活酬

總代理:

Trebel

首創鋼琴免息分期

免首 月

可免首期

歡迎參觀比較

●月供百餘

音樂顧問:饒餘蔭碩士

總經理:趙崇烈博士

「德寶」鋼琴/西德註冊

義大利電子琴

ELTON

五洲琴行

總行:

香港奧卑利街21-27號新陞大廈地下電話:5-213561 (3線) 香港仔南寧街13-23號地下電話:5-559331(2線)

【沙田總經銷:星星音樂天地有限公司(沙田第一城銀城商場114號)

香港薄扶林道64號景輝大廈地下 電話:5-488138(3線)

屯門總經銷:華都琴行(華都花園一樓商場29號)

荃灣總經銷:荃聲琴行 荃灣地坊32號A地下

★德寶鋼琴,音色華美

美用

款式典雅,質高保用

★五洲琴行,作風穩健,

手法新穎,買家稱譽。

1.原裝拍子機

2.琴書100元正

3.免費授琴一月

4.名廠防潮管

1.WALKMAN 機

一架

2.免費授琴一月

3.名廠防潮管

翁美玲愛情事業一帆風順

翁美玲因爲獲選演出黃蓉一角而 出名,她有今天的知名度,應該感謝 黄蓉

1 黄蓉使翁美玲成名,黄蓉亦使翁 |美玲吃了不少苦頭與受了不少氣。

·無綫爲了拍「射鵰英雄傳 經大事宣傳,煞有介事的徵求黄蓉的 扮演者,替不少人試過鏡,結果,仍 然選用了自己公司的人,她便是翁美 玲。於是,在多份報紙雜誌的娛樂版 都出現了帶挖苦性的批評文章,認爲 無綫其實早已內定了黄蓉一角的人選 所謂徵求云云,不過是宣傳手法, 引起大家對」射鵰英雄傳」的注意。 承着便是指責無綫不應如此愚弄應徵 者,更有一些捕身捉影的寫法,指名 道姓或暗示無綫中某幾個女藝員,爲 了爭取做黄蓉一角,做出不正當的手 段等等,或多或少都會使到翁美玲感 到委屈與不快的,因爲她被選飾黄蓉 一角。

·無綫當時有無內定,外人實在難 以獲得確証的。不過,退一步想,無 綫有內定,也十分合理。無綫有那麼 多靚女藝員,先來一個假定,再向外 求,有更佳者,自然用更佳的,沒有 更佳的,就用假定的,這是一 做法,算不得愚弄,比如買馬 一隻,揀到認爲更有勝出機會者,

然買更有機會這一隻。否則,會買回 原來選的一隻,也是常慣。翁美玲是 要在此情形下選中,筆者不得而知, 但即使如此,亦十分合理,不應受到, 非議,而翁美玲是被動的,更不應受 到指責與挖苦,甚至加以莫須有的。

過去,佳視拍攝過「射鵰英雄傳 黄蓉一角由米雪飾演,極獲好評 於是,有人就拿翁美玲與米雪比較 認爲翁美玲不及米雪俏麗,不適宜 演黄蓉這個角色,又不斷舉例說米雪 不是這樣演的,翁美玲演得不對等等 肯定使當時的翁美玲受到極大心理 壓力與感到不平。米雪俏麗,這是無 人否認的,但米雪是米雪,翁美玲是 翁美玲,兩人根本不同,怎可以比較 ?而黄蓉只是個小說中的人物,誰也 未見過其眞人,只是看到作者的描述 ,而已,不過米雪先演,而且演得好, 便先入爲主,說不定米雪演的與黃蓉 本人根本不一樣,翁美玲演的才是一 樣呢。因此,以米雪作藍本,將翁美 玲代入,這是不合理;而且委屈了翁

·美玲的。但觀衆的見解,批評者的主 觀如此,翁美玲也沒辦法解釋。

這是外間的要求與批評,使翁美 玲受了不少冤屈氣,而演黃蓉一角, 並不容易,要扮乞兒,要吊威吔,要 捱打——翁美玲本身不會武功,却不 能每一個打鬥場合都用替身,那種辛 苦處,眞不足爲外人道也。拍完一場 惡鬥,往往有成個人散晒之感,只有 身受者才知道,觀衆是很難了解的。 不幸捱打,受傷,亦常有所聞。

應得的收穫

不過,不管外間的批評是善意或 惡氣,也不管外間的批評是好是壞 漸漸,批評少了,觀衆終於接受了 翁美玲的知名度也冒升,提高了

這是翁美玲的最大收穫,也是她

據與她一起演出「射鵰英雄傳] 的藝員說,翁美玲當時的演出,用 搏命』二字去形容還不夠,必須用一 十分摶命」才合適。因爲,她知道 這是一個許勝不許敗的機會,第一 别人先有成見;第二,有米雪在前

·第三,肯定有挑剔的眼光在等待着 她必須要連過這三關,才能站得住脚 否則,便會倒下來,一倒便難得翻 身了。她了解自己處境不妙,絕不能 倒下,否則,前途如何,難料了。她 有此感覺,只有找尋出路,而出路只 有一條,就是演好角色,爭取好評, 而要做到這一點,除了搏命之外,還 有什麼辦法?可說沒有了,這是形勢 所迫,她非搏命不可。

「射鵰英雄傳┘播映到一半,她 開始心定了,臉上也有了真正的笑容 。在那担驚受怕的日子,給她精神上 最大支持與安慰的,要算湯鎮業,他 鼓勵她,開解她,安慰她,替她分析 問題,給她信心。她對他有好感是必 然的,現在,他們是公開的戀人了 基礎可說是始於當時

現在,一切委屈、痛苦都過去了 但回想起當時的搏命,她還會說 「我的體重本來就不算重了,拍完「 射鵰」,我足足輕了近十磅,辛苦的 情形如何,你可以想到了!」

她說的辛苦是指工作上的辛苦, 其實,體重減輕,未必全是因爲辛苦 。精神壓力,心理壓力,同樣會使她 體重減輕的。不過,苦盡甘來,她總 算有了報酬,贏得了觀眾捧場。因而 最近一年來接二連三的演出,有時裝 劇,也有古裝劇,她還利用空閒時 出外登台揾眞銀。

影視圈 運氣都看得十分重 翁美玲屬 連氣之人,她事業 展順利,愛情也發展順利,一個女 ,最大的希望,不外此兩途,她都 還能不開心?

但她還年輕,要想事業繼續順利 發展,還得繼續努力 警惕自己

千萬不可驕傲自滿。

Share This Page