日二十月四年四八九一座公年三十七國民華中

對日間調訓制課程 工業雇主頗感興趣

南無 大不掉,成為被孤立的雄除當,西德賽原的體」各項比賽,公亞金百萬 但保險業方面對此却反應冷淡 人物 |驗中去印證,從中了解一行等,是戶外活蚴,跟

人際關係

̇瞼業訓練局一項調查顯示:一般而言,工業界之僱主校商業及服務業之僱主對日問鹉訓制课程 更「感興趣」,而保險業則爲冷淡。

工業學院作好準備 星 應付學額需求增加

音樂,看電影,欣賞藝 到如何去應付人際關係 海工友一,務求取得工夫安善,

術展覽,是吧視怳享受 如何應付 於被手 入際關係調和,防範品

,從中得到在啓發的 文娛活動。下棋,與朋 是項調查於八二年八月至九月間進行,網查只局限於私營企業內工商業及服務業之三千二百〇 | 管理哦日繁多油料的時格差者的整蟲,賺工銀 候,有他的一套。他說,也可以放心和寬心一些 , 少數人的戶內活動:一 友閒談,打麻將,則是 八位僱主,而有二千四百一十九間接受調查,整體之反應率爲百分之七十五點四。 調查結果阿示:百分之三十八之接受調查者對保送温良修汶一九八二至八三年度之日間調別制:「上班伊始,因無上」」。

可以滿足個人追求快意 [ 手移交 - 我第一步工作,當然,不同的情况 爾主,調和緊張的哇活 課程表示興趣。 工業教育委員會在評論此結果時表示:樂於調查範圍包括主要之商菜及服務業,而此等行業甚 | 依照指示點核,開列,可相應作不同的方法 ,遊樂趣工作統力的布 少有止規之學徒訓練,故對此发率,乃頗感滿意。

出灣單,執話會計師接去處理,實能兩眼隨身 儲備;衹要不太敢不 委員會拍出:工業界之僱主較商業及服務業之僱主對日間調訓制課程更「感興趣]有下述兩項一對,以供查攷——萬一,有了基本的處事凖備 太額度,不太適於自我 不安,也是以前處理不才去就業,則可免受困 不妨各適其適的]。 原因;

(一)對製造業而言,學徒訓練計劃具較|善,與我無關。到會計一批。〔啓光〕

·長歷史,而且已廣爲接受——幾乎所有根據 徒條例劃爲指定行業者,均爲主要之工業行業 (二)工業學除所提供之日間調訓制課程

殷光

善餘生益

保護城

四期星

用暇趣然

市清潔

,與工業有關者爲多。 調查顧社,保險業之「忠興趣」應率最低,只爲百分之十一點七,委員會認爲此結果可予理 解,原因乃在爲數九十一名「不感興趣」之接受調查者中,有八十五名只僱用一至九名僱鼠。 ̇紀錄顯示,「感興趣∫反應率最高者乃訪鏓業,達百分之七十一點九,而船舶修肄業次之, 遠 百分之六十六點七,據指出此結果可能因此等行業之所有大機沓均包括在是次調查內。 委員會同時建議工業學院應證續作好準儋,以應付社會對日問調訓制學額需求之增加,據指出 隨經濟情况改誓,及僱主日益解適當培訓職員之好處,此類需求將增加。(

-照收如儀,就此「天

工餘參加康樂活動

請勿亂

抛垃圾

報日僑華

資深工友保管工具

擅自外借易惹麻煩

桃哥需要使用時,才發 覺無效。追查起來,記 梅阿樹哥會借用,於是 一邊找人修理,一邊低

公事公辦祗講規矩不能講人情對方並不夠老友。黃

工友保持強健體魄 「工作時工作、餘┐但亦取决於自己對它的 暇時遊榮」。這是工友 分配,分配失宜,或者 們所熟知簡單的道理。用時間,有時問使鼕 根據常識,工作與遊樂 作冇時間,此點不可不 ,兩者是對立的概念、 知。至於興趣,多由少 因工作受到約束進行 年時代培養出來的,興 而避樂可以說是追求個 慈多,生活愈多姿采 人快意的活動。 而且女拊層深入 拓更多的方式。

: 工友就

業就出初

礎基好打 情實解了

WAH KIU YAT PO

子,

界世人工、頁一第張八第 日二十月三年子甲歷夏

工友做工,無論所一,但點姉叫他自己去都不 明过了。阿桃哥,不察之過也。〔啓光》 操的是那一種行業,不「用。來人一「唔該」 .冤使用生產工具, 佰去撤梯。初時習阿惜 般稱爲生財工具)。工一小時,總知到將收工 具有大小,形狀不同。」時還未見拿來 · 去

·有經常使用,也有偶爾,找在場的工友加以開 於要時才使用。爲了,對方說:一我們并没 0[得心應手」。於需要有向你借到呀,你借袷 時有得使用,當用完之 誰呢」?福伯抓抓後腦

·解是十分重

·同是做工,表現在效

林興工友說:「我 作瑕發求了一率上,不至有優劣之分,學與魚,時間不短,開 la而同一職級,同一程一始的時候,雖老一輩的 聽的。就一 ·度的工友,善用餘暇,工友說:在海邊釣魚, 般情况而言

常求遊案的工友,其活 可吸入新鮮的空氣, .如果是新浬

,打整好,才可耐用。」不到借梯的人,心裡不一班亞,由於年紀相仿,職位雖已定下,合作初步,力和反應,平均比株守成忍耐的性格,并從中

·用慣用熱,也特別好使,冤十五十六,起初還以一展,關係比較單純,聯絡和取得合作也較易。的偽强。「水流不腐」,希望得到魚额,以供佐 好用。此外,非萬不得爲借用的因趕下班未能;如果所投入的機搭已經一行俠棘材,業務上的財,乃是具體的註脚。 一腦。爲自己的健康的向 已,不可隨便借用,以及時拿回來,怎知一連定型,自己受僱就業,康關係,最好了解清楚

遊樂始於有餘嘅, 時,不免帶有點攒心, 招來損失,及多費蓐 過了四天,依然不見那,對所担當的職務是什麼 才下手。,

有興趣。餘暇之能有多 希望得到魚騰。開始時 舌,此舉隨然有點自私 解將梯送囘,知道受驟一,職務上的鮑菇,如何「 ·面對住工作,自己少?與假期多少有關, 人釣我對,并沒有留心 ,但職責所在,不得不一,暗怨輕儅別人:「那

陌生人借梯.

扇鋁梯,再價罃唔係嘢 少,驗研所在,看來非 自抱腰包買到不可。

原來是骗子 :: 有一位叫做科伯的 工友,爲人隨和,平時 背予人以方便。他的工

工專畢業生成爲專業人才

接受訪問對前途滿懷信心

尹厚鈿掌握一門技術在電腦廠担任技術員

盧建恒修畢生產工程學向管理階層發展

繼續深造 产以銀本身餅在一間

借電機壞了 結果要賠償 :另一位叫做阿桃哥 作「除正務之外,安負的工友-與燐廠的阿 好保证生財工具。一次很相熟。一次,阿樹 ,有一中年人走過來,一哥因工作上的需要,向 *向他借活動的百合梯使阿桃哥做了一具電動封 内,并且花明:「我是一包被使用。彼此没, 在開浵做银行做裝修|當然答應。怎知阿問問

*教育,可讓街年人循着自己的興

同職板的違有營位理工學院畢業同學。他最感高 的,早上趕住張物料來拿機把竅,屬下的工友域,去開創遠 ,忘記帶材,希望方便因使用不得其法,弄

觀塘工業學院的上屆畢,興的是因爲工作表現出色 - 漸應廠方信任,工作 專業知識 業生尹厚鈿,懷着對電于工一個月后便獲如絲,阿妞在受過正規的工業訓練

·别個」。福伯以來入語了機件。阿樹帯無奈, 二、意愬切,說淼合情合理一张好將檢送监阿桃哥,如理學的一腔熱爱,完成了兩年技術良的訓練。現課程后,已於身技術人同行列,並繼檢努力不好 時任祿於一間電腦工廠;晚間仍修讀理工學院的地進修,難擺在面前還有一段漫長的科技前程, 麥理浩夫人中心

夜校課程,外力不懈,以期培進電子科技的專業,但至少他已找到理想的脚點 知識

盧建恆之所以報考理工的生產及工業工程學 -另一位於理正學院修畢生產及工業工程學高,除爲了興慈之外,主要還是因為認,該系能 級文憑的盧建恆,經過三年嚴格的工業理論實 提供當深入的管理課程,讓他日后能有希望在 習的訓練+已成爲一名工業專門人才,投身社會一工業的管理階層發展。 *作出貢獻。

六月舉辦講座

輔導青年就業

他說:一理工學院的工

在理工學院與五同工業 學以致用 一業中心設備優良:提供了

有用的實習場所,因此,一般同學畢業后,大多

出路廣泛 聖公會公理浩夫人中心工業社會服務部成人

學院中,他們兩位只是芸 教育組,將於六月十二日至二十六日,逢星期二 衆多的畢業生中的一分子,但亦足以反映出修讀 晚八至九時半,舉辦杳平就業輔導計劃。县項工業課程的益處。尹厚鈿向做起接受兩年工業號 可以學以致用,有些更能找到與個人興趣,理想

·計劃乃按孤與勞工處靑年就業輔導組合游,以提宵的感受時說:工業學院的課程,是理論與實,個性相配合的職業。同時,理工森程的設計, |俄青年入就業輔導及了解工作懮形。內容包括中,習並重的。修讀了兩年的鼋子工程文憑課程,最 亦可满足本港工商業的實務需求。」 三至中五同學畢業後就業輔導、樱業概念、找尋大的收穫是掌握了一門技術。無論任何社會都市),‘他回潁工海實習的日子,特别在炎熱的夏天 職業途徑、面試技巧及對外職業訓練機構多觀。 製技術人才,所以我不認爲工業教育比交法教育,穿诎厚厚的工作服,在車間工作的滋味並不好 歡迎中三至中五思談同學或學校集體報名榖加。遜色。為:

受。但經過一段時間,同學們已能從實習中參透 報名可於星期一至六,上午十時至晚上十時,到 「同學們畢業後多在電腦廠工作,或政爲「古本的理論,及體會到實習的重要。艱苦的日子 北葵涌和宜合道廿二號孩中心報名。或電〇二 冤子器材公司的營業代表,但亦有一些受聘於電已經告一段落,面對職工前途,他還曾無比的信 三五二六五聯絡

子機構,如大東電報局。」

(#)

高作樂

展發有當

工時,一切 陌生,對工

在一間機構中服務

預售三天•請即定座|

|京都 凱聲 華聲|快樂 新樂 寶石 大光明

★新都快將獻映

一個盗亦有道一個亦邪亦正....

兩大院線。今日公映

圾亂深城

抛請市保

動作與艷情 共冶一爐

任何角度均屬最佳電影保證!

情从着刀

*卡士空前絕後

出人世界

學徒訓練計劃工業界樂於接受

嫁娶旺季工友頻接請求

有經驗者當知如何處理

雖然認爲游刃有餘,做一部推,承認我所點的其他,出發前偏偏据

|比之餘,還可聯誼,與的工友,當知如何處理一個了。而最尷尬的,則他。老甲 是接到不倫不-

的請帖 其他的舊衣活舊,越是一。如準備禮物 安便算,不必遏能,否欺爲新數開始,然後先,回家後一世了之。但

浮生快意的事。... 舍道費: 留下禮

可 我做客 則容易招妒。如果工作 分顏色:按英文字母拂女孩了經驗之後,對於

·依照一般發質,辦名後,再赴乙舍道 的對象是有宙任性的,一列,重量不同,彼此擺一魚的習性,活動的季節

喜事的主人,多报吉日 進晚宴。八成家人代一下述的情形。他說 |而又要與其他工友取得 放位置務求相。處理」,药法,和用什麽魚具

【設宴。這麼一來,同一 前往东可,推彼此 合作的,更要讃賞。第一好之後才入咭。本位的,都開始關心硏究,

老友人到禮到不會見怪

·天之中,連接兩份三日落燕方可 人到禮 不久 今年雙春雙雨水,一,即使仲春二月也是如一請至親,新知,舊雨,一份的請來也說不定,碰到,這叫做盡禮,若體 一,自己没有助手;第工夫做愛了。次一步的一旁及對魚的烹飪,希望 二,自己不諧丙情:第一工夫,則爲聯誼,并非將所得的魚獲,贲製成,接到转帖的機會比較多此,主八家將喜事,東資客藉此機會,一申賁一到這種情形,處世經醮」到人不到,則有話兒那一乾坤两名的主婚 三,可能在自己未到職向上頭打關係,而係分 美味可口的食品」,給 之前,有人謀取該段别向其他門低廉的人啓示;興趣可由單式 未果,對事務上懷有敵工友着手,從中了解他的更爲多元化的。 意,使自己的所長無由們之間的實務,人與人 ·堂於餘暇遊樂的方 表達;第四,初到職,之間個別的關係,個別式,也非常多樣。林興 信用未樹立,須防狡黠的性格,以及一般助手,工友進說;各類體育活 | 老贼賓奪主 - 教自己尾的品格。有了資料,先」動,霧營,郊遊,參觀

是封內,於赴黏時給老

不意半個月之後!」依禮俗,無論對親朋 日-敬甲、這麼一來,變作單又接到老甲的請帖,道友,請帖應由主家傾街 茗敬約老甲,而并非讃人是外現結婚,將貼的方,即對一面之繃者也可 6.無形中失去買客的身式依舊。有過上次尷尬 如此。若由他人代替使 知去好還是不去好!不一分而淪月陪客,相當驚一的經驗,索性置之不理一於不一。第二,越禮 去,有任朋友感情書法班。老甲又沒有介紹我。甲竞用電話來催,「行事,之爲甚,其 嗎?實在不知怎樣寫家,人竹|祇好推說安病不能前往一再乎?即使抵陪客,至 站。祇有拆哀:自相

·老甲的作風,一多拍轉頭,而不可親自 時,無阻與主人握手 作息 當公價人传體放入利一要從側搥

榮 華 油麻

蜜汁

福星 民樂

國泰英

總統

麗樂金富

英民龍油

聲聲門|都樂華地

金竇金行燮同麗

反感:第一,一發帖楠費客的「啓光

今天豔

★麗聲、民眾今晚加開午夜場

★香港仔今天加開四点正

*盤面沙龍脫俗

*佈局引人入勝

*動作出類拔萃

天生

奧莉花紐頓莊 尊特拉華達 “油脂”男女主角:

林爾鄭

領銜主演

十园

·韓英傑·武文秀 吳元俊王俠 陳玉玫張聼 聯合主演

!俠

台恩

斷頭台上作新房 黃泉路上續前緣 刀鋒冷 熱情未冷 心雖死 恩義難死

導演:尊荷斯菲

青年男女必看·全家大小歡迎

Trog

a kind

宗雞古龍 導演歐陽俊

都華城樂莉樂

「玉琪武

本片主題曲 Twist of Fate高踞美國及香港流行曲龍虎榜

1二十世紀當士影片公司鉅獻

製片人吳功 馬剛 群龍影業有限公司出品

Share This Page