.

日六十月四年四八九一曆公年三十七國民華中

華僑經濟

爲業務發展嘗試創造新路綫

洋服業在深圳加工

租項負担沉重及熟練勞工短缺,是困擾此業發展的最大. 阻力。因此,商人除積極培育新血來解决業内人手短缺外" 亦利用已有舖位作多項投資,減低經營成本, .往特區加工生 產的辦法,無疑是一項新嘗試。

瑞航機加派走 遠東

....

·的辦法,爲此業發展 事實 ·除非身型較特,以緩和補-

增長百六十五。瑞航目 前每星期有十一班飛機 來往过東航後,其中五 班來往香港。: ...瑞士航空公司遠東

一期

事實上,运行案 凡有先天性缺點的 - 由

;最近本港疎在資物流出每噸二、三元轉 手拆銷每啦二、二0

報日僑華

·港產棉紗臂劉亦受一是不成比例的,這反映一行短期歐洲日圓存證| 海外借入作銀團| 迎合買家一,爲去年以來的最低水 | 低價實在市場推出。例 售。經銷商持盤卅二支分構支C·名,F, 如六五x三五成分的卅爲四千五百元,紅牡丹 香港每磅報價一元四角 一 影响,紗廠報價再調 之要求而已,柔且這類」平。

出鎮市亦路金市的境地,年開會長達六個月, 。空氣紡棉紗表面價每 訂單種類繁複鉈大小很 ·據貿易統計,截至二支藍鳳混紡紗每包以及銀河牌毎包比藍鳳牌,七分美金。四十五度C

·現時王較大型的 ,在利率高壓及美元强,跟日本本土發行,以日 包再調低廿五元,環綻 i&DF,香港每磅) 做,不必一定大碗才能 本月四日爲止,基本存|四千一百五十元地籍,高一百元。

走勢之下亳無作爲。 防精純棉紗表面價每包

[圓爲基礎存欸證一樣,一本銀行和人壽保險公司 生產八大廠多有自己本一齊食米六萬三千三百七四十五支藏恩说被炒 身設計之產品,反而接,十八呣,包括候寄米一 包以四千二百五十元糍'热偏高,大五x三五成三分黄金

對一九八四年內的銀市|歐洲日圓存驗證。 年期貸款業務計劃待批 却是看望的-例如美國 造镫類加工性單較少)[千六百〇六嘩,另有特

他們說,美國會經,外國银行和較小型的 ... 所以中小廠在與大廠 一百卅九。

白銀用戶協會前發的要求存款年期由一做 | 日本銀行需要早報每 號爭港外訂單能力雖镣在基本存倉食米本

年報提及,年內白銀的半月到兩年半不等,以貸歌計劃,同時不能夠 |需求可跟随一般經濟復 格對於在日本的位圓存在每宗銀團管效中佔有,

·弱,惟因內部需求沧加,秦國米佔三萬三千七 亦有和中小廠接單,是一百五十八囓,中國大陸

分之三至五的增長。因,有年期。 以業內接單現時更爲平[米佔二萬六千九百四十

聞說芚器電子和電子工 七噸,澳洲米佔二千四

他們說,歐洲日圓 ▲業的白銀用趨向增加 百七十七順,其他地區

存歎證將禁止幣入日本 米佔一百九十五項。若 今年三月初,國際三億客八百萬安生。因於剌&工業上的需求,他金行亦持有大量白銀

歐洲日圓存其證會令 現時主要投資項目具有 以品質來區分:大米佔 白發價格一度扳上每安然,新鐵產量不足每年,但世界白银市場機接受,這種現象證明白銀的 瑞士航空公司由本 五萬二千九百五十四瀬一七十美元關之上 較消耗,所以另有多種來到供應-

裕的陰影籠罩,生產进纇遠超過消耗昰 月起派出兩架被督七四

去年屏升高一成多。不馝可以燐補涓個差距,,其情形比石油市場更。南美供和中美洲的主 十米微佔七千四百五十

量、則據預料會減少些,歐洲B呷定期存钉和做 ,理由是會被部分代用 洲日圓储的歐洲市場 ,例如芥說被中學便設 建往特區加工生產,如 七許客兩用機行走遠東 二咺,糯米佔二千九百過,隨後錢價低跌,一如印度的存瑟和從舊的

要非共產白張生產嬴

投資者感到高興。: 品取代。該年報還預測 垂的環境下,洋服店舖一淨服業除受先天條有裁剪專修班,而每年一遇有什麼要修改的地 沆後,來往香港,孟 軒商。

直徘徊在九美元至銀器提煉。私人手上的 根據倫敦金福交易都在地加開採,另一方

預料大藏省合雉會: ,在今年上半年,白銀 將業務分放,已經成爲什困擾外,勞工发油和,由該等學·校畢業的學生一方,便在港再「调一 論,更京三地:飛

本月四日前一週內元尚的水平而無力再度覦是工業用一個主要,所最新一周的存倉數字面又繼續拋出兩白銀一個會維持平陋,每安士 美國關於將日本國內日 必然的趨勢,近年有些一技工質素下降,也影响,均有不少人投身於洋,由於內地技工的技術環大爲增加,共附加 了 ,食米大口量九千三百突破十美元大關,使不來源,銀價廉高,私人;日前在交易所合存的,套現來幾和憤務問題可在七至十美元之間,則存歎說三百萬日圓的 商人透過深城加工生產」部份而客光顧的興趣,一般業,使業內人手荒得,有限,自前仍以接钉西一千一百中,預料龍三

白銀,共五千零六十一 五十五礴,出倉鼠六千一少專家大铁形饭,因像銀底多,但去年私人

下半年會受到經濟復甦最低面值進一步降低的 洲數最多。據悉港 地八四年資運收益台共 七百五十七噸。 他們預言銀價在三月初銀多過資設,淨財八萬盎司,創下新的高紀 ·秘魯政府的骝務官及通货膨脹剌激,價 和追求時款者外,不

計劃。一月份已經碧 ’與此同時,部份店 商往內地加工生產,除

淡月貨多來搪 升破十美元後會扶搖直一了九千九百五十萬安士 玆。

良估計,該國的白銀產可能上升,每安士接近 經營洋服生意,長少市民都可以在現成西,利用已有的舖位替質,工資和廠稍低廉的優點

白銀。七九年年時則淨 這是自從一九八三三 母,一九八三年用加百一十一美元有之,甚至國 斯以來都而對和金¤迫,裝中選擇合適身裁的欸一些運動箱、運動衣服外,部份商大更利用來

價續跌

·白銀倒格在一九八兽出四千八百九十萬安一年十月,紐約商品交易分大點一,射至五千點,際上有什麼重大動作出一本。 而及勞工嚴重缺乏兩項式購習,受到迫股交流、運動溉等,一些則出料加工的禨会, 輸入

食柢市况,由於國

〇年會創下歷史記錄,士。私人投資者似正坦一所的存倉白銀突增至約八十萬司。同年,祕現,銀價出現大波動也 插造度下跌影响,

當時由於英國德州的空,加本身的存銅猴。去年一億二千萬司的新高了泔守國際整基 在這方面獲得突破,生的生意,更受到正面的一樓字路寬或機灘,實行,俺的布正則透過黑浦市區運營業經理| 南娩幼秒抵訂價亦告謀

美國工業用銷量亦拍,紀錄以來,倫敦金屬交金會的要求,但出了大捲上萬元柱础,可說是 ,特兄弟大畢瞒入白銀, 挑戰。當然,度身縫製,分散投資來吸引更多顧場當價出售而獲利,由

|低、四至六月付恐 意是有可作爲的。

時悄升至每安士四十六 但仍比七十年代末期馬易所存合白銅第二十一莚白银。 祖府負擔的沉重,衣服的,除獄式迎合潮

市班前景樂觀,我們货,降至五〇美元,到年 七美元,但氣一人低 |於外國高級料在國內 客落行及分輕經營成木

次創新高紀錄。 客兩用機已準躏接受挑價每躪折合一、九五〇一一年日跌至系-均小點對 : 已成爲洋服店灘與其它, 流和蔥體外,衣料的選。部份商人為着照顧勞,缺乏,故獲利速較想象

·上述數字顯示錶的 ·倫敦金屬交易所究報告估計,一九九三三位並無大幅反弹之力, 日圓使欸,因爲違合影 星一行業開爭生存的致命傷一深,也是佔有利條件。王福利,減低財法事收一中大,這種應變辦法,

戰。脂钪遠東區去年” 元,每推一變港元 美元,八二年更洗到七塊木木因素正好帖,但 合白段激增的來忍並不一年,西方國家的新探白,亦無落意狂挫之勢;短,慎日本長期優惠利率。 。近兩年來魌價雖然下,因爲顧客可以挑選喜愛入不固定的毛病,在淡,-

份反映港游的頭腦靈

運成績相當突滿,歐洲」對港市現實及近期代 點九三英元,最低時會有些分析家担心白银供大清楚,不過,相信其錢總產檢加百分點,期間的走勢,將在很火一優惠利率對日本傳統的 至遠東區貨運散比八價均有影响 降,但租金減蟎財未明的花色和實料,創立獨時,將一些存料縫製 活和適應求党?

洪破五美元,強及八) 速非常-

足,海银產量 中一部份是紐約商品交四,增至九千三百三十程度上視乎利率及美元 源,尤其是一些位置進,有的特色,但是現成西,唯衣或脫褲,以現成西

年始長百分之八,遠東 上週市佰,南韓幼. 現在是訂製夏季西.

收加 - 而需求增長並不易所的存貨,近幾個月 年最高峰時的十分之一一約三億三千萬公司的動向而定,同時亦會 屭至歐洲貨辿則增憂一副料,「漢江」到收 中的店舖、租金仍较步 服無法愛爭的。

「透過案匯買賣流入倫敦 一,由此亦可以看到,銀 勃方式出售,此舉除可服開季的時候,若各 百十一 上升,這與洋般業的花

肖樱毎担二〇元在的 爲適應環境的蘭港 減馘你科疴亻套回,行工商業活動力轉強,

憤的意粲跌,其度 行業績比較,是有點不 ,光假商已佔極地境資金外,還可以低唱吸引,洪服業的生意亦會校去。 涑房貨物流轉

;門市拆窋一二三、 之大较令川方過之而無」對斯認為、目前的基本 ·除了倫敦金屬交易. HDR-FAKTS

·桐的。

|

年爲法,所開「羅 新血来解决業內人手一攤高,收到宣傳之效。

很緩慢 缺危楼,由他們提供

肯要供一二三元,中國 ‘這兩年來,一些進,故而後做人」, 套路 齊過身的占服,在交際 金,通過與政府泛學校成的商人夾在送排設立 於工作证有限和季節性 合作,主辦一些專業費加工工場,在港廣股門,鸿合中给人的觀感肯定 .強,使其平均經營成本 學校,洪有志於洋服|市部,以較低的維缕大|佳。(何幾號,四月 相應增加,穆若全年都 業的人士得到適當訓锁骨接訂西亞西捕,然後一日, 是旺手,經營成本便可 以降低了。

保持城

受美元強勢及利率高踞壓力

請勿亂

白銀市場陷於疲局

預料短期間銀價升跌幅度不大 阿维维基

,另外緻銀器具的銷售 據估計也將有好轉, 於攝影業方面的白银用

百萬日圓降低到現行水

消息說,下個目標. 不稀奇。

會是一百萬日圓,可能 現時银價每安士九一在明年一月實行。

一個不算商不算低的價 位,也就是說,這個價

他們說,大藏省景

最新的金屬市場研

會放鬆中期和各期歐洲

固定利率形式來說,是

主要的利率指標。

柿谟公司的艾布拉

,其中秘鲁和墨西哥,追爾金價的走勢。但相 佔百分三十五。信升跌幅度都不合大, 近期開自還價格的一除非出現突然的政經大归试放“八三年六月起 「已經凖許作離岸用途 因素不能支持龈帼大漲 所的存怠白銀之外,其疲弱,與濕際局勢動 新聞又作别論()

比較規的歐洲

·例如貿易融資。

青 日本金融市場更爲開放

大藏省可能撤銷一 繼六八年對日本國內的

銀行

酒會升上千四點二 元的高點,而午到以

至九美元以下,除非美 九美元左右收市。在一

·元宵讀,否則沒 月初,銀擋一度跌破八 鮮鷄蛋價格全 美元關口。

有作爲,若利带上外,

·不禇稍後锿價跌势 美祢商品公司的利 蛋品市况,解鸡蛋一暫時停止,但儘管如此一情漢認爲目能的高利率,

藉以緩和美日貿易糾粉

外商在管制下發行歐洲日元債券

另方而,洋風烤的 存在,調」爲你而群 對設計」;製西

頭寸

WAH KIU YAT PO

濟經僑華頁三第張五第 日六十月三年子甲歷夏

顧客驚冇身战和就代 要而没計,因此不能大 的战汇人手鲜豉, 看

丁作欣有服和融的当

周距,但業統仍以多

◀析分濟經週一港本

造消費市場的泛學·

·,去四開、四月九日至十四日)本港經濟情 年国民購買力低落,面調低 ,以銀行業內頭寸細緻鬆弛,同業拆息回落,封,使他停市場夏險,第 杨公司在調低最受注飩、外匯市場的動,澳 一啦所及:我會對出食 -洲幣匯率大幅下降,也受關注。工業方面 製衣 業接單說說,玩具及電子製品亦多訂單楼入。抗會慢的品種以凍肉、乾 近方面,瑞士航空公司山本片越加派貨客兩用前,實奴為開辦,而鲜果 战行世逶來說,明寫就的淡現。逢台方面,褲倉一明道的較往年悅,導致 流牌記役,也是新的動態。商品方面,以裁米、不坐眝質爛掉。 錢梅、奶蛋、棉紗較有更動.

銀行業內頭寸續呈鬆弛

由於近盤多骨外地 貨運港夜用,而 却强性,故此造成速

步图帜,站務公司存日亦再下降。

單增

上週银行業內廿四小璕通知拆息降至七凍倉山於倉位較少,而 [交通方快,入野多, `閞蝇錢降至五包 換錢拆息,一個月期八十二五 一兩個月期八幅八七五,三個月期九墮,六個月,故此好率頗高,平均在 期十璽。由於近期木地皙没有新的果實,美元的 一花成左泻,不過,新界 當我年不大,加上美國息的暫無新的上升壓力,

及其

形成代金的毒求相應減少,拆至全间长。「低,因这些伙食问位多 特伤公司存日亦因應内调寸供極州泰伯進,因交通不便而人奇, 一步關西,獲多利接受存款公司發出的一個姊姊,故此不均野草牧市圈 ,以尖至,三個月期八市七五,秋小唯,六聯昇 澳洲幣匯價大幅下降

0.

價降後米市交 轉旺 上週米市,泰國米

國內日元存款證面值再調低 可,大陸追当全面默性,高企,工業對白銀的「不會入市吸點,假如美 銀行界人士說,在美日兩國之問的貿易科,行歐洲日元存款證。 西會會業上,有料日本 有上过頗為汗價格為,加上密西哥宣佈計劃,稍微金價北至五百关記 , 大約為百分五左右。」仍少,白銀庫存变大,无大跌,通脹加劇,他下星期的日元1美元交一翻。

近參與談判的日 是,准許外國公司若 圓資金的配額不會突然 今年春節以來第一次減,於一九八五年年底增加,血供升至十一點五至台透露有助推歐洲日本代公 其中上,于條列管制下發行欧洲折扣,因爲日本中央銀 價,這是学前性的價格,白銀產量百分卅五,於十二英治八目前仍低於│无而彩的排面。他們說有可能的橙施是,日本,日元債券。 調整,因天氣韃版供靠,是白愆股格趨勢仍然香,十美元)。 一,就算不是一次過解决大藏省批准外按银行和 坳加而需求制減少,不一淡的居多,

由於二月风美元轉 故,以及伊朗揚言封鎖 一金品公司標準科· 西方石油運輸要道的中一 各口岸商业鲜于变一百 東霍爾热茲海峽,一度 十斤四百三十元,五十 徼黃金價格與 五击厅四百一十五元,一概你被补高。隨後 ,一市斤四百多五元,有消息说好魔物告黄金 八十六市斤四百元,八而大煞購入白熱,使級 十二街斤当画儿-五元,價在三月初扳七十美元

,七十八市斤当面之上,

五德·七十三百九八三年全球耗接融嗆

棉紗混紡紗價「萬安士,比八二年堀五

·百一十萬安。在 九七九年,耗银低達四

敔近一趟来,澳洲无受投殮力,七美元明顯下跌,影响所及,澳洲,及大陸米經錢降酒後,均下降 服務主力,夏多難計的光克港元亦低落。澳洲實的恃裝成衣,或示本一這類訂單純粹是撥錢買,三盤商與入地 元幣佰大跌原因楚當地港製玄業遂向跑茨化的一家要求而製造,不必有加,候寄米亦山最低水 ·本港棉紗市,在華億六千二二百萬安士,故 工界担心澳洲政府在生產已獲證初步的實效;本身之設計,故此在众 平逐漸回升。在上週中,節性茨月中,梳紬業用,一九八三年的瓦鐵花, 商人要在一個冬季內眼,新年度會再次實施外號。美國商來往年向法國式之聯發基本不存在,國大陸米降低之前。钞減少。中國大陸混紡·设有什麽了不起。

·足整年的支戳到利酬,一進出管制,甚至可能區及義大利訂購的高品質問題只是品質、單價及寄米曾降至一千六百棧,粉海棉砂之後亦有一些,,去年新

艺,由於旺季明,

码- 這行業吸引

困難,因為工作批有限

·和季節明嘅,按工作

了要支持當地的產品出,成雀,而威於美國 口爭,可能担任澳洲」的名牌了,已際流 :有關資料顯示:一八的頻密與大量,且路 四月11日年百澳洲元仍一過美國,現時較具規模 可建九十四美元,但隨的製衣服已接滿九月前 後幾日持續大跌,至九 交行的訂單,西德商家 季時工作批相當警號, 日已泆爲九十一荚元,一要求八月付船的時斐成 但在资豕時則極度满撾一則在一逊間,澳洲元龛衣,本港廠商進示十月 ,造成收人不固定的情羗元已沙鎮百份三站二份方能交代。 五」况,在「梅不保夕的

上市公司應該公開資料

草案行將進入公開諮詢階段

·消息來源稱,諸如 世界銀行和外國政府這 「叄機構,自從七七年以 來使容許參與這國市場

·美國一直要求增加 歐洲日元投資的便利 使日元食想作秀一

内由日本和外國銀行向

,行依然非宮式地指導各

日本公司在特定

银行的放款額。

商塲

舖位

及寫

他資經濟復甦有助一,這些措施亦可能緩和,日本银行的海外分行發 招標準下,已經由本月 起准許參與歐洲時元 目前本港物業市道已經正趺间揚 券市場。 ,獲新近公佈的謎體數字鸥示,八三 年等四季的小型住宅堪宇颋悄出現微 升,而坐倒禮升,一般而愨,中 小型住宅單位市道則依然暢活。地匝 界人士預料,南杲香港前途問題能做 早明朗化,預料名樓宇的平均吸納, 強度在未來兩年內會逐漸加快,尤以

·五十萬元以下的中小型單位需求更大 ;雖熬銀行神學近期額爲波動,但對 住宅规学?位的辇售來,但信所受 的影响則仍涵不大

其他可能放寬的條 例包括大藏省對日本國

字樓

依然

淡銷

及弱力費消民市,下擊打臉通高在但,活陽然依

「住同薩能不宇樓業商到使,心信資投响影擾困途前

道市宇樓宅住型小中,揚道市業物港本前目

淡疲於處然

而,好向道市宅

及住

一寳寳統計指出。進入今年 以來,中小型住宅銷售進一步好轉, 有些去年度袛慢或停止的部份私人

·建实地盘,亦已於今年初橫復施工, 而去年十月以來批出的私人建築商

·則也平均比去年上半年增加一成,可

·見地產發展商對中小型住宅市道的前 景亦較具信心.9 齒前對住宅樓字恢復 明顯向好的最大阻力仍狹前途問題的· 困擾,如果前途問題眞 的能夠像英國 與中國大陸方面所說的「能夠爲香港

·居民所接受」,則住宅樓宇市的全面復甦應該是可期的。 過去一年多以來,中小型住宅樓宇市道雖然校暢话,但另一方面,商 證券小榄監察委員會擬訂有關上市公司公開 | 所提的重要一節,道一節攀崇轲止黄價揭读大戰 媽和寫字樓街道則依然愛我如,地產界人士透露,估計今年商場及寫字 及重大問業資料的規定草案,將進入 東假公濟私有很大效力,該法案當時除了關於

樓的落成前大約各界四十萬平方米,連同目前已空邃的商場及寫字樓單位 如咨詢過程順利,草案獲料行改 規定最大股東|公開其持殴址,據設有待於公司 ̇計算在內,相信要再期待以兩三年的時間才能完全消化。也就是說,商業 高最後批准,有關規則使可於今年九月正式實施一鰧事至會於公開更多資料,然後才逐步伸展至公 開持有盘的規定。

·梅宁市道的近景逡是不容樂觀。 現在由盘突事務監察委団會所擬就的草案,商翡物業的第辔與出阻,始終是决定於整體消費市場是否運勃,如果

·工作環境下,許多年

電子塑膠品訂 每百澳洲元亦由七七

根據該份規則草案,上市公司董事每年在股規定根據公司法例第一二九饰內須公開公司的具 消費市場旺盛,市民購買力提高,則羊毛出在羊身上,一切租買商場舖位 都顯投入其它行業

東閻年大會上必須發发一份報告,列明在該財政

該公司對其他公司的的開支,若魯斯都可以轉嫁到消費者的身上,商場是不愁無人問津的。近 體節,其中包括: 北仑苏跃至七一三三 單亦多 第一學習一技傍身。」

年度公司的盈虧狀况,公司的其他狀況,有關規 控股情况,及其他公司對該上市公司的控股情况 年商場位市过的疗费、包括了佛拔及出租),也正是市民消費力下降的 台港元,跌幅亦然百份 但其次,升職機會不

·太港電子樊接單說一定根據公司法例第十二節內須公開公司的具體 公開標準訂在富士市公司持有其他公司股票面值,反映。 石澳洲元完港元。 大,以往,當有經驗, 下跌也感受上远因素影 遵增加,此現象亦使這一細節。 王許多師父都 京

子產品,家庭滚器之塑讃分事務監察委員會所擬有關上市公司的草

·踢外殿及附件之姿託案,有補-

今年一月通過新公司法案之不足,已 工訂單相對上手,且訂,通過新公司法案無疑已相當約了上市公司發

·盟后加較海外市場之望的權力,例如不能攢自度受公司的業務或產業 本月初俄美國西膠製品訂單增長史迅速,禁止以一開任命公司作爲另一間公司的董事, 新開設的洋服店,經營歐商家訂購秋冬衤成衣 ·使塑膠菜目前接單一,公司不得在法例指定範圍外與數額之外貸鼽給 更不容易,因此,進一均明顯地加,由於大一般均見樱好,且接單形藍事,董事局亦不得爲借款的担保人。 步打擊業內勞工的出路一部分行單都集中於商品外也較爲平均,原因是 ·但該新法案有都未列入公司法修委員會原華晚報社評

:

20-20-Bac 的地弑商,但目前租 號體面貼結業的考驗,

北美歐商訂購成

j

百分之十以上,或有關股票股蒗相等於該上市公・一記得在八一年至八二年初本港地產物業市说狂熱時,物業價格節節上 司資產的百分之十,(三)公司董事,主要股東剂,主要是基於市塲的投機風,而有些地產發展商却被當時的狂熱市道 衝了頭腦,窗財投資發展,以致一旦物業 這從高糕回落,使根本找不 定義爲持有公司股份票面值的百分之卞或以上 ,公司高級行政人員,或其他有關係人士;人到其正用家,這種情形尤以商勘测位及寫字樓爲甚。

三)向公司董事的法定買狀;(四)公司董事的假若香港的經濟果真能初步定向被甦,市民消費力提高而帶動消費市 薪酬,炮金,公積金等細節。這些規定公開的資一場蓬勃,商場舖位及寬字樓市的復甦固然可期,但實際的情况却是,在 格,雖然還未及英國來得更廣泛,但比現行法例|凌厲的通賞戏服下,市民的實際帙入普通下降,消費市場無法任起來。另 較爲具體,亦是一般股東最低限度應該瞭解的。一方面,前途問題的困擾仍在影响投資信心。在這種現勢下,望望宿業樓 宇市追向好,知期而言將是一件難以實現的事。〔江奕珠),

「要貨幣的較大責任。 消息說,一本大藏 省在本月十六和十七日, 舉行的日元/美元會議 上,可能會對美國表示

【將容許歐洲百元臨時 歇在日本作非指定用途 ,但大藏省未有最後决 银行界人士說

証司 保公

用限

定期存款利率

10. 750%

港元

美元:

三個月 六個月

九個月

10. 250%

11250%

10. 375%

11. 250%

10.375%

11,750%

.10.-500%

外國和本地銀行調計的 條例:讓它們將外幣權 炊轉做日資金。對爲 數超過七十次外國銀行

·的兌換配額大約是一百 三十億美元。”

不過,他們說,對

-另一類可能的措施,日本國內借款人兌換日一

深水珠分行315397

Am » 17° 3-744541!

SAM7 3-283175 丸腑被我行3824893

22173 440264

【利率如有更改,恕不另行通知)

5-268415

··7.5-231156

·廣大厦分行 266908

45-745245

575-7902669

*-8917028

1 LN-R17 5 8936575

-673461

拿及

加易集團

CANEAST

GROUPTE

加拿大 移民及投資

生座易起

由於上週末加拿大加易集

講座,各界反應非常熱烈。所以 所主辦的「加拿大移民及投資」

·加易集團主席程一彪先生,由即

各界人仕解答一切有關移民及抵 白起至四月廿一日止,特在港為

·登等各項問題,並備各項國生 意之詳細資料以供參考。歡迎有 意者致電預約面談。

進展不总穩健

九醞

229961693246

分分分

0-812901

元朗分行0262145

» H0-6565201

WING LUNG BANK

香港辦事處:

#5-5382313940253

5.213123

日本制課:日本億用環駡株式會社 1957年成立,

tela - u3 | 563 6231 Tix. 126162

香港灣仔洛克道68-70號偉信商業大 屋二十樓之5-278757梅小姐洽。

10. 7500%

服務必盡忠誠

永隆銀行 銀行指南

電話:5-8268333

太古地產有限公司

通告

承董事局命 秘書 太古地產有限公司訂於一九八四年

包括在內)暫停辦理股票過戶手續

一九八四年四月十六日香港太古有限公司 五月三日至五月十七日(首尾兩日

股票過戶暫停辦理

游谜

圖太古集團

BANK DIRECTORY

逢星期一出版

廣安銀行

Kwong On Bank Ltd.

·與日本富士銀行合作, 業務遍全球

:紅繼分行: 總行:皇后大道中137-141號 電話:5-436231 西陆分行“... 5-496321: 堅尼地城分行:58188185 香港仔分行

5-538135

$-681141

3-63330t

土瓜灣分行

-3-642313

新蒲糊分行 眼塘協和街分行3-894211 顬塘僳業街分行3~428256 龙服娥分行

葵涌分行

3-825666

3-232889

3-964167.

3-944215

荃灣分行 元朗分行

·-0-444108

0-794183

03-320593

大連排道分行 0-971202

3-663371 3-679520

·青山道分行 3-785279. 好時中心分行: 3-683251

銅镰灣分行 5-776072 華潤大廈分行:5-8933433 深水埗分行: 03-805358

油麻地分行 海洋大厦分行 東急分行 大角咀分行 旺角分行,

0-247121

總分行均代辦理本行全資附屬機構 廣安財務有限公司 港幣存欵 利率優厚

永亨銀行

·美國紐約歐文信託公司機構成員

行:皇后大道中161號:S-4345111. 中服经行:皇后大道中228號5-260331. 金銀贸易增分行:孖沙街12-18號二樓 5~444427 21-1942139141 5- 灣仔分行:林尼詩道333-335號

5-616108

5-573131 300-5 0.7 3-841540

桃安探514-516號 我大概力行號5-696223. 北角分行:

·旺拍道分行:旺角道38-44號 23-51C633

深水步分行: 長洲酒57號 3-802244. 大角咀分行 通州街51-67號 3-910673

觀塘分行仁街22號3-424日14: 新蒲崗分行:康强街51號3 -270111 葵涌分行:整豐路1000~29441 1 元朗分行:元朗青山道62號 0-750437 永亨服務好,萬事永亨通

香港上海和以纵行全資附屬機構

港幣五十萬元或相符之外幣存款利率行情

獲多利有限公司

二期限

港幣利率 美金利率

̇期限

港繫利率

金利率

「廿四小時通知: 5500% 10.0000% 三個月

8..750%

10.5000%

一星期

-6.500% 10.1250%

A

19.500%.

兩星期

7.000% 10.1250%

-

10.000%

11. 1250%

一個月 二個月

7.750% 10. 2500%"

兩年 10,000%

11.1250%

8.500% 10.3750%)

五年

·11:000%.

11.1250%

各辦事處同時提供其他集團成員存款利率行情

·歡迎查詢其他主要外幣存款利率

中區辦專線

港品辦事處·

√爾敦道688號系的心都

5-281017 電話:9-213166

電話:3-917838

昨日獲多利同業利率:7.5%p.a.

經灠

Share This Page