報日僑華
四期星
WAH KIU YAT PO
及設施,而盛內就業、市中心區,附近有-
份 學校,或邀請志願機構 等資料均會張貼於告示 等。
對班。 板上 是爲那些在火魘、颱風 及山泥傾瀉等天災中無
: 昨日下午二時卅分
本港新聞
從銀行提出十七萬元
劃計導輔律法話電本 帶音錄卷四廿增將
多最者例條務租序程婚離問詢 巷
日六月四年四八九一公年三十七國民華中
宗萬逾詢諮月每卷六十带音錄有現
O R N在「晶片ICC H LP S ) NE計及電腦 的科技。新公司的首項產品將會是一種精密雷射 磁碟軀動器,具備強大而可行的盛嫩功能及更快. 【 〔特訊)律師會主辦的免費電話法律一的存取功能,比現時流行的生需花器(S 輔導計劃,將於未來的數星期内,增加计|LNGY FLO P P'Y') 優勝多倍。 四卷錄音帶,以擴大服務範圍。其中新增 的項目,包括有關環境污染問題& SYSTEMS LIMIT E D 生态設備將股 於香港,而首期生產於本年底或八五年初開始, ◎ 康師会法律辊導計劃靑人米勒昨日|洪燕產品給AC ORN 及世界性的原件製造商 出席財經婦女會的午咎會時作上述表示。ömm 2.5 他指出,目前的電話法律輔導只有廿六卷
男子街頭與人碰撞
交租金或其他費用。 在客與各有關部門 亦不断努力去帮助務 時安置所內居民適應新
·環境。如政務處、社會
外,還有康樂室,電視著人员對于居民一打,其後該兩名男子逃一追捕匪徒至大環山尾時, 兒童溫習黨及遊玩地一子女就學方面特别注意至地下,被女事主叫君 ,一匪徒跳下海欲借水 方。
,經常與區內學校負責更報 页即追捕兩,适,但旋被人救起 - 事 屯門安毆所是將人聯絡,爲安眾所內見」名匪徒,途中又有路人 主認出是掖告,但我得 委員會一座工廠大厦一意作出入擊的初步安排
協助,當一行人等一財物已不見。9
「香港工商經濟事務所
: OPTICAL INFORMATION.
身懷鉅欸遭賊掠走
在美國成立聯號機構 跑
加州區屬機總經濟事務所及隨合本港美國工商經濟事務 空 都會向入住臨時安和生三子人,現時居於安,有需葵爲那些見議供南加州代表團
港南
加拿大台北辦事分處籌備中 八港訊】香港工商及認購其股票。
舘空太在生仁路
病肝防預」講
〔港神病紀錄男子,昨午在
讯,中玄石硤尾邨晴椹,袂落二 中醫槃季一樓平台,消防員將其救 院院長許一下送抵醫院證實不治。
·仁生,死者伍麟祥,廿九 中國醫藥 版,與家人同住石硖尾 文化會之下邨廿四座于二樓座 本月
•據悉,死者年前恩特
所的災民摄供協助,向望所內的有一千一百四帮助 -如安排巴士接眾
他們茫細精務族盛股境一十大人,該所位於屯門他們往返原來居地區 來港訪問學習 看點 已在美國成立朝人新剧最妝力自喜舘
韋公司之代表團|工商業之國際性多元化所之首開辦事處將設於
星期日
CH
·務等法律問題的資料。但在未來的救星期 該會將再增加计四卷錄眢,其中包括有一 關空氣污染的法律問題。
學音帶,為市民提供有關婚姻、土地、形 酒店業人士參加· 英國酒店專業· 洋酒知識研討班
【特訊】一名身鉅欸男子途經中區華人行外時,與入碰境之後發 覺被掠去潑有十六萬九千七百元現金的手提銀包 » 昨晨十一時卅分左右,事主從銀行提歇後。行經中區蟄院里華人行健 時有人出奇不意地擋了事主一下,本主的報紙跌下,當事主俯身拾回報紙 之後,發現有人搶去他的手提纈包.。.
教育、專家及交通情况,社區服務如醫療及學校,在臨時安管所內開辦學 公共交通統籌 昨參觀園 雙機構「英國工商經濟
眾崙。由本港泵幹主 持,及幫胁美國著名律 師,專爲本港工商界人
廿九日人 |神病會進住掛山難院治 下二時,假尖沙咀太 空館演講「怎樣預
協會香港分會
·爲提高會員對 洋酒的專業知縠,特邀廣和洋酒行主持洋酒知識 米勒表示:是項計劃於三月五日實施研討班。 沒來,市民的反應非常好,上月一個月份
臨時安置所的設立、涉嫌接受外圍投注
署署長萁孋祖冯事務所」 ·加拿大,台 北分支辦事處亦正籌備 透,並獲制略介绍本港連載政策及組織。
·該代表團由南加州區域快速運廠公司董事局|中。 副主席史墨洒夫人率領此行旨在學習本港在統
據悉,咳手提鍋包大約八吋乘六时,內有七百張百元鈔票, 元金牛,共約值十六萬九千七百元之鉅。由於該處行入來讓往,事主發 現銀包被搶後,已不見那徒蹤影。
家可歸人士提供點意居
去週末賽馬時
士,解决在美投資、置 防肝病」,歡迎嘅書, 業、經商、經營及租務一有開義免費派發。 「美國工商經濟事
管理,及全盤策劃。
有精神病紀錄
·公共交通事務方面之經驗,及實地觀察私人機構務所」係依照美國法
及移民,就擊,技術人 如何作出商業上之决定。
之陆册法人,註冊地址 融职等事務。凡有興
男子跳樓
七人被逐離場
風采系警后向代表團發表談話。
誇電話,其中以造海離婚程序及租務條例|造過程及特性等專業知識,並以影片、幻燈片、
·佔最多數4.
鹹香各項安排,使各學員能對洋酒及安酒有全面 據統計數字顯示,三月份內有一千一性之認識。 百個電話是洶間繈婚程序,九百四十二個 ·美國酒店專業協會香港分會經常局分及在 電話及作離婚程序的普通资料納調。而共職業內人士提供多項專業進修課程,並透過舉辦 有一千一百一十六電話是業主諮詢收间核一各定期性聚會,彼此交流知識及經驗。 孛權利的列,八百廿一個電話則是住客 ·圍示:美國酒店專業協會香港分會會員在研 諮詢戦後住宅拙字化客保障方面的條例。 討會班上試酒的情形。 此外,有一千一百四十七個電話是諮洶警方拘捕和被查末民的權利, 及刑事 訟程序
持假槍打劫旅行社
·爾恩亞大道八九二二〇號,可向本港香港工商經濟 +當地供幀均極支持 事務所接治,電話:三 美國工商經濟事務,十三〇二四〇元。
歹徒迫東主簽支票
東京迪士尼多樂趣
青年罪成被判入獄六年
·立刻審查他們的資格, 以决定編配永久公共房 基或臨時枏垕盛單位給 們。
該項研时课程於髟前假香格里拉酒店舉行
「兌換美金,將鐡包括在報紙內,但却被人掠去。《合心
內,主辦葆局共接獲一萬零八百七十個諺一課程包括深入對瀧洋池及集酒之種類、產區、警方目前正調查劫案過程,事主帶備大量現金在身,準備到另一銀行
他表示:雖然四月間公衆假期收多,但在十六個工作日中,該會已接 獲五千三百個電話。米勒能爲這個計劃相當成功,其中超份諮詢屬於第二 次求助。
(#)
米蘭國際貿易展覽 港商接單六百多萬
另有接近二千萬元合同商洽中 [ 港參加意大 示令人鼓舞的復甦跡象 用品是香港對意出口的, 利「米蘭國際貿易展覽,比一九八三年同期谁最大宗的產品類,增長 台」的十二家香港商號」長百分之五十一,倒值 率為百分之五,價值爲 ,已接獲價值六百四十一~三億三千八百萬元。 千萬元。......... 萬元〔游幣,下同)的在此段期間內,香港對一九八三年內,香 池與意大利的總貿易比 訂單,並有價值一千九一意大利的出口贸易亦 百二十萬元的合同在商一升百分之三十九,遠九 「千三百萬元,而入口貿 六百萬元,香港對意的 這個由香港貿易發及出口貿易則分别出口易,去年亦顯示 展局組織的代表團,大一長百分之五十五及六十,增長百分之五,慨值達 部份團員都很滿意這次九,玩具,遊戲及體育一十億二千三百萬元。. 的成績,並且發覺在展」 BSR 及 ACORN
| 一九八二年增長百分之
十,價值逾三十五億多
铷期内按顶的貿易諮詢 及新建立的聯繫之數字 比意料之中更多.
兩大集團組成聯營
拘捕黑市居民
所⊃受改善環境僭建 |寮屋管到清拆行動影響 的人士,如無住處亦是 先行入住臨時安置所。 腾屋署發容人說:
「些人士入住臨時安 斑所後,房署人員分
新亞祗訊】馬會行政總裁夏卓賢將軍" 昨日在招待會上宣佈:四月廿一日賽馬時, 保安部人員經過調查,及掌握證據,將七名 持來賓馬牌入境者i驅逐離場,他們是涉嫌, | 在馬傷內進行非法外鎮投注活動的,董事局 决定禁止彼等兩年內不得進入馬塲。
·逆向較早時的統計,季內已先後有廿花 人被逐離開馬場
電梯內劫女工
(特)去年十二月十九日,彌敦道一間旅行社發生劫案,四名青雄
「審查資格程序通 分特玩具槍及牛肉刀闖進旅行社,要脅屋內四人並將事主綑綁搜掠財物及 現女三千多元,意猶未足,更迫台東主簽發卅多萬元支票,其中一張還是常湯時約一個月,他們 使獲通知配那個屋邨 空白支票,由於商得無狀,往銀行提欸時被捕。該案昨在减梡刑庭審結
或臨屋區單位,除非是一 [被告直認罪名不諱,法官㚲念其年輕無來底,輕判入獄六年
男子判監五年 当了一有關家庭對重配居所的 ...... 被告:趙耀邦,十八裏,被控去年十二月十九日,協同名在逃者行 地點太過揀擇 - 或是带 一新亞)一名。 一累及一個身份證 要時間去婪修新居,否 舅子糾黨在電梯內行劫案情透露:事發常 檢桀官申述案禧:當日下午,被告與另三名青年分持假槍及牛肉刀闖則他們在臨時安置所內 一 工廠女工,兩週前被一日下午三時五十分 裁定行劫罪名成立,昨 莱大厦一開鞋廠的女工 入旅行社將屋內四人翾綁及封口,並搜掠事上財物及現歎五千多元,意還一逗留不會很久。」一 居民在臨時安置所 日在九龍地方法院被判 李婉明,替其廠主 未足更迫令旅行社東主簽發三張支票,其一篇五千元,一爲卅萬元,另一
張文莱交到銀行兌現 一張骨空白支票,及後逃去。事主掙脫綑綁後報警。翌日被告携支票往銀行 雖然祇是短暫埵身,但 入獄五年。 所内有基本公用設 被告譚福榮,廿五 得欸二千四百元,意
-彌敦道一間旅行社内四人現欸三千三百三十元,一隻女裝手表,金館, 手鈪及三張支票。
据欺時被捕。
案由按察司嘅西雅主審,被告於兩週前初審時承認科黨行劫罪,法官, 如腦房,浴室,洗剂 歲,被控在今年一月十一日工廠乘搭電梯時,被
辆及酣所等。
三日在紅磡民搭街永業兩名男子跟随至十二樓 至於規模較大的安一大厦電梯,和一名在逃 ·事主欲走出電梯
經檢一置所,如屯門安置所,男子打劫女子李婉明三|遒被告及另 15 批假金牛該|除有上述基本日常設施千一百八十元,一般空一之掟入電梯
造出來,後將被告落案
以其初犯及年輕,輕判其入獄六年。(均) 涉嫌製價钷千萬僞
五張相
男子否認控罪
「批相面及相癌之模横裂
綫報
押候今日續訊
新亞社】一名一男子,他涉嫌與製造假
·男子,涉娠與一宗價值·港幣事件有關,但質 「千四百七十萬元假金·在住宅內找不到假港幣 「牛有關,昨解最高法院及該男子,兩日後二名 昨聆訊未畢,按察司班內兩鐵箱內有一批千元 士將案押候今日擞穎聆港幣,警方商業調查科 一探員發覺有一萬四千七 被告男子金堅,十張渣打一千元港幣, 三十三藏,被控四項罪,值一千四百七十萬八千 名-指被告(一)於去,元,及有一千元相底及 年十一月十日,偽造假相面,經專家機杏後, |探在去年十一月 港幣一千元;(二)年袭港全部是假金牛 法顬有工具可作做
9,在香港仔
起回失竊警槍 捕,被告否过期,隨人致體多方,能在每
六特訊】本報胜澳門记者長途電話報導:澳 門袅方昨日上午根據發報,在風順堂街一空國煒 位外,拘捕一名懷有五年警方失槍的青年,經調訊。 查後,證實該名靑年由中國偷渡來澳,並無身份 證,途將其扣留,作進一步調查。
一
這個展素會一四月 合資生產雷射磁碟 十四至廿三日】是意大
* B S R集團主席韋理先生及 ACORN 電 利最大規模的國際展 會之一,這個一年一度 腦公司CACRON COMPÜTERS P. 澳門警方村報組接獲織來,於昨日上午十 LC)執行董事 M R - H. HAUS ER 聯合 時採取行動,埋伏在風順堂街六號D,一幢兩科 的拓展活動,今年是 宣佈,該兩大集團已正式遠成協議,於香港建立的空橙舊樓外,未幾一名十九成青年自該單位內 第六十二次舉行,而议 一所合資聯營公司,命名爲OPTICAL
一行出,埋伏警員邀一湧而上,此時吃名中在 易發展局的參展則屬第 INFOAMATION SYSTEMS Ll|中拔出一枝左輪手槍,企圖反抗,但終爲警方制 | 〔三〕非法被告,懷疑與假金半 服,於是將其帶返警署調查。 本屆參展的商號啊|MITED.。.
·在礙查後行證實該名青年及從中國偷渡來澳製造工具,可作爲做假」,被告在 七千二百三十八家,此: OPTICAL 現已正式成立,發展路 ,潛居上址,至於懷中左輪則爲「枝點二二警槍 港幣 5
認有份做根底,及相面, 外尚有來自七十七國的脑資料儲億及存取之先進數碼式視覺科技,相信
拺案情透露警方商 同時有份同該姓李男 年蚴用政費共七百二十 ,搶救上有六發子彈,是在去年十二月七號一名| 一千九百三十二家外國在未來幾年內會在私人電腦及大型電腦(M AL 淼貝斯所被偷竊時失去的。
∴ : 一業調查科探員於去年十一子一起製造,被告表示 萬元,去管理粘下九個 SN FRAMES), 各項用途上發抓其相當大 的
臨時安置所,平均每月 ,至下午三時,警員將懷槍青年帶返風順堂街|一月十日前往黃大仙下他有兩份相面及相底案 今年首月份,香港 滋質。
單位中搜查,再起出一〇八發子彈警員將子彈 一住宅單位內搜查,一於南省道,被告報答方一開支超過六十多萬元, 與意大利的雙邊貿易 如協議中指出,這所新公司將互相取材對方
同時希望找娄一名姓李一人員前出起囘相面及相一原因是住戶完全不須象. 與及青年一起帶署,作進一步調查:(合)
聞新港本頁四第張二第日六廿月三年子甲歷夏
商業專欄廣告
集中宣傳
費廉效大
-每段:兩寸閱兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刋(拾寸位)
加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。
大漠女物館 德輔道中40號一樓 5-222976
名畫Σ古玩展鑰
漢代大瓶 唐三彩尊 宋青花瓷 元朝巨劍
展品包括:宋元古盘沈周文徵明八大鄰板機遊預 任伯年:吳昌碩黃賓虹:高劍父 奇峰 陳樹人將天海 徐悲鴻 齊白石 傅抱石 淨滋儒 張大千 及雪代大小名家 全部名妻二折 切勿錯過 25歲以上 歡迎參觀
SY STEEL
别不同功
∵淸原潤喉傷風咳嗽
紹榮鋼鐵
活
特别有效
#四四四一五二.
全球大藥房
H
有限公司
· SHIU WING STEEL LTD.
薄荷
正
咳
露
用兩欸
人兒童
·有发備有
遴纡楊堠廇對
一九00年享譽至今
澳阳活士薄荷止哦式自
̇招榮高拉力條軟鋼筋
「大小欸式齊備。教迎參觀選購 香港干諾道中康樂大厦1209室 電話:5——255391
美國
汽車焗油
車身燒焊,代報燕梳 保用三年
* 裝飾工程
萬能角鐵
EU: 3–450175 **
九龍灣偉業街87號
3-7570566 3-7570661
AMANO
安勉勞自動打咭機
$1880
逢星期次
日一出级
·當都大飯店
美琪大飯店
:運楹司簡思賢,向訪客介绍電子道路收費,在加州羅省比華利山雅趣於美國發展之人士, 計劃
執漏
筆立單保固。附設標宇修葺裝 樓房內外,天面地庫,升降機! 底,門窗牆壁,有關泪水属住 無效問題使用各國有效材料悱
使工程,免費查察。
電話 K849126 K849159港澳
·加拿大·英國·美國
留學
本中心代表公立中學,大學及著名 「寄宮中學,即日接受申請直接接見
,辦理入學手續,九月份開譯。 由方乃正(前任高级教育官),
| 伍楚生博士親自輔導,歡迎垂詢。 「美英加留學中心有限公司 (ABC STUDY CENTRE LTD.) 旺角彌敦道607號新與大厦203室
3-311317 3-858440 B
加拿大公立學校
∵加拿大安大略省NIPISSING.
BOARD OF CON
NORTH.
中學生既本公司接受香港學生申請入學 每年學養僅加能四千元並協助安排食宿
·方乃正(前任高級數育官)
及伍整生博士親自輔導
·美英加留學中心
牌子最老 信譽最好
總代理:誠通有限公司 電話:H-411708-5線
電子石英看更鐘
|英國摩根氏髮腊髮乳 生惠安•防髪落 去頭皮頭攢 總代理:鼓手牌 消毒藥水
Morgans
清氣香餅 E ̇脫鐵銹水
POMARA
5-441938-5-411658-5-437242| 台批發處 香港雜記洋行
澳洲
投資移民
專人免費解答一切有關投資、耧 民、營業問題。安排澳洲律師及
·地產顧問免費接指導。歡迎垂詢
移民投資
新世界
親忽會不亦身樓時暫雖
顧照面方多署房
民居所置安時臨
所武安九理管萬多十六耗月
84 新猷*享受第一流
華僑日報讀者
七海旅行團
$1680 內陸機飛花運:“事版上阿里山 在耙育演翻譯...”超值豪蕺享受 【本】住五星粗酒店、台北珊亞飯店
早機往夜機返台灣分社直蛭 7天台灣 $2350 8天阿里山 $2550 5天大韓福星台灣豪華
4天台北假期豪葉遮
照
*環亞大飯店覆力赞助,文人北理亞大飯店
·住全台灣最大最新及症、故宫博
·4 天行程包括来回機票、食宿及全部旅遊節目 REMDEN NABALU - FE
*遍遊:六福村野生動物三批军台北名肺風光
6天本州廸士尼樂園逍遙遊
台北酒店五折
,台北希西瘫
以指定酒店
特約代理:
-環亞大板
$3490
·逢星期五出踏
暢遊日本本鋪各地名勝古蹟,觀光碟士尼樂團及富士呼高原海珠
·繁地下搬往漢軍,參觀當有傳奇性之雷門觀音寺,行程豐富
◎天大洲廸士尼”$3990
流旛宿。高報豪奪,經領本堂
*7天北海道 $4890
*10天九本州 $6250 遙岸期三、五) $2700
(逢星期四、六$3000 特約代理:東京太陽城太子酒店,韓國新羅酒店 *7天鹿兒島九州 $4300'
4天韓國逍遙遊 5天韓國逍遙遊
室
旺角彌敦道607號新興大厦203室 學有限公司
3-311317 3-858440
重傷不治 【特》一名有柄一(合)
成人孩童不愁冷落
六天逍遙遊享受高逢週五出發
·不單只難以用言羅形容,且是比預期的更深刻。 樂園分五部份,即是迪士尼大道,冒險樂 「哦,拓荒樂園-麥幻樂園及明日榮園,各具特 色。
迪士尼大道是仿十九世紀末二十世紀初的 -英國社會建造,遊人可認識這個時期的美國風 貌,頗具心思。
-冒險樂園屬於愛無刺激人士的天地,遊客
·死者走往隔鱗廿二座 走廊高處樓,跌落二 機絡篷,頭破血流, 帱帻讯到塲架起雲梯將 其救下,由救護車將其 院,院後證實不治 ,死因無可疑之處。
·東京迪士尼樂園 已被譽爲兒童的夢想
.....香港人對東京迪 士尼樂園遊玩,多 有意外的收獲,因爲 他們所得到的樂趣,
·又有各種遊戲,小孩于可眞忙個不了。 明日以新刺激玩意見・踏如快 速單軌火車,火箭噴射機,濬水艇,穿梭機等
,爲遊客帶來無綫樂趣。
·華倫日報讀者七海旅行團,現正聚辦突
本州迪士尼樂園逍遙遊,不容錯過。
此團並鋸鍵日本本州各地名勝古蹟,觀光
- 可參加狩獵除,渡河越林,汝征荒,地域珙:富士驺高原遊樂塲,乘搭地下鐵往淺草,並富 境設計認眞,整個狩獵旅程刺激無比。
傳奇之世鬥觀音寺・行程精選。
六天本州迪士尼樂園逍遙遊,这星期五出
·拓荒樂德則將美國西部精神活現,能置身 其中,可傾略拓荒者的遭遇及感受,因此,也發,一流齶宿,每位只收三千四百九十元,超 報名可親往中環德輔道中八十八號華僑商 夢幻樂園則是兒童的世界,和路迪士尼的業大厦 八宮七海旅運有限公司洽,查關 卡通人物,如米奇老鼠,唐老鴨等等熱情招特電話:五——四一三年八一四
$3290
6天甜蜜假期馬星豪華遊
逢星期六出發
獨有副新行程、特級豪華酒店、乘搭全球最大航機BIG TOP新航
逢星期六
$3490
逢星期六
$3890
逢星期六
$4290
-遙星期六
$.4290
$ 4590
*7天馬星(檳城)
移民 投資講座
免費,歡迎各界參加
◀加拿大投资移民手精 ̇備幻燈片及錄影帶
·四月廿八(星期六晚七時至九時)
投資移民
新世界有限公司
旺角彌敦道607號新界大厦203室:
3-311317
3-858440
3-858440 由留學顆問主持 【四月廿八(星期六)P.M.至6P.M.
·美英加留學中心有限公司 旺角彌敦道607號新興大厦203室, 3-311317
留學講座
免費·歡迎各界參加
乙加拿大公立及私立學校入學手家口
備幻燈片及錄影帶
747珍寶挫、過遊星馬名脉精紙,並有多種行程可供選擇
*8天馬星(關丹、檳城)
*9天馬星泰(芭堤雅)
特約代理:新加坡囊都酒店、吉隆坡美輪酒店 【*10天馬星(關丹、檳城、浮羅交怡)
*9天馬星菲(韦尼拉)
【泰國·菲律賓]
$2490
逢星期六出發
今天泰國(芭堤雅)豪華遊
電腦講座
備電腦供實習之用
留加電腦專家主持 免費·歡迎各界參加
·四月廿七日(星期五7-9 P.M.
精遊曼谷:大皇宮·玉佛寺、水上市場、纹理花圃、桂河橋、鱷魚 湖,芭堤雅、珊瑚島、東芭樂園、
7天菲律賓漢華遊 逢星期六) $1920
廉價機票*訂房服務
熱線電話:5-41 3083
̇代理各大航空公司美加、歐洲及東南亞各地
旅遊介紹
專欄廣告
廉價機票,奪人主理,訂房服務,歡迎查詢
香港商科語言書院
旺角彌敦道607號新興大厦三楼, K311317 K858440
七海旅運有限公司
倘非認輸時和八小八战十八揩
TYRA : 5-41 3081 U NA
方便讀者
選擇旅遊 刊登廣告. 收效最大