報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張二第日八初月二年子甲歷夏

本港新聞

大港作該報告指出,在

六期星

日十月三年四八九一曆公年三十七國民華中聞新港本

成八增已費建廠電核指告報

計估電中於高托

出指究研查調家學理物子核大拿加

電發油煤於高本成電發能核 求需後年多十付應可統系電發港本

分析調查。

杏班,血緣非常接近,而傳統的交 人都好驛棋杏畫,因此中國歷代作 家中,能嗇停畫者,大不乏人。曲" 类种云:「文以氣爲主」,蘇杭亦 云:「詩中有畫,畫中有詩」,也 道出此理。

中國歷代文人才子

優於詩文亦精書

天津:河北,上海,山東 寧夏,河南,食州,新疆、福建 廣西及廣州。

清辦此次「中國菑代作家沓来 展一有香港藝術中心,香港三聯者,

·店和廣州花城出版社。而目的是彰 中國傳統文人兼有杏畫的才華 並鼓勵近代作家維持道份優良傳統 據三聯杏店負責人表示:這次

運輸署建議將交區議會討改

.計劃在其他地僞實施水. 苗氏謂,工業邨之一付歇辦法亦帶來校大帮 而至地鐵通車後期可能 質管制。不過,該處現 基本評選準則,仍然是助,該公司 已將牛尾海和將軍澳兩 露因生產過程性質特殊付欸,年期長

港島地鐵通車前 中巴母須購新車

有四十部,否則便出 目前中巴毎日之載後,每日載客量便會

現巴士未能-

份利用,「客世平均進九十萬人次一減少十八萬人次。八桂 使探管成本增加,直接,估計在地鐵褥岛校 影响票價之穩定性。 '' 迅檢署建議中巴在

「添購新巴士,而在此期 一間,該署將與中巴研究 通車後或需前波數十部巴士

適當調配巴士服務,使 八特 [黛葚 服務之調節,運載署作「某些交通較繁忙之路 爲中巴在地鐵港岛支段出有關建設-稍後將呈能有足夠巴士應付需求 雞前世須搶購新車,交各區餓會進行計胎。直至港岛支綫通車後, 運輸署一位發言人,視乎所受影响的程度, 需要削減數十部巴士,昨日表示,當港岛地鐵再重新調配路絨,以適 十年,平衡屆時港岛北部交通 女綫投入服務後,屈時,合當時情况。 由於港岛區巴士 ,而中巴部份路餐必然 務需求日有所增,在米 展台於昨日開始至本月二十一地,列為優先處理水質,而未能在本港其他地方自期只需付一成,和李運輸量大增之供求情况之交通運蕃量必然他繪 管制的地區。 |党得土地廠厦的廠商 與銀行最優惠利率相同 有議員被問及吸管 供應土地,批地協議的。地價仍維持在年中方一份有關地鐵港島,受到影响,並預料中巴,可增加新意付下,運輸 粤希望中巴盉录維持及 管制法案在現階段的過

米八百元,剩定比例則,支持通車後對港岛交通乘客將會減少兩成。 有鑑於此,運檢署,利用現有車除的巴生数 .將不再限定生產 發情形時,他表示-現

離於二點五。用於較高 運侩服務影响的報告中 建議之指定產品耎

,就八五年中港島文統認爲屈時中巴車隊在路一且,直至有需要創诚巴 一地新發展之土地價即可

·已由玼域保護路委

「通車後,其他公共交池一段減少情况下,便需瓡·士數日時,將部份舊巴 限定產品類别,經該公 洽。 會與衞生福利司進行審

減多餘的巴士,估計約士予以淘汰。 司同意 可改樹,只要 閧程序,並將交由法規 草擬專員草擬有關法例 安香港的工業基礎。 當談及汽車噴出的

苗氏謂批地

六特一份由 「外國核子物理學家研

中國當代作家縻畫展介紹數十佳作 而在「中國當代作家博畫展」 究之報告估計,大空

彰顯先人才華盼現代作家維持傳統 拭電廠之建造成本 的五十多項展品中,也不難看到一

此外,有年屆七十九歲的名然而他們對書法與水漫畫的造詣深 .已較初期預算提高百 系列的來自香港和中國多個省市的 中國當代作家的名字亦復如是,能作家被克家,他是次寄來的一幅卷一厚,更趙示出詩文和杏畫自古相通;他們透過花城出版社協助,發信予 分之八十。”

·國內名作家,希望他們爲這次展覽

·法,題目爲「還有青春火樓紅」 的網法。 詩文又可杏盡。

展品中,亦有一些初露光芒的·香畫,反應良好,故聯當局日 他們當中,有經驗豐富的文地:蒩自已令人感激凸,而作品中有一 一九八一年時預計之

長輩,如現年已八十一歲的沈從文,力的接鉲更可見一班。事實上, 新園脊枝,他們的文字,創造了】一後會多辦此類活動,以推動促進香 建費爲二百億港元, 但 時至今日,建費已 ,他寄來一幅以杜甫詩爾遜的杏法 克家會出版五十多本詩文集,對香,炙人口的精采文學作品,而在替生,港至海外文化藝術的交流。 上的認識亦不淺。直至年青的一辈 高逾三百六十億港元 ,還是沈先生於七十九威的作品,法尤爲菩愛。 萬锥,艾胥,端木 炎,周而:如馮嘛才,旭宇,王慶,戈香鍋等 日在藝術中心包兆龍畫面 雖然年已老迹,但发誓法興趣仍不一 復等人均是在文壇上佔一席位者 四十二位作家中有來自北京 於二十九日移師澳門展出。

·加拿大核子物理 墨家卓達·伯德遜乃. 於年前接受隔性核 聯合組織及香港地 球之友會的胯話,對 行辆查研究 : : 伯德遜在報告中

·認爲,大丫灣核電廠 生產電力成本,將校 中電所估計者爲商, 且再加上建費剃坦下 ,使生產成本對消費

·者負擔成爲疑問。 他强調,核能设 成本將乾煤油發館 者爲昂貴,而現時本

̇港的發電系統,實足

一般-

裕,所以道該目前| 報告完成將草擬法例

預測明年經濟樂觀

作爲金融機構的流動資

收支

管制農業廢料

|外,這亦有助本第二 :貨幣市場的擴展,故是

·明智之舉。 張啓枝最後根據 多其他研究和預,召

防止河流受污

稅收應較預期爲多

講師說財政赤字可望逐漸達至平衡 下年度加稅中產階層影响最大

〔特明受專業-疑慮,恐怕本港赤字持 加重了他們的负担,使 及成人教育中心至道日,續兩三年,直接稅又再一中產階級的實際所得減 校舉辦之「從本港經濟 會瑜加。

少了。. 在稅收的公平性來 發展及高等教育前景君

至於政府將發行士

港人加深認識中國

7

後才可融洽共存

,那而收入則減少,自然一應存有普河差距,中國。就以中國工人的生產需多加探时的。

是項改變能嚴控熱助技 觀塘區反吸煙運動 演講優勝名單公布

<讯】靚簋汊吸烟運動之「倡己得人物

研究汽車廢氣料一年後完成 冼本港明年經濟表現要 宀特凯♪癈境保護將該些有毒的物質,與澄氣時,他指出,該處文不用包括建議年溙量

比財政司而哥的美觀, 他還長簽畫作午表示,其他棄置的實一併處理,現正進行研究汽車所度值,而獲批地者亦會獲 |該處將會在短期內,

「香

港月」活動揭幕

成爲英國三月之星

第廿期六合彩揭曉

818 23 27 340,特別號碼1

:「⊃馬會公佈昨日無珠之第二十期 六合彩结果,六個攪出號碼爲:8;84 28 、舘 34、如,特别號碼 31 - 三獎供二元一注城港幣一萬四千八百一 十八元,中獎單位數自爲一〇三個。 四獎每二元一注派港幣三百元,中獎單 位啟哲爲四百三十二點五個。

五獎毎二元一注派港幣一百元,中獎單 位數目爲大千〇四十三個。

今期的獎金基金合共港幣四百八十三萬 六千七百二十七八角。

·頭獎二獎之獎持有人須於今日中午 十二時前撥電話五——七九〇四八二七登记

善導會學生徵文比賽

善導會主辦

華僑日報贊助

因:爲探討青少年對物質生活需求的見解,從而培養他們在此方

面有一正確的價值觀,好使他們免受無止境之物質引誘而走 上犯罪之途。

目:谕物質秦求對青少年犯罪之影响

獎勵辦法:冠軍一名

語:凡就讀各中學的中四、中五學生均可參加

獎學金港幣一千元

獎學金港幣五百元

季軍一名

獎學金港幣三百元

優異獎五名 各獲紀念品一份

另各入選作品均可獲紀念獎牌一面

微文粹判:担任是次微文比賽的判包括:

「吸烟」演講比賽已於日前舉行,十五間參賽學校 甲組參賽學生由中二至中四共十八名,冠、 若有需要的話,他一廢氣的標準,使能符合 准將部份工廠程手瞒下,各派出代表共卅三名由小五至中四學生比賽。, 政府稅就收入憲比預期

亞、季軍均由梁式芝書院囊括三個獎項,殿軍爲 的多,只鹦嚴格控制政 |行政局建議管制業展一指出,有關建餓的棄置、現行欧洲共市所盯標举,或聯營機構,但事前必

·須獲該公司批准,廠佤 雅各英文中學,得學生分别爲:何沛賢、郭碧 府部門開支,減少公營,料的管制方法,防止河計劃,將會列入公共工,而有關的 部門無謂的多興,讓私流進一步受到污染。程開支內,估計文出為一年後才能完成。 |仍需要在指定時間內依 |拳、林小琪及華小萍。乙組參賽者由小學五年級 他又說,該處現並 八百萬元。 營部門可在適當的獎

此外,另有議員提一批之圖則建成,惟不用至中一,參賽者共十五名,冠軍潔心學校對肅宗 [八四年至八五年度財政 一說,今年最受影响的該 億元債券,張啓枝認爲一 產量發展,香港財政 沒有計劃宣佈第二個水 談及水发管制麻時,出港府是否會阡估大亞 承諾建築廠壓的費用。 ,空軍佛教內朗小學陳靜意,季軍觀塘官立中學 預算案」專題演講上, .是中產陂級i除了伴

杨並不赤字將可望逐術遠至平 質管制區,但現已將牛 ,他示,目前該處拉灣核電廠對本港班塊所 稅增加,遂餉,健道收 對於今年財政新預算案

苗氏稱,嵌改租地 豕漢傑,殿軍雅各英文中學陳煥章。 尾海及將軍澳兩地,列 未有計劃宣佈其他的水一造成的影响中 鹹) 以鹃付至十多年线的,聽了事海商業及管戲一直和附加費等的增加料一算高,而且現在市塲银一銜。(樹、水》

爲優先處理水質管制的 質管制區,因自該處獲基爵士花焉,因港 並沒有經驗處理水費的一府在下財政年度內,並 ,伯德遜會於去年 濟角度分析。 學系講師張啟枝,從經 港大教授指出中港意識型態有差距

聶德是在昨午召開 管制事宜。

未有預算該筆評估開文 九月來褡探索研究資

·他認爲今年財政預

的立法局財務委員會第 目前已列入水度符,似康超出該會的 料,並與多方面接觸「算案一般來說是溫和而

三日的公開會議上,荅 劍區的大埔旗門海快,程範圍,故政府將就, 以便進行詳細分析。 可接受的,而預算出現

一僅有關的質詢時,作以 只屬試驗性質,他說,題在立法局會議上提出 在該份報告中除. 赤字也是無可厚非的,

英人觀賞港製電影節目品當中國菜 上表示。

俟試驗有成後,該處才 。一般) 而他把追赤字降咎於政

他稱,有關如何處 放寬產品限制租地可分期付款

將加深認識香港今日輝煌成就 〔林 J 香港大學:緣故,可以得到帮助 | 採用三種語言來投謀 府寶地收入回落而政府 來門活勦却不可作构應,政治系效授至里斯認爲改善,但和其他先進國,同時是否特别執量於管理農業魔科的經濟及環

(本報駐英通訊民長途電話) 三月份在英碟來說,香港是 收縮,既然開支不斷上,中、港兩地的意識型 家比較,仍有一段距離|通話?等等問題,都是一境等問題的研究報告查 ,已於較早時完成,而

一重要月份,因期內倫敦市民每日告可觀賞一塲香港製作的電影外,更可 據他表示:到了九一目前該處正審議有關的

[花英團最豪華酒店之一的夏蕙酒店,品嘗名實相符的中盃菜。 要出現赤字了。. 亦沒有直接洽理資本主力爲例,他表示現時新

而棖開香港月活動的序幕者,則是丁昨晚假倫敦國立電影院舉行之香 在預算案中的開源一轶社會的經驗;而香港一及香港工人的十分之一七年七月,香港會成為建闔,並計劃在短期內 中國的一部份,並可能,將認君實際可行的方

電影節開幕禮,數千觀眾除昨晚有機會參觀港台製作一我家女入」一刺 |方面,張啓校指出:去會在九七年阀娩中國,。

八办香港工業上司在執行批地條文時話 外,以後每日亦可到場欣賞連【放映之二十多部港製群影。 年政府已大加各種間接,似乎亦無可避免。他呼·夏里斯昨日在九龍 由華人任總督,外籍公法,交行政局考法。 務員人數會減少,同時 至於有關管制有患邨公司已重訴其批地的具彈性,惟仍發覺以前 倫敦的香港月固然會使市民對香港有進一步之認識,香港之夜巡迴表 規 稅至加無可加地步,所籲港人晒認恨地學術性、獅子會午餐會上表示,

格蘭及英國北部紐卡素等地,務使與一位英 參加辦法: 參賽者只需隨參賽作品附上姓名,年齡,性别,身份證號碼,地址,電話,就 以今年增收的稅項告屬,研究共產主義,正如中一中、港雙方需加强對對,多以给的方式在本藥工 物質的處理方法,他指 評選準則及修改批地協,公佈的準則,可能是號演帶,用內時還很威尼斯, 作,上訴終發襛會在香 | 出,該處現已根據魔物 陸的條文,以吸引更多码吸引新投資的因素, ·國人,皆認為香港今日之輝煌成就

讓學校及级别等資料一併寄囘九龍東頭邨第九座十至卅六號地下善導會社區教| 直後,創做為創創得我亦要進一步了解香港,方意酸型態的認識,使、心、外交和防衕方面由起造條例第三十三妹,

港府駐英商務專員姫運爵士昨晚主持香港電影節開幕瞪時便表示:希

育組收 鼎止日期爲四月十五日。如有任何查詢請於辦公時間電三———八三二 歐美重新檢討核電

九七以後,雙方能融洽 稅,財政司把標準稅率 式的資本主義。

北京台實,香港的儲儂·進行一些京擬指導,亦 ·香港工業邨公司總批地條文,是正釐訂一

三七七張惠君小姐洽,本會將個別去函通知各獲獎者。 一望藉此次香港月活動,匯海外人士,更能進一步認識香港現况,並通過活 他認爲未來的教育共存。居時,香港亦可 ,包括課程範園及教學 成爲多種意雄型態共存 金轉移到北京,部份團計劃在短期內,交法規 戴苗立賣- 俺管該公貫的做法。

動,達到文化交流之標的,發荻港英閰貿易關係。 : :

比賽結果一切告以評判之判决爲準,不得異躪,本會將保留得獎作品作任何用 壓力圓體將要求有關方面解釋疑問 两高百分之二並不算高 ,亦暫時不致對勞力供

體(特别是台灣反對黨草擬取且草擬有關法例

胜英副商務專員余黎香萍表示,下週二倫敦城市區繼耪舉行之香港之

途之格利。所有參賽作品概不發還。 夜,定當更剂高餐。 報告中顯示,英國一般將要求當局作出合理一求有關方面能對市民 公 應和商業活動產生反效 語衝等問題,將面臨雅 的試驗塲地。 大的考驗。此外,中國

簽發會以政治因素來決 開資料,解答有關疑問一果,但值得恨憂的是,他認爲中、港人民 再家正對核電廠之水壓解釋。 -反曝系統的安全程度感

該份由民間團體剪 (B)

給予來港投資的人一個的現代化可藉着香港的 到懷疑,且正進行詳細··請專家研究完成之報告 無論如何,該份汛一席嘉道理勳爵,經濟事 告對大丫灣核電廠計劃務司翟克城,中國水利

·提出不少有關經濟上及贺力副部長彭士綠及 安全上的難問,有關團,兩局非官守議瓦等要 今年杜鵑開花遲

由於天氣之末

對核電廠生產電力成本提出疑問外,就其安全問題也表示懷疑。 報告認誤,以龐大人力物力籌建道所發電廠,將可能對中國極不適合 ,而會造成浪費。

柏德遜在報告中引述西歐等先進國家對核能發電的看法,其中美國於 塩也因此而建放棄建造6

大年前已停止建核電廠,並於十年間取蓋不少有關計劃,而很多梭能反應

對安全程序感懷疑

至於,在歐洲方面不少國家亦從新檢討核能發電的計劃。

他進一步說,孩部,

門亦會與钸生科進行研

劃,因彼等認爲不適宜

定,毗合生活模式會部 |究有關專家性的棄爱射 對民主制度、選舉橋、 保磴,與及港人治港 瀉等。本 著約會分别安中

逾百勞工團體爭取成立

供會式工業傷亡保障制

【特訊】 建議政府設專門部門負責管理

(特)超過一百來負设管理。工人皆月一前政府實行的保障計劃

·現僅三數朶綻放 配合,今年一個勞工團體昨建議成立,將月薪百分之五作供 每月供就月薪百分之 本港杜鹃阴花 一項供会式的工業娜亡之用,而其阅主造切亦

作用有限+ 例如工人

·見遲,往年此碗,港九各公園,甚至街頭之花園 像簖計對與中央公褪金提供另外百分蕃

,泰傑如中區銀行廣塲等,杜胸花倒見綻放三數制度。並雄德科後進行工人服務滿十年以上, 廣泛之推展活動來向政,則增加到百分之十

知名之平山積物公園、以及聲報,杜腳盤放府爭取。 ,還有待若干時日。

五年就增加到最高的百 分之十五,如工人月薪 基督浟工業委員會「一千二百元威年齡

一百到退休成死亡時 ,只可得到相富宇六 月人工的賠償 - 而今次 這項計劃,是强调退休 及工人壽的保障例如 名月 -五元的工人 ;安加是項計劃,到退

除此之外,連紅棉樹,今年亦含蕾校 牛殼婚二月已般紅葉枝頭,刻下亦只見黃葉

講者盼英議院改法案增香港立法局權力

訂有關香港法案時

接納港立法局建議

()

「小憲法、五十年不變的一份受到修改,甚至列入

「...等等的概念,都有不 深水埗公園開幕啟用,市局議員葉錫恩欣賞 同的理解。中、港之間來自最難民的越南兒童繪畫公園的情形。 要彼此了解

對未來的政治制度

方面之意見,他認爲本

地人灶多數傾向於「西

敏寺」式的政制;但中 錫對英國的政制模式 似乎沒有興趣。

至於未來的教育問 題,他認為甚少受到 注。中國會否容許香港

天然力量偉大足以改變文明歷程

訪太空館天象廳

可眞正瞭解地球

美幽

園公埗水深

處去好憩休民市

工業邨吸引投資 改批地協議條文

重新訂定的評選準則和

熱港訊,市政局議員葉錫恩 昨日表示,耗資九百四十萬元興 建的深水埗公園,一再顯示市政 局承担的工作,將休就用地建成 美麗的公園和遊樂場,俾市民享 葉氏在深水埗公園梅茶禮中

·致詞說,這個公園深得附近居民 「市政局在遠處還有另一項 計劃-就是在公園西面,興建深 水步游泳池塲館,數年後落成使

·深水埗公園佔地二點二五公 |頃,原址會爲越南難民營及臨時收容中心。一 九九二年五月,政府始將其接給市政局發展,舆 蓮公園和游泳池塲館。

葉選員說,現時深水埗區共有六十三歲市政 局公園、遊樂塲和休蹴處。今年夏天,荔枝角游 泳池塲館將可落成啟用;體育康樂方面,則將興 |建两座室內運動場。

-解,關狗生命不同進化與滋長。

天象處在太空館東需的蛋形建築物 內,連有直徑廿八米的天象應圓頂 ,這個由三合土建成的圓頂, 十組揚聲器及冷汽的支架,同時可以 隔絕天象與外界的聲吶。

福圓頂外壳之內是天象廳的半球。 賞銀幕,該銀菻直徑二十三米,是世界 上最大的天象出錢幕之一,透過菜

·的小孔,聲阿和冷氣可以傳遞到塞 的每一角落,而觀衆則可安坐椅上,

主任劉千石表示,他們超過四十五歲,可以不休時便可絕聯二十萬元,是否會利用教育及學校 建議中的計劃是由政府參加

+ 傷殘保險方面人 - 當作液幟政治的工具 來設立一個專門管理局 劉千石又指出,目「如在工作斑動以外受傷 ?與及,將來會否同時 ,亦可獲得同勞工意外事 一桧之賠償,如果供欸 人死亡,其家屬亦可怕 取相茲于該名工人六十 亞一百個月的工資的 「下過立法局會議 料談公務員加薪 特高級公務 貝評議會職方代表希望 立法局議席則應全經民選確保具代表性 可在下週三立法局 一之前,與全叙司 亩, 港人須養成守法精神敢於爲自主權發言 商品

太空館館蓺摩典齊稱:該館並裝置 驗方代表郭元涣表

大地的構造過程 免天然災刧,也可使我們提取地球內部 二月二示:預料下週三立法局

全天域放映機,利用一個超廣角魚眼鏡

·八特訊》一位學者建著英國畫院修改有關的。立法局主席業熱爵士,據表示,其內容和二月二,

仍不斷在進行,而其 用以不竭的東西,甚或知道如何去利用 法案,以擴大香港立法局現有的梳力,而立法局十四日在新聞稿發表的,完全相同。

會議,會討論公務員之,構造力量足以改變文明的歷程,天然作 地球內部做境不盡的爐火,使一切得以,七七十毫米底片的影算投射到圓頂景 的議席,應全經民選,以確保有足夠的代表性, 中大政治及行政系講師黃錦就昨日對記者表【加薪幅度。 a bl

幕上面,除了提高觀眾在視覺在的享受 一用的偉大,更反映出人物的魔乎,寬還挺拉。 此外,爲了保障港人的自主權在九七年後能受到「示,希望英國議院增訂一項法案,以後凡對殖民 他說:公務員工會 不及石頭跳動一下的駄。

同時,人類更會探測在道醢並非秧

此外,六聲道音响系統透過數十組 拿重,他議爲海人應由現時起,養成一個守法稍地有直接及重大影响的法律及政策,均會接冊立「十分希整加幅度在百

所以:假如你親眼奢過火山爆發,序井然的地球案,爲什麽會有地震,爵 分十二至十四之間。

掛空器同時播出記樂,爲觀衆帶來聽 林,及敢於獅自主權而發言的習慣。

法局的建及同意,不過最終否决檢仍應在英皇 該位學者會於目前批評「羅保動」有違法

使人不会再相信地球是平靜的,新科學什医南板有煤礦,爲什麽阿爾卑斯山在上學。! 高級公務員許離位 手上- 他議爲道同時顧及了英..港雙方的利益。 之槃,至於他會提到的意見書草無主現已接近完

之識方代裝,足醒 便人對地球加深認識,認識自己的存在 增高,爲什麽非洲會分裂,古老海床為方便不同國籍的參觀者,太空館

·他又据麟立法局的結構瓶作出改革,使立法一與詮紋司商談加薪問題 ,演變人的思維,使地球又是創新的開襟變成山峰等等。這些真相其锲不難找,最近播出一項即時傳譯服務,提供日語 成階段,董表示,該份意見帶會在下過一寄至立

局的代发性和使命感得到加强,立法局的議席馬,但由於詮叙司工作繁

· 出來,太空館天象塞可把我們引至目、普通話成英語傳譯,但該項服務只 法局,希望得到慎考慮。 此外,「羅保動議『已在三月七日正式提交 公開競選,由全民投恩(本)

花而取消見。

當然,新科學亦可使人類控制和舘 的微城專找,甚至革新我們對地球的理,十人或以上的團體而設。八綺)

方便不同國籍參觀者太空館添傳譯服務 (斯州的星空。西

「特稿:

轉會會長楊鐵樑按察司

中文大學中文系講師何文邁博士

善導會主席余鋁光會計師

格:字數不能少於一千五百字,以原稿紙直行書寫

職業訓練局

∵∵教育主任(行政)須負費現有工業學院在資源及學術計劃方面之工作,並策劃及發展新工業學院。申請人須對行政 (一)教育主任(行政)(月薪由港幣一萬二千零六十元至一萬八千一百七十元)

請人須(至元件及相位,或同等學歷,以及教育文憑,並於獲得學位後有六年敎學 工業經

驗;或香港或英國大學學位,並於獲得學位後有八年教學工業經庭:乙於發得學位後,在工業教育方面最 少有三年經驗。

高級助理圖書館主任須負實為香港管理專業發展中心籌辦圖書館,並負責其管理:制訂及設計圖書之分類制度、章

(二)高級助理圖書館主任(月薪由港幣九千零七十元案一萬一千四百十元)

·擬期鍊計劃及套教習計劃。

愿書管理員院文憑;或同等學歷;或

C甲门3圖書館協會之準會員,或同等學歷;或

負實向技工課程學生講授印務科目,包括理論及實習,尤其注重裝釘之原理與實習。

(三)助理講師(印務)(月薪由港幣五千八百九十元至一萬一千四百一十元)

(乙)取得上開資格後有三年有關工作經驗

自欠兩年經 但具備申請;其月薪較起薪點為低。

金《三》曾路一九八三年十二月三日之廣告而申請此職位者,不必再行申請。

工業學院所頒發之文憑或同等學歷,並於取得學歷後有六年有關之經驗。

私人秘書須負費向職業調練局首長級職員個別或集體提供秘書服務。

(甲)年齡以超過二十一嵗為佳;

申請人須具下列資歷:

(乙)香港中學會考英文科(課程乙)成績達C級或以上,另有其他四科成達E級或以上或同等學歷;

(丙)欢記及打字速度分别路部分鎰一百一十字及五十字及

:(丁)起码有三年报任要職之秘書工作經驗。

備註:C一)申請人如持有香港理工學院兩年全日制秘邊課程之普通文憑或同等學歷,將獲優先考慮。

(二)申請人須通過入職測驗。

職位(一)至(三)之申請人如獲取錄,外 條件:

「申請人須具下列資歷:

(四)私人秘書(月薪由港幣四千八百七十元至大千二百二十元)

與僱員簽訂合約或以享有公积金方式地出現前兩年後,相當於合約推文二十五之

·職業訓練得酌情

約滿酬金。職位(四)之申請人如獲取錄,得以享有公积金方式聘用,其他瓣利包括享有假期,海屋津貼(月薪一 萬二千零六十元成以上之本地僱員),醫療及牙醫服務,子女教育津貼,王於以享有公積金僱用之申請人,則可參 加公積金供欸計劃

.申請及查詢辦法:

(乙)除香港大學外,其他大學之學位文憑持有人須於申請表格內夾附其大學修業成績副本,否則其申請書 (甲)申請者應在申請表格上詳述經驗,並註明所申請之職位類別,例如:職位(一)教育主任(行政)。

̇期練局執行幹事辦事處,填妥之申請表格須於一九八四年三月廿四日前交上述辦事處。截止日期後大個星

期内仍未獲邀面試者,則可假設其申請已告落選。

(丙)索取申請表格,可親臨或附回郵信封致函香港灣仔港灣道二十五號海港中心十五,工業教育及訓練器歐業

(丁)可致电——五:八九三二三四一內機二二七號查詢上述空缺。

Share This Page