版聽視
日三廿月三年四八九一瑟公年三十七國民華中
五期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
日一廿月二年子甲歷夏
頁四第張四第
新力牌CDP-—501 ES雷射唱機
HI FI PAGE
用無線遙控器操作
視聽
逢星期五出版
|
之後i唱機自鳝停開,10-192吋寬,1312吋商 | 科擺率小於2.003641 瑨
-Cot? 雖然沒有
一,迨時該綠色LED烺戲,如按一下.REPE
KINEM. BE TOP YALL CA 預選程序播唱,同時黃一電源礎壓器,訊號絛出 WT D 或114D B(A P L'A Y 鉏即根據你的上没有沉热器和突出的比可達 104BBCUN
雖 |的第一首歌,當所有預 接遙控器的插座,追部與互调失寳均非常低,一擴音機組合,其取有較高度可靠性,LUX將
·色LED指示出你預選 就均鏤金,另有兩個媖 [WT D ),訏救失發 在CD'ia的臂板];~0.2 D斑, 訊噪 完成後,按一下N EX,直到再按此鈕爲止。12042 至20K H 49.1 ;播唱毎一段都無問題一捕數碼喱擞。 當唱機的預粼程序一序重醫孻唱,次數無限 HZ以上有些起伏,由 龍T S-4A 唱片試驗這是一败聲音優美的雷 |AT 可將預選的歌曲程 .t2 D B,頻應在 2K 能力非常優異,用非利 按一下 CA N. C E L鈕 |選的程序取體和停止開,HZ訊號批發 12V 片上由第一首至十五首現優良,操作簡單, 消一首預選的歌曲可以 N C E L扭就會將已預出俊不用ODB JK,在飛利潚T S-3 嗨顯示等功能,但它的表 「入記嫩系統,相應的秘 色LED保持不滅即表
,丽幹道惊出平衡相差一歌為貓11.5秒,但进貫 MA R AN T Z的設計 CD173的E定东|横跨唱片的速度相薑憕度播唱和已唱過的時間 LUXMAN新擴音機
和製作都達到高水準,
131[2吋高重17-1/2磅。這部機的雷射唱頭一檢索掃描,兩點之間重 ,在任何時間如按了S|
T PROGRAMI
标嗢浪記便系所的国度,观的歌按照程序播唱完一機的植被不大,只有一條道分隔度達出口B,
| 行黃色LED蹲示唱 一歌曲功能,下邊還有一
的歌曲。
* 如果按了N.EXT
PROGRAMMA
一作十分方便。. 一
徠唱片上的歌曲編號播一定隔度D B以上,第新力牌第一代機降個。 使速度增至三倍,將用 一有雙丫頭的一對按鈕約| 用這些按鈕可以直接選|範圍高於35D B,魅道性能優異,似錢反而比 星[夏加速向前或後播放 9 和一個開始按紐,一阵小於0.003%,動態 按一切,這部擞對一停,再按一下這個紐 【粗乎助式的曲按级,可器上有一桩按埢山[茔 H Z+ --0.5D.B;类不用接觸雷射唱機即可 ,在暫停戲的右邊有一以及電褫型,但在遙控 應由5H.Z.至.20,000 設計甚佳,你幾乎可以 【播放的時間(分和粉) 自動暫停和定時開關掣 501 E S的幾格如下:一操作更方便,遙控器的則由形着的一首歌播剧 蛉目(如有的話)和已是少子耳筒骨达控制, 版方公佈CDP 快速转曲功能使人對稱播唱,若沒有預選歌曲 第幾首,唱片上的檢索墻上大多數的功能,只程仔雄曲設備,但花的下一首預選的歌曲開頭 點後唱片的第一首歌開 3又118吋寬,一时期,插座的電平,當按通報 出而設計。 做乐正题若的一首歌是有三十個按鈕,此世了,替量控制旋钲隨着榔呲 51 E S 雖然沒有預霝 PLAY 鈕,唱標即從 始播放全面唱片,鼓宅 6又713吋長,上而起碼 個銀之一時,面板上的新力牌 CDP--PROGRAMMI |下方:如果按PLAY 娄器體積不大,只有鈕可以增或減可變像出)或50K亨阻抗(可耱于首歌待播放,在播唱 面式按鈕,位於園示做這部海的紅外錢通 對L-NE OUT按上負荷阻抗(固定義出日宗尙剩餘若
·主要的控制均日本的BE E P聲。 音量控制旋鈕,但有一 鄫械是爲驅動10Kㄅ以唱的是第幾首歌而綠色 控制耳筒的旋鈕,到遄控器訊號時發出嫒 |放,雖然近控器上沒有 | 定輸出率爲2 V; |黄色的LED顯示正播 邊並出現一個紅色的D S C 字,抽屜左邊有電離開關掣,配合外固定時開關器的犁,耳筒神和座包L而口,在操作時, 片後再按一下此頞抽屜即縮回將唱片帶到擺放位置,這時有一個〇數目字在顯示板上必起,它的旁 並起同樣數目的綠 FC'D P-501 ES 從前标操作,按一FOPE NYC LOSE 鈕馬達即驅動抽屜滑出,放入唱探測出唱片上的歌曲數 ,這歎中體產品更有吸引力,雖然它不設的編程序播放歌曲功能,但却有其他的自動選曲設備,操片開始位評播放,當咯 新力牌第二代苖射唱機中C D P ON E S 的凝俯帔C D PLll S 多些,而且包括無綫遙控器 | P.LAY鈕就可以從 -時如按一下N E X T::
【片轉動時,唱機的綫路
正常速度揖放一分鐵的
MARANTZ CD-73
:-CD-73EPAU
S E鉅可使譒唱的進行
即從暫停位置回復播唱 邊方向活動,這時沒有 妞可控制雷射唱頭向兩
·按者 R EV、或 F F
,經音輸出,也沒有唱頭
雷射數碼唱機
·位置指示。
於顯示窗的下方, ∉選歌曲控制鈕位
度向前或向後掃描時可 而載完畢,用這兩種速 時間的音樂在2.5 內 將正常速度插放 分流 有三同情頭的发鈕,可 一時間減蒍23秒,如果 而「樂撚應器按鈕,可以用十分名貴,這部发揆用,再按一下該知透部分就色LEC水本,怡 即可將預選的歌曲做一
·邊有一對較大的自動垩 有3 194时,金色面点一平滑地推出,放入唱片的大窗,內部有15個綠一次配合P R.E SET按 在手動嗨曲按班上|檢爲薄型設計,高度只 S E銒整個轉盤部分地板右半邊有一個長方形 LEC T糍按一至十五 以聽到脞音悅音量較低 新式的 C D-73雷射唱 | IP OF E NFC L O. 壓爱唱片開始轉動,面歌的拙唱程序,將S.E MARANTZ一般面抽屜式入唱片,按一囘去並且唱片鉗降下,可預選記憶至十五首
北 崇點球碼,可用一野影
如果唱片上没有核 按掃描電台頻功能 ,很像數碼式收音器的 日本找即自動處理的 按着凱的醻越過兩秒 威向後跨越一次,如果 腋,多按一下會再向前
正海着的一直歌點播
放。
古典音樂這個設備很有 液素出位置,播放長的
準離地向前或向後找到 INDEXE
CLEARS
不想再喝重覆功能可按 位置各按一下即可,如無 的一段開始點和結束點
次重播,只需在想沉, MO R Y 按控制無限
段或鸡首散都可用Mm 「部分不論是一袢歌的一 商唱片重覆,唱片其他 花,按A L L詛可將整 嚼着的一首歌無限次重 放功能,按工汜可將正 按鈕控制唱淼的重覆播 ‘面板右邊還有幾個
位置爲停止鈕。
四對於固定檢出率,還
OUT 竊,另 一到面板上的LCD NE ,其中一對插座的輸出受 一鍍金的訊號彌出插座· ...在背板上設有兩組]
面的暫停鈕可恢復播]
-如再按一下P:L:AY 在每首歌的結尾停止, 止按鈕的功能可使唱機 剩餘時間顯示,自動停 的時間顯示變爲唱片總 正蹲着的一首歌已播 鈕-按 下這個從 示已揖 蠣餘時間技
「機內的鴨器常每次接收
Technics
TechinkS
最位
O
000
SU-V303 輸出功率:40WX2RMS(0.005%T.D.H.)
00
電腦制動新科技 擴音調諧更完美
電腦制動新甲類放大,頻應動態範團特別廣濶 *特設雷射碟選擇型及內蓋MC動圈頭放大電路
●可連接兩部卡式錄音座作带运帶錄音
DC調諧器
•採用32Kbites電腦微處理器控制,其特大記憶容量,能將 數碼音响之動態範圍、立體谿分隔度及頻應範圍-
份發輝:
▶數示石英調諧,調踏準確度及穩定性最為理想......
另有多項超卓功能,請親臨各大樂發牌陳列室參觀鑑,
電閱制動擴音機
̇機啯碼數射畨MARANTZ CD-73
00.
-SU-V505 BOWX 7AMS(0.0049%7.0.H.)
SU-V707. *輸出功率:90WK2RMS(0,009%T.D.H.)
燒迷都宮歡改用獨立的之一。爲了送到統一的 從套裝機升級的發,格的品質控制也是要素
且配搭鬟活性大。
的體驗,酸超實用而我妠誠皲璹齬遷纒生性
會愈少,聲音也就是
移
L一九 等有害因素的產生機|LUXMAN 愈筋草,失闻和相位漂來的高頻誤差問題。.
一部擴眢機的錢幣 除了分離路振结撒
●錄結失實爲萬份之二
| 高中放大器 FL A 的新機一九○上面|| 八阻扰負荷下得, 「清純。在 LUXMAN 以下C在兩聲道全棕出
已一併取消,全部做戲一台: TROL AMP ) 都一大部份於九十分貝,高 |放大器(T ONE CON;噪比在唱片訊號放
TAM P)及背刷交 (93
| 祈瘌下唱片訊號放大器
上一和功率放大器兩個放大一片瓦號放大部份爲二十
了,訊號直入商出,香 「部份由於枝路更加材來一至二萬國正負半分月,
一
應該是「補償」
·與同級是一個極之 否則使命本末倒置了。一部濟性。 已經有優良表現才可,音調電路取消掣等皆全 是說,擴管機琰路本身立體聲,單聲道模式迅 必須在未加負向全、高、低頻滤波器及 作爲幾路的一部份,即個別監聽,啊我補償 有效的改善「靜態特性本操控功能如訊源選都 」技術,但它的作用紙,左在聲道平衡,兩部 慎」而不應」錄音機之間互相過帶及
十度過,在負一五分 色渲染自然少之又少。
高電平放大部份爲十至 "面板簡潔雅,基
四廠果
取低
路以分加其可靠性外, 其獨家裏利的整间輜d | UX MAN HIEL 荅梭[九〇除了採用五千元左右。已包括L LUXMAN新拎一質不錯,加以係何服用, 倦的T-M失鬥。.於是原廠建議,所以會 又不會帶出令人久聽耳音揚聲器,整套配搭出 「此既可改善鞬定程度,一座及M.5二10W路分 良特性的淺路上面,因-kiňTO金屬帶卡式 施加在一個原本已具優,一〇L波段調諧器 低但供份企微少的间输BALL MAIN P |技術就是把兩櫥不同形,中心,廠方建議組合配 LUXMAN的雙腳G該如果AL一九○落 「口二八四直繼唱盤
「良好的懟件質素以至號一程而言,實在相當抵玩 架在內),以今日的行
0.95V(759)/REP: 6506 #2; 1.008
ST-S505 建制盤:0.05/(750)/選擇性:58d6 捕捉率:1.03白
ST-S707
MASTER-72177225AM ES
Technics 樂聲牌音响
服務中心:酒貨碼頭路51-63號天體藝中心老樓,電話:0-28177
三分站香港中環德輔道中71號永安集團大厦(聯邦大廈)1401室,
陳列室:
九龍尖沙咀釀麽地道67號牛島中心九樓 電話:3-7217722: 丸麵念6625號 翔大厦二權六電話:3-323723
病逝中71號永安集團大廈(蚓郭大厦)1401室
1: 5-268873
蚊325號駛航大厦士機,電話:3-325963
TIL: 5-256161
樂聲牌貸響中心:九國
茎源陳列中心:李洲沙咀
會大廈、電話:3-669225
321號 電話:0423345
— YA TERA 3-1.30434 澳州人民两路111號地下電話:09339 "REE START - Wia saĠṣaḥ,
全及選,及
誌標的與信
本會會員信譽可靠,如有
香港華商旅遊協會員贈聯合廣告
迎:如
電話:五四五八三八四
不滿或貨不對辦,歡迎投
博覽
佳麗安
EKNAR : 5-241292 5-241366
3-4 $998 創新行程・妥善行程 豪華客機・-流酒店
茶、烧、雞$3290 起 清邁
:香酒館業
投資移民,有專業律師負責協助: ㄨㄙ由$2190起
乘日航·早去晚返 「先飛大阪、東京返港
·多地:長聯灘、仙山濕邂 入十海浪圍,泰國夢幻遊樂國 :乘泰航·早去晚返
九龍彌敦道655號胡社生行1010室
張輝旅運有限公司
金輝假期
3-916347 3-951635 3-916348 3-968132
5-217205
3-7236161
5-268305
3-325655
0-420248 0-4981511
)
菲島蒙地卡羅日本本州 全泰國
曼谷隻受業由$2150起 辦理一切手續事宜,詳情請到
本公司查詢。... 品:$3299话 菲律賓$2150起 翰:$2700起 :::$2380起
查在传算:17-19
日本$3290起 *夏威夷美加 $4390起
欧洲$6690起
菲航美洲假期
特設:機票十酒店$4,388起
詳情請向各大旅行社接涪或菲航查詢 1:3-7232882
查詢詳情及報名請親臨或致電: 名大特約旅行社解疎電送5-2660860
CARRY ON TRAVEL
旅運有限公司
5-254549-0 5-241845
加州假期
台灣專楼4,7,8天特級豪華團 美國關島投資,南美洲巴拉圭
美加豪華團
由HK$6,988起
美、加豪華團 由 HK$ 6799起
3-930256 3-915327 3-847036
長城中國旅遊服務社 佳運
旺角彌敦道655號现社生行1810室 中遠皇后大涵中158號華英大厦806室 號 3-953227 5-417060 |
北 京
·南京無鍋蘇州上海杭州11天$2840起
六天道航團$4090起 滻星期二、六 七天航空團$3290起,逢星期二、六 ......八天火凼圈$2090 逢星期一~五
·南京上海杭州$4290起 逢星期五、六 澤星期五、我
全台灣
台証
280環R 台北
北京鄭州洛陽10天
$2590
逢星期三
:桂林、陽朔5天
$1590
逢星期一、三、五
∵深
華$1950
旺角亞皆老街16號旺角商業大厦2103 旺角彌敦道592號信和中心地庫B38
> 捷威旅行社
陸海通大厦7字排 落賓大廈804
電話:3-308311-6 電話:5-2545969
$1690 逢週三六蛇口
西逝火燈
深圳水庫
一天辦$165 兩天游$350 兩天遊$320- 天天出發 海南風
$690 ・・・ $760 通遊蛇口・水庫-深圳購物 暢遊茂、湛江、
食 住宿超國際水準之行 週末介紹天半遊 坐材食出性 海口十天遊$16907
電香料趸雅 住 白天鹅賓館
程 香蜜湖 $350- 飛機組九天$1690|
氣通唔四客開
噴射船去·直通車返優 週五、六
西麗湖$320 化巴瘦餐阮朗流 溝週二: 歡迎工廠、社團、學校、公司、個別組團,參加任何路線均可享團體折扣·營業時間朝九晚七,星期日、例假照常辦公
茶味藥
勵:農門噴射船入一政通潮遮滩
; 奉客野味九大簋
獨家菜]噴射船 王出發
5-447232 5-454455
星晨
|桂林五日豪華滩 西麗湖、 香蜜湖 澳門·中山、西樵•順薇 沙坪野味四天團 珠海賓館•石景山·中山温泉國泰機票+4晚酒店早餐接送 $ 2120起 | 日本本州
津惠州 石巻·廣州·從化·佛山 石枝·江門 $750 小榄·新曲
·西樵三天,從化四天
3-7231723 3-7230551 5-218161 5-243068 3-828227 0-440281 0-165473 3-320355
菲律賓「泰國、曼谷
非航正班機 七天$2480
$1920
天天出發日日成團
並代言世界各國平機票
主理. 港扣大厦4字全英冠
WONG'S TOUR LTD
5-776685 M 5-765017 好 三:代舒世界各地酒店機票
第二 $100
::臭燃$300
四天$1670
星加坡:亞洲 $330 $2300
東京迪士尼六天 「曼谷:文華$270 $ 180 七天$2300
第一$240
公爵$330 行程:故宫、野柳、忠烈祠、豐溪、花蓮、文化村、 曼谷芭堤雅七天
本公閣、天祥、梨山客關、台中、彰化、台南、高雄 專辦台証 穩健可靠 九天$2720
特快食證$170十天 泰 $80 天 *愛團台証$120
多倫多$2850.
雞
$1780 機票+酒店
租約$2480 天天出黩: 一生希爾頓、環亞飯店 天天出發
编:款$2200
澳洲$3650. 三陽·麒麟華麗 華航兩程內陸機
歡迎信用咭及旅行支票 華國、來來、環亞鋼鑼灣渣甸街45號人人商厦4字樓(·吉利市隔鄰 開拓國內好享受 香港皇后大道中31號 九龍彌敦道301-309號 九旺角彌敦道636號 勝地何必再神遊
東南
3-849192 3-842277 3-841331
美輪 $230 台灣環島豪華七天團 台灣返暨国七天: $ 2300 館8
台灣亞里山八天
旅行社(香港)有限公司 尖沙咀金馬倫道27號A2F 東輝大廈3-689638-9
愛欣欣
旅運(香港)有限公司
台灣遊覽園四天$1670 台北三晚,特低酬賓
想
$2550 于洋广安
320
350
逢星期五出發
350 350
$3290
350 550 .600
450
$2480
國
990 1110
、佛光山、澄清湖、日月潭、六福動物園、石門水庫| 韓國遊覽四天 【陽明山等名勝住宿;六磔、中信、飲闊、漢王、日月 美國西岸六天
潭環亞
$2700
1785-1290
tayo 1470
$ 6589 时调
1470 1770
1530 1590
環亞大飯店 每晚計:
|西岸加拿大十四天 $13689| 城 雙人房$480 歐洲遊覽于天 $7795版上的店全部包5%事務。
九龍彌敦道636銀行中心2110室 單人房$460
1800 1950
銀行中心1213喱 電話:3-320011
| 國父故居 $420 長江樂園 曼谷皇宮文華 亞洲$250,門天 大都會$480 八天豪華團
: 芭堤雅:皇崖 門天$300,麗晶 皇家花園$200 高糖、張慶4夜三日 廣州·馬湖
東京返港 早去晚返 清邁:寶盤清燕$230,布吉島渡假 珍珠$250 # 12.3.4.5.6.7.8.9
式足四餐
5900 苒盧
̇雙程內陸機
·直航大阪
碧瑤:
七天超值
清邁、芭堤雅
布吉島 5~7天 $2590起
$4050
八天$2890
·寶通
台灣渡假團 四天$1670 天天出發
3-910377 敦煌旅運 3-969861
中華民國護照 日本北海道雪祭迪士尼 $4490 起 180綠印同價
快捷妥當
一年一度國際藝術冰雕賽,作品晶瑩剔透。
类景與您共享,全程食宿一流
九星牌公司
金門
3-319151 即運輸處樓上
K-323368 K-322688 H-266836-8
永安
B}£
菲島蒙地卡羅
本州富士山迪士尼六天豪華團
日期:逢星期一、三田發、 本州富士山迪士尼樂園八天豪華團
日期:天末出鹽10
珠海業館$440 中山溫泉$460
4 $2150
| 澳門兩天畫$290 ·珠海澳門三天$590 曼谷芭堤雅 6 $2300
請向各大旅行社報名查詢。
FAINA: 15-775655, 5-775266
101 | 3-694447
線 3-846484.3-246555 JUARAA 13-7566993 3 M
10-432631, 0·432708 |
預選出:5-775655, 5-775266: 尖沙咀:3-694447
3-846484.3-846555-
ARRAN :3-7566993 3 **;
40-432631, 0·432708
曼谷芭提雅七天豪華團$2480
2. 曼谷清邁七天豪華團 $2700·逢星期二、日出發
$3290
$4050
星馬(檳城)七天豪華團 $3590逢星期一、三、六出發
TOPNJA Í GA, TR1ZORY SOL
151 NTVOLV
永安
4)
天出發
曼谷芭堤雅 七天 $2480 逢二、六出發
韓國豪華團 「四天單人房
台灣急證180奉設100美加廉價機票 北京長城觀婴图七八九天 台北機票+酒店干接送$1070 天天出發| 中山珠海县江樂園
旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室
日本本州迪士尼六七八天 $3290起 泰
羅花園七八天 $2480 起 遙週五、六出疎您 台灣花蓮日月潭四、七、九天 $1670起 $1998起
3-4
$998 逢星期三、五、日出發 CI免收簽証費
北海道東京迪士尼七天超級豪華團
日期:逢星期三出ㄌㄨ
$4350 菲律賓七天豪華團 $1920 星期四、六出發
台灣七天豪華團
$2300 星期一、四出發
鹿兒島九州本州迪士尼八天超级豪華團
日期:逢星期六出星
$4480
台灣八天豪華團
$2510 逢星期三、六出發
$430起
九龍登打士街56號柏裕商業大廈2010室
總社:德輔道中50號裕吕大厦4字 5-256243
總社:德輔道中50號裕昌大厦4字5-256243