報日僑華
三期星
日八廿月三年四八九一曆公年三十七國民華中 聞新港本
精心設計形如彩虹
نیا
宅 - [業樓宇&
澳洲:德國,英说,
研習班結業時與導師合照
本港新聞
參展機構共六十 閒,其中大部份均魨菪 次來港,故可以爲有
道爾,巴哈馬翠岛,瑞 土,葡萄牙,開便草岛 財投資者提供更多海外
巴沙岛、西班牙 物業之最新資料。到寺士)及希臘之各類型地 將介紐加立大,美國-一產物業。(架)
保局西貢渡假營 露天活動場所啓用
粉嶺支行喬遷
政務司鍾逸傑主持揭幕典禮
海外信託銀行
娜 暴行酒會欸待客戸坊案 天活動場主持揭幕禮。“
海外信託銀行粉嶺支行於日前(六)遷 渡假營佔地五公頃,依山面海,風景優美,康樂設施有:泳池、獨木 让粉嶺之商業中心區聯興街十五號自置新址營業 舟、小艇、雪屐場、跑步饨,眾登架、繩網陣、射箭、彈床 單車及戶。現比較前址之面放寬敞,並且設有四款體積不 內 、戶外球場、德博場,室內遊戲及開林美景,舞有合格教練指導活動,同之保管箱供客選用,成稱利便。該行於當日上 白 色用立坐,这授團體反击民檄迹,此碼是否被泰貝抄模。設備迎著收費,午舉行酒會,鈦待客戶及法衆,由總經理張文 ,支行經理何應時及高級職回多人在塲批待及引 底之渡假勝地。 保良局董事會鸟進一步提供活動項目,在營內增設五人足球場及疏天一事參觀,到銳書有粉嶺鄉事委員會主席羅深棠先 劇場,獲何東基金及賽馬會在助設露天劇場。方全港謢假營之創舉,燕天生,副主席案區議員郭東先生及國容先生, 劇 場設計美觀獨特,採用七彩帆布圆拱低,形如彩虹,乃保良局屬員工程|瀛仙館館長彭驰輝先生與同業先進及慕雲等數百 维雌蝶理之精心構思,此設計一則力使收放蔗似節省人力,二則防雨天第一人,賓主賜聚甚歡,恃完熟烈, 閿及海外信託銀行高級職員及嘉賓在支行新 水,觀看表演時,包衆有如置身大戶然中,使人產生清新輕快感覺。
证前合攝 饨迓傑政務司譖到場之設計,對保良局發展康樂服務之進度深感滿 盘,提示保良局孝茝向政府申請另在新界地區堝辦谠假荽。
*法越界政務署長,本月廿九日後再恨發參觀。「沿)
*保良局西近北潭涌渡假營露天劇場。
待會上表示:「香港是 一個中西文化交流的城 市,工商業發達,是爲 國際物業發展商及地產 「代理商之理想市場。
∵'他又梅,是次展
·所提供之物菜包羅萬有 ,包括插居本地外籍人
七所寫愛之欧洲渡段 及住宅,以及特别 冷
‘本地人士投資之加拿大
,美國、英國及澳洲住
每天收費
加印紅色每段五十七元半 三寸半位(一格高 )每段四十 元
第一
[回首當年】
一九六九年三月廿八日
觀塘急需改善水陸交通 觀塘區工業界人士樹籬,該宮迫切需要。
改善水陸交通,建篮開設一條新小輪航綫,
由觀螗經灣仔而至港島中股,以方便越工.
0 唯准,而創短與九龍市區的路上交
·通擁擠非常,亦希望當局能設法改善。
·華府報蚊童助學運動-深得財會熱心。
大力支持,捐出遊欸,使港九消餘
得以紙廠及完成他們的學業,今日七大败
團舉行粤曲義唱晚會 - 艾持激蘼助學運 於下午七時假麗的呼聲電台燈行,並得香港 電台中文台林播,至深夜完場,共得善 六萬三千餘元4.
鄉議局撤銷跑狗塲提案
新界鄉議局於今日下午在大埔局址發 一台舉行第十八届第二次全體議員聯席會, 對為港九反新界人士所關注之在新界開設 狗塔建議,雖已再閲列在討論議程之內,但 當泭P時,上席陳;新以政府當局已有 之姿示,不能開設,實無再討論之必要, 建设将此提案識。
毛織廠要全力開工趕貨
·本港針廠開工生產日益繁忙,由於今 年首李传入港外各地訂單比去年同期增加, 其中大部份於高級毛衫,生產工作工序較 釣繁複,故此現在一般毛針織廠已要全力奋 - 預計四月份就有大眾的毛衫付運,由此 顯示,今年本港手衫業產銷比去年更路线
六 海外物業展覽會
下週五舉行三天
·[特訊】「香港海·麗晶酒店舉行。
.外物業展覽會];下週.....該展覽會主辦機摶
五起一連三日,假九龍國際會議及展覽有限公
產
̇加印紅色每段二百一十五元 七寸位(二格高)每段八十元
鹿苑
棉
Graduation Party
Advertising Workshop
HKU Extra Mural Studies
棉職工祝靑年節 明日舉行盛大集會
六港
班告廣程課外校大港
業專美嫓佳績成員學
香港大學
|校外課程廣告研習班 |四位學員完成八星期 專題研習後,三月廿四 日在怡東酒密舉行結業
「晚會,由講師張林森主
會上並遞譎客座講
·麥于凌-歐安邦就學 景研習作業作出評述, 認爲成眾到大,可嫓美
|專業水準;並勉勵各學
(特訊)明(廿九)日革命先烈紀念日,亦已發押潛能,爲香港廣 爵第四十一屆青年節,港九新界的紡織印染和製:告業作出貢献。 衣業工友們,將以虔敬的心情來紀念革命先烈 詐師張林森表示 建民盈的豐功偉績,幷熱烈慶祝青年節。香港棉,該廣告研習班乃初次 系產業職工總會紀念革命先烈燹慶祝第四十一屆·開辦,旨在以探討、座 青年節大會,定於明(廿九)日下午七時假座九一談及實習方式,學員 他瓖華大酒樓舉行,大會主席團由各廠的代表組 體驗實際作業過程,藉 成:幷推盧彥材爲大會主席,程雪梅司接。會後,以培育廣告人材,提高 避酢藝節目助;※玺聯狀,參加發者可持件 專業水準。今後春、秋 到會場編位入席,如未願分書,許到會場購券入季將捲短開辮,爲廣告 業培育新血。 (*)
安灣基昇輝朗 關
沙元
H
皇后大道中128–140號
冰飾張林森、客座 園正中)與各學員合影 「國貨公司及超級市場
十進制家庭幸運抽獎 將於五月十七日在阿華星戰,星島陷報,而係旦
·不限,並安参加表格連同棄投入超級市場的
·收燈箱內或 金鍾道度敢离十進制委員會秘書處 收可參孤抽獎,截止日期爲四月卅日i中奕名單 一報刊出,歡迎廣大市民踴躍參加。 一個爲十進制委員會包装食品及飲食工作小組 主席李漢林談十進制抽獎。
舉辦家長日參觀校內設施 播道會聖路加書院
獎金一萬元四月起盛大舉行, 促進家庭學校合作
度旅衡十進制委員會包裝食品及飲品工作小 九龍大埔道聖路加杏院,於本月十七日及二 組主席李安林透露:白本港推行十進制以來,每 十三日分别奉行中一雞中三及中四級學生緣报 到廣大市民的支持,工作已有進發,大部分家 促進學校與家莛間之合作,從而擔高對
及入口商都紛紛採用十進制包醛,尤其是食品及 生低敎的效率。該兩天到校家長共約八百餘人,
| 欧品以十進制包裝已佔有相當比重,工作小組 除由皱校校長親射招待外,並個別由有關班主任 「進一步推廣使用十鎧剂,一方面鼓勵市民畴微十 與各家長交換意見,以互相了解各生在家裏及在 【進制標跖食品,一方面鼓勵製造商生產貨品用十
·被中之學習情形,此外,並由專做引各家長參 進制包装,業已臻合四大國潢公司及肝二間超級 觀該校各項設施:如P型室:電視教育室、語音一方圾,追佈港九每一角落,舉行十進制家庭幸 運 音响室、科學實驗室、圖書室,及各班課室的 抽獎,頭獎可得柏克萊國際銀行戶口港幣一萬元
·報設計,成績展覽等。所有出席家長,均感該項
,二獎可得飛利浦香港有限公司浍出雷射數碼唱 機一座,三獎各得公司禮券一千元,四獎各得手 提收錄昝接一部,普通獎超過百餘名各可得超級 市場鼋費購物券二百元,参加蹴法值蹟,參加者 祗鏕剪存所斯貨品包裝之十進制棜棄十個,種類 |郦敖任大東
「家長賞」之舉辦甚具意義。
_爲播道會聖路加杏壳家長日。
招租
̇由千餘呎至弍萬餘呎
董事總經理 勞工法例例案研究
在设局宜在委任附多
「四年四月一日起生效。
函授證書課程(摘要) 香港管理專業協會與華僑日報聯合舉辦:
第十四講:
勞資關係條例
勞資關係條例於一九七五年通過,授權勞工處參與解决勞資糾紛及規 定其程序,以令勞資糾紛能在極度輕微衝突下順利達致和解。 調解
祁氏將橋彭梢堂出 任蜚事總經理,而彭氏 則繼證留胀本港-担任 一英國大束花報局公共有
·限公司遠東區董事及香
一港大東電報局董事。 郝氏自八三年四月
|担任高級總經理。在任 期間,他向彭氏食
我爭議,而這些糾紛或爭法又涉及僱傭或不傩傭,有關其僱傭契約內容
一招租
公司日常業務。
威享大厦
楊耀松第八工業大厦
面積:B二樓8,950呎
廉售每呎175元 德福花園地鐵站對面 員工-
裕
直通啓德機場及海底隧道
日门 香港德輔道中84號登記大厦1201-4室
百萬行商業大廈 荃灣青山道189號
金字架廠房
( 荃灣地鐵站對面)
、二、三樓
共約5500呎
電:5–448711
月租18,000 (免租6個月)
招租
工作。
中區
有關僱傭條件,或有關對其僱傭有影响之條件。
̧當勞資糾紛發生時,最初可交由勞工處勞資關係科進行「普通解」 勞資關係條例投楣勞工處處長對勞資到進行調查及疫體勞資關係科之 調解員進行調查。
如普通調解後仍未獲致和解,勞工處處長接獲調解員報告後,可任命 一位較高級官員為特派調解員繼續進行調解,這階段可稱爲「特別關解」 報告書
假如詞解矢心,勞工處處長可將一份有關該勞查外扮之喂告古連同其 建議呈交港督會同行政局審問。
港督會同行政局考慮過該報告書〔包括勞工處處長之建融)後,可按
·照該勞資糾紛之實際情况,决定將此件糾紛交由調查委員會處理,或將势 資糾紛交付仲裁庭仲裁,或採取其他行動。
仲裁
... 如港督會同行政局將糾紛交付仲裁,匪徒已公佈的一份適宜出任仲裁, 人之名單中,委任一位或三位仲裁人;成立仲裁庭:幷限時該疾完成仲
-條例規定仲裁縣以非公開形式進行,但須經所有當事人同意。
仲裁庭有權發出名令,召于任何人士出席聆訊,其效力與高等法院命
或以任何方式提供其他有關資料。
除了作假證供的控訴外,在仲裁庭上提出之證據不能於其他索沙提供
設娥者在內之民事或刑事訴訟中,當作造球。
假如中战实上三位神技人組成,其中任何兩位可作裁决。
.調查委員會
枳埭條例・港督焢鹊行政局亦可將未能以調解方式解决
·山調查委員會處裡,如以此方式處理,非懂會同行政局須授命成立一個由 一位超過一位成員組成之調社委員會,以調查科粉之起因及其情況,# 限期呈交調查報告。
還查委員會可以公開成非公開聆訊,并可選方便各當事人之地點進行一 ,艾可决定以英文或中文進行。
可是,法例授予調查委員會一項仲裁庭所無的一項權利、调查委員會 進行調查時,可傳召酆務人員及法院執速提供協助。
·調查委且會須於港仔會同行政局指定之日期前提交正式或臨時報告。 此外,法例亦禁止任何人在调查委員會聆訊中有侮遜性之態疫,如 委員會聆訊中有侮辱性或恐嚇性之態度,或故意妨礙調查委風會之聆訊, 亦屬違法,定罪後的最高刑罰爲别欺二千元或1及入獄三個月。 法例赤东蓝在离查委員會過供證議者,向調查季風會据供畫樣的人可: 免受任何有關該等證據之控告或其他民事性質之起訴。
1中環皇后大道中 138 號
·威享大厦新型寫字樓 1000-34855
@中環機利文新街26-28
號二樓1000呎連冷氣裝
接
安
修合股票行及寫字樓 請電(5433255.
內繕39號 譚生先
碧瑶灣26座C中層海景裝修
租5.500.0078萬。
承租約運樹街50號,面積300餘呎年租收4萬进48
出版:餘呎0餘呎吉售22_
3-329646
本欄廣告·費用廉宜