日三十月四年四八九一年三十七國民中
五期星
郭日僑華
WAH KIU YAT PO
聞新港本頁三第張二第日三十月三年子甲歷
本港新聞
倪少傑強調對手進展先一步並不足够
廠家必須作長遠計 有系統發展新產品
中華廠商會八四年香港新產品比賽頒獎 工商司主禮呼籲須重視創造性與想像力
[特〕香港中華輝商聯合會主辦之一九八;發展的重要性,他表示雖然香港是以紅话及髙效 四年香港新產品比賽咋日假會所舉行頒獎,出工率見稱,但似乎在對本港工業發展成績的評酒中
,並未有提及新鮮和創新。
何氏示,毫無疑問的,未在工業必活動用
• 廠商會會長倪少俊在致詞時表示,本港廠商 月向以具蕤活性及對市場有適應能力見稱,但時至 更多資醮,致力設計和發展新產品,使廠商可生 十,今日,屈较競爭對手進展先走一步並不足夠。爲 產更多自己設計的產品,以透加賞品的銷蓝,但 長遠計,廠家更須著手實拍一套有系统的發展蒼 新科技和機械本身並不能製造出新產品,而是人 產品計劃。
一的因素——創造性和想像力,使我們今日可以見 倪氏繼稱,倘政府及工商團體能致力培養有到這些特别而有趣的產品。 助於產品研究及發展的设境,廠商式方面的努力
何氏指出;由於這地區的其他工業中心已逐 肯定會事半功倍。並透露廠商會爲加强况方面工
漸發展爲離岸承造商,本港對創懿斩產品的需要 作,已决定贊助一項「產品顧問服務」計劃,專 日益迫切,同時,由於本港缺乏天然資源,必須 「為會員提供實際指導及顧問服務,以協助發展產. 致力提高製造業可加造產品的價值,以維持或進 品及克服技術困難,計劃詳情將於月底公佈。 倪氏更指出,香港現正及工業界提供更有利|| 步改善本港工人的生活水準。 香港總商會執行董事麥理覺會後亦表示:由 星的投資氣候,地價及租金已普遍下降,而港元匯 率亦已接回稳,使廠商計算生產成本時可減少于美國經濟復甦,巴帶動本港製造業穩步向好, 虚。且通服率也告回落,預料在今年內可進一步,惟他預料在年中時,美國市馮方面的槍長會稱爲 見低,但歐陸市塲則會見逢勃,致使總出口仍 受到控制。...
倪氏認爲一九八四年對廠商在產品研究及發俭見好。
-我的搜資最爲有利,惟有透過產品研究及發展
有關美國可能限制特惠關稅貨品入口方面,
·始能滿足需求日商的消費者,並可抵劉世界多個,來理性蛇爲美國之自由貿易主義及不干預政策是 不礙者,萬一實施,亦會全面性而非單獨收視本 地區保護主義的壓力。 工商司何体聚在致詞時,也亞調產品研究及「港,如此的話,以本港產品之精良,在美國市塲
橋 柴灣海邊街小販
8 要求撥地擺賣
指市啥疏忽遺漏登記剝奪權利
年以前,它在該處都交 一. 他表示,希望市客 「安當處理該件事件, 「死因此而造成不必要的
但举市政署發言人
「說,該署予八二年進 |行一項小版重整計劃 並在海邊街發現一共有
數位議員支持進行交涉百六十多她掛小版
,經過調在後,有二百 (特郡)一柴灣 日清拆該成擬构,但神用辦理有關手續。如此 二十一個小販攤位合乎, 海邊街攤寶小販,昨午 並不有透露任何安近博一來,彼等一直並沒有資格,於八四年三月 「要求政府在區擾地安 形。
辦理過任何的登記手緻「政署便邀請合資格的小 觀,使他們能繼續墯 他們會绛走政務處
她希望政府能採取版進行圍內投,
小威代表绣惠芳說,及市政署,但所獲的答先安股,後將拆,在泵,在二百二十三個新路時
···受消拆影响而無任何覆,是該批小版攤檔及 翠道、利眾街及順里.
一於八二年以後才證··
安置的小販,合共五十. 八槛,大部份是售究院
等地,撥地安蹬擺賣
街市的攤盤中有三百客
一故不能應任何安。
東區區議員黄晳偉
心!
二戶出價投標,最低標 菜及豬肉等濕貨,於多 她強調,彼等確實「你在招機會中戏示,她一個月租爲二百五十元而 年前已明始在柴灣戲院在該處擺會經年,若識與另兩位支持他們的市 對面擺發替生。 說他們是在八二年後才 政局議員關靡豪及揚 四月二日,市政署 但在七八年因府拆一開始在該處境資,這賚等人,於上遇已致函,亦邀未合資格的柴灣小 影响,需投標導入漁灣能歸究於市政署人員疏市政署及寮屋部,要求」販進行了一次公開班投 姚街市,但因未中標,忽登記所致。 一該等部門查核該批小贩,追次競投的目的給予. 變成無處謀生。後經業 蔡女士解釋稱,市的登記記錄。而彼等並每一名小販皆能獲得臨 錫恩議員及民政處力爭著於八二年二三月期會與市署署長商談過! |時的新街市位的機會 下,始獲安排在海邊街間,會在該處進行過三 但所獲答覆是當市人
發哲人稱:爲了改 次登記,但並未有持他,同爲該處擺爾小販進行一善街道飛盤及疏導交通 街市探寶迄今。... 她雄謂,在兩星期-們辦理登記手段,只表 一辦理登記時,該批米獲 机,該批小販控襲市政示政府還未有計劃清拆·登記的小販並不在場,
掘市政署必需要將街透 ,爱于本月十六「他們的探术-故暫時不 故該署人自無法爲他們實的小販業柑遷入新 固示:柴灣海邊街部份不獲安好的小販 【辦理登記。而寮屋部則 街市 懸起棫額,抗議無理迫爆。
西院。
一迄今仍未能找到有關照
目前該批小販包在 一片,證實彼等是在八二一街市上懸掛抗議橫額, 小港》中環舊最高法院項
·部的三米高公止女神像,因受古 物古蹟條例保護,得以保留。 港晳合同行政局已批准將最 高法院的外面列爲歷史性建築物
留保
蹟
古爲列院高舊 像神女正公
·最高法院於一九〇三至一九 十一年建成,建築設計屬於英國 學派,並糅合了若干希腾建築特 園流法院四邇築有花崗石消 卷形圓柱,中央頂部的人字牆飾 有皇家紋章及仁慈與軟理之 其上壺立着公正女神像。 一九一二年一月啓用以來, 直是香港法律及司法中心,更 |成爲一座大眾熟哉的建築物。 一九七八年七月,由於地業路工程影響 高院暫停使用。八二年十月維修工程完成後司法 一部壢同使用。 較早前,政府宣佈司法部
一金鐘道的新最高法院大樓
·局會踐應。同時,行政立
處及工作人員的公共休
的競爭力反比蹲近地區。
不過,他亦承認,部份產品的出口過年,外 國廠商求保護產品館嗎,要求政府對部份貨品 限制入口坻亦有可能
華蘭路工廠大廈梯兇殺案
被控刺斃朋友妻子
榮獲本年度比賽「優異獎」的產品包括建業 五金塑膠廠的電熱水盡,樂饱冤子(遠東)有限公 司之四色印刷機 TELECONSO ELECTRON.. ICS. LTD.之吃角于電話機,恆生機器廠有限公 【司之四飥油壓鉑模注塑機,新興音响用品有限公 (涵亞贴訊)一名「字條,是凖圍約會死者「驚力人員報到塲調查 尚之錄影帶儲藏箱,廣達實業有限公司之小型火[無業漢涉嫌與朋友妻有的。案發日下午二時許,在現場檢獲一刀 华組合-獒德電子有限公司之唱歌伶侶-BARNE- 染,爲其友知恐後,與,死者在電子廠工作時,後經沙醫官驗,死者 LD之科節省器(忠) 廠商會八四年香港新產品比賽頒獎典禮 *工商司何鸿、廠商會會長倪少傑與全體 得獎者合照。」
涉嫌男子否認謀殺
。
中地下梯間,讓殺三千港東獅子會續贊助
一成女子徙婷婷。
案博透露:女死者
|奥丈夫及三子女同住北
推行姊妹學校計劃 住新啟用五星酒
彬;曾榮貫,由上屆 知道安代致送生.
行程精選享受超值宜及早報名
原則,相信不少人會被攔倒
廠工崗蒲新顧光盜夜
元萬四十值價
竊失路電成集
袋子心中吊桶七上八落
·拿不定主意。
無論如何,設計渡 做節目絕非易事,尤其 但是要以寓教育於娛樂爲 父母均希望能與子女歡聚,但一兩天的尋歡作樂,似乎意義不大,他們希望子女開心,但 却又不想子女浪費時間。
·記大酒家,當晚在怡東酒店萬成岩共享豐富晚 華僑日報讀者七海旅行團於復活節期間舉安,閦府共興,其樂融融 辦之澳門遊,相信可以解決這個困難。
市政局議員黃夢花,余
高雄 蝴蝶灣白角安區
五十一座。
调查一宗於作早發生在植返向位於六合街二十成電路被寫去。警方相 警方發言人咥繳其 新蒲崗一工廠內之爆竊 五號一大厦五楼之工廠 信竊匪是於前日下午七
一何找陌、唐鏡忠、香菇
十多戶住客
任何人士 述時間在該大厦附 睹任何形跡可疑的人物 他遭爆竊者嘅從速向警案。事件中一批集成電,時發覺廠內被搜掠。 一時三十五分至昨日幸 或知悉此宗案件內情之 警方調查後發現! 八時之一段時間內撬開(七士請致電誓察熱颍五
一方報案。〔合】
|路被人盗去。
【尹日榮、亞軍、陳紀 「德。該會會長蕭景律, 一屆會長鄉道安,副會 一長林銘森、羅景雲 甘 寧,創會會長李琳明,
遭連環爆竊
昨早約八時一名哦,批價值約十四萬元之集後衍入內。
《特訊 屯門蝴焱 陳姓居民指出:眶 前會長至璧生、徐中吉一灣白角安镇區治安惡劣
是一帮慣匪,手法 似乎對附近一帶地形 *面兄區潔名、湛祐彬 、洪棠、陳龍抢、陳
非常熟悉。
,十多戶居民咋盈發現
Y HONG KONG LTD 之植物守術,EKEECO」朋友去發生口角後將對,接獲被告之能活便外出一身上有十大超傷職,古 漢榮、陳家棣、陳廣就、證人潛入邊系,指失大,陳姓居民稱:逃去 |附近一帶經常發生爆竊 方洞氅,事後爲警方拘一,而一直有橅返]電子處瘀痕,及有六處刀傷 陳榮煉、鄭成業、第一批現金、手錶、金飾等 「案,而該區作愛的保 控,昨解最高法院審
「廠,當晚八時死者之丈,翌日警方在北角一
屯門白角安區全 十多戶爆竊案明屬首次 周聰、鍾易安、綠斌 夫接襲被告之選話,被 ,被告否認控罪,首由告的也以刀刺数
院拘被告帶返警署調 ·劉國釋,李世亥,部爲兩層銼鐵建築物, 檢
仙放在電子啟大殿之一在,被告承認會刺死者 察官陳述案情,全案
校光,石安德、楊柏點上將爲臥室、下商則爲源,昨裝只收到三宗發 脸部未畢,押後今日「梅間,說完便即收緩 鹹刀,及在事發前與死
會榮貨、減寫旋、湖 客及假廳。 志超、余健倫、楊色振 死者忖丈夫风歌便本
者口角, 方歡將被告 被告陳榮傑,三十·子廠之梯間尋找妻
|落案提槛,死者之丈夫 三岁,無職業,被控於 屍體,若果在鄰 廠大廈梯間發現妻子之 指被告在案發前一週, 去年十一月三十日,在 -屍體,而向警方報案,經常身利刀的。
現已發售 每本港幣
$225
逍業
類品
但根據警方資料紀
生在該區的。
捕一名遭人爆竊的別爲卅二座,卅五座與
(E)
港新業
七海復活飲
班澳門怡東之夜
復活節將屆
們正着手安排
,與子女共
|鰤魚涌華蘭路四號A
專訪澳門東亞大學
一些父 另一些有
然大傷腦
一九八四年
地政署
現金招投
茲將下述當地以招投方法出售:
大埔市地段
第二十六號
地點:新界大埔第十七區
用途:私人機構參與居屋計劃
面積:約一點五七九公頃
限作非工業(貨食除外)用途
六樓地政署測奧部及九龍上海街二百五十號油蔴地
·查閱圖則及索取投標表格調到香港花園道美利大廈
停車場大厦十一樓九龍西區地政處。投標表格亦可 截止申請日期:一九八四年五月二十五日:
·往沙田、大埔、北區、元朗、屯門、荃灣、西貢及 ,離島各地政處索取。
香港生產力促進中心出版
香港工業指南
一九八四年香港工業指南提供超過四
干間工廠的最新及詳盡資料,指南根
̇據工廠所屬行業分門別類,詳列其地
址、僱員人數、主要產品與市場、生
·產能力及牌子名稱等。
有料
香港工業指南共有八百頁,乃生產力中心從各廠家直
·接取得之最新資料編而成,指南並附載本港工商業 實況與統計數字的參考部份。
香港工業指南現正在各大書店、政府刊物銷售處及生
·九龍尖沙咀廣東道十一號海港城世界商業中心十三 產力中心下列辦事處發售:
樓
·九龍土瓜灣宋皇台道六十八號飛達工商業中心三樓 ORE...
若有任何查詢,請與香港生產力促進中心聯絡,電話
8-7235656, PAR315,
·九龍旺角彌敦道六三六號銀行中心十三樓。
大
【特訊】港東獅子 贺四月份生日猫兄有谋 角淸華街一樓字,她本,曾和第三年响應教育 人當時在華蘭路一罩子 器推行之姊妹學校計劃 廣寧女工,被告與她之一。該計就乃係由一間普
繼續奉行會員大會 |通學校與一間特殊學校 丈夫是熟朋友,二人均 | 桔爲姊妹校,使兩間學,由過選委員會主任委 一是染有幸擔,而伺服美 「校之學生共同一起參與員徐中報告,並會 沙酮戒治 - 被告經常在一桝外活動,張智軒偶|委员会所提名之杂 死者家住宿的,案發前,殘學生與正常學生過正,四至八五年度董事職員 名單,獲出席會員一致 一個月,死者之丈夫懷.常生活。 疑她與被告有染,三人.該會今年所贊助之:通過今次午餐會邀請市 會而在聚中時,她之丈,兩間掣校仍詹伊利莎伯,我局議員黄花爲主講 嘉,講題爲「怡和公 夫向她及被告赏誨,當中學及基督教望角黨啓 一司易地在世後港人如何 愛學校結露姊妹學校 時被告曾警告死者說話
白處」。 並於昨日午餐會上蔣麗 小心,因有五條人命在一處藏三千元,由陳龍冷 我手的,至案發前一個與兄送交啓愛學校余宗 - 被告飲醉酒,要由梅校長接收, 死者丈夫扶持回家,死
午餐會由會長景
ț盦誓死保衞攡檔 | 直至獲合理安置寫止。一者之夫發現被告有一張一年主持並報告會務,致 不容市署難行
(B)
舊高硭外貌,小跖爲公正女神像。
頤示:港東海子會畫冊第三年號助姊妹學校 計劃,陳龍淦獅兄將面額三千元支票送交移要學 「校余宗校長接收,右爲會長蕭癈年,左下角馬 上屆會長郡道聲。
今日香港陶藝展覽
介紹前衛名家作品
傳統與新技巧相結合尋求突破。
《港訊,僅得以安泥製作陶器是人類文明 發展的一大進步,隨著時代的進步,陶器製作 已超越其實用功能而成爲藝衛表現的形式之一 市政府香港藝術館鋸辦的「今日香港陶藝 展覽,將由昨日起正式開放,展品包括百多
·件本港岛藝名家的作品。 參加今次展覽的陶藝家有二十位,其中有 ,上承中國石灣及党化與瓷藝術的陶藝前輩,亦 -有從西方留學歸來,力求創新的新一代
過去二十年來,從事陶藝研究的人越來越 多,其中有遠赴重洋以求深造的,而從外地移
·居本港的人士中,亦有不少專抱陶藝的名家。.
有些人以創作陶藝爲工餘消閒活動,有些 藝術家却打算窮畢生之精力,致力於陶藝的探 近年來,傳播及運輕事業一日千里-新的 南-
製作技術及各種新設伽與材料亦較從前容 易獲得。一些陶藝家每能按其需要,利用傳統 方法和原料與新技法相結合。另一些陶藝家里 試圖從現代的藝術運動中,,如立體主義,抽象 表現主義、未來主義,印象主義等找尋現代詢 瓷藝術的新方向。
"在『今日香港陶藝」展覽中,參觀者將可 同時欣賞到傳統中隣風格的阿瓷器
·在派的對遠作品。
高座十二楼香港 藝術館展覽地舉行 ,至五月廿七日止 ,免費入場,歡迎 市民參觀。
屁覽觀每日由 上午十時至下午六 期日及公眾假期由下午一時至六時 碎星期四休息。
攔示:「今日香港陶藝」展覽部份民苦
• (HERE)
香港
其後由前會長劉整
地政署
澳洲
√後话鲋怡東酒店之夜」;乘搭噴射船來 , 該團參觀澳門東亞大學,由專人招待講解回,豪华冷氣旅遊車代行,第一圈定四月廿日 大學設施,香港考進大學並不容易,可能此次一至廿一日舉行,第二圈四月廿二日至廿三日舉 活動將啓發日後升學的途徑。
行,費用雙人房每位計大百五十元,小童與父 此團另一特點,乃是入住最新開幕啓用之一母同房四百元,超值享受。 帕克酒店,享受五星級酒店之服務及設備,
另方面,同期亦舉辨澳門一日,分别於 四月廿日,廿一日,廿二日及廿三日舉行,每 其他節目,計有觀光東方蒙地卡羅娛樂博 位紙收二百五十八元:歡迎查詢詳情。 .),遊鹭大三巴,觀音堂,連理古樹等等名勝 報名可親往中環德輔道中八十八號華商 古跡,此外,並參觀賽馬車場新建設。 [業大厦一八〇二室七海旅運有限公司辦理手續 陪食方面,享受一流,迎午安盛於龍 查詢電話:五四三千八一八四)
地
地政署佈告
三幅官地
定期拍賣
地段:地段第四一號"
旅遊旺地出售
港幣$126,000起 不需五分鐘便可到達風景怡人的海灘!
昆士蘭—澳洲最-
滿活力的州市;從香港出發, 只需乘坐八小時飛機便可到達。
「你可算到永遠屬於自己的土地——旅遊勝地“夏
的旅遊人士到來,因此夏菲灣最適合開設中國酒 菲灣”(HERVEY BAY);每個假期均有超過五萬
樓、食肆、酒店、洗衣店或進行投資事業。 本公司更提供中國人-
任嚮導。
CCC Washington 華盛頓發展
備有錄影帶,介绍各地區所售的土地
DEVELOPMENTS
星期六上午十時至中午十二時三十分 辦公時間:星期一至五上午十時至下午五時三十分
(為方便顧客,約見時間至下午七時)
15:5-2791715-292325
地址:香港海富中心第一座二樓45號室(金鐘地鐵站上面)
(本公司於1973年成立,擁有超過二十間的辦公室)
香約限
地地面
需士
不昆只
用途:限作非工業(貨倉除外)用途
香港柴灣吉勝街·
二五號
用途:限作工業及/或貨倉用途
面積:約三千六百九十方米、
地點:新界沙田第四十一A區
期香
八港
姆下棋 干港院 花地一朗 身香劇 港座十元
· 號米
年代:到將大門取 四時心:肺合陽屯 則府車、處 乌政 停田政
五二途 二十用: 地百業:吉段百及:第段百住
七 第九 四第六字
新沙約限
則部號亦 規重則及
地
、北區、西貢及離島各地政處索取。
善導會學生徵文比賽
善導會主辦 華僑日報贊助
·爲探討青少年對物質生活需求的見解,從而培養他們在此方 面有一正確的價值觀,好使他們免受無止境之物質引誘而走 上犯罪之途。
目:物質藝求對青少年犯罪之影响
格:凡就讀各中學的中四、中五學生均可參加
「獎勵辦法:冠軍一名
獎學金港幣一千元
亞軍一名
獎學金港幣五百元
季軍一名
獎學金港幣三百元
·優異獎五名 各獲紀念品一份
「另各入選作品均可獲紀念獎牌一面
微文評判:担任是次徵文比賽的評判包括:
善導會會長楊鐵樑按察司
中文大學中文系講師何文滙博士
若導會主席余錫光會計師
格:字數不能少於一千五百字,以原稿紙行書寫·
參加辦法: 參賽者只需随參賽作品附上姓名,年齡,性别,身份證號碼,地址,電話,就 讀學校及级别等資料一併寄离九龍東頭邨第九座十至卅六號地下善導會社區教 育組收,截止日期爲四月十五日,如有任何查搁請於辦公時間電三——八三二 三七七張惠君小姐拾。本會將個別去函通知各獲獎者。
比賽結果一切告以评判之判決爲準,不得異議。本會將保留得獎作品作任何用 途之誰利,所有參賽作品柩不發盂