頁四第張七第 日九初月三年子甲歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
·期星
日九月四年四八九一曆公年三十七國民華中
訊航僑華
***********************
入口船期表
*******************************
(船名)(名) 耐
SL-ENDURANCE: 伊利沙伯馬士基ELISABETH MAERSKA
先選 SANTA ROSA. 光大二號KWANG TA 蘇凍 SU LONG 蘇鳳·SU FENG® 紅「勝 ACHIEVE 華輝WAH FAL 艾迪素斯EDIPSOS
海雄
張家港 台灣 天津:
美國
(问进来)(日期)(公司,
美國 九旦海關
一九日,馬士基: 九日:天祥 九日冰糖 九日招商局. 九日,招商局 九日利爌
(船名)
心
麥迪遜總統PRES, MADISON
英您快輪 HAMBURG EXPRESS 歐洲 安寧男士 EARNEST VENTURE 基隆 錦卷 CHIN CHUN
蒸隆
貿易貨櫃 TRADE CONTAINER 春安CHUN UNG
台灣
日本
九日新興 “九日總統 九日报 九、大三 太古 九日欣洋 九∵東 九日 海豐
「嘉林光榮
海
GALLEON PAIDE
CONTAINER台灣 MARINE
·馬尼拉
*
VIVIEN
九日日郵
出口船期表
美 海皇明珠NEPIPEARL 謝 能/SL.ENDURANCE *茄林光榮 GALLEON PRIDE:
沙巴那山MOUNT SABANA 東方探險家QRT.EXPLORER 華盛頓總統PRES. WASHINGTON 明新MIN.SUN £ EVER FORTUNE **** NL.NASSAU 百樂PELLA
探險者 SL-EXPLORER.
新熱那亞 ZIM GENOVA 西雅圖C.C-SEATTLE 海萍:ARGOLIKOS 桃園TAO YUAN 安娜馬士基ANNA MAERSK 卡路山 CARLOW HILL
(往何處》(日期)(公司)
綫
·知州紐約九日港風
·西北太平洋九日海滩 洛杉照三雄市九日海雙 開機九日天祥 西北太平洋·十日港鄉 加州西北太平洋十日總統 洛杉磯紐約 十月垫海 加州
十日利
加勒比海南美十一奉 加勒比海,一一四一洋 西北太平洋
海隐 洛杉磯紐約十一新哭 加州西北太平洋十三
海
·馬士基
金泰航空公司及
L R A N X 機構於一年
聯濳此包機公司:
英國當局發出神照。
金珠包機採用三
中兩藥
加州
十二
中華貨櫃CHINA CONTAINER: 高雄
LUPİN.
·九日·港
歐洲
加州 中南美 楼
·九日
·依
LU 力ERIC
日本
金希蛇GOLD, HILLA
亞迪巴ALDEBA
庫拉薩俄丸CURACAO MARU
TIAN, YUEL MA
啦 日本 日本 天津 日本
九 天祥 九日新興 九日二中决 九大三 九日輝、職
中華貨冊 紅粉
·東方明珠 斯密士
CONTAINER CHINA ACHIEVE
歐洲
地中海
EASTERN PEARL ANGELA SMIT'S
UPIN:
長城丸 PANDJANG MARU 馬珍馬士基MARCHEN MAERSK
|明:淼MING LONGEVITY
日本 欧洲
九日,馬士基
雅路絲ARC AEOLOS
馬利安MARITA LEONHARDT地中海 迪多DIDO
地中海
地中海
地中海、
九日郵
泛馬加士達,十日蛾脚
地中海
郵
十一、招商局
九日利
沙巴那山 MOUNT SABANA
基隆
九天
遼河
HEL LIAO
英國歐洲
·馬數烈母EMARGARET JOHNSON新加坡
奇士霸
CRESTBANK
中國風 CHINA WIND 通多:DIDO
美國
FUTURE HOPE
荔您
用 日
LE
伊士坦堡 歐洲
十二日鄉郵
十三、利
探险者 SL EXPLORER
陸
沙德威斯SANDRA WESCH. 雅路絲ARC AEOLOS
●畹]六號 ̈QING CHUANG G
海誠 OCEAN SINCERITY 阿南一號 DONAM 1.
OHA CHUN
馬利安MARIT LEONHARDT
美國 紐西 日本、 武漢 日本 山 基隆 基隆 日本
十日森那美 十日大三 十
EVER LAUREL 賓蘇利亞 BUNGA SURIA 迪英武夫 NIKOLAY TIKHONOV 欧洲 瑪麗斯MARIS DEL MAR
歐洲
麥逡初
華林
三
澳洲
地中海 我
十三華柏
飛航雅士:CLIPPER ACE
十日二港興 +ok to 十日日:郵 十日中央 十日新興
快樂星HAPPY STAR
民和MIN LIE
台灣
美那·MAWLAMYAING
東南 HP DONGNAM 新榮X LE
仰光: 釜山
皇
̇福崎丸FUKUZAKI MARU
* LEIPZIG
日本 歐洲
日本
千田新興
离 十日 招商局 子曰天群 十日東亞
百樂PELLA
尼墨MEONIA TOPPE 沙德威斯·SANDRA WESCH 澳洲開發AUST.EXPLORER.
·新托利士彬ZIM BRISBANEOU 預二酸 NAN.KUO 心
龍珠岛 PEARL ISLAND. 蘇夫KHUD.ZHUKOV. 東方再家ORT.EXPERT: 天代丸TENDAL MARU: 安莉約翰遜ANNIE JOHNSON
印·
新西蘭
澳洲 澳洲
麥迪遜總統PRES.MADISON 馬珍馬士基MARCHEN MAERSK 阿拉伯灣
一:森那美
十三憾和
十四新興
澳洲
十大新僑
·澳洲、
十七、香路
澳洲
澳洲
新西蘭
·弗里曼特爾
十八華林
二十港元
廿一太古 廿一寶
中東料
̇阿拉伯灣
九日一稳统
大韓怡美利HUGHEVERETT 太原、TALYUEN
山 日本
+ ***
九日馬士基
利时 RAYA FORTUNE
孟買喀拉蚩九日利亞
十日日郵
伏見丸FUSHIMI MARU EVER FORTUNE 東方探險家ORT. EXPLORER. 蒂尼亞MEONIAD
阿爾斯ALS CONFIDENCE 新海寧 NEW HAI NINGO 厚∵NAVIKAPOL
‧基隆 美國 台灣 美國 基隆 上海
十日利達
ORIENTAL BEAR 束方之熊 威邂VIVIENCE
吉大港加爾各答九日美亞
紅海十日郵
金希拉GOLD HILLA
·科倫坡馬德拉斯十日·新興
十日二寶隆 聯
审拉薩俄丸CURACAO MARU·吉大港加爾各答十日大
·華盛頓總統PRES, WASHINGTON阿拉伯
A
華夏
東方迅航 SCANDUTCH ORIENT基隆 費岛貨櫃FORMOSA CONTAINER台灣 華盛頓總統PRES:WASHINGTON 美國
·烏拉佳人LADY ULLA
欣洋
海一誠..OCEAN SINCERITY 阿拉伯灣 馬利安MARITA LEONHARDT阿卡巴 伏見丸FUSHIMT MARU 烏拉佳人 LADY ULLA. 迪
紅海
DIDO
科倫坡 遮打:
B
̇路
奇出質CRESTBANK
日本
鐵爐:FUTURE HOPE.
基隆
士必快(SPECO EXPRESS · 沙巴
·大雄怡美利HUGHEVERETT 美脚MAWLAMYAING
先達依力STRATHETTRICK 喀拉阿拉伯海十三
·布利斯托丸BRISTOL MARU
吉大港印度 仰光
本月十七日(星期 現代接起落貨+翌日開 心日本抵米,碇泊在
兢,前赴美加西岸、洛
該國政府已同意在下月,補助柯士方大西洋船廠,取得法國刁馬华芝、杉磯、谠蘭、三藩市、 土航運公司兩艘運木船訂單,價值三億法郎。
西雅圖、砵蘭、史托頓
十三 ̇新
國光 沙
威霸騎士 CHEVALIER VALBELL 地中海 西雅阿C.C. SEATTLE 美國 達馬爾NORASIA DAGMAR 歐洲 新熱那亞 ZIM GENOVA
EASTERN LUCKY 銀湖、SILVER LAKE. 大同二號TA TUNG 2
關
十三章林
美國
新興
HAIN
長城丸PANDJANG, MARU 海
九日日郵 九日亞利来
山杉
日本
高雄
永裕
YAMASUGI MARU 天津星
STAR URANUS 美西美MAH 2.
卡路山CARLOW HILL
日本
沢洋
海龙ARGOLIKOS
̇新加坡
渣華粱當 NL-LEUVE
̇新加坡
渣筆
泰來TAL LAI:
高雄
木星JUPITER
釜山基隆、
海國HAI KUO.
高雄
·海皇瑪瑙 NEP. AGATE
馬尼拉:
海運HAI YUN
̇基隆
海皇子玉NEF.ZIRCON
亞洲雅士 ASIA. ACE
天
*FU CHUN.
HOVER. 翔SKY
昌隆 FORTUNE CARRIER
先達力 STRATHETTRICK
桃
YUAN TAO
新準七號XIN HUA 7.
曼谷 若隐 台灣 天津 日本
新海 NEW UNITED
海運 藏雲山DAI YUN SAAN:
做力ERIC LU. 先達SANTA ROSA 1 亞迪巴ALCEBA (INT 水城YONG CHENG ̇飛航雅士 CLIPPER ACE
大韩怡美利HUGHEVERETT 弱皎丸FUKUZAK; MARU 鍠江 KEUMGANG GLORY 雅加達新加坡十二東学
新海德NEW HYDE
昌 隆 海皇瑪瑙
迪漢武夫 NIKOLAY TIKHONOV遮打D
東南亞機
印尼: 印尼 新加坡 新加坡巴生,北日天祥
曼谷
H
香島輪船有限公司
HONG KONG ISLANDS LINE
香港至美國西岸貨櫃航線 豆航:長堤、雜省、屋希、三藩市、砵崙 內陸轉運至聖地牙哥、史托頓及其他主要城市。
金箱收袁期 散貨收貨期
印尼
FORTUNE CARRIER 新加坡 NEP.AGATE
馬尼拉
東非
印尼 新加坡
曼谷古街 新加坡巴生∵∵十日,天群 馬尼拉 十日中
十日报旅行 十月:聯骯 十日華
行
̇新加坡 馬尼拉
十日:招商
̇綠籍(已滿堡) GREEN ISLAND
9.15/4
9-14/4 16/4
市場及營業董事族仁志在新綫首航儀式上,主持 福 市風機,唯C四月三日)首航,圖為苦公司 晴禮,象徵爲新綫帶來吉祥及好運。(文菟昨
銃說:國泰航空公司新關由婆飛西德法蘭克
曼谷新加坡 十一藏來 新加城巴生十一天觯
雅利洲輪
APLI CHAU
14-2014
14-19/4 21/4
藍城洲籍
十二般
̇十三港
華麗HWALIE.
金 星VENUS 海王 HAT: WANG. 建華二號 KIEN HWA 7 29 PICA PORTE 寶利雅士 BONITA ACE TE WAN CHUN 海隆HAI LONG.D 金華KING HWA
台中 高雄 日本
山
-安娜馬士基ANNA MAERSK
美國 我谷: 歐洲
̇馬士基
海興HAT XING
上海
比娜 BELA KOSMO
日本
招商局 協成
布利斯托丸BRISTOL MARU
錦江‘KEUMGANG GLORY 釜山基隆
澳洲開發 AUST EXPLORER
澳洲
数灣SHELLY BAY
亞洲羊蛇 ALPAC ASIA
曼谷 南非
國 福興二號 FOO HSING 2
TAI CHUN
LIE 利KUO
̇高雄
高雄
怡和 十二海陸 十三、應 十三、海岛 三永裕
R
基隆
4. Y. =-+
費利星BONNY STAR
海HAL YONG
海 民 HAI MING.
馬士基天保MAERSK TEMPO
釜山 台中: 台中 馬尼拉
興金率
HSING HWA
台灣 高雄 日本
十三、新
十四、永裕 十四·馬士湖 十四 秕 十五永裕 十五美邦
·十五米粉 十五永裕 十六、美邦
七
基隆
十七 太古
`基隆
高雄
十七、東海
東海大姥 海
TUNG HA1 6
台灣
春KAI CHUN
HP NAMJINIÄ"
街
十七、東海 十八太古 十八東新
寫拉佳人 LADY JLLA.
今日空郵(星期一
截郵時間
台灣·日本·釜山麓
東海六號:TUNG HAL 6高雄 貿易貨糖 TRADE CONTAINER 基隆.
·海富・MARINE CONTAINER 越陡 46
YI CHUN 骏·山JUN-SHAN
貿易貨播 TRADE COTAINER. 錦者CHIN CHUN M 光大二號:KWANG TA 天難TIAN-YUE:/ 陶南一號 DONAM.1 民利MIN LIE O 天翔SKY HOVER 快樂星・HAPPY STAR 東南HE DONGNAM 北峰山BEI FENG SHAN: EASTERN LUCKY 寶岛貨櫃FORMOSA CONTAINER基隆
*A JUPITER.
「亞洲雅士 ASIA ACE
沙巴那山 MOUNT SABANA
MAYA PORTUNE 金希拉GOLD HILLA
安迎勇士EARNEST VENTURE 西西 阿爾斯ALS CONFIDENCE 本區 TAI YUEN
南非
九日,東海
高雄日本 上海 越隆
九日水榕 九日太古 九日 招商
LAMTANG ISLAND 199.25/4 19-24/4/26/4
*散貨電話(3678391
·收貨站:九脗倉海橋全箱電話37213672
香港至澳洲貨櫃航線 四航:容梨、秦季砵,比利士彬(兼收愛微當特質權) 全箱收貨期,收貨取貨期 開行
總代理:
KLINE
日本郵船(香港)有限公司
航线
香港海富中心,第一座卅一樓 電話:5-295541
船 名
開辦日期:
直航
LUPIN
4月10日
龍珠島輪(Fully Booked)
地中海
VIVIEN
4月10日
地中海各单
MARITA LEONHARDT
4月11日
·PEARL ISLAND.
11-17/4 11-1674 : 18/4
DIDO
4月11日
紅海埠:遮打•亞卡巴,
红海
FUSHIMI MARU
4月11日
吉布地,亞撒,荷地打
高雄日本 高雄 天津 釜山
蒲台島輪
FUTURE HOPE
4月12日
蘇丹港,亞丁
POTOI ISLAND:
29/4-5/5 29/4-4/5
675.
TAISHAN
4月16日:
十一港興
二教歲電話(3678391
·收貨站;九龍倉面運檎全箱電話37213672
瀛打
BRISTOL MARU
4月13日
·金貨櫃船
KAGA MARU
4月20日-
直航遮打
̇高雄棊降
天津
心
香港至遠東線 無收名古屋秘大阪
香港 高雄 基隆 大阪 横式
釜山 福州
GREEN ISLAND 16/4- 1774 19/4 22/4 2474
藍塘洲輪
東・菲
南非
西菲 印巴
LADY. ULLA
4月11日
蒙巴沙•達巴斯撒拉进。
S.A. VAAL
-4月7日
德班,開普敦,伊利沙
NEDLLOYD COLOMBO BANDUNDU
:4月24日
自港口
:4月14日
西菲各单
GALLEON INTEGRITY-
4月14日
吉大港
NAGANO MARU
喀拉蚩,孟買。
仰光、吉大港
釜山隆
日本
非洲
接班
Y非
非
LAMTANG ISLAND 261427142944215
4/5
進口船期
天祥新大亚火
祥亞興聯三
綠島 輪15/4 雅利洲輪 20/4 龍珠岛輪 17/4 藍塘洲临 25/4
香港高士打道77號華球大厦15楼 GPWVIJA : 5-201011 潮湿收貨站:3-72136723-67839 澳門代理:富染航運有限公司京話:550368
DMIRIAM
T. S. K. LINE
香港荃椰加達(全貨櫃服務) 往:星加坡、椰加達、泗水。(紙收貨櫃貨) MARIAN.
ASTEROIDE HERO
PANDJANG MARU
HERMES ACE
4月20日開行
大阪商船三井船船株式会社
4月7日開行
4月8日開行
4月8日開行
4月9日開行
1118
與歐洲空中巴士簽訂購機協議
塞浦路斯航空公司
〔本報訊〕塞浦路斯證實,巴與空中巴士工業公司簽署一份備忘錄,準備訂購四架空中巴士A
決定增購新型空巴
此舉已使新型空巴銷售額增至一〇九架
萬瑞士法郎。記 六萬瑞士法郎》·第二階段再增加二千一百九十|日本及緬甸仰光。 增加四千二百萬瑞士法郎(目前是五億六百六十檢,十三日離港,駛往貴,翌日開盤,前赴 五百八十跋隣十六部,11百萬聯十法能撥入瑞航一司代理之美娜(MAW)有限公司代理之亞洲明
·董事局另建議分兩階段增加股本- 第一階段泊在日號的上落貨及例逵,停泊在現代脔亵報) 二十五瑞士法邬),餘下四百六十萬瑞士法郎报|柢輪,在本月十日八星*號貨櫃輪,於本月十二 “盘工福利機構,另外每股派息三十五瑞士法形(LLA-MYAING J號 CASIAN JADE F 洲雪梨、墨爾砵、比利
期二)自仰光進口,停日(星期四)從高雄到
- 日啟碇 - 前赴日本神戶、大阪、門司。 星期二)經台灣抵達,碇泊在B號泡起落實,翌 「春〔WAN CHUN)號貨櫃輪,在本月十七日( :一本報訊】太古船務代理有限公司代理之萬
·布利斯托丸經寶島來
萬春輪下週專程赴日
日本郵船八香港)一士彬及汶萊、
龍珠島將移澳洲
太原輪明天抵港
亞洲雅士週四駛台日
日本郵船(香港)有限公司代理之布利斯托·搬有限公司代理之微珠 二日(星期四由基隆駛到,停泊在現代碼號貨槽繪,在本月十一年造莎、天加、 丸(BRISTOL MARU)號貨櫃輪,於本月卡|岛(PEARL ISLAND) 口,碇泊在A號泡上落
世,翌日開行,直放紅海遮打。.
1116,另有可選界性的多红四架。根據統藍的裝束,空中巴士工套公司將於一九八九年開始移交 海誠號明天到港
在航助理總經恩賓達斯是於法國接以該離所訂購的第一架A三一八時,通篇Ail (〇的計量, 美娜延十三赴日
亚表示已失定將A三〇的訂單,由架地至三架。
金獅包機業務蓬勃
久快將移交,第三架則於一九八五年接收,該航會用迟汁機來取代波晋七〇七被除。
可坐二百三十五名乘客,包括三十個商業客位。
·賓達斯谢經營A三 〇至A三〇無餘,可符合該茹未來幾年的需求,加强該航競爭力。 - 塞航是第二間航空公司接收A三一〇二〇〇航機,該機裝配通用引擎CF六——八〇A,
獲已於1月廿五日行志倫敦、曼被斯份、伯明字及蘇黎世情,而瑪亞的三荣A三〇,不錯讓他。香港一台
冀,翌日離港,往東
CHIMAY PACIFIC
·斯薩拉姆。.
到港,停泊在海蕙橋起 七日(星期二)自演 利士彬,安收阿得雷特本月十二日(星期四) 澳洲簒梨、墨類訴、比 AACE號貨機槍,在 落货,翌日開船,前往 代理之洲雅士AS 大阪商船三莽船舶代檐上,即日離港 |由日本入口,停泊在現
東洋船務有限公司.
亞洲明珠訂週四運抵
香港有限公司代理,前赴台灣高機、基匯
清潔香港 人人有責
⺥本報訊 大阪商 達,停泊在A號泡起落之太原CTA{ YNEN 及日本東京,神戶
O 日(星期二)由日本抵, 〕號貨櫃輪,於本月十日。 法國政府出面挽救造船業
「新興行船務有限公一
空公司,共有六間,分别是塞航、徳粒、瑞士航、荷蘭航、科威特航及瑞典航。 ,獲得塞航的加訂一架後,空中巴士工業公司的A三一〇銷售額,已圾至一〇九架,此機種的杭
SINCE RITY 達阿巴斯、喀拉蚩,孟 CEAN
| 十八萬五千名遊客來往
| 英國及多個旅遊勝地如
五月越大西洋首航
.及德國等。..... 葡萄牙,意大利-希 西班牙,加拿利萃岛, 金獅包機在冬季時
|機公司接獲一項合同,就機、夏季遴可提供九 本報紙金包八十個座位之D CF19 | 七百次班次,接載約 I MBTS。 夏季時可提供九千五百個雙程客位 與總有班機前往西非之 | 帶比亞(THE GA
代表J E TS AVE 停 千五百個雙程家位,法 瑞航純利增逾四成
CORLANDO)..
將分兩期增加股本
̇往楠經坐迨州之奧蘭多一整個冬季。, 一營毎週一包機服務 蘭合預料這項合約持續 ,該公司在這方面已獲|百萬瑞士法郎。 法蘭合C F_R'A NUK AN)當局申請發牌於十五億四千萬瑞士法郎——括號內是八二年嫩宇 此外,金獅包機亦〔本報訊瑞士航空公司宣布,該公司八三 將於五月六日首航。 我包機服務前往巴薩 郎《二億五千七百五十萬瑞士法郎);純利達五 H O P E : 稱該新服務,本年十一月經營每週一,下同),毛利總值三億二千一百三十萬瑞士法 CMOM.B AS S A'),千六百三十萬瑞士法郎,比八二年增戔逾一千七 :金獅包柢執行班事,將向肯尼亞CK E N Y ·年的總收入爲三十六億九于四百萬瑞士法郎(三
·適同八二年盈餘,共有五千九百九十萬瑞士
·金獅色橙已有一千法郎可供運用。董事局向股東大會建議按章儲錢
至
3 - 嘉華星期日進口
萬降至十二三萬噸左右。只 十四到十六萬瀚之間。國家控制的柯士方大西洋船廠,生產力會從十五 性豹二十七萬噸。 這項行動,是法國政府救殼該國造船業方法之一。 生產世四分之一,以保持其餘五家船廠的開工率。目前該兩間船廠的生產 他說,私營的羅麥LNORMED)船廠生產,將由原來的二十二萬波 ∴〔特翮J法國海事部長蘭加尼說,法國兩家最大的造船廠,將會創
松船及一艘登陸運棄船,但價錢則未有透露。 加尼指出,法國海锟部已向羅麥船廠下了訂單,購買一艘燃料補综
大廠將減產四分一
以維持他廠開工率
亞達羅莎十八往美加
·〔本報訊〕嘉慶航業八香港有限公司代 ; 往紅海荷地打、 ,號泡上落貨,即日啓航 打、蘇丹港、亞卡巴等
從台灣抵達,碇泊在A 本月十五日(星期日 WA ) 貨櫃翰,於 理之嘉華·〔CHAR H
在
INOWES (BARBA ADSSA 號貨櫃輪+
【香港)有限公司代理
大阪裔在三船舶
國家的補助達四億六千萬法郎。 郎。他指出,這三項訂單 他又表示,該船廠更獲得南越斯海的挖泥船訂單,總館一億二千萬法 、利察谛、聖地牙哥、
OCEAN SINCERITY
立及西指各節。 注:蒙羅維亞、阿别張、陸美、阿巴巴、阿黎港、杜阿
注:達文、拜、本得阿巴斯,喀拉炎、孟買
安寧勇士EARNEST VENTURE
即到開
庫拉薩俄丸 SURACAO MARL
ARC AEOLOS
TAIYUEN
及死、奧蘭。
·生;巴沙:坦加、達巴斯薩拉姆。
往:吉大港、CHALNA、加爾各答。 往:塞得港、阿力山大港、突尼斯、ANNABA、阿西 四月十日到 十一日開
四月十日到十日開 四月十日到 十一
四月十日到 十一日
PELLA
馬·里斯本。 BUJANI *卡柏麗港,佐治市,巴拉利波。
CARLOW HILL 四月十一日到 十二
·死汪尼羅·阿卡薩爾科、危地馬拉、阿卡珍部、
CRESTBANK 四月十一日到十二 注:那瓜拉-西班牙港、拉薩俄、阿伯:聖多明各 拉
在:塞得港、班加西菜,SKIKU 及推動對兒
SAN LORENZO、PUERTO CALDERA,胡买升徐慈
SEA ENCOURAGEMENT<=
·羅斯納斯由聖安東尼鹪 往:伊基給·聖安東尼、法喀巴萊素。(塔軒卡瓦諾·
百遠羅沙 十七到十大品
BARBAROSSA
四月十六日藏貨 .
KOSAKA MARU
往:美國及加拿大等墀。
LA PAIX
「 四月十九日到港卸
四月廿日到 廿一日
往:暱打、阿卡巴、塞得港、比里尤斯·利馬、的黎波】
運。〔拉塔基亞由利馬轉。)
阿斯特拉蜂也已到,廿二日開
「徒:路易吐。 滿的威道
·竝筆 ASTRA PEAK
地、雷尼汪岛、山度士,布宜諾斯艾利斯
Mitsui O.S.K.
HELMUT HERMANN
四月
廿一日到
在:吉布地,荷鐵達、打、蘇丹港、阿
| NEDLLOYD COLOMBO
——计四日開
雄
花:巴沙、桑給巴爾、達巴斯薩拉姆,那卡拉、貝拉 往:德班(約翰尼斯堡由德班幛)、伊利沙伯港,開普敦 四月廿六日到 廿七日開 BRAVE PIONEER
.!大黑湮滅。
阿爾泰丸 ATAL MARU
花:蒙羅維亞、阿别張、阿巴巴、添馬、杜阿拉、及西
5 劉廿九日開
「非各地。
美娜」S
SPANAMA MARU
巴拿馬丸於形自動三居開往:瑪瑙斯。
A VESSEL
注:科倫坡、喀拉蚩,馬德拉斯。
香港了繋道十八號海富中心第二座计一排 椹點...五———二九三一〇(十一)
總代理:大阪商船三井船舶(香港)有限公司
* 五月七日到、八月開
| MISSMAWLAMYANG 白色十日系?
V-22/E
往·橫濱、名古屋、神戶、仰光。
十四日開行
船
品:
啓行
「積福助人表愛心,助養兒童盡所能,
助養保良局·請電五——六七九二五八
【馬來西亞半
西澳洲、芬蘭、涼菜、澳洲、悲濟、紐西 魔、熔包、台灣、印尼、泰國、孟加拉· 菲律賓 夏威夷
郵包
上午十時,上午十一時
上午十一時 正午十二時 下午二時 下午三時
沙巴、新加坡、群、埃及、叙利亞、丹 麥、葡萄牙、西班牙、挪威、瑞典、愛爾 蘭共和國、瑞士、西德
̇沙朥越、卡塔爾、約旦
下午三時
下午三時
下午四時
下午四時
西屬北非、摩洛哥、驳斥利章島 芬蘭、以色列、奧地利、意大利、利比亞 、希臘、塞浦路斯、塞爾,也門人民民 主共和國、毛里發斯、南非、肯雜、跌比 亞、巴基斯坦、巴林、黎巴嫩、沙地阿拉 伯、科威特、英國及北愛、荷蘭、比利時、 、科威特、英國及北愛、荷蘭、尼日利亞
-- 利比里亞、法國、日本、琉球
智利:
莫三鼻耠、扎伊爾、吉布地、雷厄Æ
下午四時下午五時 下午四時
下午五時
南韓、美國、瑪利安娜罩島、阿根庭、巴 西、巴拿馬共和國、加拿大
下午四時 下午大時