日十月四年四八九一曆公年三十七國民華中聞新港本
二期星
WAH. KIU YAT PO
報日僑
頁二第張三第日十初月三年子甲属夏
本港新聞 夏日小心飲食你
消費權益問答比賽 得
-新紀錄全遊南山佛堂 村俱榮部近狀,全日專 摩崖古韻石刻,石壁畫 用船艇有關券,即起在事長合影) 龍奇景,康熙古炮台公|佳麗山東街超限額發 一囡,布袋澳觀淸水鄉」。
新興同意會第十二屆理事就聽,主辦人與理 港聖樂團應邀赴北京
|港被邀往中國演出之第 一個音樂團融。
復活節開演唱會
本週末作公開最後排練
防患上傳染病
市署提供九點注意事項
(港訊》賽夏將至,市民應採取一切預防措施,避免食物中毒及感染,劉嘉欣及胡麗說。 獨道傳染病。
市政總署衛生事務科助理署長白帶醫生說,不滿或不衛生的食物及众 水可引致食物傅染病如霍亂、有疾、傷寒、追我性肝炎等。故市民應採取 必要措施,以確保所有進食的文物皆無無質及樂受到染污。 故此,自生希望市民在家居進食時能緊記下列各點: 為保苻厨房请焄:
新興同鄉會聯歡敬老 獎人士名單揭曉
〔特訊〕汭貸者委員會,華僑日報及南華早報合辦之消貸者權問答 比賽,所接獲參賽者表格近三份,絕大部份更完全答對所有問題,經抽 |簽後决定得獎者名單如下: 頭獎冼求俗。式獎:戴邦。參獎:何鍵佩。
第十二屆理事會就職
新興同鄉會,本月會學院攝影學會主辦的 八下午七時,假灣仔,「全港學生公開此 中國酒樓舉行第十二届- 賽八四一,其二百多罄
“三十位安慰獎:撥愴光、黄惠、林禊秀、黃斌永、余民、MA; KEITH DRYDEN、盧惠棠、黃啓明、鍾潔冰、慈芬、黄奇培、麥開明|理事就職禮暨會員聯歡 八吋来十吋裳賽作品由 -鏗仲安、徐志雄、斷致段、吳岳中、黃南波、關濕英、梁小玲、潘慧欣 敬老,與會有嘉實及钟[今〔十日)起在海運大 、沈石、出國輝、劉嘉明、阮健、歐致遠、麥志明、關偉濠、經酒,一頁數百人...... 以大堂展出,至四月十 理琳長梁文蔚致詞,三日止。
是次參賽作品多遠 瑱樊得主沔阳獎金堂千元,式獎得捌百元,参蜓得五百元,三十位安一,呼籲親團結,互愛 互助,同時對敬老,六百多,參賽者均 慰契各得獎金資自元,各人並獲贈問「選擇」雜誌一年。 :“十條題目之答案:12)二)丙,三、四)甲(五 員子女獎學及康樂活動 小積極推行,盼您支 DE CE (4)E (KOR (R)N(+)N• 獲獎者消委會ㄘ而將另函通知得主領獎辦法,同時名單亦降于术週日,持。 八十五號)出版之彩的華僑週刊再次到號。
发食前先洗手:飲用及過食潔淨而合乎衛生的水及食物 人使用澳潻资食器具; 盛將未立即食用的易腐爛食物貯存当被內,而雪櫃對已被熟及未熟 的食物分開幹存。
佛教聯會七天清明法會
人在贵袞前始將冷藏食物解凍; 人不可用剛析切完未經還染食物,特別是生肉和生鮮鴨的刀和琥 四析切已被熟的生物,
e
煑熱的食物須趁熱進食;未經加蓋,不可將食物放置太久, 把放做過夜的全物放進蛋橋,剩餘的食物須再透後始可仰;及 垃圾及威物應放進有蓋容器內,以待處理。
大馬銀行家被殺案
證供觀點引起爭論
案情押後一週審訊
模一個始正式聆訊。
區,謀殺男子伊巴巴。
團協助聆訊。八
落山道針織廠大火
貨
名譽會長盧志忠監 溉,法律問柒肇阻大 律師頒發選任證書, 理事長梁仲偉頒發會員 予女大專院校及中小學 圓滿結壇送聖閉幕 成績優異艇學金 理 事長劉錦華致謝詞 成敬宴,有抽獎助興。 籌獲善欸二百三十多萬
第十二屆理事會米 遠名譽會長:伍才心梁 會長覺光黃允畋謝各方支持
新海、梁東生: 配學芹 (港訊》香港佛敬 悲坊,法華持,報恩鐵 方支持,四米合作,各 名譽會長:梁善、 聯合會啓建甲子年期密宗瑤,凈土地,各法 項進行如法,善歟超金 盧志忠、理事長:梁文 恩親法會,一連七天法,務組四衆同人參與念佛三百多萬,佛聯客業禮 商家園;集中 、 座後,昨(九)日官告 向世界和平,人民安樂助不少,深麥谢底。副 給華 。 秘書:遠雄市 圓滿,下午一時在佛放,并越传先亡想异樂土會長黃允畋居士在圓滿。總務:鄭麵盤、腳學 大雄中學舉行金聖儀式,說盡諸親坦福延壽,閉幕中致詞稱:香港狮 芹、陳日光。財務:葉 ,恭請佛聯會會長對光佛聯副會長黄北歐居士教聯合會路建甲子年汭子常、李生。福利:黎 法師領導主持,並由火,董事委員黎時爛,王明思穎法會,七天會期 老泉、梁炎光、梁涵新 會主任委員永识法師,淨長,何忠全,孔昭林順利進行,今天又告圓、梅花:蘇湛森、趙仲 元果法師,塗到法師,,黃水,陳道生,區 滿精壞,在送聖閉幕之明,陳公糍(大穩〕。
本港學生,題材分意 及寫實兩種,由多位知 名攝影家好評。
中華電力有限公司
大嶼山梅窩收費站撤銷
該收費站之最後一次收費服務日期 爲一九八四年四月十日(星期二)。: 由四月十一日(星期三)起,用戶 請用本公司其他收費處或請往遠東銀行 設於大嶼山之分行 具就近 分行位於:
梅窩碼頭銀輝中心A二號 不便之處,希爲鑒諒
同福企業有限公司
〔股東自動清盤)
·清盤人致債權入通告 越李通告冶開公司之債權人及與該公司在業務群筋而镇索償者務請 九八四年四月二十五日下午五時前將有關文件送達本清盤人,倘有 亦希悉示其姓名地址,如有需要時本沿盤人將用書面通知 或其律師於指定日期蒞臨約定地點,提供其偾
該围到北京後,本 月二十一及二十二日兩 悌,在北京民族宮演唱
〔新鏧胜)香港聖一活節期間在北京舉行兩|海頓之六四季頌j,黃 樂團-行六十多人,應一場演唱會,此次北行楫,永蕪詩士指揮,馮志麗 中國文化部邀請,於彼」出,意瑷深重,亦爲香!女高登獨唱,王帆男高
離 職 啓事 本公司冷氣工程部經理吳梓杰君已、 於一九八四年四月二日離職,此後 吳梓杰君在外之一切行動及華洋 轕概與本公司無涉特此聲明。
一九八四年四月九日
晋獨唱:男中音與唱爲一本月十四日(巢期太楊健明博士,成員 北京歌劇團之楊洪基,一下午八時假循道徭理聯「在北京演出相同,不收 戚明儀,殿賀件奏。合教會九龍堂,舉行最門券,觀迎教会同道 談團在赴京之前,後排珠,主唱者除男中,各界人士赴會欣賞。
億建工程有限公司啓事
(POLYBUILD COMPANY LIMITED)
·茲鄭重聲明:日前刊登於政府憲報及各大報章有關億建 工程公司(POLYBUILD COMPANY)生櫃結束啓事,乃 該公司合夥人循法例結束營業刊登之通告,概與本公司 無任何關係。查本公司自一九八零年八月八日據香港公 司法例正式成立,其後李克銘先生,陳富明先生及歐 麗霞女士先後辭去董事職位及將其名下所有股份轉讓與 本公司曾漢文先生及其信託人,乾今近四年一直經營無 蜴,請各界人士注意。
和記電業有限公司
承董事局命 總裁曾漢文啓
一九八四年四月十日
拍賣雙縐綉衣及煉白雙縐一批廣告
茲承貨品受質 之委託定於一九八四年四月十二日〔星期四)上午十時卅 -卅六號興琦大厦二〇五室本行內將現分存於中國旅行 分在香港皇后 玼貨倉及恆隆貨倉內之雙梅绣衣等一大批照現况當衆拍杏本行俑有着衒證 歡迎索取
電話:五——二二四四六
·香港拍凳行及地產代理有限公司啓
拍賣大批八角廣告
·兹承品受質人代表律師之委託定於一九八四年四月十日(星期二)上午 十時卅分在香港皇后大道中卅六號興球大厦二〇五室其拍賣房内將現存於 香港仔黄竹坑道十二號大生澳房會八黃竹坑第二台,內之八角一大批照 現况作一單或分號當眾拍實以價高者得投得者須於下槌時即將全部 以 現金或銀行本原廠足一支票恕不接納,並限於拍定期內將該等貨品搬淌下 趙後若有任何进面或名稱不對數量不符等等意外之事俱罐者自理本行 不負責特此聲明如欲看貨請先到末行索取看貨證及拍賣目錄表並於四月九 日辦公時間內到上址看货
香港太古大厦十一字樓
香港皇后大道中卅六號興珠大厦二十五金
電話:五——二三二九四三〇及五——三九四四六
·魔話:五——二
货
品
羅文錦律師讓同啟 受質人代表律師 拍賣人香港拍躇行及地產代理有限公司
公司之餘欸囘與各股東,並依法結束該公司之清盤事中。一
·清盤人馮仁義會計師 啓 九八四年四月十日
皇后大道中2號拔邦大风202室
山海之友
學生攝影作
拍賣大批人造鐵維裡补、二極管、膠布及 原子粒廣告
海港城展出 承退 股聲明
(特訊】馬來西亞華民鈮行助理總經理伊巴威被殺案,昨再度在高院,及蕃山大德寶设法師,肉,會果成,張如園, 前,謹向各位報告,今,學務:陳啟林、架廣智 刑庭镭疏陣,按每雙方因若干査供之幾點問題發生爭論,法官認將案再押 大光法師,她愛法師, 黃俠君,馮伊支,郭廣,次法會善款收入成績已、葉早安。公關海衛 见度奢些寧波項,李一 煤,故淑冰,梁廣正,逾二百三十餘萬元,可、甘威、李少端。康樂 被告及融畔,卅三成,馬來西亞籍,被较去年七月十八日,在九 龍 地 法師,凈此法師,智慧鄮常智,黃慕榮,江妙,稱達到預期理想。先橫隔,潘補生、戴 法師,泉慧法師,智開一吉祥,沈馬瑞英,羅智
法合所收入善獄, 光。寬傳:彭、黎證 案由按察司歐敬樂主審,被告否認謀殺罪,法庭已達選四男三女陪審,法師,河清法師,遷府一發,高桂香,葉稱珍, 除大會開文外,均-
作,興,花錢。調查、乾妹 法師,知天法師,張智 黃麗和,何英,張玲佛教慈善事業經費,佛海、梁阎剛、李錦棠。 法師,能眞法師,該硭一磨美琴,陳雨梅,方慧 聯會所辦佛教醫院,佛理事:梁錦棠、獒健、 「法師,愍生法師,誠明·伊居士,在摄拈香禮佛敎學校 以及各項福利 温傘、黃仲明、孫吼聲,倒有延誤,則作爲棄權處理,本清盤人將上述截止日期過後七天 法師,梁修法,瑞融,并由佛教大雄中學學,慈善,都將藉此而得、鄭伍、甘卓林、陳公 法師,果德法師,覺能 生組成證儀隊前導,繞挹注,維持於不墜,佛 〔下,馮秋生、 法師,永常法師,謝慧也送,儀式非常重隆|陀怒悲普渡,亦於此可,趙幹南、影田。 【見發揚。 |法師、廣非法師,海慈。 : 佛聯會會長覺光法 【法師,智鴻法師等蛭大 《特凯》土瓜灣落|生一宗三級大火,經濟 | 八分將火救遠,幸火警 增,金剛埈藥師壇,大一師對本届法會,得獲名 山道一座工業大股内的防且個多小時努力滋救 中無人受傷。
圖為:佛聯會清明法會睬滿途聖儀式 兩個單位,昨日凌晨發「後,卒在符發六時四十一 現塔爲土瓜灣落山 道一〇八號一座十二層 商工業大廈的五樓,其 中兩個單位爲一問針織 廠,昨日凌發五時零九 分,大厦看更發現針襦 廠冒出大肚涟烟,於是 致電報警。
物盡燬幸無傷人
當年
一九六九年四月十日
七三年五十萬人住公屋 預料至一九七三年;政府將動用公款五 億元以上爲五十餘萬入與述廉租屋,至一九 七三年,港九、新界將滿佈政府廉租屋,政 府第一座廉租屋都在一九六二年落成,該郁 位於觀塘,落成後交與屋宇建股委員會管理 ,自該年起以後,七年中,廉租屋邨已增至 八處之多。
油蔴地「榕樹頭」又成陳述 九龍池蔴地興建龐大市民活動中心的工 程,現已在逐步推進當中,爲配合此項計劃 的發展,在「路樹頭」一帶營業的數十問 時商店及攤檔,亦接受徙管事務處的安排 往牛頭角新區;另有二百五十餘柑小販,當 局已撥出位於上海街與甘肅街之間的「本民 夜總會」...以供小販掛營業,而「榕树 」亦將成爲疎迹。
三危樓封閉居民獲援助
工務司署屋宇則例部,今日封閉九龍新 與地街三忧危樓,該三鱵樓宇負荷重棄的公 驅有黏悶的嚴重破裂現象,而此公驚又與前 面的正將相連,故而正腦有倒的危險,封
·閉令頭下後,受影响的居民共有二百四十名 ,住戶合計四十七個單位,由於居民須於短 促時間內疏散,民政署,社會福利署等均有 派員協助居民,遷安置所,並派發粮食, 及可獲貸款,居民獲得安證為止。
da
帶方閔訊後,立即
|知會消防處派到福 |救,由於現勘爲針織廠
,僅有大眾綿紗及製成 一品,造成液救困難,消 防段在起火後十分鐘,
「將火升爲三級。」
消防處今次出動 防員約爲八十人,動用 九條滅火喉,及十隊烟 祖隊撲救,卒在淸六 時四十八分將火救炮。 品 針織廠在火警中嚴 重焚毀,而大厦五樓及 六樓走您所存放的物 ,亦在火警中焚毀。( (0)
(港) 游
十一名深水步 區議員昨日
區議員登山頭
觀義勇軍演習
·家香港頂團、
主義勇軍在槍
槍林彈雨模擬戰事迫眞。林彈雨下的作
戰英姿。
·這場「戰爭」雖是子彈楷飛,槍聲下,呵被西山頭,但雙方並無
春季演習由上週六開始,項目包括持短四十八小時的戰鬥演習、實彈 射攀及直升機空降突襲等。
本港豪猪肉價格普提升「高遠是義勇軍青期八日的春李大從發動自價
鸿内在本裢錦流已漸見普遍,初期主要和 刘路爲餐室及部份飲食業,至家庭多置有電 冰箱之後,亦褊爲家庭主婦所用,近日來 大陸獾肉供應突然減少,而存倉又告疏薄 !一時呈現供不應求,至凍豬肉價普選提
一心升,赤肉,這邊;肉排,腰仔大盘,每類魚
升二叫至四百元,此爲以往罕見現象。
深水埗區議員在政務專員謝铋根陪同下參觀義勇軍作戰,他們對退率 業餘軍人在軍事技術上的表現,至爲欣賞
義勇軍成立於一八五四年,成員絕大部分億本港居民;該國屬 居嘅野戰兵團,在緊急情况下作爲陆港英軍的支援部隊。義勇軍在維持本
·港內部安定和提高港人的歸屬惑,起溢重要作用。
姜勇近預算在本年六月間招募大約一百名男女團員。
嘉道理大廟 山海之友十五號兩 选告中間道公園開車( 一八時半車專嘉道理 農場全日遊,現時春花 網,印發專業導覽 ,內有午餐室,四時車 |返至市,車分須即領。 紅一行車環新界九時開
·首程水浪窩觀星菇黄 竹洋古山村三尾峽谷通 一遊。西貢半。下午
|車襠水灣陸路分組: 一到佛堂大「賀蘊之前 先導遊」,強組跨北京 頂勝折「東海穿祠」名 勝區。全體會合同。 以上四站齊飛券山東
【街華樓對面冲印 禮頓道三號超大道中
|1.三五佳麗唱片克街正
【光杏局:下期廿式日星
謹定於一九八四年四月十日(星期二)下午
-承銀生命物業拍賣5-222088
●香港天后廟道70號威景合B座15学 樓第1512號
2:30在皇后大道中卅號娛樂行405室拍賣
二年期:75只75年由1970年9月28日起計
此物業於交易清楚後交吉
建築面積:約795平方呎
·香港遮打道11號太古大廈2001室
|估值及拍賣行|
UNIVERSITY OF MIAMI
( Mr. Josef Siiny, representing University of Miamia.
2 four-year and oraduate private nonsectarian university
students on April 11 Wednesday) from 10.00a.m. to Ain Coral Gabtes, Floride(USA)will meet with interested
3. Hong Kong Arts Centre, 12/F, 2 Harbour Road, Wanchai: 55.00p.m. at the Institute of international Education, 5 please telephone. H-283251 for appois
堂大廟育前夕空前盛
况,美人魚特别車程博
,八時半海軍碼頭開
單位及停車位第322號
務所
啓者承獄品受質人命定於一九八四年四月十八日(星期三)上午十時卅 【港訊】由香港过書啓者:香港灣仔克街六號地下B3美亞百歲公司IC MEYER CO. )向由 分在香港皇后大道中卅六號興糠大厦二〇五室其拍賣房內將現分存於新界 李桂芳、冯淑安入以下稱退股人)與赫鞗摳(以下稱承股人,合資經營 ,芬油葵樂街十三至十九號樂基工業迓分大百祥利货分運倫有限公司內之所 上述商號生意現經雙方同意由一九八四年四月一日起退股人退出該合 人造纖維裡补共約五萬七千八百五十五碼、二極管及原子粒及存於新界葵 生意並將其名下在該號之股份及資產商譽招牌存貨帳項負債租約及一切,海國瑞道安全餮自內之腦右約共一十六萬二千六百五十祺照現况作一舉成 器具棒讓與承股人並由承裔人仍以美亞百貨公司名稱在上述地址进,一分號當衆拍寶以價高者得投得者須於下桉時即將全部貨欸以現金成銀行本 (自該日起該骝號之一切債務華洋二幕生意盈虧一概由承股人。 涉又酸商號與承股人今後在外之一切華洋事其底與過股人無
全體會員
·退股人:李桂芳
九八四年四月十日
温淑賢 啓
香港四邑商工總會通告
本會第十八屆理監事就職典禮會員春節聯歡大會,定於一次 四年四月廿八日八星期六)下午七時假座九龍尖沙咀新世界中心海城 大酒楼大殿堂舉行,種成後,隨即歡宴,并舉行抽獎,獎品案, 人有份,歡迎會員擔眷參加,席年張四十元,由即日起至十九日止 ,在本會發售,先到先得,售完即止。 右通告
一九八四年四月十日
理事長笛圴:理事長 黃仲安
監事長 李琳明
告
趙祖
承高等法院按察司李扶連於一九八四年 四月九日之命令有關鄭如霜產辦理事宜 那如龛遺產執行人周嘉文周嘉華將進行分配死者遭產給各受益人 受象人中之一位林兆榮先生需於一九八四年四月卅日前向執行人承 領應得之道產。如在指定日期內不提出上訴申請,執行人則當林兆榮 作放棄所有之權利並不要求或承受死者任何之遺產,因此執行人將死 者遺產全部分铪其餘受益人而不需向林兆榮食任何責任及賠償任何之 人通訊地址爲香港皇后大道中9至5號友聯銀行大厦八集
·博德柏李鳳翔律師事務所電話:5-266186.
那繳足,支票恕不接納並限於指定期內將該等货品搬磷下腿後若有任何 錯漏或名稱不對飲酞不符等等意外之事俱盤買者良理本行概不負诣特此聲
·朗諸君如欲看請先向本行索取君資識及拍賣自錄表並於四月十六日到上 范話...五...——四五七七五五
香港干諾道中五十七至五十九號金豆商業大厦十七字楼
賀品受實入代表律師陳顯祖畫律與律師行同客 拍賣人香港拍变行及地產代理有限公司 香港皇后大道中卅大號興游大厦二〇五室
電話:五─[{九四四六
先夫吳公偉佳號兆光字儀齋府君之 於昨(九)日在香港殯儀舘出殯 辱承
謝®
宗鄉友世或姻神官
誼親臨執綈 惠賜厚賻 隆情
歿存均感哀此鳴
繼室 葉慕貞
· 孝男 國深 國榮 媳 黃海燕 國
國藩 越 梁美莉 國棟
謝
國本 國
敬女 玉儀
STELLA KWEDLO.
高福球 衆親屬
生力啤酒廠有限公司
配售股份
*生力啤酒廠有限公司董事會宣佈,本公司按現有股數每五股配
因此董事會議决將尙餘之五十四萬九千八百股,按每申請四股
本公司將通知额外股份申請人其獲配之股數。應退回之股欸餘 售新股三股,售價每股六元二角五分之新股配售,若連同額外股份
分配一股或可能接近之比率,分配予額外股份申請人,該等申請
*預期全部「配售股份」之股票將於一九八四年五月四日前寄予 人須會遞交已填具之有效額外股份申請表,並附有適當之股欵 申請,已獲超額認購,共收到股欵約二億零九百萬元。
額將不於一九八四年四月十二日退還申請人。:
各股東。
有價
承董事會命 秘密
何大衛 謹啓
一九八四年四月九日
先夫岑公錦常府君於公曆
聞
一九八四年四月八日下午三時壽終養和醫 院積閏享年五十有七歲奉移香港殯儀舘治 喪謹擇公曆四月十一日(星期三)中午十二 時在該舘大禮堂大殮一時辭靈隨即出殯安 张柴灣華人永遠墳場哀此計
妻岑潘趣明
孝男 偉良 媳 麥翠蓮 偉志
偉才
孝女 偉寶
孫罗 仲威
胞弟 銳常 弟婦 王慧玲
德常 弟婦 慧
胞妹 鳳蘭
歡蘭 妺倩 程鞣
彩蘭 妹倩 黃巧生
治喪處:香港殯儀舘 號
泣告
Page 10Page 11