人費解。
被告突將女嬰緻人瑪嘉烈醫院急救室,當日女 全身抽筋,陷入昏迷狀態,醫生進行急救,發覺 女茆手脚各部興來,被告向院方供稱,女 學會多次自床上跌下受傷,被告艾永姊女婴因不 肯食飯,怏將之推倒,館部撞埋大概受傷。
一不治逝世,设方剖驗證明女鏧死因是頭骨破 引致腦部出血而死。
控方指出:女父爲漁販,女嬰之母於女出世 被告:馮惠嫁,廿二歲,被控去年九月一日一兩個月大時即離家而去,女嬰乏人照料,女父遏 ̇將女交由被告撫養,每月給酬一千元。 在葵涌區,誤殺十一個月大女嬰譚詠恩。
·核签官送營案情;死者女要之母於女出生兩起、案由按察司斑士主審,被告於兩週前承認
月後明世家而去,奉六月ㄇ,女艾將女聲交由一殺罪名。
被控行騙萊斯銀行
牽涉五千萬元貸欸
()
UN TONG
手觀
擇之旅行社辦埋歐美图 經已多年,經驗豐富, 具有專業人才,萬有 良好信譽,雖然旅程
永安旅行社今年推
熊愛,永安旅行社成立 舉行十屆委員就職禮· 千年,分班里佈港 八 九龍仔屋| 錦旗一面與蘇屋辦處、美加、篌籍、印度尼 邨茶花樱互助委且合,,可跟區寶華致送一服泊爾等長途旅行團經已 前(廿九)日晚上八時務社會」舘說「面與區」積聚多年豐富經驗,培 ,假座深水涉富城大酒 議員新藥,秘書李蘇養有足夠之長綫專業人 樓舉行第十届新直就職我送「市民喉舌」縮灰,才而且一向來作肜造實 之價值,同時次被告亦 與穆盤坊衆聯歡酒會。」一面與市政局議員李植,宗旨穩健,不斷策劃 借錢給該些中本人,將一恭請深水埗政務處聯絡悅。李議員因祺缺席一及改良行程,使行程安 欸項存入該銀行,如該主任李德輝,深水埗警,由區議員部新華代受一排越來越好 - 永安所有 些中請人獲得甘歇,誠 民關保主任葉欣榮花篮| 由民政聯絡主任李鈾之旅行團均包足三餐, 些人等就要給百份之二主種,虛實有政務一惲,警民關係主任葉欣 住宿一流大酒店,好材
·何佣,首次被告各佔百處代婉婚,李鴻標 榮,蘇屋邨辦事處則經一實料,節目最豐富,故 經理助理與公司東主不認罪 份之一间,控方將有一,房屋署蘇屋邨離本處世永及區議員新| 永安之主辦之歐洲、美 多多特赦證人出庭作供一副經理鄭世永,深水埗 華分别接受。 ·加及澳紐、印麼尼泊爾 《新亞訊、一名、國橞,十三歲。一二,專介紹一些人及公司|磷逛資歎經過,在一九 區議員鄒新華,海棠機
最後由副主席蘇文四,經已享譽港九。 前任萊斯银行經理助理,陳兆明,三十六破。給首被告在該銀行倫款,一年十二月萊斯築行,主席陳亞棠,百合楼主,達致謝師,隨成拍照國 林一開發行公司東主,檢察官隗述室指,而首被告將一起不夠,總公司派人到港調查有,將激勵,彩蛋德主席許 念,隨即遭行酒合,隨她是抵洲國計有:國歌 |||分别涉媺串謀行騙萊斯出,首被告在一九八 銀行引致該銀行總共佔年三月至十二月,總共資格貸欸之人替他們页|關之類目而被揭發,調、吉,牡丹樓主席黄國甘餘析,觥籌交錯,八國十七大,西嶽台國 天、北歐、東歐及蘇聯 使一批歎項北五千萬元,十個月內,串谋次被告改入息,每佰孤及資產一直後將兩人落案起訴。 衡-櫻桃樓主席接近的一氣氛融洽,席間有該樓一十八天,東歐五國十四 一杜鵑樓主席黄正,石竹 音樂組歌唱助興 由全 ,及互相非法收受及揚 行聯萊斯銀行,引致該 觀塘獅子會社會服務
| 樓主席潘和基,丁香鹰一體音樂名家柏和,該會一六國十七天,收物品 生席關鑼搵,金松樓| 天大面子;邀請待影視一餘元起,《全港
·,美加断方面計有美 梁樹華:荷花被主席和串合唱一曲「被 學覺,游菊樓主席戴兩歌喉美妙,一九百餘元、全港及乎》 ,美國西岸十天,加 西岸十二天,美拘束焊 綠柳樓主腐斲告良煙 秀唱家李吳仲霞與伍 樓坊眾數百人,富城樓|太合唱『樓台會」,最 哦,冠雲集,古香一後梨園故父綀蘢棠] 宜,住宿希爾頓,悅 「影,場面一片熱端。 *棠樓主席J唱興大發, 畢梽監講解保留獅 八時儀式阴始,由「與主席李秀成夫人合唱一 一曲「盛閣恩何未了情 子會員會籍問頭: 剛 主席李秀成致會詞本 總監古獅子行等善 會成立迄今,已途十载,歐悠揚,極視聽 欸經過
供利益共十二項罪名, 銀行總共借去五千富元
贈欸南亞路德會 在於商法際證照時,之台肤,首被告法
兩名被告分辨否認控罪,行經理助理,首被告於
,法庭選出六男一女陪一九八一年七月被該錶 審團聆訊,昨聆訊未平 行錄用,而到一九八
。
|常姚景糍,劍蘭樓主席,紅阮兆輝及梁潔芳客 國西岸八天 - 死蚜六于
裝修學生自修室里區區蘇, 隨員,參聲雷動。爾中
,按察司費柏將案押候,年三月,首被告有抛處 今日繼續聊訊。
·十天及十三天,全美和
(特)瀬奶獅子 主持。國際獅子總會港 | 理銀行之苗欣事吼,次,女昨日假香港酒店舉行 澳〇三區總監華高 被告二人一李「被告開設一間獄公司一晚餐例會,會長林輝 -圖爲具有菲律賓地方色彩的八四年新米夏時裝的一款。
東西岸十七天;收費乘
及假日等大酒店,豪華
將會增加,五月中前報
名者,一律照收原價,
聯繫看更,有良好成績如下:主席:李秀成。」而立,可以不變嫏假
,呼籲坊袭今後加强合 副;李禮,蘇文達,一戰,各團名额有限簽證
【特訊】菲律賓國際貿易及商務中心策劃及主辦
·第二届馬尼拉成展覽會於今日起在香港展鹭中心開始, - 連彔行四伏。」
該屁进金於去年首次在馬尼拉舉行;成績相當理想, 接獲的訂單總值達二千三百萬美元,估計今年所接獲的訂. 以會較去年關多。
的
誠台本年度社會服
務計劃,闺迭十萬元,
,一向獲得坊眾合作,之娛。該會第十届委員| 報名
贊助南亞路德會,(一作精神,致力看更,親
【茂坪第二十八座閲讀人睦鄰,守望相助,使 本港大慈善家生平樂善好施
中心和自修室裝修設俩人人安居樂業。
「費,有修室可容納六十..
人,對於家庭環境居所 李德輝及深水埗區設
微改當 黃鳳翎居士仙逝
轉過的學生,是一所女 瓦先後就開,活多福 定今日大殮舉殯
靜温習功課的好地方, 棚讀中心今《一》
會長林輝 以學 萬元支票,淮交南亞路 德主席接收
,後由該會主席李秀成 致途「造動人事」, 一面與深水埗民政處, 剳主席李禮致送「勤政 「親民」錦旗一面與深水 埗警民關係組,副主席 邵南致逸「居者安之,
在綮式設計,衣料以至手工方面,都已達到一定的水準, 故今次來港參加展銷會的菲律賓廠商會共遠一百家, 並有卡位菲國出名的設計家隨團來港,將他們精心設計時 展出,並且自介紹設計和用料的特點。
今次展出的主要是粹夏新歉,亦有皮革、睡衣、泳裝 運動服裝及有關衣饰等。此外亦包括有男装、女装和童 装的斜出。
,據商務中心負貴人嘉寶夫人解釋:今次將展覽會移師 香港舉行;亦是菲律賓成友首次在外地舉行的民銷會,此 “外,選擇香港是离
·香港現時已成爲世界 主要時转中心之一, 各地買家留駐香港 甚多,再加上參加完 刚舉行過的廣州交易 他的大爪買家,均會 經香港返國,故此預
非律賓百名成衣商
來港展出男女時裝
夏日服式爲主·今起連展四天
各設計家除吸收國際時裝的潮流趨勢外,亦加上了郭 律賓本土的服裝民族 特式,使所設計出來 的服飾别具一格言,
·方面具有地方特式, 另一方面又能配合世界 由於菲律賓地處 熟幣,其出產的春夏 明今次的展覽會成績會較去年更好。
服裝,既能當掷熱帶風情,又能使人感覺灣爽宜人,相信 估計出席今次展銷會的買家大部來自北美、北歐、 甚受一般年青人的喜愛。
·質料方面,大多磲用夏天甚受歡迎的麻、妙質料,大
·湘、日本、香港和亞洲其他地區。''' 成衣業目前是菲國最重要工業之一,九百多家大小公:部份以白色、或天然彩色為主,多以抽紗、或配以花作 司,共聘用了五十离工人,一九八三年該國成衣總出口共 襯托,除展出服裝,在頭飾、帕、耳環、手妮和鞋等方面 値五億六千六百萬美元,若該國帶來·少的外匯收入。 亦經設計家刻意配拼,亦以地方色彩爲主,如貝說,灤等 嘉变夫人又指出:展銷會的另一目的,在於建立該國,作爲主要的飾物製作原料。
-成衣在國際間的地位及形象讓更多人了解菲律賓時裝目前
本港大慈等家黄发翊居士八出寅法號果 悟,不幸於四月廿三月在港萬壽終正變,被 潤享器九十有一歲,年高砲劭,安享溫齡, 如今仙逝,定今(五月一日中午十一時假 座香港殯儀舘大殮,十二時辭靈出殯,安葬 柴灣佛教永遠墳圾,
· 黃恩翊居上,廣東中山縣人,肆業於澳 門陳子俊學校;生本樂善好施,對此會公益 及教育事業均大力支持,先後創立佛教餐 娜中學,苦吗請紀念學校,佛教黃焯華小學 ,東華三院黃獻翊中學,佛萊醫院之胬吗請 夫人南翼大樓,黃竹北戴薜踫安老院B座之 黃鳳翊行政大樓,年秕捐資已歎,係擴展老 一人服務基金,每年對東華三院及佛教醫院之 礙無服務,不甘後人,全力資助,至於本港 教育,黃氏每年有學金三名,係提出與香 港大學,中文大學及理工學院之優異生,作 存英才不少。:
·黄氏畢生信奉佛教,一九八二年出家二 「法號果答 露的凋謝,如今與世長辭,聞者 爲:黃頭翎居士激第4
債告及
美國生,地址為
PUBLIC-AUCTION
公開拍賣
承遺囑執行人/遺產管理官命
將下列貴重物業出投
拍費日期與地點
| 1984年5月10日(星期四)下午2:15分 香港銅鑼灣新尼詩道500號興利中心 | 28字樓西翼(即三越百貨公司樓上)
物業一:香港堅道7號三字樓
2.(或稱亞畢諾道15號五字樓) 物業二:九龍文昌街13號文蔚樓十八字樓
該等物業將於交易清楚後交吉
通告
香港維多利亞地方法院
一九八三年第一零五五四宗民事訴訟案
七區地人: 香港上海匯豐銀行
【我定債務人:馬國生CMA KWOK SANG)
中債務人(被告
太古城級場蘭三十二字ÀD
·夢者:姓鄉上述判界
清付經由上述判定債權人在空 李家債務人得管判決您數港 幣二百七十元之釐定常實以
海至一九八四年十月二
查詢詳情請到 表代表律師:
六角三仙所學生之利息,由一九 十三日以年利率一五九年
物業二:
隷潤樂律師樓
電話:5-234151 香港安蘭街九號選慶行
香港畢打街中建大厦八樓 史蒂文生蓋律師事務所
1";電話:5-266311
華光航業投資有限公司
股東週年常會通告
人欠竅程序之物
欲知詳細及投資章程請向發生律師關根据律師事務所或出資人種兄弟行
〇年四月二十
華七世批.
了一份三千一百九十萬
保良局主席兼校監 李葉慧
·古任奥利益照一九七
九九二○八號所
八日所立之分階契在田土风登記為一六 七百二十方呎每年應繳地稅爲三百二十六
一九八四年五月一日
等份之四之九十无二角五分正
該物業交吉出售
詢問可也
香港中環遮打道太古大厦二〇〇一
鄭志傑律師於一九八四年五月一 日退出林文傑律師事務所爲股東。 林文傑律師事務所
銀主代表律師關祖堯律師事務所 拍变人機勿兄弟
香港一千九百八十四年四月十日
一九八四年五月一日
鄭楊律師行已於下列地址開業:
扶林道二號A雞王
原告
九八四年五月一段
o57909828
衞健明測計師行
本公司定於一九八四年六月廿九日(星期五)下午三時三十分假座 香港灣仔軒尼斯道四十八至六十二號華光大厦廿七樓召開第十二届股東 週年常會,審議下列事項。
〔一〕省発一九八三年度本公司董事會與核數師報告書及賬目。 (二)考虑通過董事會之建議,開派至一九八三年十二月卅一日止 之年度末期息每股二角四仙給予在一九八四年 六月一日已登 記在本公司股東名册上之股東,該項股息將於一九八四年七 月九日派發。
〔三〕選舉董事並擬定下年度董事酬金。
(四)委任下年度核數師並擬定其酬金。
有資格出席投票之股東,可委派代表出席及投票,代表人不必爲本 公司之股東,委派代表書必需填妥及於開會前24小時送達本公司注册辦 事處。本公司股份將於一九八四年五月廿三日至六月一日,首尾兩天在 内,暫停過戶。
一九八四年四月三十日,
承董事會命 秘書張振榮蓬啓
啓事
香港中環皇后大道中三十三號 萬邦行五〇一至五四A室
香港中環德輔道中六號
·廣東銀行大廈九 三室
電話:五─十二六六三八五' 電訊:72113·CHEYE HX. 鄒志傑 護啓 楊元彬
皇家香港輔助警察鎗會週年大會
本會定於一九八四年五月十五日星期二
仃四樓扈米香港輔助警察食會所內召開過年大會省竞 「務秘杏會務報告選舉下屆職員及聘任義務核數盈敬請各 八導爲荷。
承主席命
九八四年五月一日
義務秘書 周湛樵啓
皇家香港輔助警察會週年大會
本會定於一九八四年五月十五日星期二下午六時在皇后大 行四摆本會會所內召開第十六届週年大會省竞去年度結掷 會務報告選舉下屆職員及鞅任義務核數員敬請各會員屆時出席 承主席命
先田公惠芳浩水府君於公 一九八四年四月廿四日下午三時 卅分壽終大口環醫院積閨享壽八十 有三歲奉移香港殯儀舘治喪讃擇五 月三日正午十二時卅分在該舘大禮 堂大殮一時辭靈隨卽出殯 柩至歌 連臣角火葬場火化護此報
聞
孝男 永富媳黄玲
永燦 媳袁秀寛
定安
孝女彩霞 婿 沈志堅
- 泣啓
胞弟惠華
弟婦 陸素茶
親屬繁衍 恕未盡錄
治喪處:香港殯儀館燠
道六七九號.
光夫李 劍華府君 痛於
下午十二時四十分壽終 養和醫院積閲享壽六十有六歲選體拳 移香港殯儀舘治喪讜擇 九四年五月 日 (星期四)上午十一時大殮上午 十一時半在舘大禮堂辭靈隨卽出殯 移柩往柴灣歌連臣角火葬塲火化禮
一九八四年五月一日
義務秘書 黄 ̇ 啓
一九八四年四月廿 子年三月十八
旅港陽
通告
日正午
大會,會後舉行茶會累
(11)凡未有繳交會費及福壽金之會員,請於
第三
八四年六月十七日(泉期 一首稜堂召開第八次會員 奉第八屆理監事。 五月十五日前到來本會 ,或到香港皇后大道西 234 號六樓A座本會辦事拋繳交,逾時不交
者,作件自動放棄永傑與被逐一切之權利。
目如有獎選住址者,請於本年六月十日之前,報會更正,以便 發選票及信件。
(四)如有提案請於本年六月十二日之前用書面送來本會,以便籍列程 爆裂。右通告.
一九八四年五月一日
主任委玛:盧介仁·副主任委員
先室馬母伍太夫人 之喪於昨(四 月卅日)在香港殯儀舘出殯导承 誼親臨執狒 惠賜厚賻 高誼産情 歿存均感哀仳鳴: 杖斯夫馬晃
謝
·宗鄉友世時網:
孝男 敬錦 林羮嫦
初三日
此計
聞
未亡人李志堅
孝男 佩民 媿張美玲 志雄 志輝
孝女 佩妍婿 梁永源
靜嫻
-孫男 兆恆
外孫女 梁玉怡
散文 泣告
梁玉青 粱玉珊
家族繁衍 未能盡錄
敬泰 媜 王婉群 : 孝女燕紅: 孫男 永恆 孫女
治喪處:香港殯儀舘 英皇道六七九號:
子年四月
Page 10Page 11