報日僑華
日二十月四年四八九一屦公年三十七國民華中 聞新港本
四期星
WAH KIU YAT PO
圖:旺角花園街「鸿威大厦」之外號。
脚示:房屋器人貝在進行清拆櫚葉崇仁街後撈僭建物。 術生福利司程度被 將主持檢儀式,並說 |發章獎。
本港新聞
以港爲基地與中國通商
英國公司來港投資
愛丁堡公爵奬勵計 割照務組委員會主席源 「家識,體育組娄質會主 席李存恩及團體生活計 測組委員會主席孔繁体
民安隊樂恩將在協
演奏
未受怡和事件影响
十月中舉行龐大貿易推廣活動 介紹新產品海洋石油開採技術
嬴氏網;去年英國貨物輸入香港的總額爲七 億二千六百萬英鎊,而港貨給英總額則逹九億六 千萬英鎊,雖然英國對港的有形貿易逆差,但情
〔特訊】英國港高級商務專員區達誠昨日 ·支持訪港貿易圈,藉此向本禧人士介紹英國工商 表示,去年有六十家新的英資公司在港成立,該業今天在專業性,品違和多元化等方面的成就。 是次直傳活動的重點將是本港四家百貨公司 一等公司主要是屬於服務行業;他們目前打算來
;聯興,永安、先施和龍子行,此四家公司訌 | 投資之英含公司,並不因怡和事件而減低其在港 投資的興趣。此外,英國貿易局將於十月在本港 財大孟英國消費品,以舉行連串的商品推廣活動 |舉行大型贸易與覽,其中會介紹英國海洋石油的 。
【拆觀塘市區崇仁街後巷 除了貿易園及商品推廣活動外,英國公司也 技術。
及橫巷共三十九問僭建 隔逹诚作犬在今日英國」宣傳活動記者會 躍參加同期在港染行的香港交易會工業悶和消
物,淸拆持續兩天。 上指出 - 香港是有足夠的發展潛力,英姿公司仍 費品牌。
【潸拆僭建物存在色 英國中央新阳局亦將在地廣塲主辦以『今 (港)一緣梅· 超過十年,有廿二問用
·很希望在港發展業務,尤其是一些中小、型公司 更希望以香港為基地,再與中國互通好易;他說 日英國一為主題的公開展覽,利用面片、模型和運動員將於本周末「運 作儲物、兩間為港器工 去年在港設立公司的英資。主要從事貿易和金融 影視設佛介绍英國的消費品、資訊技術、旅遊業食」三千小時,爲東浦斯,間蔬菜批發,兩
·寨、印度、孟加拉及埃 個食物製造場,一間熟 等,英製造商來港設廠並不多;英製造商來港資,和海洋石油服務行業。 在一連串商品介紹活動以外,英國中西部郡|塞俄比亞地區一些更不食材,一個稱。 金只佔去年流入英資總額的百分之七, ,今年數額
糖政務處高級 議會和伯明罕市識會也將於同期間舉辦一次「英幸的人在集善敏。 一則仍未知曉。
國 中西部前」,配以多姿多采的體育和文化活動與他們一起絕食的一行政主任孔發洋表示, |全次行動是大規模境 爲是次全面性的宣傳活動增添特色。
還有其他三千位人仕。」改善計劃「奮力行動」 活動行期内,英國風格的盛大表演項目录,他們已報名參加由四部份。 不會缺少的,屆時英國切斯郡軍團第一營踞喀旅 |月十四日下午一時至四 他表示,政務處共
員動運殘傷名數
舉善[食絕]與參
崇仁街後巷僭建物
區管會拆去卅九間
旺角鴻威大厦
·六特訊貼地區 昨日進行淸
用途樓以上全部均爲高尚住宅單位,毎唇
况並非嚴重,希望今年英資輸入本港的數目能有 *!軍樂隊與鼓手和皇家訊號兵團的樂除會在盆地廣 月十五日下午七時舉行,收到九位人士要求安置
貿易局,它爲配合盛大筒傳活動,將會組織規模 區遠誠稱,希望今年度榮膺世界小姐的英 空前的貿易團來港,推介英國產品。以伯明罕工 小姐台來香港,使是次直傳活動更加生色。C
·商總會爲首的英國中西部地區各大商號,均視力:
(湖上榜李柏榮:趙醬詞。
圀示:英國駐高級商務專員歐境賦(右 介紹今日英國一豈傅活動。(本報記者 )
英國會計師公會港分會
清潔香港
選出八四年度委員
【特訊)英國國際一,而獲絹章者則有九十 大家合作
會計師公會香港分會, 昨日假奇科近會所,昨 會員大會,出席有: 君榮,王桂花,馮培 ;李莊信,李慧成,李
養 門雖設而常關
··文·郭立
截至十二月三十一日止年度
一九八三年一九八二年
區逹滅安示:「今日英國一的宣傳活動將於一埸祫一今日英國 展覽演奏助興。另一方面,穿的「飢儷三十」。一,若鬨查證實無家可以 ;將會獲安置入新界 這批傷殘人士包括 今年十月十八日至十一月四日在本港舉行,展示 着全套制服的風笛手和號角季會到四大百貨公司
時安置所。 有一些出色的運動員 英國優良的產品,是次活動的僑辦者爲英國海外’巡迴演出
旺角區同鄉會宗親會
•
汶礬,李格生,歌學林
陳鑑,董學煌,馮
偉英等二十多人
. 主席霍君榮報告會
務,通過决議(一
三年度會務報告及財敬
∴會計師行爲義務
選出八四年度執委
頁二第張三第日二十月三年子甲夏
C國際社丷旺角品 光致詞,各跟主任报告 同鄉會宗親會 - 昨晚假 华盛頓酒樓舉行月會, 會寧聯誼會任主席,出 座有旺角政務主任黄永 康,江敬德及宋術德 區內四十多個同鄉會宗 視會代表。
師〔三)過八四年度 委員:花君榮,王桂 馮培說,李莊信,恚 成,李汶斌,李格生, 「邱在光,陳翁,陳信 泉,學林,馮偉英, 黎卓堅,梁楚姝,何沛 工作概況。推選八四十
·明·培選:陳樹基,周 八五年度執行委員愈:: 秘書:勞德,劉志民。 輝,陳元強,蔡树林 總務:陳漢宗,何錦泉」協助會務推展。
·陳恩才·務:劉志 -民,何錦榮,聯絡:張 张凡,蔡魯,金志縣, 文娛:紫啓思,梁子珍
委員互選:君榮 蟬聯主席,王柱健網聯 兹主席,李在佮嫁娶司 年,黎卓堅任秘書。 宇)
主席黃天苑,羅德;陳林 1 合興集團多元化
香港合週一 民安少年團員 油廠有限公
頠愛丁堡獎章.
擢升董事總經理 同於四月一
日宣佈升
港「百三十 南名要风:李柏榮君由總經理升爲董事 -超桐名參與愛丁堡公爵长岛 由副機經理升爲總經理。
·李君及她君在合興油廠服務已有經年,連树日,木星期六(四月十 良多,使該公司之產品銷量突飛猛進,業務邁向 四日舉行開操, 多元化發展。此次擢升除爲揭兩大之功外,一接受該計劃之岸。 更特別配合該公司產大業務之發展計劃,包括原 閲操及頒獎禮殼加 【有產品之推銷,以及新產品研究和市浙推廣等,路連山道大東體育會球 相信合興集團之業務在乎粘及趙君之統籌下,更一舉行。獲頒發鋁章的 少年團團員有三平
加蒸蒸日上。
沙路
龍邊
儘力去帮段那些比我們 惠不幸的人,去表明我 們互助互愛的精神。在 致力帮助邪人方面,我 覺得傷健皆應染力,不 恋分彼此。
國 ,他們會代发香港參加在塘地區管理會難過 輪 日本、英國及其他地方,並社區議會大力支持 的賽車,並奪得不少獎」,每年平均撳就約廿麼 牌及榮譽而妞。該組代 元作爲此用途。(坐》 表 荈英彪稱:「我們應·骨醫鄭江能 續傳授跌打 港元朗中醫學院創 辦迄今,亨世新界,尤 一以跌打爲最,今紆該院 「跌打外科瞵師仍由上传 ㄧ之少林曹醫江能教授 老師講敦。娜江能
·歷任該院副院長,且經 亞豐富,會任九龍中谮. 公會理任十一屆副首長 ;其廿年來培育人材第 子極衆,醫師在課餘對 服務社團廣,如覩西區 -之各項運動球賽、親 官負責軍醫務其精神 獲各界坊業之稱頌 慈杏林長者。
一般小市民,特别 是從別噩,甚至九龍方
直)• 面前在中區遊覽中山苑
·物公園書,對在於該公
·國東南角之熱帶植物培 首室之經常隨時關閉 示不滿 +
上述熱帶植物培育室設置近麥當奴道該 公网東南角已有很長遠年月,坊衆雖然稱它
·做室,但查實以疏木條搭成通風大棚,棚內 且有用以讒程之井水蒸。
∵過往日子,開放時日多,近來甚至假日 時有任意閉關之表現。
一九六九年四月十二日, 太古糖房貨會發生大火 今晚七時左右,港岛制魚涌糖街太古糖 廠內之實拿大臣,發生大火,消防當局據報 -立即出動逾百名消防員,分乘十二架滅火 車及一被滅火船,開往現埸民無瀀救工作,
·由於火傷正門被°C,須劈開倉門搶救,至九
·侍許始將火勢撲悠,貯存倉內之手張,相機 之類貨重物品,全被焚燬,損失相當巨壤, 起火原因,消防當局正在調查中。
警方加強巡邏邊活動
近日本涉盜竊之風甚娘,不法歹徒,隨
一 時 出沒幾何,遇有可乘之機,即行下手,故 奇窃案件,幾乎無日無之,警方爲對付此 不 法之徒,除各區廣佈便換靈探外,無綫圈 富琳更每日廿四小時不停巡避,但勒警員亦 加强巡察各街道,以遏止盗賊活動,方呼 市民合作,做好防盜措施-招掴失。 大中小學考試相繼而來
败以真計之街少年學生 - 即將參加本年 度各項公開考試的强烈競爭行列,日本月底 開始,各項考試將陸續舉行,參加各項考試 之學生預料將會超過十萬人,以升中就為最 多,仍有四萬五千人,其次則爲英中會考, 約三萬餘人,兩所大學入學試人被亦超過六 于名之多。
·夏季貨品應時出會激
港九各貨會的貨物吐納荷形,近日有了 新的變動,由於現在是暮春季節,夏天亦诀 將來臨;各種貨物的出冷與入君,都有不同 的表現,以貨物入仓而言,大部份薄壁減少 ,而出倉方面,夏季衣料,百貨出會較多
香港九龍貨倉有限公司
致股東通告
政司
∵董事會已決定將本公司之中政年度終結日期由十二月三十一日更改至三月三十一日,藉使本公司 之財政年度終結日期與持有本公司百分之四十五股概之隆豐國際投資有限公司的!政年度終結白期相 符合。因此,本公司於一九八三年一月一日起至一九八四年三月三十一日止十五個月期間內之業耀将 於一九八四年七月公佈。股東週年常會則於一九八四年九月舉行。
港三午幣七」
之八二浩二計 期九億由官股 牢至幣盈千〦
今開售第一座
新鴻基地產公司在旺角日前推-出之「呜都 及「鸿神」住宅樓宇,訂勝者十分踴躍:又一新 「盛「鴻威大厦」座落旺角花嘅街【A及!號, 第一座於今日發售,地點介乎豉油街與登打士街 交界,位於旺角商業銀行區及降近彌敦道地鐵站 ,交通在之獲利,僑商住皆宜之理想地點。 該黨佔地一萬晷八百餘平方呎,樓高廿五府 ,分建兩座獨立式洋樓,地下闕作舖位,一樓商
̇營業額
「未除稅項前盈利
NO ADMITTANCE
兩梯四伙,明設計新頭,三面單邊,剛好皆有。地下狂熱及一樓商業出價特,沿的可 發位,視野特佳、大厦建築工料精美,室內實用:新鴻基地產公司,香港灣仔港灣道三十號,新 設備舂全;兩房一嬔面積四百餘呎,訂價廉宜,一鸿基中心四十五樓,沉括五——九九一六
每呎僅售六百三十餘元起,首期只付成半,入伙 三,或地盤售樓處電話:三十三八八六七一
前免息優待〔上蓋工程預期於本年十一月完成) 假日照常辦公)。
mb
美居集團有限公司
海仙
3 仙
• Bu 4
44
7仙
會議通告:
原網了,酒八日星期日卡列答:
項事宜,特此通告的
「一、省覽觀至一九八三年十二月三十一日止之年能及有關年度之董事會及授
·數師報告及批准分派末期股息。
二、選舉事及鑑定其酬金。; 三、聘請核數師及鑑定其酬金。
截至一九八三年十二月 三十一日止之十二個月
盈兰之
三十一日止之十二個月 ,截至一九八二年十二月
首萬港元:
513.8
一站六仙,九三年初之利率急劇下
月間派發(一九八二年———三仙》: 下降,而存款利息為本集團其中一項主要收入。
·四、處理本公司其他普通事項。
承董事會命
代公司秘書
二千三百三十元,比上年度實際增加百分之十四點三 股東週年大會建議派發之股总獲得通過,
伍兆燦謹啟
二十入千非 十六計八外一 止百米億百 七及三
三十一日止之十二個月內,除稅後及未計入非經常性項目前,股東應佔盈利爲港幣四億二千五百四十 萬元,较一九八二年度同期之港幣三億八千二百萬元增加百分之十一點四。每股盈利由港幣24.8仙岭 至港幣27.3街,培加百分之十點一。另外非您常性項目為本集團提供港幣二億四千二百二十萬元之盈 利(一九八二年度為港幣一億五千九百三十萬元)爲來自出的集團於西環物業共同發展計劃之權益及 部份新加坡馬奇丰鑫商店之股份所獲利器。
5 第二期中期股息
腰果入四年六月八日一,
̇第一期中期股息每股港幣49仙已於一九八三年十一月派發。由於本公司之財政年度終結日期更 改至三月三十一日,印會現宣佈派發截至一九八四年三月三十一日止十五個月期間之第二期中期股
適手續。凡欲領取上述第二期中期股息而尚未登記之股東,務請於一九八四年六月一日下午四時前 將通戶表絡運同有關股票送達本公司之股票登記處香港中央證券登記有限公司辦理過戶手續。至於末 期股息,董事會將於一九八四年七月依據起至一九八四年三月三十一日止十五個月期間已審核賬項再 行建議派發。
集團業務摘要
*海港城第四期之工程已如期完成,其樓宇之租用率現已超越百分之七十二。本集團其他商業及住宅 ∵樓宇於年內仍能維持超過百分之九十六之租用率。本集團投资逾十億港元之海港城綜合中心巳全部
落成,其間發展所體欸項並不須額外向外界備情。
:三十一日除債後之存款總額達港幣式億七千五團之财政状况非常稳固,於一九八三年十二月
*承接一九八二年下半年之弱勢,香港商店業於一九八三年上半年匪仍呈疲態,但進入下半年後業務 已迅速改善,因此本公司之附屬酒店公司海港企業有限公司於截至一九八三年十二月三十一日止十 二個月內之盈利僅較一九八二年度略為遜色。但新加坡馬哥孛羅酒店之業績則因新加坡本地各酒店 *客與數目供過於求而深受影响:
*本公司之倉庫及貨運業務因受香港看审-
斥之影响,致使相智推廣工作倍感困難,但集團屬下之二
百六十萬平方呎可供出租意面積仍能維持頗斷之祖用率。
*香港電車及天星小輪之載客笟均告下降,但天星小輪之盈利因笹准提高票價之故,仍有培長。而香
港電車則因開支縮處,盈利亦見上升。
業績摘要
̇稅項
mh
美居集團有限公司
本年度溢利
每股盈利☆
̇每股股息
中期息
末期息(建議)
百五十萬元,比上一年度減少百分之四點四,每股盈利塢六 董事會報告截至一九八三年十二月三十一日止之財政年度,撥歸股東之除 ☆每股盈利乃根據盈利17,477,365元(一九八二年—— 18,320,656元)及已發行股本264,529,125股計算。
,致令本集團之利息收入
(甲)本公司將於一九八四年五月二十五日星期五起至一一九八四年六月八日
一代表人不須一定爲本公司股東。凡委派代理人之表格,必須在開會前 星期五止(首尾兩天包括在內)暫停辦理股票過戶及登記手續。 (乙)凡有權出席及在本大會投票之股東,均可委派代理人代表出席投票。
*熱烈,董事會預測一九八四年內本集團之物業預售將令人滿意,而收益亦極有可 能列入一九八五年度之帳項內。雖然一九八四年內集團將不能從發展中物業獲得 收益,但預計定可持續獲利,並能有健全之資金調配運用。
態,一九一九年中小型單位之交投亦頗
.但有跡象顯示香港之經
香港一九八四年四月十一日 附註:
主胡
主席
胡百全
除稅前集團盈利.
48.6
∵除給後集團盈利
465.2
少數股東糊盒
394
*未計入非經常性項目前之集團盈利
非經常性項目:
-425.4
212.2
已計入非經常性項目後之集團盈利 未計入非經常性項目前之每股盈利
每股股息
667.6
27.34h
17.941
承董事會命
秘書
·CPS)
,機須於一
票送交本公司股票過戶登記處: 香港中環干諾道中一遼一號永安中心
香港二九八四年四月十一日
環球秘書有限公司謹啟
·十樓,畢馬娀曹公司辦理過戶手續。
香港一九八四年四月十一日
星加坡造船廠有限公司 (星加坡最大船廠之一) 招請熟練造船工人到星加坡工作。 申請人必須爲香港居民並持有五年有效 期之護照或身份證明書。受僱用者將與
·該公司簽署兩年合約,待遇及其他員工 福利優厚,有意者請來函香港大道中16 至18 號新世界大厦302B 室或電五-二三 五三三八查詢。該公司將於下週派員來 港面試申請者。
承銀主命交吉物業出投
啓者拍素人香港拍實行及地產代理有限公司定期於一九八四年四月十六日 (星期一)下午三時正起在香港皇后大道中卅六號興建大厦二〇五室其拍 許舒內將下開物業箭飛出投
座落::香港雲景道五十六號富豪閣第一座一字楼A單位及地庫第弍腾本位 第廿六號及第廿七號 面櫫:約一千零四十二平方呎(祇供參考用) 欲知詳細及投資章程時向實主律師或拍素人詢問便知 電話:五-二五五五七
宗鄉友世戚姻秘信
·香港皇后大道中十六至十八號新世界大厦一五〇四—七室 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 電話:九四三及五——二三九四四六 拍賣什貨車輛-
公貨銀器及無人 領之貨物體+(星期四)中一時卅分在香港皇后 ...承政府物料供應處處長命定於一九八四年四
银主代表律師葉顾施律師行同路
wwwwwwWWWWWWWVBY:WWWW
大道中卅六號興建大厦一〇五室拍實行內將什車輛-
公貨銀器及 人認領之一大批柏向本行常有看食造及目錄表投再者於下裙時疽照, 疫假交現按全五成其餘之斯(現金)限於翌日交但銅器 電話:五~三二九四四大 香港拍粪行及地產代理有限公司啓 拍賣雙縐綉衣及煉白雙縐一批廣告
·茲承貸品受質人之託定於一九八四年四月十二日,星期四)上午十時卅 分在香港皇后大道中卅六號興大厦二〇五室本行內將現分存於中國旅行 咁貨倉及恆隆貨倉內之雙用綉发等一大批照現泥當衆拍賣本行有浴組 電話:五——二二六
香港拍贷行及地產代理有限公司啟
先夫岑公錦常府君之喪於昨(十
-)日在香港殯儀舘出殯辱承 誼親臨執砩 惠賜厚賻 高誼鏖情 歿存均感哀此鳴
謝
花圈代金 捐作善畢
妻岑潘趣明
孝男 偉良 恊 麥翠蓮 偉才
孝女 偉 孫男 仲崴 衆親屬
先夫楊思於主屋一九八四年四月十日 在加拿大 BURNABY 息勞歸主,享齡四十 有八,饉定於四月十三日星期五下午六時正在 香港嵐后大道東華仁書院聖堂舉行追思彌撒, 此
楊陳婉玲
孝男 楊國道
孝女 楊國倫
夫兄 楊思義 嫂 楊朱啓
楊思焱 妯 楊簫
楊思傑
大姊 唐楊景緻 泣叩
楊景 劉楊景棠
何楊景楨
蛭各子姪
香港灣仔星街頌號一樓
通訊處 · ·金洋建築公司 花菇五:ICO三七七
Page 10Page 11