四期星
日六廿月四年四八九一展公年三十七國民華中
仍然持。
本港新聞
明並
字赤有仍度年下料司政財
收稅項多增年明
億一廿字赤年今億一卅字赤度年上 額稅免高提慮考年明府政
圍範稅徵擴擬
1.
〔特訊)財政司彭治說: -下年度可能擴大徵稅範圍及提高
法案二讀指稱欲減輕海隧交通擠塞
擬六月起徵收
車輛過海隧稅
私家車的士收五元電單車小巴二元 貨車亦收五元巴士領事人員獲豁免 稅收年約一億四千萬海隧加價未决 特訊港府擬訂 的捷藝術况,財政司 因爲每日超過百分之九 於六月一日起,向若于,殿治爵士在二月底的財|十之貸車車程並不忘要 類車輛袭收海底愨道通|政預算案上已透露港府一過海。 過稅,藉此減郡陞道內, 将施行微收汽車使用 不過,爲使乘搭公嵗存在不少行政及操作,但却在最太忙時間聚氣,安排,財政司相信人們 及連接道路的交通擠塞道稅,用以減少汽車使·共交通工具經過隧道之一上之困難一,不過倫若於市區內最繁忙地點,在考感所獲的服務後, 情况。
用說道的數量。 一大部份市民不受影响! 該公司更換一下有更多 故其繼旗增加市面上行|大部份都會認爲這些安 署理述檢司余國推 余氏昨日表示,港 故此,公共及私人巴士一種性能之嚴腦時,當走的的士數量,政府用排是可以容忍而予以接 昨日在立法局提出一九 府原則上希望於六月一會獲璐免及稅;而領事局包含再考慮這個提議,以解决交通寶塞措施的 受。
效能,將會大爲越弱。
多種稅項,但同時指出,政府 年會慮提高免稅額,使更多低 .下階好人士受惠。 他昨日在立法局,就八四至 八 五年度預算案進行二讀總結時 說:廠商在本港資本性投資,有 「加趨勢,故預期今年經濟前景 ,會繼訊改善。談到通脹率時, 他估計,本年底會降至百分之七
·彭勘治商厢八三至八四年 的收支時,他表示,上年底修訂 赤字爲三十一億元,较預算少] 億元,而今年的預算赤字爲二十 一億元,下年度亦可能會有赤字 ,但八六年開始,收支可能塲
八四年海底除道通過法,日起實施後收盤道稅。 人員亦獲豁免;但政府
他說:「我們打算 彭氏在總結中,亦有提及, 案二讀時插梢,目前海,是項法案對使用難道之一 車輛則長還後,除非鼓 至於,有關海底除 在日前的交通諮詢「在將來,重估應課差 年度預算案最令人注视的建議, |送隆避擠塞已達不能容,不同類别車輛欲收不同府人員因特别情况要在
道公司申請增加收費之· 委員會例會上,也薈就 租值的工作通常每三年 包括增加薪俸稅及利得稅、減
之稔率;並全日二十四|陞道區內執行任務。 公營部門開支......等,大致來說
他表示,長造之解一小時實行。如,當局預料施行政役 儒道,余氏指稱,當局的土政策作出討論,但進行一次,雖然要在下 正小心研究有關申裤,政府發言人昨日更正一一次重估工作便做到這 *"他沒有對預算案,作出選大修
决方法,當然是興建第 其中私家車及的士一項將可帶來每年一億 二條固定過海通道,且常做交較高之五元税款,千萬元之收入。该法案,且可能需待清楚確定隊則新聞報導,强调交點點也許並不可行。」 贲並無通過任何有關 · 對於王#議員認爲
·在談到明年可能提高稅項及
加的士首次登記稅及每 天水圍至留十四億五千 擴大徵稅範園時,彭氏說:必第一以交通及建築因素而宮,此兩類車輛共佔戆道【押後至五月二日恢復),道积對該公司之影响, 一始會有所疏定。 ,在太古城與茶果嶺之 交通量百分之七十。而解。
萬元在建設工程儲備会 ,經常檢討牌費及收費,今年沒有
在談及一項隧道稔
原因為假使跺道稅 年牌費的新政策。 該發會人指出,正內,爲期十二年之久, 增加的稅項,明年可能會增加, 同建造一條海底隧道, 電單車 、 公共及私人 而政府亦不断在發掘新的徵稅項 似乎爲解决過海交通之一小型巴士之稅歎爲二元,不應在非繁忙時間徵收,收效而令键道公司收入 的建設時,余氏表示,減少,富局都寫小幅度, 如在三月前所作出的宜一是過於保守的說法,財 佈·交會建議應就的政司認爲,這可能因他 "他表示,負資硏究 另外-貨車亦要檄當局已考慮有關提議,之加費是合理,另或在
士問題路海區議會、的未有注意到所建運用 。 各項選擇的工作小組已交與私家車及的士相同,但由於海底隧道公司現有關之坩加收費可能考
士商會等意見;而該委各基金的部分結餘,才 有穩定誰展,今年九月,之稅項,當局預料這不,有之電腦並未能應付如一慮從隧道稅中作抵銷 。
員肏紙在收集到此等諮會作出認爲保守的說法 對意見後,方合作出。 便可以向行政局提交足一會大幅增加理梳成本,此需求,使實行該項提 六》 後報告,但即使今年的
個確實的建議,交行 由政府一般收入换 政局作最後决定。 給各基金的欸項,加上 據悉,區議會討論 償還的貸款及累積的礼 的士政策問題,主要集[息,寶校監些基金的預 中兩點,其一為應否黈算開支少十一億元。 貌發出的士牌:以及
癞佳方法。
旨,以擴大徵稅範圍。 ∵ ”他强调:擬在明年恢復許多 現濱及關稅的實質收入,在通方 面,一定不可能令人感到震驚, 因爲,現在已發出了-
份的醤告
忍程度。
彭氏又說,他們考慮很多引,後能就與建第二條時定 當局正徵詢的士商會各區議會意見
需徵收的新稅項,如專業入士的收費、酒核酒吧、私人俱樂部、附帶福利和框果類.........等;在考過|過海通道作出最後決定 ,最少仍要四年才可完 徵收化粧品稅方面,他說:這是合選輯,但不合化算。 提到今年經濟前景時,彭氏表示:資本性投資去年第四季有百分之五的實質地長,上要由於保成。 但在短期而言,現 社會服務及公共建設的一大口的交通管制,難有 造重影响。
改善餘地;而月前使用 ::彭勱治最後說:港|逄道之車輛已遠超設計 府的财 海水遺作的容地,毎日高逾十萬 微秕健的方針,因鸟本一架次。
檢討的士業務報告
六月呈行政局決定
但無論如何,他說
「否把的土頌收稅項上與]+建設工程儲備金,單 私家車者看齊。 是對已開始計劃的承担
·沙田區合交通路|,已超逾一百九十億元 與委且會將於本月14 特 運絛 君 - 另應提高的士收費一的期限,報告香建議 日(星期一)率先進行
交諮會並未通過增的士牌費登記稅
此外,他對楊賽地
WAH KIU YAT PO
報日僑華
留自用的紡織及電動機器入口增加所致。今年第一季,仍未有具體數字,但迹象顯示改善情况, |行海底起道的操作及出
$3.90 起
本年度經濟將改善 廠商投資繼續增加
制的外來事件所影响 1 另外,再加上貿易爲本
議員揵及权數署署長在 計器,其以則荃灣厰號| 主預料運鑰科及運輪
;...司余國雄昨日在立法局以減少市民對的士之隔,定爲兩年,並每年加以 |港經濟完全受到不能控 余氏抱稱,海底除 會議上透露:當局正與求,但若提高收費會合,檢討? 財政司說美元固定匯率暫不變
一道的交通量在一九八三的士商會及各區區議會應的土商獲得過高利潤, 【港生產總值的百分之一 一年敕八二年下降百分之一,就的士業務展開廣泛 則當局可向此利澗增收 所造成的交通挤塞較完成十八個區缕會的路 增標準稅率利得稅並非不合理,百六十三,故長遠而群 零點四七是未如理想,路商,並希望在六月間 稅項。
私家車者更爲嚴重,因舸程序
··”對於凍結的上牌照 爲它們行走同楼里程, 工業家亦正找尋廠效代替方法,所以,該」說:在現階段,未能改 相的預算案計劃,是站,而選亦只是暫時性現象,可向行政局提交報告。 當局主要將一九八 劳以擴-
業務,铷英俊等批評,不能令人信服。變現行的措施。他解釋 不切實際。(家、京) 格下降,加上出口帶動。利得税增加的建議,:該項提議,是故意 干諾道中一段
九八二年全年的車輛流娄給予毎一個區會過 經诫笩甦,都使商業及一是由百分之十七加百一名復原的病人面對再 延長禁區時間 :
涵盘是三千九百七十八一行討論,以便徵集各D 染病的危险,似乎是不 工業樓宇的佔用率,在分之十八點五
「港商心由明日上「萬架次。而在一九八三面的意見。 去年下半年有所增加。 彭氏又說:執行保太眢際的主意。 午十時起,介於雪廠街 近月来,這種趨勢, 稅收措施,是爲了大 彭剛治對於部份議, 與畢打街
年全年則篮三千九百五, 該份報告書原則上 然持权,長期投資的膝「多數市民的利益,這是一目要求再減低公敷部門,之西行行車道,現行建|十九萬架次,即下降百,建議茶局採取雙管齊下 .李再度出現。
·報告證指出,的士·響的代表於下月中便可
()
必須做法,但在未來,一的開交,他說:今年公止上落客貨區實施時間,分之零點四七。然而。」的方法,一方面凍結的 ,將延長至每日二十四 在藏至一九八四年三月 士發牌數世,另一方面 雖然美元可能會進一會再由小組討論此項措| 部門開支,已減少百
爲止的過去十二個月,則透過財政措施·增加 一步貶值,但彭氏說,施是否有效。 分之一點一,該數字
(特)財政司彭 |库利巴士外,其他車輛 | 其啟日期爵三千九百七|首次登記稅及牌杳至與 他不會低估美國經濟力 · 至於可否取消港元達到二十六億元;如果
而洽爵士說,港府並本 私家車須 稅欸相等, 一律不准在該段路面停、十九萬架次。 盘,因此,擬保持所作,兌美元固定匯宇時,他一直的大幅削減,會帶來車上落客。
·爲求減輕海底餘道控制的士數量。長遠而 「將已婚婦女分别发 的通脹率預測,今年 時爲百分之七,但他補
之阎建一條海底霆道,似乎 -
說;在年中檢計内
是解决海底畿道內及連接道 路將塞問覓之章桂玲違辦法
张助治談到今年 預改案的決議,解釋爲
聞新港本頁一第張二第日六十月三年子甲属夏
立法局會議撮要
他指出,鐵還在一三年的素後會計 財政司强調差餉新安排可接受
已婚婦女分别評稅
港府未列優先處理
免稅額問題亦毋須獲優先處理
彭氏昨午在立法局,而彼等雖亦持之有理, 政預算案發言時間 但這實不足以使該兩項 在上兩次的預算問題,必需獲得優先滅
有關菟稅額的開題,一來辯論中,各議員對 理。 作優先處理事務。
股市牛皮反映觀望
確表示在九七年後香港进耕由英管治的
至於有關戔鋅的新
他說:香港絕大部份人 士,每月所賺取的金 ||,不會超過一萬美 百五十元,所以,所以 ,薪俸稅在入息達到1 個水平以上,才有溫和, 增加,基於個原因,
·他認爲提高標準稅率, 並非不合理,且顾等 以忍受的。建議提高的 .稅率,是由百分之十五 加至于七,受影响者, 約有三萬人。新殺率 與大多數國際標準比校 * 逍仍是一個極低的比
夏 料通脹率
到年底時
爲百分七
.增加利得我及更改
·微稅範圍方面,他說
銓叙司寢能士說,所 有職級的公務員都會到他
人地政工務司陳乃强,現時必須有關科技資料的散播工作,現正由 們在香港的經濟中所扮演的角色。公 重拈工程的優先程序,才能滿足九十一個公管及私人機構負責進行,包括工 務員的數目及桔構是公共政策的機能 年代的額外基觧工程計劃需要,他艾業署、香港生產力促進中心、貿易發 ,並且是就行政立法兩局所作出决定 前瞻九十年代,估計需增約一千公民局、中華廠商聯合會、香港總商會 而改积。 頃的土地,以達到二〇〇 | 年爲止人,及香港工業總會等。
人政務司鍾逸傑表示,一份综合 口给長的爵求。財政司彭斯合在某法預算時指,政府建議的地方行政改革報告杏 - 將 房屋司皮本性透露,房屋委員 出,今年沒有增加的稅項,明年可能于短期內另交行政局,以便在作出確 ,會將於今日印發「份有關公共房屋編,會增加,而政府亦已不斷地在找苏新,實決定後,有-
尼時間在明年三月 配政策檢討的談論文件,供市民大眾 的拨稅項目,擴大徵稅範圍。 ... &會選舉前,制打所需的新法例,及 他並說,他完全同意牌費和收費 作出財政和行政上的安排。
·他並對房委食應採用一個租金政;而經常檢討,而上財政年度的修訂赤人教育署長許通說:政府在未來 策,以減少實際成本與租金收入之差·定爲卅一億,較預算少一億元。今年,數年趙度推廣教育服務-增添更多學 距爲目標,俾安房委會能逐漸與青興 的預算赤字母廿一億元,明年度亦可 校和教師。又每間標準規模的官立成 建更多出租的屋邨,並減少對公帑椅; 能會有赤字,但從八六年起,收支可:資助中學,於一九八六及八七年,均 賴的建陔,表示合符理想,而房委會·能會出現乎衡。
會增加兩位非學位教師。 的目標亦是要將租金的收入,足以應 此外,彭氏又提及今年的經濟人教育統籌司幹號說:教育統
·付經常性的開支。
望時說,皆應職和投資不足,是本·美委員會現時的結構,已有-
份的彈 財政司彭治爵士勳議通過增 港最重要的經濟問題,但現時已有所性,去發展與其他境的關係,和根 加香港出口信用保險局的投保額或負。改善。
據經驗定立工作方針,他又說:將儘 一佰額至三十五億,如五完。 署理運縠司余國推動路二章一· 长增加工廠督察,同時,亦會檢討學 署理工商可易被種反駁謂有配一九八四年海底陳道(通過稅法案,徒督察的工作及工作程序,以决定是
·維特有人只是從事投機實質配類的說;建蔟向使用全遵的車輛後說,旨在故否可以更有效地執行其法定就度。
·輕擠壓,並建議在六月一日起生效。 A生產利司程應讀說:公共援 他並謂,政府-
份明瞭一個健全 人居理運輸司全國推說,以交通,助計劃及有關的特別經要車站,該鏡、 的製造考對本港經濟利益的重要性。 及建築因素而言,在太古城與茶果嶺,鸟本港社會保障制度的主要支柱。
外相又幾的聲明,對香港市民發生實大街突,但也發表聲 明之日,凡是復活節一連四天假期的開始,所有金融市場,以 切財經活動,都因復活
,四天假期對
億人十分有益,正好無成了一段冷静期
序一班·市場的反應賽現於股市,一天
·感性的圣早在意料之中,但搞却比 預料輕微。到了昨天,拍繫不僅不再下跌,反而同升了十 *雖屬大跌小同,但反映了市民經過冷靜期後不再去過衝動 而是在觀。'
適應時勢重訂投資計劃
十三年後的轉變,現在作出過份的故悠悅,未免太早 但是,如果只是一味觀望,也不是遒應現對的方法,我們認爲 為了邀處未來的轉礎,面對現實,不作消極性的悲獵,由現時 開始重新訂下投資計劃是適應環境的隱有態度。
雖然在十三年後的形勢,難以作出預料,但現在至低限度 還有十三年時間的进定,我們爲什麼不好好地小心棄用。 中國期望香港維持五十年不疑,還有繁榮安定。香港只有 在繼貘保持繁榮下始能對中國作出食献,始能爭取高度的自治
英外相
設想不切實際,九七年後的香港,將在中國主播下享有高度自
九冷
九龍先施優待您
冷氣專車接送您
P
S
S
有關批并是過份,同時
,亦不能夠提出另外有
·九龍先施公司為方便駕車人士購物起見,
特別增設冷氣專車接送服務,
往返九龍先施及文福道麐相逢酒樓停車場;
北角城中
超每
超值現代化寫字樓 每層達一萬六千呎 現已入伙,即租即用
FORTRESS TOWER
出口信用局投保倢額
港出口信用保险局的或「加速。 【有負債雄正以每季約五
億元。 他又說:「在這樣
慣加拳的或有負額5
「倘不提高限額,
阵,作出保證,依政 府絕不會因此感到自滿 ,而所有的管制人員 都有任向
不過,財政司强
【特訊 立法局昨一即增加五億元。
立法局通過增至卅五億,千萬元的比率米提。”的情况下,該局的將對,結果會使膜局有體要停 彭氏說,因爲有新 委貝會認為現行的法定 止接受更多投保。按照 ,這個最高負債額只是 的業務及業務擴服,包 限額在一九八四年下半,通整以三倍比例計算, 午通過增加香港出口信 財政司彭和治爵士一種業用織合付藏保險者 年便會到達,因此建議,將需從自由財政臂備中一個理論上的數額,在 用保險局的投保額或負,在提出該動議時表示,一後所帶來新的營業額, 將最高或有良額增加 撥出高達一億六千七百,任何時候都不合造成風 俸
由於出口况良好,香 畫花的錢率可能還會|五億元,即增至三十五一萬元的數額,以準備抵險。 額至三十五億元;亦
六東
*
Z 接連地鐵
專好
交通中樞
雲石大堂
瀑布水池
中央冷氣
玻璃幕牆
面積大小均備
店舖行將啓樂,尚餘少量單位出租
*現代化七萬餘呎大型高端,各類
眞誠優待,悲切服務,令您賓至如歸。 詳情請電:3-940261 內線366
英哥進250號
.聯合租務代理
先施公司大征分析
香港中環皇后大道中5號置地廣場公爵大廈18030
5 214315. 5-234441 油麻動量管理有限公司
R
P
香港中遗皇后大道中15號置地廣場公府大厦3805-70 魏理仕测量師行
電話:5-246080
T
W
E
Page 5Page 6