MI
日一卅月三年四八九一曆公年三十七國民華中
摄
0000000000
窮日候光光不足
恨無妙計鎖斜暉
閃光燈會助你一臂
期 編
葉焯林 川藏之旅影展
葉掉林君從事廣告,電影及商業攝影工作多
·四主一年,去年底燊君與友人等自成都之川藏公路出發 ,在公路途中共廿八天,抵達西藏拉薩全程共走 六 羊一了二千五百多公里,此次行程共兩個牛月,所經
之路途崎嶇險惡,經魔了千山萬降,所遇之景
·物仿如人間仙境!一生大之中從未見過如斯美景 第汪」,尤如置身於世外桃深境界,至於藏族之文物, 人生風俗亦非我們日常所見,此次展懟之作品七 十餘幅是從數千張底片中挑選其具特色的 供各 「界人士參觀,不收門券。
)
·展出日期:由一九八四年三月卅一日一星期 六行至四月六日一連七天。
展出地點:香港中至地鐵燆打站八亞歷山大
印度風光攝影展
香港攝影學會會長譚寧,去年八月間在印度 航空公司及印度國家旅遊局邀請下,與多位新聞 「界人士同往印度旅遊,在短短的八天時間內 - 遊新德里,阿格拉,齋插及喀什米爾四處地方。
··舞寜是次在印度旅遊時間雖然只有八天 但 在其精湛的攝影技巧下,仍能捕捉到每個地方優 由以前疉光紛發|究發展,現在還有「汝 | 考慮。 「閃燈政近發展並出美的特色,現在紅君特將其精彩作品之一部份, 光,到今天的電子闆燈 後自動閃光3,說清楚 - 其進步性是令人驚誓一點,郕該熺[鏕後崮】現了雙頭燈,其一光綫「於三月九日至卅一口,在中區置地廣場二樓 早期鋭光粉撚楙實際動測量𨳊光一感光五生一校强爲主燈,校經爲關之展覽~內展出。
相當危險,有爆炸聲, 並不在閃爾內,而是在助燈,作補光用,拍近 香港沙龍影友協會
而且价茉落下,使整到,扯似筑頭後 - 直接測量一距人像等頂有用,
六期星
WAH KIU YAT PO 日僑華
聞港圈影攝頁一第張六第 日九廿二年子申夏
•由投寄魟復古人歐陽 (三)此用時剂,幼才,梁耀棠,區國威,梁瑞麒,黃榮,揚立 于副沉管特性。如格木,很狹易出現,紅眼症消備亦可以解決的,有偉雄,關道嚴兩位會友沙龍,五元。附務,謝榮丛,王股龍,何 休,陳國榮,羅志標,
梁兆靜,萬志酸,文
七次投寄國際沙龍
場面都弄污了。在宮劇閃光燈到迷菲林面上的
不足;可以用多一 中,攝影師特常湖得口光散,其準確度當然又 證明,租用一個多頭神 難一步。不過這類閃燈
·香港沙彩友易會 (二)美國「洛杉 但今天電子閎維,一通常要與同照相機配合 咕便可以拖用幾支閃燈八四年度第七次投寄國際」國際沙龍,三元E ,不過拉袤比較鬬煩, 共方無處,不可同日而使用,很少取獨應用的
A 際沙龍定四月六日,包括一角 而且容易絆倒他人,這
負说投寄一切事宜,各一色照片。
一種遙控感光器,俗稱 身設有感光器,當光錢」,閃燈强烈燈光在被
老賊仔,當主燈閃光, 從主題反射過來,如嗝,孤苦的磺化反映出來,一其他國燈如有逼控感光 光達到足夠證量時, 變成「赤斑。爲了溫裝置,亦能被觸發開
包相自下午五時卅分 | 枳親臨中區德付道中中 流證明朝北路,停止」解決這些问题,可以把客電路,好處是不用抱
國席台银行偵娈餐廳內 不读意出,以前憕手聞 科鏹致婚,或者择,無綫電惡悴,可惜
聚集。茲蓮列投寄之沙 擔每次閃光,必將其道一把燈搖轉某個角度 【價格一些
龍名稱及費用如下: 容器所拧存能量釋放出光菜怕,這樣同時
沙龍,三元。
(一)阿根廷r芾L A H OMAT四元五 「宜諾斯艾利斯」國際沙
第一季比賽揭曉
分獎,黑白照片組
「勝球,彩色照片組:梁
社會福利署葵芳社
「張:中國咲,文一光,夏諫根,謝伯英子
會友如欲參加者,基於: (四)美國西北國 維基,觀賞,阿偉之一黃沛然,李明球,高樹
∈五)愛爾國際文讧,梁家欣,趙致 劉,譚建興。 葵芳社區攝影組
CRORE OK
去,不論光展是否過多可以使光綫表現不和一一變焦,適應不 ;但鼦流愆可按馊麼一點,但有些地方需要神求,如果點燈發射光發
有部份能品仍殘存在電一打在天花拔或牺壁時,隨命,例如用廣角饨咭 榮舂獎給五年內毎年孻影學會「五意」攝影組,第一季雪服比赛已於本 容器中,下一次-
五時一利用反射過來的光作谳」,你會發送邊角地方光,镫入選,或八华內的承認計分,參加費爲筆一月十六日評選,是次季 尚可以大大減少,包花時,如天花版成縮嬤有值不足,用長焦距時,「入選者。〕 快便能方鉅捕捉的縠即 顏色,將反射過來的光 光淺不集中,散發四趟
【賽之評判與謝志華先生 ,康馬駿先生及古老
3
明愛攝影學會
八三年度成績
·香辨明愛攝影學會一镔举,彩色幻燈片組: 玩光發,八三年度全年 皆程已選出“名範如下 “八三年度全年最高
市政局香港會合辦: 公開講座馮漢 主持
· 藝術攝影之表達形式
海外賺取利息需要繳稅
本港新聞
議員要求權衡利害
教育統籌委會
委出非官成員
|
避
免減弱外來投資
〔特訊)在余蹬
至於第二個建議,一家之間並無稅務安排。
| 馘风認爲防止公司逃稅 財指出,這一建[J 的建議,如果實行,該、議與香港現行稅例,有 至於向在本港經營 對外資公司作出解釋,基本上的不同。 業務的公司賺到的利息 | 消除疑慮,避免減弱在 她說:「如果財政稅事,他示希望投 司上述兩項建議得以實予權力的法例會灣楚界 她在立法局恢復雜行的話,那麼,而外公 定列入進一分類的公司, (港)敎育統籌 | 提反女校校長。她於一 | 織的主席;教育統司論財政預算案,促請財司要資助香港分公司在,因爲最近市場上的事 委員會其他七位非官守一九八一年因其在教育發〔任副主席);副財政政司進一步推衡有關利香港發展業務,便無形一件反映,如果我們的企 成員現已萎出,其类段及方面的貢献而獲頒站一句说時有者居展。
七位人士任期均爲兩年
會的組織至此途告完成」,B.E、質。白民委員會的職權範圍得税的兩他建議的利害,中增加了一所供报。」案的相信他們的衣著, 一: 她續稱:「一方面會受到威脅時,是會 | 亦是香港考試局成二年: 「成立教育統羿委 ·第一個建議是從海 是,在香港的分公司所 毫不猶豫探取預防性 該七位非官守委員 香港舞啓學校校蔗 「員會的目的,爲根據社一外谜得的利息需要付稅一付出耠海外母公司的利,她的。 爲譚惠珠女士、楊寶坤 會主席及啓受學校校監 會的需要,就整個教育,第二個是香港公司如,息不能扣稅;而另一方] 白朗議屈指出,擺 收系向港督握交綜合果向海外公司借款(不 面 - 在海外的母公司所一批地區觀念的昝施已引 教授,白居雅女士、李
李崇徳得明愛職業一見。爲達成此目的,香包括银行及財務公司在收的利息却須繳納當地,起了合理的憂慮,再進 崇德及李黃冰斯女士。訓練及教育部的協調總·貝會的職權範圍如下:内心,其所付出的利息 稅項。
一步只要有收入,不論 港仔委任該七位人監,一直積極推動職業 〔甲】界定全面教及其有關開支,都不能 「故此,外來資金來自何處,即向之徵稅 士爲激育铳器委員會成訓練。他是職業先修學 青日的、制訂教育政策扣稅。
如想在香港發展生意,;期對經濟定會帶來避 薇,任期兩年,由一九桉議會主席,也是裁判;及按照可用資源對執 她說:「財政司現|可能付出雙重的稅;重的影响。故此,要 八四年四月二日開始。」司署審裁問及職業: 行各項方案的先後次序,在所提的上述兩個建議,原因是香港和其他國 求財政司能再次經實。 譚惠珠女士爲執業 缐局成員。 ·提出建議:
,會不會使外來投資者, 大律師。她在公共事務 方面具有豐富經該,維教育方面擁有發富各階段教育計劃及發展 微收非來自本港盈利 前是行政立法兩局經驗,現時是中國兒童工作;
的利得稅,因而減弱其 及多個造詞組織的成員書際幼稚爾夜長。多年 内推動教育研在港投資的興趣?」
李武冰斯女士在 (乙)統壽及察 有所緩解,以為香港有 增庫房收入減賭博狂熱
4
。在社會服務方面,總以來,李氏一直爲香港究工作。
女主是香港中文大學校 循道衛理聯合教會學校
。
: 她補-
:「如果决 教育統锫委員會在「意付諸實行,應對外來 至會成員及香港社會服|教育部任執行幹事一職,上述工作中應負扰器之 投資者作出適當的解釋 務聯會執行委會委员 山利麟任主席的哥,但並非對大學及理,以消除其粲郝。]
並曾任教育委員會委 教育統究委員會是於本】工教育資助委員會,致一:范徐麗泰認爲第一
立法局議員楊寶坤
事務審故處成員。楊氏 新香港學會民意調查指出
·香港攝影學會與市一辦攝影中心親自授課,
·政局圖書僧合辦之大會一培育英才,新秀輩出。 八三年度各項烕穎得獎 最佳作品,黑白照片 堂公開壓,本月份邀 此次由香港攝影學
暴力及執法再亡时价 一級:呂文忠,彩色幻進「游現代攝影家馮漢記主會學術部邀副调氏主战 委展會委以及人民人境 按·日期·本月廿三
講座;介紹其攝影藝術 片組:梁獷華。八年
一之造許心後,歡迎愛好。亦會任中學校長協會副 度考勤獎:品勝感,梁日(星期五)下午六時 美華、梁健能,馮志偉一半至九時,地點,大 ,阮光資,呂文忠,梁會堂高座橫炎鼯 衤 輝商、李濕熱,花友明十二藝術摄影之遠 有毒義贈閱入場應會執行委員及被都让贴 ,本年度首次公開大 「形式」
衆i索券地點(一)香學校協會名厤顧問。 活動定於四月十五日( , 馮氏會狐攝影荣街 港灣仔藝術中心四字樓 鄭維爾醫生一直致 一星期日舉行,要迎各
加
議員促政府
徵博彩稅
(特)立法局前【提出該動議時表示, 月初宣佈成立。委員會,有委員會及職業訓練局一個建議,即從海外賺得日通過骷政司之動議,正如我在財政預算案演 的其他成長是大學及理的工作;試网加以指導的利息需要付繞,與香 培加博影院,自下月一詞中解釋,增加博彩稅 是銘賢書院校長。他是工教育資助委員會,財布政司署教育統籌 港現行稅制白對來. 日起生效,預料可爲會爲未來財政年度帶來 廣播業檢討委員會委員業局及教育委員會,科將提供改憲統籌委員,自香港的盈利被稅退榧戶在于财政年度誓來一一億五千一百萬元額外 三性主要数脊許鲋組一会所需要的服務。」
似乎未能喝一億五千一百萬元的額外收入,而大部分的增加, 額將由馬會ㄆ担。」 收入。 另方面,兩位立法一一.另范徐麗泰議員在 局非官守議員陳鑑泉及一恢復辯論財政預算草案 范徐麗泰等人,亦同時,發當時亦提議港府應考 在會中提出有關建議, 慮多潄收博彩段,藉以 認爲港府可考慮的微收|增加庫房的收入及突低 博彩稅,藉地平房收入一部份市民對博彩的狂熱 及減低市民對博彩稅的」,有利社會安定。 至於財政司所關注, 該獲通過的決該案一的投注人士會否因彩版
「攝影人仕參加,屆時科書主席、香港津貼中學議
影友參加,售票地點:詹衍越多,連年努力推,香港攝影學會會所入每力於地廣本港的醫療技 鲉影藝工作,現任理天下午一時至八時、
([)大公藥行, 坡油街二十三A地下
康復服務。他是社會福
利造酶委員會委髙: 劑業及宙藥管理局委員
立法局代表性不足
市民希望民主選舉
,訂定將背通灣往的稅減低而落入非法外图谱
對議員認識膚淺七成不知其名 《特凯◎新香港染。在二月初至三月中,抛份都希望立法局能夠實率由百分之八阳五, 馬集團手中的問題,她
能力去應付該種非慈
、香港理工學院校董會 放映伍啓時幻燈片 委員,亦是香港醫學會一會最近完成民就調查,行「立法局應否增設民 行民主選舉,其中近五至百分之九,但獎金彩認爲,相信屬方有足夠 的副會長及新生精神康 發覺市民對立法局的認 選議席」的民意調查,成認為應該全部民選,他保持不變。 幻影、三、五典,四月份月會定於四月六 「宅樓。四)假日冲 日星期五下午七時開始假座香港中區萬宜大厦二
復會主席。
謝甚少,而頻大部份市 共訪了三百弈四位市民過三成半認爲部份民
;至於多款式投生的動 印,笹箕灣道四十八地
·羅富恳改投及香港 民認爲立法局代表性不
選,此-
份顯示市民均税率則由百分之十三年 而阿樂泉議員亦表 一下,新立要電子 成紅寶石餐廳舉行,七時半放映旅遊彩色幻境
大學動物學系主任。他足,希望能實行民主選 該會發言人前日去,能接受這一種形式的民 五地至百分之十五,其示欣調博彩稅將較八三 冲中,西營盤水街二十「美加遊踪」,部份無於美國州立,國家公園
是香港大學副校長、菲。
示据濁查桔果料示,香主選舉制度,而且大多中百分之一由役注入食一至八四年度沿算超出約 地(第三街中)乃幻影會駐美國三藩市名譽代表伍思诗先生近作 ,不可錯過。下午八時叙,頒發上月獎品,九
蹶牙科醫院眢理局委員 另外;該會就香港港市民對立法局認識基 數裙防青表示若立法局报,因此獎金彩氷亦柑 五千萬元。 |灣仔軒尼詩道二十五地一睦月賽。獻迎各界人士參加,餐券仍售二十歪
*香港理工學院及城市一民主化及前途問題,而爲店淺,能正確說出立 有民選議席的話,必會「應減少。 四海沖印,
理工學院校董會委員及「讓立法局應儘速進行民法局功能者只佔四成,投票,這佔百分之六十 西登盤西邊街三十
本版刊出爲伍啟時佳作。
我們亦有做出所设完 科學家對此仍未感一面出現紅色或冷色。在生品合,何謂天衣無縫 心滿意足,他們努力班 未拍前,應對此出詳細
龍攝影學會辦
先生及
第六屆國際沙龍
,會佻強(三張
(二)黑白盤用:
ODPARD-4-64
上丹利街二十八A
幻影三一恩典月會
防止鏡頭發霉.0
幻燈片組成績揭曉
林志榮、吳仕恒(二
KineetS -
[灣仔軒尼詩道十八號十
史東
《三》彩色目的:
「
冠旺,林志榮,亞:
·九龍攝影學會與市一些廷 政局合辦之第六屆國際 三張:袁燦光,梁 * 沙嗨 工 幻嘅片組已於本志成,鄭炳權,國
-文誠街四月六日之
·馬驗,羅 講座,將邀請名攝影家 月廿五日,假座土瓜灣 聖匠小學內評選完澡、上海、伍永昌、李桂群 邱家强先生主講「動態 結果由加拿大作者榮獲開建邦,黃明發,然 暦比」,鄧家強先生為 美國PSA金牌。金像。 汝明。
英國皇家攝影學會之會 ;香爬進母袋(追极光
有抓先生 丽)。策:印尼作者 。 像:澳大利作者。 娘章:法國,比利 「時,美國。
澄雁,范海澤,周敬遠
銅章:意大利,
最好是曝太陽
倫敦的六强香港的梅雨天,據說對極值的人是有很大的助,世 木、生美、宋鴻,有了滿水與滋養,说上海到滨剂,植物自然會欣欣 向菜,但是以影友來說,這種天氣,正是相機與鋌頭的受難的季節, 有人說,可以假防潮珠,也有人說最好是用布包好了相或鏡頭 一對在餅乾古向,也有人說:用紗紙〔不是沙 將鏡頭或栒機包好: 兴在玻膪爵內。也有人放在鐵損裏,被內裝上一個放啥氣的小「慣 点, 题说日本東京有一間廠已經開始製造一種這樣的箱子,大約同容 兩、三套小型相機的,價錢犬約美金一百元,不過在這種防潮箱還 有上市的時候,暫時不論你採用上面的任何一種方法;每樣都可以說 您有效,也可以說每樣都可以說及育危險性的,因爲上面的方法 能 隔慣習氣鞬 沙必到根根或傅 - 消宋佳將已沾有的识鬟上了一根 一開銷減!所以我個人認爲,最佳的方法還是在天朗氣湯時,在盘歲的 太阳之下,將你的鏡頭「吹·探」一番。將相機背部打開了,把快門 由慢蒸枣按動,這麽一來,楣機的塵埃,濕氣與細菌都會滅了,信 不信由你,你自己本人也會得到曝太陽的好處1
「加坡,香港岑家寶
,陳兆松,張華明,作爲欣賞及講解,歡迎
「談,王家,岑家體 各組員躍參加及擔友
,劉自立,羅文光,周一入座,
香港浸會攝影學會主辦
全港學生公開攝影比賽
「出而作明愛白英奇專佛教善譜中學
銅獎:李永民, 板)聖類斯裨友會中校
優異:林健輝「新
港澳區入選名單: 四張+郭祖,性靈 ,志榮,黃繼權
一代》中文大學
吳攻°C!小朋友
闫建表哥
艾會學院
院
出香港浸會學院區-主教書院 一影學會主辦,錦發相機 贊助之「全港學生公開 攝影比賽,八四」,已 於日前由何節全、馮漢 紀、馮志平、遷日波、
:馮徳威日
黄志愿一鼓氣袋)
陳國森(念笑地 )桜位學院 葉錦添〔空穴來風業學校 口大一設計學院
任正文慶典嘉賓
銀獎:莊則賜(靜
)中文大學
彩色环烀組
何饰全金像:馮德
馬鈞雄、麥、潘振華 一、董永遠、葉成艺等評 轲審軍評選後,選出優 勝及入選作品如下:
金獎:李滿源(待] 銅獎:馮德威 C工 姬颂》黃克蒻工業學院█作在綫饭中心明愛白英 銀獎:區富強〔再奋。
·人 宫鹕職柒訓練中
紫忠康金像: 李惠
優異:甌達强(水、
施堅金像:陳達强
楊潔無題)
漢的晚年
!今天不開心)是會學
鸡獎:何世氓〔 蘇浙公學 優異萍(
會學院
A:另本會定於四月三
何世
蘇日全六日於香港禱會學
舣樂)舆仁學院:
浙公學 一
銀獎:莊則籁竹 模與礼》發會學院。
陳偉業 C S T R A
品:
獎:李金慶(困
優異:劉偉文、
何世祺 露天車愛白英奇專業學校, 蘇浙公學
黑白宮寶組
圖右陳國森作「應
根斯校友會中學」
·邱醒一帮手》
陳德明发助愛 甗業訊徠中心
·金獎:吳玫(期待
今天不開心」,彩色
良局湖忠中型
·海德威作「日祟
彭文逹(好奇〕恩|領斯校友會中學
人、安人會學院:「作」畫意組金像獎
·院謝再生展覽館展出淺 陳徳明冖蘇江飄雪 選作品,又於四月九日-
N G ED 聖類斯校友會 時官類發業訓練中心至十三日於海運大廈展 張仲平发明一出全部優勝及入選作品 中學
2
[遠-
滿信心。
...
他說:「這類稅欸
開錢』不流入政府庫房 十,增加的其中百分之
此外,彩票稅由百【是由於市民怠愛博彩而 香港大學校董會成員。主選舉,及加强公民教 概有三成的能說出至少二點五,表示不會投票分之廿七增至百分之三自動付出,倘若這類「 羅氏亦曾是香港大學預育,而立法局與區議會一位議員名字,能指出者只有約一成,這些數 科考試委員會三落及香,均不顾恩斷民意。'潑且均以委任省有分字示市民願意參與投 港科學協進委員會成員 由香港兩简大學平之十六點四,百分之三,實踐本身的公民權 白居雅女士是聖士業生組成的新香港學會「十八點八的被訪者並不利。(本):
知道議員職業。
公僕本地化
局的代表性甚焉不足,
宜積極推行
並希望立法局爲擴大其, 成民之階層及職業成份
,例如有二成被訪者認
財司解决赤字方法 穆斯加大出身艺院 楊賨坤形容鴦鎮靜穩重 加低下陋俗之議員。只
由批张氏商担,改進,盼望會落在非达。然 園』的手中,於大眾菲 金彩池亦將減少, 世政彭勵治爵士在」無用。(家-東》
【法 談論香港前途問題
臣,有近三成認爲應地
定要有說眞話胆量
關係重大須採取審慎負責態度
[特訊】立法局非] 10
,他們應該知道,舉凡
·她警告如果處理得涉及選區區民福利的問 |有極少數認爲無須增加它守議員周梁淑怡在立 [特】立法局非]人士必露出政伯算案「
法局麥示,港府極需教 不小心或過於繰急,以一炬,包括中央政府的各 |其他階層及職業之9件 官守議員楊賓坤前日在一温和而可以接受的」。
市民,明白選舉本身,致未能-
份了解此舉一項政策,他們均有責任 立法局辯論財政预算草 楊氏稱:「最難能 ∴關於香港前途的問,並不是一個目的,而是帶來的影響,則不但短一代表區民發成反映他 梁發言時說,港府在經可以的,就是能照顧到 面上,有四分一的被游 镪致民主盘個最終目標,期內食導致不安及帶來一們的意見。」 濟困境中,仍能保持對一中下階層方面,不致使者認爲立法局議員沒有所必須採取的一項措施 混亂,並會危害社會的 她強調,區議員既 社會福利,醫療衛生、一他們增加太大的ㄆ担。一代表自己的意見,另外:
‘她說:「不過,由
安定,而社會安定對保一負有此項任務,對 教育·公共建設及發展」
他說:「直至目前持本港長期繁榮黾極爲一於影响本港前途的最重 兩我根本不知道他倒是 各方面作長遠計劃的機 他並提出解決財政否有代表到自己的意兒|爲止,政府似乎太邪窩 重要的。
要問題,實不應不予計 獄,顯示港府對本港前,亦字的方法不外乎開球,而有百分三十天,市「盤選舉樹立一個炸煤袤 與節流,並强調:「節.民認爲議員代表他們之自的形象,而未有-
份發計劃,使市民明白民
·他形容財政司提出一流的重點在盡量減少公一意兒。認爲立法局教員 向市民脚釋我們原有的主的真義,和怎樣才能,於問題本身關係重大, 的財政預算案,是以「營部的不必要支出,精在九七問題上沒有代表「行政制度、我們擴大道,在香港實行。 鎮靜、穩定、容易了解商行政機構及提高工作自己之意見者,其所持一個制度的代安性的目的 「她又說:「同時,和負責的態度處理這 和均衡應付方法」去泣]率」 低赤字。......
每個人都必須以極端審
的地由主要是:議員只,以及代娩人選在店里|病局亦須設法向市民解一個問題 她說:「然而我 他表示:在這方面爲自己或本身陪產利益一制度中所扮演的角色|釋政府如何運作。」 論及各區議會對立們不要將與與胆怯混 雖然財政預算案對一,政府應積極研究及推一服務八百分之卅七)肩負的说任。 中層人士有欠公平,但行公務人「本地化一政立法局在道問題上並無
她補-
,卷人一向「法辯論羅保動議的反一闖一款,我們一定要有
必須明白從來沒有任何 ·減少鼐用海外公務 版權(百分之十二及對政治及公民事務不大,應時,周議員說:「如說眞話的限量。這是每 一個財政預算案可以顕 真的開支及加强監察及,他們說非由民選制度選
及全部市民的利
家,出來的(百分之元)
關心,如今逐漸踞識到 | 栞區議員懷疑在區議會一個浦導人物和代表對市 須要承担后治的出任,中提出或村論宏非的迨民應海的影任。」 這一轉變實在意義重大 尚蝤究竟是否符台做法
他們認為市民大部