聞港版界新
新界
日四十月三年四八九一展公年二十七國民華中
訪到誠法麥藉區四朗元
局議新設促紛
政市內區理參人界新讓
担承央中數足不餉差自來費經
〔特]新界政務署長
麥法誠談地區行政改革
新界人口百五十萬
具
條件設地方議會
·麥法識,爲探求民誤,關注 地 方發展改善情况,昨天巡 “祝元朗區的八鄉、綿、十
他說,政府的諮詢對象不限於鄉該局;事實 《特訊】新界政務署長際法閶昨(星期二) 八 鄉及新用四區,午間並在晚說,市民正就進一步發展地方行政的建議開:上,十八個區議會和很多代表市民各界的其他團 嘉
熱烈而有意思的辯論,帶來很多嶄新意念和有見 體,也在諮詢之列。 城酒樓設午餐欸待六個鄉
「不過,我們著眼的是,怎爲這地區的居 民作出最理想而又最爲他們接受的安排 談及建議在區學會增加民
開平梁族宗親會
守議員爲主席時,麥氏認爲此資
上向
前邁進的一大步。
∴ 他說:「區議會證明不但是一個在
·區許兩組織,同時亦在政府藉著廣泛協商制
·求達到以共同意見爲依歸的行 爲重要的聯繫作用。
省開支完善代議制
輕重誰屬值得商議
,對方根本,秀雲元3月日、美月、元英
筆,詞畢。由嘉賓:梁、政治經濟學士),和、偉强、惠玲、敏兒。
祭祖敬老及獎學 曼·首長·樂雅樂 哈內醫科學生)。
死者於案發日在
元朗一食堂午時遇襲
她傷」在留嬖期問不治
受命。
還押監房候訊
《四》中學畢業 兩人被控謀殺
·六獎學金三百五十
【港薇)侯港開平良子弟(一)從生意教(即,绍烈,樹藩,沃第(二)大學肄業 梁族宗親會本月六日正 育,以鼓勵適齡入學者天祥,金水,梁球:梁鸿獎學金四百五十元;淑儀、 午十二時在會所祭祖典及時接受教育。《二》,金樹,徳光,乾光 元,彬栢獎學金二百元悔、珍珠、啓、玉 禮。耆老梁成主祭理事,從重視教育,以獎勵池一等頒發獎學金。..... 長梁禮、監出長梁鼎、質優秀者,力求上進。 副理事長天祥、水、(三)從努力教育以發 梁鉅、金樹、監督梁球現超卓成者,有「+ * 绍烈、沃鎮 、 乾光、 年動讀不求獎,一朝成
炎表一中大醬科
、美芬、家强、逸偉。 獎學金獲獎者名單 運 强(香港理工),翠(五)大學預科 玉市大商科,秉才
美月、偉强。
「新亞祗訊)兩名| 兩被告暫無須答辯,還 男子涉嫌與三年前元朗 押監房看管。 一 宗兇殺案有關,昨解
·被告凌源,廿九 〔英國理工),佩娟〔〕 〔獎學金三百五十 粉嶺裁判署提訊,法官歲;王潤發,三十一歲 〔1〕大學畢業
·元,實蕤、俊宇、滿徇控方請求下分將案押,同被控於八一年十一 英、莊、英、月槳後至三月廿七日,以便月十四日在元朗地區謀 「各種跡象顯示區議會制度已發揮了應有的一整父老宗親陪祭。兆康一名世人知]之良好概况 · 《獎章宗「物
(三)中學會考
等候律政司指示再,」殺男子蘇不棄。 (四)從成功教育,「理學博士),庚志C電 作用,同時地方行攻計劃仍有發腆餘地,以確保一可依,景文讀紀,參加。 切合香港不斷改珽的需求和環境的變遷。」,「祭祖者百餘人,并有該 在地方上社區設施的管理方面,他指出,玫族裔孫秉棠、庚志、和 .府在作出决定前,會深入探討其中一些問題,例 鳴等獲得大學高級榮譽 如:氯酸會承擔行政管理卿说,將區議會的譽學位奉獻攬衆祭祖,敬 理角色局限於營理姶酶委員會的形式上,粱是否宗追遠,崇尙擎道, 合乎需察,這其中要考感的問題。
但他强调,他一直所說的是區域議局,而不
行政改革諮詢層面
及新界議局,更絕不是「北」議局。
非只市政局鄉議局 他說:「我們會重視各方面的民意,加以整 理後,向中央政府反映,使當局能夠作出明智的
·《正副主席。昨日所巡視的地的建 四 鄉主席,均異口同聲,文 -持布政司的建設,贊成設立
新局人員雖欠經驗 「蠃域議局,使能以新界, 人管新界市政事項,並发示 該局構想的經費來-除老
·但可從錯誤中學習 鎘外,不足之數,提請中央
他說,我們應該而且明语有需要明白新界八 政府撥助。
區現已有人口約一百五十萬,至一九八八年更會 另一項須探討的問題是假如新設的區域議局,下午七時,假九龍 法政署長,昨由元朗
麥氏是在新界獅子會例會演講時作上选股示,敗逾二百萬。單從純實際的觀點來看,沉樣的 仿照市政局的模式,同樣負責管理費會空和遊 |彌敦道瓊華酒四樓, 政務專科站仁倌、政務主任
他强調,雖然有關在市政局現時服務範圍以:地區已具條件,設立本身的地方該會,成爲一個:泳祂等設施,那麽區議會的管理職權金不會與區舉行敬老,慶燈,頒發 氚銘輝、高級聯絡主任莱漫,外地區成立區域議局的建議引起最多人辯論,但,可行的地方行政單位。政治上更不用說了。
战譏局有所衝突。
獎學金春節聯歡大會。 天、彭叔平、張美特、鄧克,其他各項建設亦同樣重要。
他說:「新的區域議局如果成立,亦使到區 有關在幅員廣闊而又複雜的地區加設區議會,由梁翠玉司儀。參加高 濂、李成輝等陪同下,於上
該等建議包括增設更多民選議席來加强區,內居民有機會礜與管理匾內的服務和設施。毫無 ,麥氏說,當局現在也會深入研究建議,當然安梁超文、梁氏宗親榔 午九時半抵達八鄉鄉事會, 會的代表地位;在幅員廣闊和複雜的地區多設區 疑問,他們或會因經驗不及市區入士而出錯,可,
會梁瓞綿、南泰貽 臺 亦所及各有關區該會和其他地方人士的意颂。 他說:「這些建鹬的本意是要造福本港居民 梁子江、梁繼圻等鄉親 當山該會主席鄧徳球、泰達 法會;以及區議會還可以協助擴大市區管理及推,是他們會很快從錯誤中吸取經驗。 長、黎國耀及廿多位村代表
廣使用區內的社區設施。
「政府的開支無疑亦會增加,但我們應該考,如果得不到市民支持,政府及不會推行的。當一戚友及參加聯歡會員大 父老歡迎。”
巫的是,爲了確保我們能有完善的代議制度,道,高現時還在廣徼民意,極之歡迎市民對迅些建钴|食五百餘人。招待八十 些額外支出是不是值得的呢?
FERIEN • J (!!!);
談及建議中的區域議局時,麥氏認爲很可贵 這問題竟然黃染爲市政局與鄉議局之爭。
|歲以上男女耆英,及招
郎德球致過歡迎詞後, 並表示支持設立「區域局 己的意見,黎國耀則調,當 周對元朗北部的發展,至焉 放梅;但八絲方面,尚未見 -有發展計劃,本鄉目前急需 一個街市。
特各得獎者免費參加及
「麥法 號元朗四 ·
一級,筵開四十餘席,
A
理事長梁禮致詞後
以上各項服務已
始接受報名,查詢
屯門設玩具室
——八四八五三巷
●程——八四八五四九 荃灣葵涌多區
̇議建告報查調會區田沙
區業工炭火
善改應通交
DECCA
華僑日報讀者
台灣假期
八天超級豪華團
̇阿里山·花蓮、日月潭、佛光山·
日 重加 8
2,550
逢星期六出發
及蒙古烤肉等,兼有多晚夜總會節目,前欣賞 花蓮阿美族少女歌舞團精彩表演。 五星酒店: 住宿全台灣最大最新最豪華之環亞大飯店,及
一流膳食: 每日三餐精美膳食,包括:粵菜、川菜、台菜
復活節特别加班團,即日開始接受報名 ̇敬向讀者鄭重推介·超值豪華全新行程
图
全國、國查、統一等五星级大酒店。
六福村野生動物園、石門水庫、台北、故宮、 台中、日月潭、高雄、澄清湖、佛光山、桃園
陽明山、北投、野柳等寶島名勝精華。 精選行程:八天行程海遊阿里山、花蓮、東西橫貫公路
豪華客機:全程乘搭豪華噴射客機,早機出發,夜機返港,
避足八天。
大理石峽谷——東西橫貫公路,沿途欣賞風光
「里山,縮短行程約三小時。(3)遊覽世界稀有之
̇如畫之名勝及有鬼斧神工之稱之偉大工程等。
∵分社直營、粵語領隊,優點眾多,不能盡錄。
其他優點..包括:(1)內陸機飛花蓮,(2)乘豪華遊覽車上阿
華華華 華
島灣灣北
環台台台
天天天
七六五)
(逢星期日)
(逢星期一)
$2,350-
$2,170.-
三期星
郭日僑單
WAH KIU YAT PO
日二十月二年子甲夏
頁二第張四第
|上應可享受土葬,使百,亦請協助發發。 [透過此計劃能達到交 一年雄老,能入土爲安。 麥署長答訓,荃灣 母子女齊用功,五勉互 股准在本村附近山頭:「在校早時,以特别情况一學樂融融」。該項計劃 |撥個地方土葬,一效荃批發後,其他申請土葬之午間茶叙座談會於三
「姊法誠答:關於八鄉得之先例,但政府津貼一地區,碍於兩局法例,一月廿二日下午三時舉行 發展,有關方面,已檢製多 ,原始村公所之經費,本一目前健嚥困難,至於村一,歡迎參加。 村亦受奚落,既同區辦公所津貼,將協助 秋小型蓝圈:柯信在稍後時間,可與貴會挑出發商。 及後,官民人等,前往轄區內的檔台山、永寧里一帶,認為河道,褙 理鄉事,何原此而薄彼一。C君): 啓發四至七歲兒童智能 濃情况等。
一行於上午十時半抵達錦田鄉事會。由主席鄧志良、邵伯裔、邱伙光 心族長耶永壽及各村代表迎近,邵主席於致歡迎詞後,亦極力贊同成立「 區域該局」,並欣悉當局現已准許下次區議會民選議員獨立地區,本匾且 「列爲「東郊區」,深表謝意。此外,拓展署又章擬發展本區莊園,凡此種 「種,皆有賴於茲署長及韋專貝的協助,麥署長表示區議會與鄉事會之能和 平共處,令人非常滿意,對於支持「區域議局」當向布政司表達,至於發 展藍圖,望能嗇快智
鄉民歡迎改革
但恐差餉增加
麥法誠謂倘若動議增收 將會先諮詢鄉議局意見
·鄧伯裔提問,將來没有向新界鄉村屋宇·宋·爲新界古村之一。
每週開放六天
周五停供水 〔港水務署簽 社會福利署屬下屯 一 此外更勵家長能從旁 佈:荃灣、葵涌及柴灣 門安定友愛社區中心, 指導兒童使用玩具,使角若干楼宇,將於本 爲提供康樂活動與區內 增强父母與子女之感情期五(三月十六日)上 坊衆,開辦多項興趣小。玩具室開放時間逢星、午九時卅分至下午五時 「組,包括:裁剪、編鈎期一至六下午二時三十,暫停鹹水供應以進會一份調查報告書建議 羽毛球、烹飪、舞蹈一分至四時三十分。行水務工程,除荔景邨,改善火炭工業區的交 佛肚、柔道、普通話, 另法中心將於短期、臨邨及祖堯藝外, 薙段務,以減低工人的 攝影、社交舞、太極拳,內舉辦一「望子成龍」所有位於荃灣、葵涌及 流失。 、兒童芭蕾舞及土風舞、家長進修計劃,目的是 一 柴灣角的椹字均受影响 等;該中心亦開辦電腦 初階課程予十四歲以上 ,俱中三程度之少年, 歡迎屭內人士參加。 自八四年一月開始 該中心培之鋼琴惊
鐵閘布簾無端焚毀
葵芳邨住戶
疑遭人縱火
今年夏季
空氣調節系統. 有關工程刚告展開
至六月,
月前 麗湖車站內
空氣調節 個有部份辦事處有空氣
门过想調查研究火 一炭工業區內工人所面對 的交通問題,現在訪問 |了三百五十名工人,發 現火炭工業區的工人流 一失,部份乃因交通不便 ,有四成區內工廠工人 港訊沙湖車站|調節。其他地方,包括 「區域議局」構想成功 談培收差餉设任,倘有至十二時十分一行習組,受利參加者之熟·
的服務年資不足一年, 在今年夏季將全部有空,檢查大堂及人民入境事 | 另外有四成示希望轉氣調節。 ,則經費部份來自差悧 關於此類問題發生時,總抵十八鄉,由主席戴 烈支持,將會在四月份
務處和海關檢查站等, [ 特ㄩ 葵涌葵芳一所掛着的布兼突然迸火 , ,但吾人顧慮新界會否當會微詢鄉議局。 權、林沾光,張容帶及增設多個名額,有興趣
工程拓臊署已經批都只盼有風扇。 調查指出,沙田與出一份價值一百五十大 官民隨往水頭,永村代父老廿多人迎迂之功衆,請盡快報名。邨第二座三個單位,昨 焚哋,除致電報警外, 尾村參鹕錦田具有九百 ,戴權致歡迎詞。
除上述之爲辣小組,發現大門鐵閘所掛的, 並自行瓿救,當滑防員 市區較爲接近,假設沙萬元的合約予信具電工、處長梁繪榮及行與公司 麥署长答:現時 年歷史的文物古跡及科 李文康代表正新外,該中心亦有其他服 布案-無故焚毀,初步【按及连抵現場時,火勢田市民在九龍工作,亦工程有限公司,在該站之張志城簽署。 ,新界差的確比市區創
稍加亦為四至七歲兒童 西蠢,懷疑有能火成份已傷戶主喜行救熄。, 合非常方便,故沙田路 荃灣雅麗珊中心圖書館 業,包括周主公書院,村提及兩問顯:1關於 低,如區域議局一旦便母接,由鄧添警向麥··殯葬條例去年實施後:一而設之兒童玩具室,日 現媯爲蔑芳邨第二,其後在場的警員及 積極改善本身的件 現,而經費又不足,可 氏解說,及後,又參觀本村因非原始村落而黑的爲透過玩具室內各種一座五樓四二〇,四〇四|消防員發現四〇四及四 包括交通服務等;調查 H提議由中央政府考慮讚:「你跟颌丽公屍」長權享受土葬補侖,但本 益智及有教育性之玩具一及四〇六室,昨晨八時一〇六室的布策亦遭焚毀一收集了工人對改善交通 助,他又說:新界鄉村 匯,重修中的洪聖古廟村爲戰前立村,居民坐以啓發兒童之智能、及 | 三分,四二〇室的一,故懷疑有縱火成份, 的意見,包括希望 邃宇,目前是豁免差及「潸樂璐公祠,恩成於斯,長於斯,在傳統 有機會參與羣體话動;一名姓譚女子,發現鐵糊,現已展開調查。(合) 「興建火炭火車站、
增收狴们百分率及
·康樂體育活 動方面,都。 頗具成紱,深受社會人士讚許。
官史務實,地政專員高樂斯·林定國、林中麟 新界各區發展迅速,人口激圯,本堂對於王國彬、黃乃彭、莊重民、伍遊河、許警 各項公益設施之提供,無不悉力以赴,以碼點:、李春融、呂志和、陳永燧、枋子元、邱添 求。但本堂同人力量有限,故有一年一度騫、蘇新、范子楹、何雄獅、鍾衎鈎、楊 活動之聚,以增財力,使地方公益事業,百尺、茂樹、陳飛龍、黃學儀、張錦鴻、何新機、 鄧秭、古道詁、梁博傑、張啓文、周海岳 、' 在座各善長,我們萬二分感謝你的點心,馬介璋、李廣源、黃衣存、郴合輝、周君令、 今晚宴盘,如有招待未個之處,懇請包涵。旋:徐鈞、許偉、陳天生、吳少輝、劉吳妹珠、 即請由鍾逸傑憲雅紀念品與該堂路議局委員 陳歐陽嬌、曹穎偉、林庭豐、林金招、吳林先 包括:馮載祥:劉皇發,陳日新、梁省浊,沿 -湖乃清等六百多
牛頭,更進一步。
尚有:副新 祟政務署長 吳國泰、高 級政務員 許雄、新界
| 站原定在明年年底
· 調查又建議開 A
士戌行市區內公共屋邨 和火炭區之間,另外亦 將加強,火車站至火炭 區的巴士服務。
(蓝)
本周展出黎炳昭水彩畫 社會恐利署荃灣雅麗珊社區中心圖書館將於 一九八四年三月十二日至三月十八日展出家 昭 之水彩篮笨下之香港作品,共十三張。歡迎屭內 各界人仕參觀,該中心圖杏館開放時間焉:星期 1、三、五:上午十時至下午六時,晚上七時至 十時,星期二,四:下午二時至六時,晚上七時 。星期六上午十時至下午一時,晚上七時至十 。星期日:下午二時至六時...... 是次展品作者黎柄昭從事美術教育工作廿三 年,對兒童畫敎育甚有建樹,於一九七四年並獲 香港靑年商會主辦第一届十大傑出青年獎。此次 展建作品目的除介绍水彩畫作品給本區居民欣賞 |外,並迎本區各界人士提供美術及其他作品展
大嶼山建築環島徑
長四十五公里供作遠足 可遠眺伶仃洋南中國海
- 六 特 ) 诌股威現正加緊在大嶼山興建一條類似麥理浩徑的遠足路總 ,預料工程可於本年秋季完成。
該條全長四十五公里的環島經,亦如麥理浩徑一樣,乃由該處多個山 攡間的現有小徑接駁而成。派殺處除了進行迎接各小徑的工程外,亦在現 一有小徑路上,將阻塞通道的荆棘以網除。
環島徑將以梅窩爲起點- 沿著大嶼山山管直伸到大使,途中經過大 東山及鳳凰山等多個山峰,遠足者可一師位於北部的伶有洋及南部的南中 國海的投色。而大埤南北及易平的康村景色亦可收入根底。
由於該條環島笆主要是供遠足習步行用,漁處不打算在遠足徑沿, 大里增設請如郊野公園內的燒烤及休蹴等設施。八薪)
,. 並與監事長梁代表 致盎敬老禮物 - 由梁成 「梁春和等代表接受。隨 頒發獎學金,先由監評 「梁沃 報告辦理獎學金
「經過:該會目一九七
|九年運用英助學金基金
【購置樓宇,每年有固定 一但金收入,以頒發獎學 一金,又得南 「兄弟捐贈栢獎學基金 在八銀行,每年以所得
·利息,加給大學畢業之 獎學金扶腋後輩,期望 無切,復指出該會獎學 計劃之目的,在使各會
僑
彩
本期目錄:
封面專題:假日銀行的海報牆
,但區域議局將來應該「堂」等,錦田立於北
〔特舒心屯門仁愛堂全體總理在九體融品:少初,質中行等,跟着由麥法 署長頒紀念品 屯門仁愛堂慈善餐舞會,右園:鍾逸傑-
酒店大禮堂舉行慈善餐舞会,藉以籌募當年慈 與本冠主席蘅全忠,何新榮及全體總理三十多
·張紀念品,左面:淼法案頭紀念品予葉麗忠
·善福利經費,政務司鍾逸傑,新界政務署麥法 人,隨即開始晚宴。 據,各關首長,社團領袖發熱心社會人士等 六百多人,均參與盛會,影視歌桧星,臨場演 嘔,有抽獎節目助興,香,冠蓋蛋集, 奶面極一時之盛。
‘晚宴中,該堂總經理盧志忠陪同葉、何剪 位正副主席在台前向各位薮賓祝酒,老由影說 歌令紅星李香琴、南紅、關菊英、黃煜欣、黃一 文慧、啊、李樹佳妾台演唱助與、四座業聲 典禮中,太會主席何新榮詞,略謂:仁 雷動,全場氣氛到達高潮,跟著分別由鏹案 爱堂工作,經過歷屆歴事局同人的努力,越議 夫人,裔署長夫人主持抽獎,及後,嘉實翩然 局委員的策勵,政府長官的指導,在過去四五起舞,至深夜始散。
究。
顛利,不論 在社區老人
仁愛堂總理慈善餐舞會
服務及教育
方面,以及
「逸傑麥法誠出席共歡
嘉賓逾六百紅星助慶場面熱鬧
難蟲 港遊
· 益方香旅
南麗倫
封面專題:雷射唱片
一九八四年三月十一日
東瀛踏雪行(旅遊之頁) 黄杏秀戰勝病魔
杜魯福與“隔牆花”
每週星座
澤田研二的“歌手復歸宣言”
思古幽情·身邊瑣事
多過茶集、飲食男女·
電視節目表
兒童週刊
威龍Fuego Turbo 跑車
莽漢妬火(星期掌篇)
藝術家(科幻小說)
【惠刊本報分類廣告
請撥電話
35-462583
(逢星期六)
$1.970.-
全新姿態
(逢星期六)
$1.670.-
報名地點:
迎接新歲 逢星期日隨華僑日報附送
欧列 七海旅運有限公司
香港德輔濱中8號華僑商業大厦1802室 電話:5-413081(4宗)