WAH KIU YAT PO
聞新港本頁三第張三第日五廿月三年子甲屦夏
「死者五十四域姓呂實不治。(合)
香港童軍總會通告
八三2年齡19至2之間。
拋垃圾 、 、 鹹附近照護歷及希望待遇函九龍尖沙咀郵箱 98421 號
"本會原定於一九八四年四月廿七日(星期五)假
(特訊》人頭馬遠」威亞洲區市場之一香港 | 現改期五月四日(星期五)仍假麗晶酒店舉行抽獎結 : 港訊協黃竹東有限公司總裁日前巡,時表示:由於香港入口
果改於五月八日(星期二)於報章公佈有關改期而招」
·稅稅兩個財政年度培 手相聾八在三)主持韓國化纖產品
加,故令今年的一般!
·展覽會開切蛋糕式。右二爲韓國駐港
致不便之處謹致歉意特此通告週知。 價均升約大元。”梁漢
·總領事合太智)。(本報記者攝)
他表示:以東南亞
市場來說,香港的細 「最大,繼而是新加坡, 台灣,然而於近數年, |中國的銷量每年增加, 去年的數量更接近香港
香港童軍總會啓
約見
欖勿拍賣行拍賣住宅傢俬廣告
啓者兹承香港最高法院命 UNDER, HLC, ACTION NO.11149 OF 1983
·準於一九八四年四月廿六日和星期四日上午十一時正在香港畢打街畢打行 |土庫本拍查行內將存在香港太古城 KAM SHAN MANSION〔金山閣)
.DOMESTIC 俊翰性質——住宅以上中文譯音韵意如有錯漏以英文
錫紙瞵兄僅限於指定期內將談货物出荷下楣之後若有錯渐或意外之事俱節| 買者自理特此聲明 電話五———三零二三四香港欖物兄弟拍殊行啓 欖勿拍賣行拍賣寫字樓傢俬用 具廣告
啓者茲承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.157 OF 1984 於 一九八四年四月二十六日郎星期四日上午十一時正在香港畢打街平打行走 庫本拍發行內將存在铯輔道中門牌灬五六號......—一六四號:GENERAL
告
香港最高法院一九八四年第一二七宗公司清盤案 有關公司法例第三十二章及
ESETEKE(SAME FAIR COMPANY LIMITED) 许者:新鸿基銀行有限公司往昔著稱携新鸿基財務有限公司其注册地址, 爲香港德輔道中三十四至三十八號新鴻基銀行大厦於一九八四年四月十 大日向香港最高法院入其將上述公司清盤。此項申請經頒定於一九八四 年五月十四日(星期一)上午九時十五分在八新鴻基中心】最高法院即 。凡該公司之債權人或出資人,無論贊成或反對法庭對該項申請頒發 「最令,可稱時親自到法庭或委托律師代表到庭,又該公司之債權人或出, 安人欲獲得該項申請書之則本,可繳納例定費用後向下開殺害者 取。 胡寶星 卓然 申請人代表律師38
律師行 李業廣 琛志能 香港灣仔大道東一八三號合和中心三十八樓 附註:凡有意出庭聆聽上述申請案之人士須以書面,過交或由郵寄通知,
明其商號名稱及其地址,又該通知書須由該人或該商號或其代表律師 並須一九八四年五月十二日下午一時前送達上述律部行、如郵寄 一必須於上述時間前寄達爲要。
港政府公佈
海事處佈告
曰:一九八四年第六十一
韓國化讖協會會長李相變
日五廿月四年四八九一曆公年三十七國民载中
「本港新聞 職訓局委員會主席
於技工人才短缺,致 「該業出現「挖角」潮。 「在進行該份報告商的調 查期間,有一百三十四 一個技工級的空缺。
寄望香港繁榮安定
促珠寶業僱主
至於一九八四八 五年內,技術員及技工 新的人力需求的每年增
閃耀明星永發光芒
索取自修室母。 另中心之蒲公英義 工組,將於八四年五 六日星期日辦少年 行,地點在城門水请教 育徑,費用十二元,旅 遊來回,自儂食物及
女子跳樓 其一子一女均在外面。 保持城 重傷不治 交通意外中頭部受傷, 一夜後精神出現問題,其 (特)一名因年一家人已作出防範,在窗 金意外引致精神有一口加設能網·· 問題女子,中午在恶打| 昨日下午一時卅分 道寓所九楼跳楼,當-死者突撬開窗花, 塲頭破血流,爾傷不治 身跳下,跌茲停車場.. 常塲重傷,送抵醫院母
〔黄竹坑邨十座地下, 疑精神有問題 一電話五——五三
五
- 與丈夫住九龍客打老 逍一一〇合景大展,
據悉,死者年前在「宗
市清潔
(一)中五或以上程度。
荃灣區某大型針織製衣廠
招請樣辦部助理員
(二)修讀紡搬製衣课程或有實際工作經驗者優先
請勿亂 考床。
推行學徒計劃
韓國化 及百分之六。 該份報告杏亦戴有:媽,
培育技師維持世界市場競爭力
舉辦展覽會介紹六百多新品種 長串,分别是百分之四 《陈訊,「香港是 ̇協會贊助、屁出秒鐘, 搶青年中心鑄協助同學 食水,歡迎八至十二歲 |布匹至衣著類共六百多」順利考試,四月至六月 少年報名,各家就可一 入本港一件新樣品,昨日出席展一的星期日,開放自修,一同前往衰地。如有在阿 珠寶業的各項人力詳細一的化舆產品核感镪四 |覽會的嘉賓包括:黃保」,時開由上午九時半至向電五——五八 -資料,現已在中區郵政 一美元,希望香港不因剪 欣、唐翔千,但少傑,一時及下午二時至六時 五客或親往黄竹坑邨十 途問題而使閃耀明星之 總局大厦楼下政府刊物
。有興趣者可到本中心座地下。 一女子介,李國賢,李熙、 光輝減弱,需各方面均 【港職業辣 員及技工,如珠寶設計|練,以配合該業採用一銷售處發售,每本十元
「飛,金太智,安度港及 努力維持香港的繁榮安
·局集下珠賨業訓練委員一員及打金工都應受良好一先進的珠寶製造技術。. 磁主推行正式學徒訓
手指畫等,出路人數 中國洋酒入口
黄团化協會會長三百人。《權
THITO CLI WO SING FRANKY) (NATURE OF GOODS-
計劃,籍以確保珠寶業
兩類出口紡品
李相案,昨日在「韓國 黃竹坑中心
開放自修室
五一2爲诎数提供技及技
會受良好訓練的人季世 惡。 ... 許氏說;委員會極 力推薦正式學徒訓耪, 日一段級人才的最有效及
·最經濟的热法。
美第三度叫停
貿易署長赴日内瓦開關貿會議
「化機產品展財會」中, 一作以上透露,李相裝表 示:胡國每年轍往世界 一各地的化產品總適環 六十一億元,香港[地 已佔四億元,約總出口 的百分之七,韓國 產品主要是化綠原料;
·香港與韓國有有極密切 的關係,只要本港經濟
三期星 ®
一九八三年珠實業 人力調查報告杏透露, 大部份珠覽業的學徒都 是從工作中學習, 很少學徒會接受有系統 的訓練及輔助工業教育
·此項正式學徒訓練 計劃,須要學徒接受三
〔港訊 ) 貿易署昨 在五月三日及四日舉行,因此行使其權利,對該 日宣佈,美國日要求本的國際關稅及貿易一般兩類貨品實施數量限制復甦,韓國發進香港的 至四年在職訓練,並修 汫暫停奁出口技糰書.協定紡織品監察委員會 遭由工業學院所開辦 關日間部份時間給假調 予類目四三三、男装及會議。
由於香港不同意义,兩者是互惠的。. 他指出,去年世界 跳制的課程。
男童西裝式羊毛上安),是次會議應香港要一國的行動,故決定將此 及類目三六九棉質妹求,將研究美國在三月,本提交耕織品監察委員 經濟普遍不景,韓國| 【叫停軒六三七一人造一合,以便作出建議。 織產品的出口總值下跌 中)的一部份項目"
麥高樂在挫日內瓦】了百分之二十至三年, 這次是美國在本年耱遊戲套裝及日
但對香港的輸出量卻沒 內第三次向本港提出叫 六五二八人造棉維內在途中,將會在華盛頓停 行事。
有泣少,估計今年韓國 留,與美國官員討論各 貿易署現正等候與 美國政府進行磋商,並就類六三七及六五二二 國近日宣佈之成表附件 香港與美國在三月 唆紡織品事宜,包括:新織產品的出口値會有 所增加,預估成長達百
化粿原料亦隨之增加,
客是香港客,他們在中
【國內陸買酒此在香港買
本十多二十元,故他們 在大陸之謎完畢後多
攪勿拍賣行拍賣玉件廣告
|
OF GOODS-OFFICE FURNITURE & TYPEWRITER. (NATURE
巽物性質寫字樓像俬及打字機,各物照法院所封者當衆拍以價高者
楣之後若有蚩面或意外之事俱蛛資者自理特此明·
知
電話五——二三二四:香港槐勿兄弟拍暨行啓
二、本佈告可在香港干
由多層停車場大廈輪船出入口處免
|費索取
海事處店長 戴偉
璐拍資行拍賣鋼琴音响住宅 傢俬廣告
地政署擬招课承租官地事
|舂停簽發出口授權杳了一被叫停進行磋商,香港 分類法。該項新分類法 分之十五以上。”
該兩現麵目。
因美國沒有足夠理由而;分类精緻品格
: 李相樊說,香港,
報日僑華
中,以香港豢爲重要,
其重要性僅次於美國和
的酒銷量仍未有突破。
五十三零三四,香港杬勿兄弟拍賣行
(NATURE OF GOODS-DOMESTIC FURNITURE 蛋物注铋——住
田灣水管修委
日本,雖然美國對化 產品普及特惠關稅之 格要求越嚴格,將
2
(特訊 水務署人員經過徹夜搶後,於 昨晨將田灣邨爆裂的水已性修安、...... 爆裂的水管位於田灣邨第十三座對開的一條 直徑十吋的食水糖,水務署人員經過徹夜的抱修 後,卒於昨發五時,將水性修安。
韓國化棣產品 水管爆裂時間於前晚大時半左右,影響居民一會由昨日起至廿八 逾萬人,水務署會一晙裝設臨時街唳,供市民應一假新世界酒店四季將 急之用。六合)
·出,展寬會由香港韓
貿易館主辦,韓國化
供水恢復正常 仍是胡度的最主瑟有
李氏稱,香港成衣 製品的品質比韓國爲佳 ,韓國企業已積極增添 及更新設備,務求提高 ,其產品品質。
許氏說:「近华來 易穗步P長,但由於業,批准及簽發出口蹬了一類目入口的要求國|東。 然而,貿易署將繼「拒絕美國提出限制該雨懷下的成品類自重排考,新加坡和台灣三個市場 內的學徒缺乏有的 酒兩項類目在停鎭出口 訓練,該業未來的發展一授權書前已獲批准的有 將受影響。
【效出口授權書。 况且,倘本港珠寶 此外,貿易署署長 業要姓持在世界市場的麥髙樂昨日離港前往日
·戴爭能力,業內的技術一內瓦,率餺代表團出席 聞示:政府物料供應處處長所樂華昨出席 塘工商聯會午宴,範請更多本港商人投政府所 《本報攝 「而物料。
英國貨佔四成
|機場大廈商業單位
六月起減租三分一
(特訊)被塲大厦的商業單位由六月一日起租,減幅最高逵三分之
今次減租幅度最大的是航空公司貴賓室,祖全由每平方米六百零一元 減至四元,減幅爲三分之一,航空公司諮翁撒台則減一百五十元一本 |方米,在六月一日起之後,是四百二髡。
.另方面,旅客大厦航空公司寫字樓每平方米減至二百一十四元,比较 早前減了六十九元。至於工塲及政府貨運大厦寫宇樓的租金比較小,每平 方米诚四至五元,在诚租之後,政府每年收少了一千七萬餘萬元。 ∴消息透露:在一九八二年前之数年,疼的租金不断上升,但去年因 國際生經濟衰退影响下,租金使下降。今次減租長年初决定,而各租用單 位已在本月接藐減祖的通知。
產品來自世界各地獨拒蘇聯貨◎ 港商競投合約宜更積極
,以確保合約能適當及公平地批出。 祈氏又透露,由於近年中國及香港 所製造的產品技術水平日益提高,未來 政府會進一步購買兩地的物料。些 他指出,物料供應處在廿年前,也
·許會較爲著重 買英國所製造的產品, 但時至今日,無論世界各地優良產品, 除蘇聯之外,都在洽購之列。
·祈氏形容購買之最大原則是以「物 ̇有所值」、「假低者得」,作爲倆大原 則,讓代理商公平出價競投。 ::
政府採購物料
,目前政府物料供應處主要購買过家 特訊 政府物料供應處處長菜|考慮範圍亦金包括使用期-維修服務- 華昨日促請更多本港製造商競投供應政一些補各件之費用及茲貸服務。」 是英國、香港、中國大陸、美國與及新 府任 物料合約。
·他補-
,政府希望各部門在批出合·加坡。一九八〇〇一財政年度購買挑 潘氏昨日在出席戴徒工商聯會的午約時,儘量符合公眾利益,並且考慮到數是八億四千八百萬元,人一 年 「美例會上,以「政府物料供應處所扮演一般商業情况。
是二十億元,八二至八三年喪及八三 「角色」為題,致辭時表示。他指出所有 公開之投標,在政府憲報及中英「八四年分别是十二億元, 符合投標資格規定件及細則的投標者」文報章刊登告示招投,至於選擇性投標以上個財政年度例:英國佔總數 ,均有同等機會取得合約。
,則會按所需的料邀請登記冊內之認哥百分之十八,中國大陸佔百分之十二 他說:「選取投標者時,合難通常 供應商競投。
新加坡百分之十一,香港則佔百分之
童給予出們最能物有所值的投標者;棗 有關申請通常都以格保密方式交點四 合約者通常是符合要求而出現最低的投同;而落選之投標者會獲通知其失败原
·現時政府物料供應處所負責物料在
·標,但並非一定如此。
「視乎個别情况而定,除模金外
他說:「所有合約程序均有人監察
一俭包括電機工程處、水務處及海事 物料。來
下午
.他說:事實上,中 風輕鉬外國酒的主要内
華商會所同人常年大會通告
公啓者本會定於一九八四年四月廿七日(星期五)下午五時牛在香港 | 干道中廿一至廿二號華商會所大夏本會內舉行同人常年大會請 「各會員屈時竞臨爲荷
理會命義務司理郭儀謹啓
COMMERCIAL BLDG,座八字樓八〇四室 KONG TAK KIO
設置有燈航泡
在有關在香港西南面入口設監有燈浮油,標誌長洲以東及以南海上分
得投得者須立即將全部貨欸以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出耪下一航計劃建議界綫事之一九八四年廿三號海鱼通告現已發出,議此公告透
西海港,所以南中國, 啓青兹承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION NO.14356 OF 1983 [珠海一帶之外國香鉏量|举於一九八四年四月二十五日即星期三日上午十一時正在香港畢打街舉打 行土产本拍賣行内將封存在本行內屬於CHU YING LUN, CHU YING:啓者茲承香港最高法院命 UNDER H C. ACTION NO.1787 OF 1983型 他指出:現時香港 WAH, CHU TAK CHEUNG之玉件各物照法院所封者常衆拍賣以價高者,於一九八四年四月二十六日即星期四日上午十一時正在香港畢打街畢打 得投得者須立即將全部貨欸以現銀紙融足並限於指定期內將該貨物出裿下: 人都喜愛故中篓價格的 干色酒,至於中國出產一周之後若有錯佃或意外之事俱齬買者自玛特此聲明
天祥
遷址
天祥出口(國際)有限公司宣佈由四月二十四日(星 期二)起,下列辦事處將遷往:
環球金融中心
十二及十三樓
電話:( 三)七二二三二二三(未有更改 )
專用電報:45742DODEB HX
一天祥出口(國際)有限公司 (十三樓)
一行政部(十三樓)
——天祥出口(北美)有限公司
一天祥出口(香港)有限公司
*由四月三十日起,天祥出口(香港)有限公司之日 用品部亦將遷往上址。
郵寄地址未有更改,照舊是九龍尖沙咀郵政信箱95849
一質量控制部 ( 十三樓)
( 天祥洋行香港有限公司之附屬機構)
一藝裳創作(國際)有限公司 (十三樓)
一男、女及童裝部
號。
「測量師 估值師拍賣
·承銀主命物業拍費合5-222088-
地點:香港肇綈謩10號文華新邨西座5字樓第
2號單位及第21號本位
·內地段第2302號之T段及其擴展部份.. 地段:內地段第2302號之S及其擴展部份及
年期:75年又75年由1920年10月4日起計 實用面積:約1,214平方呎(祗供秘考用)
在請理员,不密元止(經制定)
協聯估價及拍賣行
孖士打律師行(銀主代表律師) 丸通彌敦道673號上海匯髮銀行大廈6樓 電話:3-950141 -
2:30皇后大道中形號,需
此物業於交易清楚後交吉,
AwwwwwDREME HONG KONG
IN THE
COMPANIES (MISCELLANEOUS PROCEEDINGS)
年
NO.738 OF 1984
ORDINANCE CCAP.32) OF THE LAWSR IN THE MATTER OF THE COMPANIES
EOF HONG KONG
HONG KONG CORPORATION LIMITED.
and
NOTICE IS HEREBY GIVEN that a Petition.
STANLEY IN THE MATTER OF YAOHAN
confirmation: of: the reduction of the capital of
̇the above-hamed Company from HK$700,000,00
3r, The Landmark. 15 Queen's Coward Chance of 2505 Edinburgh, Tower,
to HK$600,600.00 by cancelling paid up capital which has been last or is unrepresented by available assets.
said Petition is directed to be heard before the Honourable Mr. Justice Jones, at 9.16 a.m. on ET AND NOTICE IS FURTHER GIVEN that the
Monday the 7th day of Mav:1984.
was on 13th March 1984 presented to the Supreme Court of Hong Kong for the
of capital should appear at the time of hearing e Order for the confirmation of the said reduction Company desiring to oppose the making of an
Any Creditor or Shareholder of the said
Solicitors for the above-named
∵A copy of the said Petition will be furnished to any such person requiring the 'same by the undermentioned solicitors on payment of the regulated charge for the same. jaan
: Road Central, Hong Kong.
in person or by Counsel for that purpose..
Dated this 18th day of April 1984.
Company:
廣東道十七至十九號
一中國貿易部
本拍賣行内将存在新界沙田 CHEK NAIL PING(赤泥攝 JD.D.42 「丈約四十二)九十二號(LAM KIN TAIL TANG HOW FUN)
宅棠银UA以上中文譯音譯意如有錯以英文爲各物照法院所對者常 豪拍實以仅两者得投得者須立即將全部資欸以現銀紙繳足並限於指定期內
·將實物出清下耪之後若有錯码或意外之事俱蹄費者自埋特此聲明: 電話五————二三○三四,香港桃勿兄弟拍賣行啟 欖勿拍賣行拍賣彩色電視住宅 傢俬廣告
啓者莎承香港地方法院命 UNDER Y.E.J. ACTION NO.9845 OF 1983-於一九八四年四月二十六日即星推四日上午十一時正在香港畢打街 畢打行土庫本拍资行內將存在香港香港仔漁光道八譯音)漁暉苑!譯音 YUK FAL COURT C旭閣)(譯) 六字樓第五號室LAM
MOK YAU TRADING AS SAI KAI SHOES FACTORY (NATURE
OF GOODS-DOMESTIC FURNITURE KETE EEE) (A 上中文譯音譯意如有錯漏以英文爲準、各物照法院所封者當衆拍可以被两 者得投得者須立即將全部資欸以現銀紙繳足並限於指定期內將該货物出荷 下槌之後若有錯漏或意外之事俱妞買者自理特此聲明. 砥括五——二三二三四·香港镜勿兄弟拍賣行啓
BRIEKLE UNION WAI FAT METAL & 福之塑膠模機廣告
PLASTIC FACTORY-LTD..
METAL & PLASTIC FACTORY LTD. (NATURE OF GOODS-
·魯者兹承荃灣地方法院命 UNDER T.W. DISTRÁINT NO.38 OF 1994奉於一九八四年四月二十六日即星期四日上午十一時正在香港畢打街 .畢打行土庫本拍實行內將存在新界荃灣沙咀道音】門牌四十號——五 十號 WINGFUNG IND. BLDG, J三字樓工场第六號 UNION WAI FAT MOULDING:MACHINE ETC. 货物性質 機谷物 各物照法院所 封者當衆拍寶以價高者扮设得者須立即將全部皆以現銀紙繳足並限於指 定期內將該貨物出清下搥之後若有漁或意外之事俱跡實者目現特此聲明 當謡五——三〇三画 香港攬勿兄弟拍賣行啟 (NERBEN-LU/WU 137/84 TLC/KFW 5香港最高法院公司收盤案一九八四年第一三三宗 陳於公司法案第三十二章.
SJAPAN MARINE TRADING(H.K.) QLIMITED TO BEB
啓者:丁麗霞顶九龍九飛斯架山道五十九號A二座及麥玉玲富新 灣福來邨水橋四二四號已於一九八四年四月十八日向香港最初 黨申請將上述公司收盤,此順申請經定於一九八四年五月。平 上九時十五分由法庭聆訊。凡該公司之債權人或出人無論贊成 庭對該項申請頒發後令可屆時親自到法庭或委託律師代表到庭。又該公 馬司之惰棒入或出安人欲獲得該項申請表之副本,可繳納例定費用後向下 開簽署者慎取。
法律授助署署長. 八甘明輝代行) 地址:香港德輔道中一七三號先施大图十九垂、 附註:凡有意出庭聆聽上述申請案之人士須以書面派人或由邱 行人。該通知杏内須列明該人之姓名地址,如係商號財列 且必須由遠人或該商號或如有律師者由其代表律師签 必須在一九八四年五月十九日下午一
·及早投到佛法於上述時間前
ID
租期先定一年,其後按季約 新界西
·租約第 $ X 783
面積(約)三千二百三十一方米
作簋天货意之用.
截標日期:一九八四年五月十一日正午十二時:
投澡表格 通告及章程可向西貢地政處,香港花園道美利大
·厦六楼地政署測量部及九龍上海街二五〇號油蔴地停車場大 廛十一樓九龍西區地政處索取,而招模闖則亦可往上述各辦 事處查閱。
地政 ·署擬招檁承租官地事
租期先定一年,其後按季約
·九龍土瓜灣主食州街
租約第大X————96
·面〔約一千七百方米
2
只供貯存及處理沙及拉科(不包括水泥)用途
截日期:一九八四年五月四日正午十二時
投標表格,通告及章程可向九龍上海街二五八號油菜地停車 塔大厦十一樓九龍西區地政處及香港花園道英利大廣大樓地 政署副世部索取,而招標區則亦可往上述各辦事處查。
地政署擬招標承租官地事
租期先定一年,其後按季約
新界大埔第六區
·租約第三九今號 【面約八千一百五十方米) 三九一號(面積約三千五百方米)
作露天資會之用(包括貯存貨檻,但不包括貯存危險食品, 亦不可作汽車維或泥凝土批裝工湖之用) 截標日期:一九八四年五月四日正午十二時
投模发格通告及章程可向大地地政處,香港花園道美利大廈 六楼地政署測量部及九龍上海街二五〇號油麻地停車場大度
地政署 擬招標承租官地事
.租期先定三年,其後按季紐約
·新界沙田新市第十ÜA區
租約第五六二就
·面積八約七千四百九十四平方米,
供 IJ承租人之貨車停泊及小規模修理及/或維修上述與 車。地政專員有關何苦屬於小規模修理及/或維修工程之裁 决腿脚最後之裁决,且對承租人具有約束力,及
〔2〕露天貯存承租人之货物。
標日期:一九八四年五月四日正午十二時
在阳期:索取投標表格,通告及章程請到沙田地政處,香 我花圃道美和大厦六楼地政測量部及九龍上海街二五〇號 油院地停車媒大厦十一樓九龍西區地政處。