日九十月四年四八九一曆公年三十七國民華中 聞新港本
本港新聞
甲類消費物價指數 “八三年,八四年、九四八年 六一九七九年十月至一九八〇年九月期間的平均指數等於一百 乙類消費物價指數
月年
月年:
分類
三月指數下降
一四四:一五六
住屋
44511001
1211 MA
一改建屋的活動】 「管制科人員在四日|黑點。]
假期內將鐵紺巡遵木屋
他對任何新搭建或
·發言人篮告市民不一,會長鍾沛林,要選
五五
兩局議員獲贈鏡 致謝兩局議員協助
【燃料及電力
物價增長放緩
「雜項物品
交通及車輛
」
便會被拆掉,而有關違,他們想將斯住宅家庭一年度理事會:會長:鄒
週內尖沙咀開幕 西太平洋海外升學中心
家禽蔬菜魚肉均告跌價 交通費用衣履開支上升區南華
耐用物品
「鸡(選用)
功宏一八個字的說。
UR TEK FOR TIK 3. 一四九 {六七 [ 二十-
10
FRO-LOK 110 KIT 100.- 1100.
获兩局非官守議員接受刻有一持正博潑、廣 一四九一六五一六五二四四一六六三 守議員的一致反對,法案遼被撤銷。在昨日 VOR ME THE TI We p 年一月,的士商及司機會向兩局議員求助, 三兒 五| 九四的士商會聯合委員會致送紀念銳匾、木 一四七 | 反對政府之的上政溉。立法局並於一月2 的致至儀式中,當值議員白朗及伍店美運代 ,日召開特別會議,辯論有關法案。由於非官
〔特訊】兩局非官守議民昨星期三獲港
一些寮屋的面積及用途, 寶億旅遊公司 「登記冊上申請。」
改建出售圖利。 法改建的情况。有關道將會蒙受損失。楊孫西、馬感强。秘書 |別留意將巴登記寮屋非屬或其他非法建築物,林。副會長:潘成遠、 「市民購買改建一埃林,上屆會長:鍾沛 「房屋署已有詳細記錄」,正確途徑量在房屋署的「總務梁德昌。糾察鍾石店已於本月十二號開業,而另兩間位於海港城第 一入住公共房屋的一幅布誠。司平區兆堃、內先後在尖沙咀然庇地區開幕。鱷魚恤星光行新 十九號同時開幕,令鱷魚恤門市部總數達三十間 一期范塲之鱷魚恤分店及城市運動時裝店,本月
̇編魚恤舣極擴展門市業務,三間新店於一週
·歐美著名院校介紹展五時止,公開免費招待各界人士參觀。台斯隆
一並令銷售服務網更完善,方便客選購。 同時增設多問新店,除爲滿足該區廠大需求外, 裝飾物,另一間爲運動服裝店。鱷魚恤於尖沙咀一安聯大厦二、三位全廠舉行,由市政局民選議員 「各地學校之校長或代表主持,介紹或解答有關升 一~二十二次有關英、美、加之教育專題講座,由 介紹展出廿一甘起一連三天,從上午十時起至下一 「經巴專函慕請港九及澳門一千餘位中學校長和文 化界、工商界及傳播界代表人士,出席觀禮。該 - 公民協會秘書長鄒偉雄主持開幕剪糅殿,大會
廿一起尖沙咀一連展出四天 鄒偉雄剪綵並邀教育界觀禮,
·遊有限公司庭、区君榮、陳守仁、,礤網通及港九。星光行新店佔地達二千平方英專及大學,與本濬「西太平洋海外升學指導中,覺期過遠復活節假期,預料參加者衆。爲更好地
. 英國、美國、加拿大八十餘家中學、商事、美、加等地升學之世年學生,神益甚大。由於展
「學問題外,並展出大量的歐美名校資料、片、 章程和當地地區與社會生活綑片,對有志赴英
泉。理事:禁驗、張茫
信和門市部開幕
一時之盛,旅遊專辦國內高級旅遊團電話三 容爾、主持剪染,導面熱開,酒合美影交香,極 紅劉雅麗、電視紅星來與紅、攝影家吳忠 前門市部旺角信和中心同時開,邀請國際影視(宇〕 寶德攝影 藤野城、卓深南、運滿
·業務公司日、姜中華、蘇榮。
巴,立儀許熟,懷近天星碼頭及巴士運站,交通一心一聯合舉辦的「八四年度英美著名院校介紹股,根顧冬中型之同學聽渴,凡有意集體出席講座者 極爲便利。海港城之鱷魚恤分店及城市運動時裝||, 本月二十一日(星期六)至二十三日八,可預先殼第K六九六四七七與孫小姐接洽, 店,總面積達四千餘呎,一間專廚男女時裝及童一期一);假座九龍尖沙咀金巴利新街七至十一號一位入座,以致向附。
响不大;
鳥,乙類指數亦下降一點,即百分之砮點七。
· 與去年同月份比校,本年三月份之甲矶體費物價指数上升十三點(即
個的士聯合委員會所致造的紀念能匾。 由於航力教四的燃料價格調整下降,燃料及電力指數在甲類消費物價 〔港訊Ó政府統計處昨日公佈,三月份司類及乙類消費物値指數分别. 乙類消費物價指數則下降一點。家禽、新鲜蔬菜、鹹水魚、豬肉及淡水魚 為一五三及一五二,與上月份比較,甲類指數下降一點,即百分之宰點六一的平均发售價格均告下降。其他粮食項目的零售價格波動,對校食指數影 與八四年二月份比較,食指數在甲類消費物價指數中下降兩點,在
团示:兩局議員自開及伍同美述接受米花四——“三〇七年
四期星
WAH KIU YAT PO
報日僑
每天收費
頁四第張六第日九十月三年子甲曆夏
日文慶將於四月廿一 《悲訊》立法局議」童,坐數爲一歲以下。
1 葉文慶週末主持開幕禮
捐助葛量洪醫院
購牛奶消毒設備
圓桌會同樂日
·該院護理人員現在
科心臟病床四十张及深,患眼糊炎爲止。 葛批头醫院現有兒期,或直至不再有病 該院是以急一套
六一让洪醫院,用以購置一名病童份内發炎,鹘院 我價值約十六萬元的牛 則須將深切治療部或心
·善款,將全部捐贈與葛一影响治療進度。如有多 -圓集會今年將沿的一過,可能染腸胃炎,並 孜话筋慈善同樂日主持注重研潔不受污染。裤
·爲香港圓桌會第十八码|護理人員在調校牛奶
·時在美利道露天停佤塲娜生廼供病童食用;該 *日(星期六)上午十二 每天以人手調校二百五 童若飲用感染細菌的生 病房隔離及消诺网星
·切治療病床十張。
該院收容了約四百名病牛奶消毒設備。但當局
过口
分之零點三。 均每月上升百分之淇點二,而經季節調整之乙類指數則不均每月上升百 在三月,粮食嘅格下降,特别是家禽,新鮮蔬菜及鹹水魚5...: 其他類別的微格變動並不顯著。 ...”在戰至今年三月的三個月內,經季節性調整後的甲類消費物價指數中,售價上升,及的士收費增加的全面肜啊所致。 | 短期內未能撥款时霰。居喀兵團骆驼供大数.
交通放車輛指蚊在甲顧及乙佾費物拇指該均上升一點,原因是車輛 一消費物價指腋下降一點。”
·由於亞曆新年過後,理髮及旅行團的收費下降,故此服務指數在乙類
「示物價長將在第一季放幾。 而今年一月份的相應百分率分別為百分之十二點六及百分之十一點九,顯 ;百分之九點三,乙類消費物僭指數亦上升十三點,即百分之九貼四)。 指數中下降兩點,在乙額消費物價指數則下降三年
數平均分别传一四七一及四六點即比再對上十二個月的平均指數|費指數上升三點。: 分别上开百分之十五及百分之十點客。 ... found ,由八三年四月至八四年三月的十二個月期間,甲類及乙類消費物價指」品的售價提高,令雜項物品指數在甲類消費物價指數上升一點及在乙類消
|點,因是外衣售價上升。由於首飾、藥品、K伥用品、梳洗用品及化粧 衣履指數在甲類消費物價指數上升一點,在乙類消費物價指效上升兩
七
華資廣告業商會 會以决定著今年一環。大行业有強獎券發
監視搭寮屋
假期不鬆懈
,結果:陳鑑苺蠣聯主席,鄭國鴻第一副主席,、美芘柑、兒童花情比
人大會,改選第七屆會董,互選首長及各布敕矿除有遊激麾位、實物树 邬兩張。
【港郜♪香港隂資廣告業商會,日前舉行同,往更盛大和多姿多采。一者可獲來回斯里蘭卡機
·市議員岑才生主持監誓 今年同樂日,比仪|洲際酒店七天。得獎 向樂日所案件的全部善售,每張二元,母頭獎 |徳國法蘭克福,在入
假監
懈屋
財務黄宏光、董事家總務體驗、董事汆根根基 譚華正第二副主旒 -董事莱秘書峦昭德、董事來賽、繪畫比賽外,還有一冤,敬請各界鼎力支持|建守屋管制科人員在復一任務,對付非法搭建及 同樂日入場費用全 C枨2 厨屋署儋| 活節假期內將如常執行 房署如常執行任務
政局議虿岑才生監時 -〔:華資廣告業商會第七屆新登就躺,市
·單隆重,禮成後舉行聯狱集會,情况熱烈。
·好,各界人士,全體會員蒞臨產甚衆,儀式商 理岑才生太平紳士主持監對,同業先進,報界友 合和城酒樓舉行,敦請市政局議艮,華僑日報經
·新且就職典禮於昨(十七日)下午七時
每呎3元年通港九
永安祥置業有限公司: (永安祥集團成員)
UNIVERSAL
TOWERS
北角建華街18至26號 A·B兩座 二梯二伙三面單邊
·租金平通港九歡迎比較 每單位923呎 只租三仟餘元起
永安祥置業有限公司(永或將集團成員 香港中環永樂街七號永安祥大厦二楼, 電話:5430303-9 地盤電話:5-663691
屯門新市172地段 現貨樓宇出售即買即住 初售期間八五折優待 地下旺舖每呎由590餘元起,
·式按商戛每呎 42.5元, 市房單位393呎十四萬餘元起 三房單位493呎十七萬餘元起 -建築材料實際,歡迎參觀比交 本公司集團所建之樓宇·素獲好評 治購處:陳氏企業有限公司: 九龍尖沙咀東部麼地道的號半岛中心 619室
15; 3-679081
歡迎嚳顯示麼單位 地盤假日膑約辦公電話:0-810292
香港西環德輔道西243-245號
樓高廿四層即租即用 每層兩單位434呎起
月租 $1300
地產
買賣租賃·建築材料
瓷磚潔具·電器燈飾
三寸半位(一格高)每段四十元
樓房
加印紅色每段五十七元半 七寸位(二格高)每段八十元
傢俬裝修·居室設計
:加印紅色每段
•百一十五元
兆安大厦
鹿
苑
香港中環永樂街七號永安祥大廈二樓 電話:5430303-9地盤電話:5-460437
華僑日報讀者七海旅行團友献
港島獅子會選出新貝
李:(特)一會,連選委員會,提名
八四——八五年度理事
復活節怡東酒店之夜
洽
澳門歡樂遊
天滙工業大廈
屯門旺街3號新安街(CPTL64) 面積3,261呎至9.944呎
祇餘少量單位
碧柏苑 出租
954-56
0545250
自租三
售 每呎$120起
天涯有限公司
粗務代理: Vigers 特許测星師 5-217355
香港威格斯
香港德情道中253樂家大1105座
85-4370615-43707) (9) ; 0-828966 0.821 288
大生商業大厦
免收管理費
中
新潤
廉租
安達工業大厦
30 廉租
·下葵涌华星街26號
屯門洪祥道壹級廠房
華聯工業中心
田氏中心
沙出火村163地段(黄竹洋街17-21號
地下化334呎 57,638呎
面積:BF
樓8,950呎,面積由4600至26000方呎,大廈內運輸交通極為輔臣,
【設計優良,管理完善適合各行各業或貨。
特價:
廉售每呎175元 平租22,000元
金字架廠房
面積: 37呎 樓底特高:地下21呎高, 樓上13呎高 首期少,即買即用,適合各行業
34.470呎
實用面積由6500呎起。全無柱位,特别造合染廠或貨倉,有 5用途,位於屯門,交通方便。
特價租售
正義置業有限公司
·香港德 道中84號点起大厦1201-45
電話:5-452522:
接洽處 田氏塑膠廠
正義 5-452522
高德測計師行 電話:K-618276-鄧小姐電話: K-676113--劉先生
編號 5-2028083 10-6045958.
九龍灣偉業街
楊耀松第八工業大廈 招租
由千餘呎至弍萬餘呎 【德福花園地鐵站對面 員工-
裕 直通啓德機場及海底隧道 交通便利 電梯六部 上落快捷
洽租處:本廈管理處或電5-435244
屯門建發街九號
鴻文工業大厦
三樓上4040-11150呎月租 $1.20起 | 地下9000呎20呎高月租 $3.50 管理費及保險費特平 有意0-828866洽
新蒲崗工業大厦 地下連車房 車位出租
近五芳街,約3000餘呎, 租平,交通方便。有意請
劉先生洽 3-426276
筲箕灣唐樓
廉售筲箕灣道186號兩房兩廳面積700呎 看樓請到上述地址按地下大門 洽購處電話5443263 或5675829洽 T
又一村花園洋樓
·牡丹路6號 環境優榮二、設備豪華 高級材料:
「單位面積1645 1706买 地下連花園及車位127萬
歡迎到地盤參燚. 治跳過:九龍雄尾道205號華金發行
電話:3-950942
沙田第一城
兩層樓宇出讓
向東南望海景隣近巴士站 | 23座APT.B,24F三房售46萬元 23座APT.B, 14 F三房售45萬元
請電3-841303' MR. CHANG 聯絡
觀塘偉業街132號 冠華鏡廠(第五)工業大廈
廠房面積3668呎廉租 一梯一伙管理完善 電話:3-7220799
按萬宜大厦 鬍
寫字樓旺舖實用面積計 電話5-239859 .5-226917
特價吉舖免頂出租
中區城皇街17號) 面積約700呎,合各行各業或工場用。
月租:$2,800C包差餉) 電話:5 400688麥先生洽。經紀免問
廟街商廈出租
佐敦道口,獨立單位: 合寫字樓,娛樂康樂 旅遊貿易,時裝批發 九龍廟街263號11字租務處拾K7236017
學助童救報日僑華
囊善解請 翁仁長善
皇后大道中138號
威享大厦租售
高層寫字樓一間1257呎 旺舖一間625呎 六基有限公司H252497. 城記有限公司H226009
【火炭廠房貨倉路
單位由2300-25000平方呎 本廈設計優良,全無柱位-时时實用 業主完善管理,以數簡單·起卸便捷 廉租4800元起 841966 0889238
官塘工業大厦 地下連閣平租
面積7000餘呎,私家車位 ,新裝修,平租一萬二千 請電3_426277何小姐洽
地下廠吉售
葵涌地鐵站對面大連排道150號 建築面積6500呎另大車位一個 請電5-445171大業公司洽
商業樓租售
1文咸西街73號地下二樓三共三千尺租三萬五千元
合銀行莊口各行業:
3文蛇西街73號四楼于一只租三千八百元
3軒尼詩道53號三樓連平台共九百尺租三千二百元
(商住均可)
4盧押道13號各海租售 475-666尺 電話K941653至4
以第一時間安排讀者入住 日前開幕之澳門怡東酒店
·乘豪華噴射船來往港澳快捷舒適 入住五星級怡東大酒店豪華客房 歡迎午宴盛設於澳門龍記大酒家 蒞臨東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩 乘豪華冷氣車漫遊濠江名勝古跡· 横跨澳氹大橋觀賽馬車場新建設 瀏覽大三巴觀音堂連理古樹獵影 專訪東亞大學校園內獵影及休甜 ̇怡東酒店萬歲廳内共享豐富晚宴 選購澳門著名土特產品其樂無窮 全場大贈送七海旅遊之凉果包
日期:四月二十至十一日(第一)
四月廿一至廿二日(第二團) 費用:HK$650(雙人房每位时)
H-K$400(小童與父母同)
另特别笃團友安排 澳門一日遊 $258
(4月20:21.22.23日)
七海旅運有限公司
·香港德輔道中88-98號1802碗
355-413081 ( WRR )