頁四第六第,日三十月二年子甲瑟夏
M WAH KIU YAT PO
報日运
香港人遊香港
華僑日報讀者旅行團榮譽主辦
寶蓮寺 大澳水鄉遊
梅窩專鞕冷無船位
專章上山不必關 旅洺释耩奖上素
年代:上午九時至下午五時卅分
$ 110.00 機用:
前刪本港高級旅行團 獲參加團友一致好既
出發日期:
/3月11.18.25(星期日)
乘豪華客位專輪往返梅窩 瀏覽東方威尼斯大澳漁村 漫遊龍田新村觀最新建設 自由選購著名特產及海味 專車直達昂平寶蓮寺攬勝 遍遊大嶼山風光秀麗如畫 鳳凰山齋堂享用精美上案 漫遊茶園品嘗山水豆腐花
觀光石壁水塘賞偉大建設:53 楊協成贊助檸檬茶奉嘉賓
一乎其條件而以適當的 國內工食,要说. 住宿成本較易。但若由 廠派人負責,則交通及 檢定的工作上,若由港 李氏又稱:在品質
青協九龍城中心
廿五日及六月廿四日舉辦「水陸運動同樂日」 香港青年協會九龍城青少年中心將於三行
了, 亦要事先協議。 準。而起祝的日期和 ,作爲賠償或獎勵的標 原料及廢料宜訂明限氚 詢。 商謂:在生產過程中, 「迎十六歲以上之靑少年男女參加。詳情請電:三十八卷壽
• 此外,他亦提醒廠 活動,計有聖約翰救傷度杏梨程、結他班、國語班、社交舞班及没珈班查 有獨木舟、風樹、射箭、單車及風讓等。另中心於三月份舉辦多項班、組
水陸運動同樂日,大活動,地點在創興水上活動中心,內容包括
香港基督女齊會: 多項學術訓袜班 居民提供發展身心,善用餘暇之機會,於川
月至四月份舉辦多項學術性之訓練班,計有肚
香港基督教女青年會,彩雲社會服務處:
文規定,究竟是以補供指導,詳情請電:三———七五六八二〇二————三啊。 遂處理方面;也須有明適合兒童的芭米舞班及兒童斯法班等。各類興趣皆由經驗及專門技能導師
·至於廠商投資的資交舞、攝影、電腦、裁剪、編織、編輯辣及F四英文會考補習班。更有
日五十月三年四八九一歷公年三十七國民華中 聞新港本
四期星
本港新聞
李元愷忠告工業界人士
不應忽略任何細節招致損失
審慎訂協議書
投資內地設廠
三元八角,另外,批發
·館為三萬四千七百八十
·銷書處同期門市館總
·洋會所大厦的原书刊物 角。市政局一向西於 萬六千七百八十二 八日-門市銷售共值五 之日以來,至二月十 廿四C卽臨時杏店設立 開通時表示。由十一月,所大厦的原有刊物魉售一胝言之過早、 上答覆何楬歷妞議員的 杏店。至於設於西洋會處會否因此而關閉,則
八角四分
·三萬六千九百一十 鬼谷杳西的總值則爲十
的問題。 出席金馬倫山獅子會談及投資特區所需注意 圓示:工商银行高級經理李元證,昨日
則難以成功。“. 事項,亦不能暨路。否 之前,即使是極細狱的 定 於中國大陸投資設廠 業界和投資人士,在夾 六特散】本港的工 堂低座大堂的設施之一
主席進佑森在前日月 ,舞,當局會考慮擴大臨 市政局政務委員會 書店的銷售數字令人鼓 由於大會堂低座的.
該鼓的
社區活動報
LASER3000 私人電腦
馬倫山獅子會,對有意 經理李元憬昨午出席金
·香港工商銀行高級
榮獲頒贈優質獎狀
·中區明愛中心辦。
四晚上七時正舉辦「中國旅遊講座」,向有 一中區明要服務中心特别於三月二十二日星獲得香港工業總會頒贈一九八四年度總督杯宽子 新出的L A S E.R三〇〇〇私人電腦, 近
中中
| 到中國投資設夜的人士 中國旅遊提資料難創內地進行的朋友供有關資賴。內容包 產品優異獎,證明它是一部極其實力的私人電腦
【菜
會招致損失; 月否則不但難以獲益,湖 作多方面的蘊洋區, 慮的。其中設廠地區的 八一三天。
,提出上述忠告。他指 资特區投資前,必須要一歲闊在職青年朋友參加,報名或查詢霰·五——二三五一八七。” 出,廠商計劃在大陸經法路線介紹、行程安排、時問運用及支矮選擇等。歡迎年齡在十八至廿八 -擇,是投資前首先要考 女參加,報名可往紅磡大環山紅磡邨第四座廿八至卅地下城致電:三——二及CPI MC R)軟件,故能擴展成為一部 他表示,地點的選「尖沙咀海員俱樂部晷辦「愛情肥皂泡一青年課程,坻四十八歲以上青年男一於一身。此外,它更能使用所有A P P L ECH [效能廣泛的電腦系統。
·香港賣少服務部:
必須加以認真了解和學習。香港青少年服務處 鮮明精細,看啊出色,兼維格爾及风字,它更爾 .從找理想伴侶到結婚的過程,年升人是勝一籌。 LA SE RICC〇的顧者優點是面象 一上罕見的先逃電腦系統,效能較其他牌子電腦更 FL A S E RIO〇〇私人電腦,是目前市國
水、電供應是否足夠,
堅尼地明愛中心
深入了解。 供應駄等,均需事前作, 正紫是否方便,工人的
愛情肥皂泡課程,家庭生活教育統計於三月十三,十大及卅日假,有極完署的軟件如許,她斷業、統計於據樂服鄰
【學習上的問題,例如:如何讀帶才有效,如何排讀書計劃,及餘略各行樂棒等等;更有中文咭,瞬即將L A S E RIC 辦學習之鑰講家· 之鑰」講座,目的在於協助應屆畢業生去處理中,包括五又四分之一磁碟機,電話調適器及承
務特於三月廿七日及三十一日舉辦兩次「學習,爲它有二個妝新發明的L SIM片及宗善的配
·堅尼地城明愛服務中心小組及社區工作服之所以能以相當合理的價錢推出面世,主要是因 該電路的製造商稱:L A' S E WOR
m
三
LASERHOODRINGEKEE
·肠爲 L A S 'E RIOOOHE。
人等權力。 有胯用,辭遠及獎勵工 重;詳細說明廠商是否瞵 【需與有關方面打定協議 薪金及獎勵均有限制。下午八時至十時;三月三十一日( 故此廠商在設廠之前,區之應屆畢業生。報名請查鹳電話:五——八區二三七丙線十七。 面,由於國內對工人的西游飛路十七號堅尼地城明愛服務中心。時間:三月廿七日(星期二)擴展成十六位元電腦,速度較普通電腦供十倍,
·他績稱,在工人方各業的出路與前途,使學生踏足於社會前有一概略認,舉辦地點:香〇改中文電腦操作。此外,它可由八位元機 一日八星期六)下午三時至五時。對象:中西在品質與價錢都比其他牌子便腦的郁况下,相信
青年會青少年部 請:三䒑[「內線门大五查詢。.. 以家庭爵單位,包括兩代。〔二》其中一家庭成員必須爲會員。詳情 1 ) 、新邨優遊·放區路、球類活動、兒童遊戲、戶外影等。參加資格 成員間的互掐了解及溝通,藉此培養和諧的人際關係。內容包括電影院會. 週末家庭渡假營 辦家安渡假營。目的為透過營內活動促使家燕 年部於三月廿四至廿五日假烏溪沙靑年新品
·香港中華基督教青年會窩打老道會所靑少
面
◇塔門歡樂遊
◇長洲華威酒店
◇嘉道理農場
◇西貢一日遊
◇西沙灣渡假酒店
◇海洋公園
◇新界環島遊 ◇梅窩銀礦灣酒店
◇海上夜總會
報名地点:
以上各團·定期出發,敬請留意·歡迎垂詢
七海旅運有限公司 國道中33-88號華情品軍大厦1802715-413081(四齡)
地產
買賣租賃·建築材料
與
樓房
瓷磚潔具·電器燈飾 傢俬裝修·居室設計
聯邦工業大廈
答箕灣亞公岩村道八號 面積由6500至13000呎 金豐商業大厦
灣仔天樂里二至四號 10字樓面積1350呎
皇后大道中128-140號,
接洽處-
UNIVERSAL TOWERS
北角建華街18至26號 A·B兩座二梯二伙 三面單邊 租金平通港九歡迎比較 每單位923呎只租三千餘元起
永安祥置業有限公司(永安祥集團成員) 香港中環永樂街七號永安祥大厦二樓 電話:5-430303-9 地盤電話:5-663691
廠房6390呎特價租售 元朗合益路合益中心
̇地下旺舖225呎起特價招租 生住宅單位420呎起特平出售
房屋署
新型廠房招租
查詢電話
手續簡便 租金包差餉及管理費 地點/工廠大廈 九龍灣
荃灣
3-7507262 3-7587613
0-299706
-276324
安
九龍灣
沙田 糖 元朗
元朗
歡迎蒞臨有關工廠大廈參觀:
0-6058210
0-7607789
兆安大厦
香港西環德輔道西243-245號 樓高廿四層即租即用 每層兩單位434呎起
月租 $1300
每呎3元于通港九
永安祥置業有限公司 (永安祥集團成員) -香港中環永樂街七號永安祥大廈二樓 電話:5-430303-9 地盤電話:5-460437
[鹿苑
每天收費
三寸半位(一格高)每段四 十 元
加印紅色每段五十七元半 七寸位(二格高)每段八十元 加印紅色每段一百一十五元
屯門新市172地段 現貨樓宇出售即買即住 初售期間八五折優待: 地下旺舖每天由 590 絲光起,
就樓商填每呎 425元 兩房單位393呎十四萬餘元起 三房單位493呎十七萬餘元起 建築材料實際 歡迎參觀比較 本公司集團所建之樓宇,繁邏好詳 洽購處:陳氏企業有限公司 九龍尖沙咀東部麼地道67號半岛中心 619室 電話:3-675081 歡迎鉲顯示範建位,地魋假自照常彻公 電話:0-810292
大生商業大厦
中環
香菇林先生 ◎ 15011 6455242
廉
地
招租 電話:5-8919663
威享大厦
特平租售
葵涌醉酒灣榮來工業大廈
新型寫字樓 高低層租售
元朗壽富街元朗中心
EL
城記有限公司
226009
六基有限公司
5---252497
高級寫字樓面積290呎起(平租)
請電:3-7220799洽:
百萬行商業大厦 荃灣青山道 189號
廉租
屯門洪祥道壹級廠房
碧栢苑 出租
荃灣地鐵站對面)
界限街46號/ 面鑽525線
由599至1,884呎
面積由4600至26,000方呎,大厦内 運輸交 通極爲暢順,設計優良,管理完善適合各 【行各業或貨倉口
月租三”
麻業管理
電:5-448711
接洽處 田氏塑膠廠
高徳測計師行: 電話:K818276鄧小姐 電話:K676113對先生
租标代理: Vigers 香港威格斯
5-217355
月租20,000(裝修期免租6個月) 電:5–448711.
超級市場廉租
租售
華聯工業中心
沙田火炭村163地段(黃竹洋街17-21號
地下街304呎-57638線 面積:
̇機上1737呎-30 470呎 樓底特高:地下21呎高,樓上13呎高 首期少即買即用,適合各行業
特價租售
生正義 5-452.522 日華熱:5-202808.
地站電話:0-6045958
尖沙咀寫字樓租售
(亞士厘道九龍中心旁海防道35-37號) 「近碼頭及地識口,交通方便,光活中,公園及海景,
全屉1,750呎,中央冷氣,有關,間格及地告, 即可營業。
廉租或售電 5241640免佣
田氏中心
鴻文工業大廈
樓上4040-11150呎月租 $120起 地下9000呎20呎高月租$3.50
有意0-828866洽
天然地板工程公司 精舖樓板高級水晶清潔打臘 取備公道 K633399 K620808
地下廠吉售
葵涌地鐵站對面大連排道150號 建築面積6500呎另大車位一個 請電 5-445171大業公司洽
元朗擊壤路234號地段
安基大廈
(標準游泳池運更室及兩獨立單位租3000元,
H252497六基有限公司 電 H226009城配有限公司 洽
-834379 新界辦處 又一村花園洋樓
牡丹路6號 環境優美 設豪辇 高級材料
單位面積1645-1706呎
歡迎到地盤參 洽購處:九龍塘尾道205號華亭金飾發行
電話:3–950942
學助童救報日僑華 豪善解請翁仁長善
商業樓宇
軒尼詩道423-425號 、二、三樓
共約5000餘呎
葵涌石籬區·近巴士總站 大單邊舖位:裝修設備齊
租金特廉·另免頂手 有意請電:3-841966,3-889238.
寫字樓租售均可
香港中環德笠街58號協興大廈四樓大單 邊全層獨立弍千餘呎
洽電 5)257111内萩 203 彭君或者
亞公岩廠廈 7,500呎全麿廉租冷氣設備 低層客貨上落方便 電 H616102洽
廉價廠房出租
香港仔黃竹坑道63號 面積由6560呎至9710呎 每呎租 1.80元 適合各行業或貨倉 請電 H630391 洽
九龍灣偉業街
楊耀松第八工業大廈
招租
由千餘呎至弍萬餘呎
德福花園地鐵站對面 員工-
裕
直通啟德機場及海底隧道 交通便利 電梯六部 上落快捷 洽租處:本廈管理處或電5-435244
元朗區工業大廈 牛仔褲廠 設備齊全,有工人 ,即可生產,東主 遠遊,廉價頂讓
K924473 洽
新界坪山工業地
上街山道唐人新村口政府新發展工業區工業用地兩幅面轴 226000尺,18330尺批准則443高三層地下18尺高二樓。 (13分尺三樓12分尺工業地攤雞可做任何輕工業發展最可餬。 《優點貨看凍房電油站修理汽車驗車站漂染五金等
讓價出售 電話3-809788 江君洽
葵涌葵定路廠房出租
·大理排道羅氏美光大厦·隣近地鐵,全屉萬二吧。
:大角咀福全街唐樓租售, 二镪層700呎,一層交吉租售,另三層不交吉聯售。
錦上路露天倉廉租
·正辭上路旁交通方便,一萬六千呎合各種露天存放用途
(直接業主) 安泰武業有限公司3953171 郭先生洽
廟街商厦出租 佐敦道口,獨立單位 合寫字樓,娛樂康樂 旅遊貿易,完善管理
九龍騶街253號11字租務處洽K7236017