WAH KIU YAT PO
報日僑華
四期星
日六十月四年四八九一圈公年三十七國民中
*
招
〔本報專訊南區十三位非風守議員,現階段工作,彼等會繼潑發展下去,例如,日 今日會召開特別會議,檢討在過去數星期內於“後的小憲法及港人治港等建議,亦要向區民蔥 六個分區展開的民意來,以使總結歸納後,集意見的。而所有民意的反應會透過政務總署
·向中英政府作出反映。
·向政府反映,同時,還會將意見透過新丝社教 他建議目的多個窩議會之「香港前途問題 的諮詢民意小組」應十八個滾團結一致,作有 系統的集中商討,因爲這個問題是關全港民 生日後的發展,所以十八個區的結合去諮詢民 意,實在是一股非常大之力挝。”... 他指出:南區區議員會與行政,立法兩局 他解釋:九七問竾涉及全港,但香港人一 議員接觸,彼此也交換對香港前途的意見,而三前對政治抱有冷漠態度-所謂「不關己,不勞心 南局議員認髟議會可反映一般草根市民的意痛 然而,目前已有大部分市民鷸綦了,時至 ,因此,各區議會理應繼發去廣納民意。
今日,市民絕不能不理政治,反之,應該秕極 林國光貼調:中英雙方政府均深信在此 參與,各抒己見。因爲在一個民主政體上人 刊階段中,一定要廣泛徵詢全港市民的意見,,民的參與才能發展政府的作用,所以,全港市 但目前與民息息相關的區議會,乃最佳蒐集途 民,無論何階俗人士,都要超來正視,最好是 一經,故此,區議會使替代行政立塑商局·去作 ·能夠參與及提出改給意見。相信,乾的辦 「深入的民意探訪了。
法是加强下一代對民主化,政治及地方行政的 他說:南區區議員不是只爲在中英談刊的 教育
南區區選員林國光表示:在較早時,南區,全中國政府發考。 區議員包透過各分區委員會,進行廣泛的民意 脑洞,試回尋求医团對香港前途意見:計劃 在數日內把民意氣納,於下月四日提交區議會
讀者來函
画
歡迎讀者來函投訴或討論香港社會問題 來函請附真實姓名、住 址,編者當代守秘密。但來函請勿橫寫,勿一紙畫兩面,勿用鉛 筆寫,務請合作爲感
敬啓孝:貫银三月廿日刊登讀者「東頭茆居民來面,建一七〇號棱駛經紅梅谷底,本公司供其選擇。至於英童有 有關部門現正會同輸署研究,關於伸展一七八號铉往圓洲角、沙田第一城、源禾路、沙角街及車一能力 外留學
·公脚路,故一有結果,會儘速改善委常 至於慈雲山四十九座附近近之一一六號綫巴士站,排隊秩序欠佳。本公司現正進行改善該處之一長菩僱於政府的 排隊設施,並於每日早上繁忙時間,加派維持員及稽查密切注視該綫之乘車秩序情况,從協助粲 關,而並非是因爲其英 客排除候車。同時,務請乘客互相合作,以維持良好排融秩序
語力的關係
增加更多弱智兒童學位 許瑜謂入四至八五學年增二四二學位 入六至八七學年將有三間特殊校落成 教育署長許们在 及其他緊急措施,彌補 【予擴展,以爲更多正等 立法局席上談及業文慶「弱智兒議學位之不足。「侯入讀特殊學校的新篮|間特殊學校現陀正在第一因爲英童學校學生流 議員所提及缺乏大千個 ·教署已計劃在一八兒童服務。」 弱智兒童學校學位一年四至八五學年,爲弱智 除上述措施之外! 般來說,本港在一有資任廂及此點;此外 ,亦苦考慮到入讀人數 ,表示這個估計數字头|兒童提供額外的二百四,當局亦已撥出臨時校舍,提供特殊教育方面已有 根據康復計劃方案所用,十二個學位。此外,綺,以作特殊學校之用,直一頗大進展;而當局亦已,時高時低,是難以避免 的普遍率而作出。對道|若興建計劃如期進行 個需求的 估計,已證實 到一九八六年
·爲適份商佔。. ,將會有三間特別設計 : 他說:「根據今年,之特殊學校落成,提供 1月進行的生定,實係一三百三十個學位。 情况顯示,基於某種原 許氏蒩稱 - 爲應目 因仍在等候入讀特殊學前之器,當局於今年開 校的弱智兒童人數,僅辦一項試驗計劃,等待 有六百三十名。」,進入特殊學校的兒童, ∴ 就算爲作策劃用途|提供一個在家中進行教 而將道個數字加倍,所一學之服務,由教師即往 兒童家裏進行教學,並 得在理論上的需求數字 ,則約爲一千二百名。 訓練家長在平時如何教 康復發展協調委員會仍導該等兒童,此外 宋磁定爲作液劃用途而一等學童每星期至少上學 定出一個現實數字,惟一次,接受特殊劃缺及 教育署署長保證該數字參加社交和 不會超出一千二百之數
清麗苑直通美孚新邨之天橋應卽啓用 寫作重新用途 提供199030
編輯先生:我們是定居者有其屋第二期乙灣麗苑的居民,在八〇年向房屋購買時,該署給業主 們有關該死的圍及設施時的說明書,指明該處有一行人天橋冼跨呈祥道直接通往對面美宇新邨塡
·海的土地,而該處將發展爲一公園,但至今入伙已達三年,該行人通道仍然封閉,使我們覺得房屋 墨食言及不負責任。而居民在近三年期間,適得使用荔景山湛,但該處不輩路嘉灣多 都十分快,又沒有過馬路的設佑、輔助居民過馬路,危險異常。爲此 實各撞,故行人天橋在何時始可使用,再不要拖延下去。
文化署長答覆讀者詢問
·麗苑一蕤業生上。
新界圖書館自修室已延長開放時間
敬啓者:貫報四月十日刊載陳銘倫君大面,論及新界公共區書館學生自室管理問題,頷覆 文化署新界公共诫目下有兩間學生自修室,分別設於荃灣及南葵涌公共圖杳館。爲方便學 生在考試期間泰習功課,自四月一日起至七月十五日延長開放時間及分三更剑,學生需投入座匯入 座,各館亦規定凡到十五分鐘者,其座位將由持後備證者補上。此外一個月內連續缺席三次者, 其入座證會被取消,由後備者與上,各館職員亦會加緊檢直入座證,以防頂替或霸位情形出現。 : 學生自修室並非於參加公開考試之學生而設,因參加校內升級試及專業試者,亦爲數不少:拺
·让年紀錄,自修室七月期間用度高,使用者多爲中四及以下之同學,所以各自修室於七月十五 日前亦延長開放時間。3
本館對陳錦何君提出之寶貴意見:謹致謝意,並合詳加考慮,務使學界有效善用是項服務。此 敎華僑日報編輯先生。 文化署署長陳達文撼啓一吳懷裾代行) 一九八四年四月十九日。
希望當局公佈翠屏道邨各期重建計劃
編輯先生:我們是居住在翠屏道邨的街坊,就有關幾點啓型星部的重建糊題希望藉此報向房屋 暑反映,希望於屋署售氩诀回覆: 一)房屋司廖本懷先生曾於四月九脚在報章上表示各型屋邨,預計在九零年代會全部完成 重建,及房屋署最重德先生亦曾於四月六日在報章上表示决心在七年內完成全部舊型屋邨重建工程 ,上那兩位乃現時對本港公共房屋有洪液性的人物,所說的話固然對現階段居住在舊型屋邨的居民 是一大ˊ訊,但現階段還有為數不少的舊型樓宇,以翠屏道邸做例子,目前仍有二十座楼宇等待 验中小閧野兵星署在這說拉七年內有半麽計劃去完陔全诣,能否将一些具殪时针副公布,加强 我們對好屋署的信心。
(一)房屋司版本懷先生曾於四月九日在報章上表示翠屏道邨將會興建五種居屋,其他細節並 未提及,現在希望房屋署能公佈逭五娩居星在何時及在翠屏邨內那處興建。
(三)苏屋署未能將翠屏道邨的各期重建計劃公佈,令到本都的街坊未能預知自己所住的樓宇 何時會重建,希望房屋者能夠公佈每一階段所受影响的成宇及日期,尤其是現階段第三期將會拆的, 樓宇。 (四)據悉在今年九月將推出五千個「ㄚ」到單位出色,如果反應良好,考慮把興建中的「y 一型公屋亦轉爲居屋,故此,我們渴望知道到底在本邨興建中的「ㄇㄚS型樓宇會否變作居屋。 根據以上四個問題,我們有如下之立場
:(一)房屋署要作出具體保證於七年內完成全部一,二型屋邨的風建計劃。
< 利用重建區之空地興建居屋將會奪居民原地重建之權利,因此我們反對本邨在未完成 全部重邳前興建五座居屋。
(三)房屋署不能把本邨興建的FY」型衷宇轉作居室,因此舉將拖緩重建速度,及使本邨居 一民繼校忍受不合理的惡劣居住環境。
A屛重建居民工作組主席朱文杰啓。
他又說:「此項計 劃甚受歡迎,倘若今年 教育害正致力透過五月進行的評估研實其 |項特殊學校興建計劃,成功之處,這個計劃將
八屆香港國際電影節
下午十二時卅分. 下午二時卅分 下午五時卅分。 晚上七時卅分
·晚上九時卅分! 太空館
下午十二時卅分
晚上七時卅分
晚上七時卅分 晚上九時卅分
大會堂演奏廳 上午十時...... 下午十二時卅分 下午二時卅分.
晚上八時
今日上映電影
第八屆香港國際電影節今日上映電影: 大會堂劇院:
死亡 史高西斯短篇作品選
·靑春白白杏〔滿座] 感情十二章
小孩與席
達高夫斯基傳. 「千门一夜滿座)
·無名小卒
金刀檮俠一大結局) 十大刺客(刺馬) 大丈夫〔CLUBㄊ
AFCE) - (NN).
鋼琴課程
1幼師鋼琴速成班。
2中小學教師鋼伴奏課程
@超齡人仕鋼琴課程。
亞洲青年音樂中心主辦 索章請電:3-916048
Recognised Degree
* Interpreter - Translator
Qualify for the following.
Social Semce Officer
* Civil Semice Executive
Marketing Executive
Linguister Officer
Become a Professional
Personnel Officer
色表現已接需就讀大學而獲認可的大學相:
港及各地政府認可的M.I.L 公開考試,當你老鐡上 等學歷 (UNIVERSITY DRGREE)只願參加一環香
滋學衛·則向憑此申請升職及足夠資格考取政府 所列大學資歷的職位。
G.M. Teachers
Senin Secret any
Bank Officers
(灣仔燦傑褸陽報) 講座地點:湖莎公齡社會服務大廈2樓:
本中心將於下列時間舉行示範介紹講座。將有
,免費招待各界,請致電留位參加(只招待21歲 關此考試的範圍,資料及政府認可等情況詳細說明
以上任職人仕)
* Management
2774 FRI
免費介紹講座時間:
Be
7:30PM
通告
啓者,宇輝(香港)有限公司,座落於新界葵涌葵豐街盈豐工業大廈九樓 一號室依據一九五六年英國版權法案及一九六八年圖案版權(修訂)法案 (上述兩法案由一九七二年版權(香港)法案延伸至香港),乃下開圖案 版權之擁有人。該等設計之版權源自其原稿圖案。
売正面圖
版版
錶亮側面圖
廁阻,
又者,宇辉(香港)有限公司,當採取一切步骤以阻止任何在香港發生任 犯上述圖案版權之事宜。並循民事程序申請禁制令,賠償及利益损失以禁 止任何人仕、商號或公司侵犯上述圖案版權。 一九八四年四月廿六日
宇輝(香港)有限公司 王惟翰律師樓
上海匯豐
預約留位電話:5~2616266~220264
香港中環萬宜大厦1033-4室
本告示以英文版本為準
之代表律師
英國籍!文化中心
長止香 批准接出更多歇項
四
劃之中。」!!
躜此致覆,敬希衣照,爲樹,此我華僑日報編輯先生台鑑。 九龍汽車,一九三三口有限公司公共關係部經理王霖。一九八四年四月十八日,
教署致力興建特殊學校
港弱智人士股務協進會 曾獲特別批准,使用政 府建築物作爲臨時校舍 ,直至新校舍落成。此 外,政府亦利用其他十 三 處地方作爲校念,以 協助解决問時 ̇許氏殺稱:「帶
當局在資助英童墜 棱基金會之時,嚴格說 于平等的原則。許氏 的資助,是以給予本地 資助學登與一學位的理
論數額爲基礎。根據經 過批准的計算方法 英
產學校每一學位所袞的 資助款項較高,理由是 一半較大,而該基金會是
謹定於一九八四年四月廿六日(星期四)下午 2:30在皇后大道中卅號娛樂行405室拍者: 新界大埔丈量約份第36號之508號 地段之餘段
承銀主命物業拍賣公5-222088"
紅樓A座一約605平方呎 2樓A座一約605平方呎
·天台A座611平方呎,
徐嘉俊徐嘉慎律師事務所 此等物業於交易清楚後交吉
實用面積:地下A座一約595平砍
養費金象類95 統一中心32字樓 (銀主代表律師)
協
快艇估值及拍賣行
本港新聞
|大坑東邨辦事處答讀者詢問 屋邨重建後少數居民須遷往其他屋邨 《先的人員,以及
·提供更多學位教師和
堆設更多百升戰機會的
部啓者:食報日前刊登讀者梁雄君投緻,就大坑東第五期重建計劃若千問題提出意見, 覆如下:
特殊緻.
南區非官守議員今開會檢討
十八區議會宜連結
房屋署一向都盡可能安排受重建影響之居民入住在原地興建之新實單位,但由於在重建區內可 供利用土地有限,部份地方且覆騰出作各項社區建設用途,因此重建後之屋邨其居住單位 建前爲少,實不能安粱原有全部居民,故少部份受影响居民必須往其他市區或就近新市鎮之屋邨 居住,以便重建計畫得以順利進行,此等安排并常都爲居民所樂意接納者5.
在設計方面,房屋署經常參照居民之意見,每座新樓宇都有大小不同間格之單位,但仍未必能 適應所有受阻建影與之家庭數目,因此,難兔有某些家庭需往其他附近市區內之新邨居住。
·房屋署完全同意崇維君之意見,而且時常從各方面廣集民意,雖保其政策以公眾利益爲 歸。對於梁君之關注,謹此致謝。此致華僑日報編輯先生。
爲政府特別優待英學
·其實並無此事
集中會商前途問題 使歸納民意更具代表性 九 巴答覆「東頭邨居民」 建
大坑東邨辦亩湖房屋事務經理黃松謹務。一九八四年四月二十四日
他指出,英寳學校 遭個制度的存在,是由 於本地英文 無程對英意並不合適 而他們並沒有如葉文慶
號綫駛經紅梅谷區正研究中 演員所說著有以學校 議170
中文大學校外進修部香港電台合辦
Practical Business Studies 商業實務廣播函授課程
管理學原理 PRINCIPLES OF MANAGEMENT
會(LCC)高等試者提供輔導,將於五月七日開 *本課程適合在職人士進修,亦能對投考倫敦商
課程現已接受報名,索幸請附回郵信封寄尖沙咀郵箱
始轟按。
九九七三七號或電3-660714查詢
電話:五十
ERREKCEK YAT FON ELECTRONIC CO. 之原子粒收音機電阻電容各物廣告
拍賣什貨車輛-
公貨銀器及無人認 承政府物料供處處長命定於一九八四年 月廿六日(星期四)上午十時卅分在香港皇后 將什汽車輛-
公貨銀器及無容者技承九龍地方法院命 UNDER KIC-J ACTION NO.16058-OF 天翻觧之物「大批拍買本行備有海货盘及自錄表投得者於下槌時顔照,1983準於一九八四年四月二十七日即星期五日上午十一時正在香港畢打街 之秋(現金)限於望日交清也識器則即日出 畢打行土庫本拍賣行內將存在九龍文英街(譯音)門牌四十二號——四十 四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啓四號MAN.FAI. BLDG. 楼下 CHOW SIU CHONG TIA YAT FON
ELECTRONIC CO. (NATURE OF GOODS-TRANSISTOR
BRIELLED UNION WAI FAT METAL & RADIO, ELECTRONIC RESISTOR & CONDENSERS
PLASTIC FACTORY LTD 之塑膠模機廣告
BENZENEKARE BEING UNDER T.W. DISTRAINT NO.38 OF 1984 & TWCJ 1006/84 SEIZED UNDER ARTIK 日節門四日上午十一時正在香港畢打街畢打行土率本拍實行內將存在新 荃灣沙咀道〔譯 門牌四十號——五十號WINGFUNG IND. BLDG.. 三字楼工塩第大號 UNION WAL FAT METAL''&. PLASTIC
FACTORY LTD (NATURE OF GOODS-MOULDING MACHINE
·子粒收音機電阻及電容各物照法院所封者當案拍實以價高者得投得者須
-立即將全部 肄以現銀紙繳足並限於指定期內將該物小游下都之後若有 此调或意外之事俱歸者自理特此聲明
電話五—— 二 三 四 香港携勿兄弟拍賣行啓
BASEKLER CHEUNG FAT ENGINEERING 之車床捲紙機鑽機各物廣告
.ETC: 貨物性質:小模機各各物照法院所封者當飛拍到以價高者得投 得者須立即將全部貨欸以現銀紙微足並限於指定期內將該貨物出荷下雄之,啟古兹承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.612 GF.1984 於 後若有做阻或意外之事俱際買者良理特此聲明:
盛九八四年四月廿七日星期五日上午十一時正在香港畢打街舉打行土庫 本拍賣行內将存在九龍東安街(譯)門牌四十就接下, KOK KING :: 電話亭——三〇二三四 香港攬勿兄弟拍賣行啓
SHING T/A CHEUNG FAT ENGINEERING(NATURE OF GOODS-
攪勿拍賣行拍賣 MEI LAL WAH RESTAÜRANT LATHES, PAPER ROLLING MACHINE 貨物性質— 車床,捲紙機 之酒樓傢俬及厨房用具廣告
各物照法院所封者當衆拍賣以體高者得投得者須立即將全部貨欸以現 紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下槌之後若有錯佩或意外之事俱錸買 但者自理特此聲明
啓者兹承香港最高法院命 UNDER H.C, ACTION NO.15122 OF 1983 举於一九八四年四月二十七日,如星期五日上午十一時正在香港畢打街畢打 行土庫本柏粪行内將存在新界元朗蛋店街八音譯鎭)門牌三號怏下及閣
COCHANG KAM CHING, YIM OI KWAN, CHOR YEM MAN. HO KALAM AND KWOK SHUK FAN ALL TRADING. IN PARTNERSHIP AS MEI LAI WAH RESTAURANT-).(NATURE
OF GOODS-RESTAURANT FURNITURE AND COOKING
電話五——二二零二二四. 香港欖勿兄弟拍賣行啓
ESIEKCEE HA BEE COMPANY (H.R.) 之
冷氣機寫字樓傢俬廣告
啓者茲承香港最商法院命 UNDER HLC. ACTION NO:104 OF 1984 UTENSILS,肯物性質...酒楼傢俬及厨房用具 各物照法院所封者當 眾 準於安九八四年四月二十七日呷星期五日上午十一時正在香港畢打街舉打 拍度以偎高者得没得者須立即將全部皆从以現錫紙像足並限於指定期内将一行土事本拍資行內將存在新界葵涌大連排道(譯音)門牌一五○號
·該倩物出演下搥之後若有錯漏或意外之事與關買者自理特此聲明 電話五——OL茜 香港攬勿兄弟拍賣行啟
.橙勿拍 廣告
電視音响
啓者茲承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION NO -853 OF 19834
GOLDFIELD INDUSTRIAL BLDG. 11 CHÒNG WING YEAN T/A HA BEE COMPANY (H.K.) (NATURE OF GOODS-OFFICE -
EQUIPMENT·貨物性質--寫字樓傢俬 各物照法院所對者當衆拍賣以 價高者得投得者須立即將全部贷歇以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物 出清下槌之後若有錯漏或意外之事俱品質者自理特此聲明
電話五——二二年二三四 香港嫌勿兄弟拍賣行啓
於一九八四年四月二十七日即星期五日上午十一時正在香港畢打街畢打行 欖勿拍賣行拍賣住宅傢俬廣告 土爾本拍實行內將存在新界荃灣葵涌葵興邨(譯音譯音)第二座字楼三宮者佐承香港最高法院命 UNDER HLC. ACTION NO.11149 OF 1983 QV FMSIU HON PLASTIC BAG PRODUCTS FACTORYC NATURE |於一九八四年四月十六日星期四日上午十一時正在香番畢打街華打行 OF GOODS–COLOUR T-V, AND HI FI SYSTEM 货物性質——鄉土庫本拍資行內將存在香港太古城 KAM SHAN MANSION(金山閣、 色電視及音響)各物照法院所封者當衆拍實以價高者得投得者須立即將全 二十二C CLI WO SING FRANKY) CNATURE OF GOODS— 你先歇以現銅紙繳足並限於指定期內將該貨物出荷下接之後背崔始饪或意 | DOMESTIC 食物性質——宅以上中文譯音譯意如有以英文為 外之事俱罄買者自理特此聲明
電話五——二二二十四·香港攬勿兄弟拍鲜行啟
賣 TRUST POLY BAG CO. 之膠袋原料及各物廣告
啓者承九龍地方法院命 UNDER K-C.JL ACTION NO4805 DF 1984 準於查九八四年四月二十七日即星期五日上午十一時正在香港華打街畢打 行土蕃本拍賣行內將存在觀塘成業街(譯音)門牌十五號十七號
SING WIN FACTORY BLDG..MCFLAT 20) (MRT
“烟)各物照法院所封者當衆拍實以個高者得投得者須立即將全部货以現 銀紙繳足並限於指定期內將該資物出清下槌之後若有錯漏或意外之事假歸 黄者自理特此聲明:
攪勿親拍賣 具廣告
【寫字樓傢俬用
幹者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.157 OF 1984 準於 一九八四年四月二十六日即至四日上午十二時在香港畢打街举打行土 CARY LAM TIA TRUST POLY-BAG CO.) (NATURE OF CEYLURTZIER INKA- İKER GENERAL. GOODS-PLASTIC BAG MATERIALS 貨物性質——膠袋原料,各物 | COMMERCIAL BLDG.D座八字樓八ONM KONG TAK KIU 照法院所封者當衆拍奏以價高者得投得者須立即將全部資欸以現張紙繳足(NATURE OF GOODS-OFFICE FURNITURE & T YPE WRITER 並限於指定期內將該食物出清下植之後若有錯濔或意外之事俱締買者官來食物性質寫字樓家俬及打字機,各物照法院所封者當衆拍實以價商者 特此聲明
電話五——二] [R]三四:香港镛勿兄弟拍賣行啓
賣行拍賣 EASTERN CITY HOLDING LIMITED 之寫字樓傢俬各物廣告
“啓者茲承香港地方法院命 UNDEA DISTRAINT NO.149 OF 1984 凖於 一九八四年四月廿七日即星期五日上午十一時正在香港,打街举打行士庫 本拍责行內將存在香港軒尼詩道門牌四五八號——四六八號 CAMERON
年五月年
座落
COMMERCIAL: CENTRE IKO EASTERN CITY HOLDING LIMITED (NATURE OF GOODS-OFFICE, FURNITURE & ONE
COMBINATION SAFE 貨物性質~—寫字樓傢俬及夾萬一個)各物法 院所封者富衆拍中以價高者得投得須立即將全部貨欸以現銀紙繳足並限 於指定期內將該貨物出荷下机之後若有錯漏或意外之事俱師買者自理特此 聲明
電話五——二〇二三四:香港機勿兄弟拍賣行啓
承業主命贵重吉地出投
他公司定期於一九八四 道中卅六坑
港馬寶道一號RTV及W連同於該地已 番苟己批准之國則
*呢(放供参考用)
商啟
|得投得者須立即將全部貨欸以現銀紙繳足並限於指定期內將該資物出清下 楣之後若有财濔成意外之事俱碲買者:理特此聲明,
欖勿拍
傢俬廣告
電話五——二三三茜香港攬勿兄弟拍賣行
(NATURE OF GOODS-DOMESTIC FURNITURE
鋼琴音响住宅 ◎
·啟者茲承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION NO.1787 CF 1983- -於一九八四年四月二十六日即期四日上午十一時正在香港畢打街畢打行 土曜本拍行內將存在新界沙田 CHEK NAS PINGC赤泥 J D.D.42 KIN TAI, TANG HOW FUN) 〔丈量約四:十二)九十二號(AM 宅傢俬,以上中文譯音譯意如有以英文)各物照法院所封者當 衆拍寶以價高者得投得者須立開將全部資杖以現銀紙廠足並限於指定期內 將該貨物出清下槌之後若有錯漏或意外之事俱鬬買者自坦特此聲明 呛——二〇二三四 香港橋勿兄弟拍賣行啓
易
申請三個月有效期出口證將級品梳往歐洲經濟之詳情。 詳情載於致出口商八紡織事務 通告第二組一歐洲經濟同盟第 8/4號。九龍尖沙咀廣東道海洋中心地下貿易署之詢問櫃台存術 通告,好迎索關。
地政 署 擬招標承租官地事
租期先定一年,其後按手續約
新界西貢子
租約第 S X783號
面積約三千二百三十一方米
作露天貨倉之相
日期:一九八四年五月十一日正午十二時
投標表格,通告及僚程可向西貢地政處,香港花网道美利大
博大樓地政署測部及九龍上海街二五○號油蔴地停
夏十一樓九龍西區地政處索取,而招標面則亦可往上能各辦