刊週女藝化女 真三第張六第日七廿月正年子甲夏 WAH KIU YAT PO
報日僑華
二期星
日八十月二年四八九一展公年三十七國民華中
華 帝文化
*壇廿年三 !獲格林美獎
美國史基格合唱團
一
·由英國皇家芭蕾舞團 的尼古拉斯·狄蒾排
配以把托克的弦樂 整線及統聲樂曲。 「斯巴達克雙人舞」 一是戴倫斯·艾化烈治 的嶄新作品,以哈紧都 緻的樂曲作配樂,
:「胡桃夾子」是
下月荃灣表演一塲
可夫斯辈的名作,命
現已開始接受郵購訂座 英國史基层合唱團-月十二日在之博大分全表演一
慶、「斯巴達克雙人舞
芭蕾舞團演出其中的第 薩,是由戴倫斯·艾 」及「胡桃夾子」的第二化烈治所編排的
十多年的英國史基格合唱團,應文化署(新界科)的邀請,
將於三月十
花
唱片業的最高榮譽——格林美獎,亦會獲得多份音響 ◎除手演唱現代歌曲外,亦經常幫唱凖ㄖ難得一勦的舊
羅爾的荷唱形式不断创新,其中最特別的是多層次音響演唱法。表演
在音樂獻的每一個角落,當歌際從四方八面齊起的時候
第一種令人耳日一新的多層次音響效槳。
有的音樂會,亦會選用道種方法來唱部份歌賦。 包括「第一首首新詩」、比林斯的「歌欣啊,美國」及「 硅飛的「榮耀經」史基化的「太空爾斯]、泰耶爾· 十元一廿元及卅元,山—日起至二月廿九日接受郵購申請。 格可向茶理大會堂,荃灣及葵涌公共圖館索取
由藝術中心與法領事舘合辦
法新浪潮電影特輯 介紹十數名師佳作 包括杜魯福等執導之經典影片 『由三月一日起在藝術中心放映
是次特輯選映之影 国读英館文化部將於三特椅,並由恤亞河公一片包括有「新浪關」的 主要導演,如柱魯福, 百聯合主司協助無邊。
(港)嶺南畫派趙少一高迷,查布洛,應 嘉老師,上承二高薪傳之法利維特-雷亞,華姐, ,下啓新秀習藝之基,是語 馬克,丹美,雷西里尼 桃李滿門,能將嶺南畫瑟發-高克多,布烈遜, 揚光大省,太不乏人。就如拉等,還羣时前不料在 二十多年前開風氣之先, 鹹者,莫不係於時;尤以,而拓展電影藝術的世界 理念高足成材,都能 而不少後來成爲一代
多立門戶,俱有接駄好轉, 张大師,創作了不少經
直振宇內者世,近者:黃文
足高師大昂少趙 覽展畫國達文黃
幕羯座高堂會大日期星
·典電影而她們的作
「高 以師承之心得,將其年
演也產生深遠的影响。
座木作品,完三月四日,在香
就正於前輩及時賢。
迎
門票爵二十元現
香跳芭蕾舞團的十 「四港奏」是由杜·元及二十元門票,礬 運爵士所編排,配以在大會及香港芭蕾舞 輿的樂曲;香港芭蕾舞 學院發誓。 團將以此向這位偉大 的矯舞家致意。
·所有門票均在演出 當日在高山劇場票房發
「黑洞」是一齣偾: 韓文逹其中一張佳作
爵士史家入成員
有古微鈴踰詞云:「律則萬氏(萬樹字紅友,柢二十卷)- 「財戈氏一戈戰號順腳,輯阿林正明三卷)𩵚雅則張氏(張惠言字文 ,韓辨詞一卷2翁之言,以爲三家皆於詞學上有搵助也。
戈戰宇發甫,號須鄉,又號費士,江蘇吳縣諸生,宮國子監典籍 ,有翠微花館詞三十九卷、末七家詞達、頂林正街、樂府正聲、枋絕 妙好啊、握律紅、洞律補等各若干。湘月一八序提至三百餘字故 界〕詞云:「玉童務成,向西用級步,花引出興。曲折林禮,又換了 一片荒寒風景。雨苔霄,雲飛泉白,亂葉迷深徑。烟横,
·凉别是滋境。同首舊日繁,香迷醉擁,繞歌母影。夢遊仙,過 眼處,木落天空人靜,月開綸樓,風推禳表,廟有開設省,危蘭護
·樹頭夕照飲食」。
·凄凉犯,想新有軒分酥得枯樹詞云:「澳郎正寫傷心句,西風吹
·到寒促。小園乍種,繁紅嫩翠,監舂金谷。凋年太速。
·評無復,洗陰繞溼。嘆選翳,山腰半折,高幹望如死。
·臨得冰霸,繪石孤掾,凍菩烟。有人做,尙相思
,一枝秋段。斑竹斜披,好添入,但汪查幅。更昏鸦,
翠微花舘詞
·墨影鼓點向晚宿一。自註:首句第四字不用,從白石 旁贈,定爲索字起也。陌宇律葚汁誤,曲字舘叶更 誤
.戈氏爲宗白石,好拼音律,每盘一詞,於其下 孫序百數十言,指正前大宮律之出入,以及萬氏神之失,所言富香 勿論心霧以宮之理,白石張炎而後,知者搵盤,今人 「阿,毌白石引商刻羽之才,正不必强分「月」與「念奴嬌」陽指聲 之龔间也。但其屍舘亦騰消聲一派,而與萬紅友「香甩詞」之粗淺殊
·財棋山莊洞話的寶士詞「平庸少味,閲至十篇,便令人昏欲睡 《意指其應酬菌作而言)。因其室有餘蔉喜結納,才名易起之 好事則可,猶之名家,則不能也。而其所自負者,以爲吾阿維鋅四盤 ,能分宮詞,然而張玉田有言,音律固當深究,詞章先宜將思。誠以 聲音聲於虛,文字及於實,實者既難心,違者何由助聽。且吾亦未 見其齮之出: 果能使四方傳唱也,則律之叶否,終不可知,而人轉因 其守律之嚴 - 反恕其臨交之劣,則律者,眞藏拙分之具也。......」
樂韻聲中說史話,高岑山水扇面 藥,蘇瑞長,杭州人,
大會堂伊舘下月兩場
來自美國新奧爾良的「史家」樂團將 於三月廿七日及廿八日晚上八時,分别假大合 音樂廳及伊利沙伯體育館舉行兩場爵士樂音樂會 這個由八位新奧爾良獨當一面的爵士樂手所 組成的樂團,將會把爵士樂的歷史如數家珍地和 一般托出;他們利用叙述與示範安城,把新奧爾良 以至自由爵士樂的特色一一道出:他們所介紹的
“刧次特輯最重要的一的「祖與占」和「柔变人做,雷諾亞的「康尼」 港大會堂八樓,一邏三天展,影片有杜凶就的「四百
「持人導該斯克多的「奥在藝術中心票房及易達 一出,以期指調而會友,並 「整」片中的反叛少年成 高達是今次特镫另一菲爾」,羅拔,布烈遜、尖沙咀,佐敦,旺 「爲「新浪潮運動」的第一位重要的大師級導演」的「抓手「及「布朗茲一角,荔灣,荃灣及官塘 樂,包括了搖擺的士樂和比咆劾爵士樂。 黃氏爲惠陽縣人,廿多 一個偶像而在後來的杜 ,其中最著名的作品有一林的貴婦」,經西里的她雄站)及中環舊水星 「爵士史家」的八名成員分别小號手艾 ! 年來,從事教育工作,現任 四福作品中長大成一個「斷了氣」是由向保羅,「意大利之旅」,伊力一大廈發钨,亦可電話訂一湯遜;長號手小詹姆斯·德根;低音提琴手手小 學校校長,早年已就抬事,會報業. 典型,片中的性格描寫 | 貝業多及珍西寶主演。 「盧馬的「獅子星座」,甡——二〇六二六一谢爾達·佩頓;鋼琴手大衛·托卡裱威斯基;
孔聖堂徵文詩詞聯賽詞組亞軍
特有運通時,萬事達恇|簧及薩克愔手逍锿里克·遊行 肯瞽;鋼琴手 用咭,循財咕顶大來信,及歌手湯葵:里备利;鼓手斯涣基,稍遜及女
這八名天才橫溢的爵士樂手,於一九七八
藝術中心三月份所一首次在芝加哥合作演出,此後即合作無間,
·他們今次蒞港演出,是由市政局主辦,美國 主辦之節目由柜克萊爾
加上大會堂四十及六十元門 泉和伊利沙伯體育館卅及四十元門路的郵購已於 二月十八日截止 2
讠 時代氣氛及爾代之夜.
清湯,用软雄渾,機色, 尤以近作金魚,甚得越孤之實許,茲 对之眾,將近作克餘幀,安排展出,以作宜
8年的電影界,而 按法處理下令此片成塔,一碗里活 經典作品的原因杜魯器一推,由 其他重要重品:如一一。不直新片的成績如何 是値得一再重融的。 「外,高達的「已
查布洛的「淑女」·森 如此大接及整體地介
·紹一個電該史的重要斯 動是頗得難得及值得上 視的。現已開始郵訂
· 心取
際銀行贊助。
用,可使用信用咭熟歌手BJ女士。 她五~十二五九九二一
水調歌頭 題耕讀圖 黄志文
彼埃落」:「亞爾伐城
隋敵好瀜決,色不勝。縱橫阡陌爾望。掛角自產生。草屋燕玩上一一在是次特性故。 四癌離小帝,玩索日優遊。即此樂聞逸,富貴似雲澤。
新浪潮電影邆控糍
舞樂飄揚高山
艾除草,適意復何求,羨此山林樂。與時可同遊?
聚與散
姝學院的表演團香港芭 黃阿楬淤積均由市
·顧媚作
畫作品現在元朗大會堂展出
巴 香港芭蕾舞團
[港)香港芭花【蕾費蹈表演。 僭舞團,將於三月二日]政局與香港芭正學院 及三日晚上八時,假紅一合辦,所選跳的舞蹈包
上
山东於每響演出的十完及二十元門票,將於 月廿七日起與上述各種票估的門票一併在大會堂 |及伊利沙伯薩育杭州爵姿售。
業餘音樂研究會
磡高山劇團舉行兩場芭一括「四變奏」、「黑爾·香港業餘音樂研究一旦三月初緻續舉辦各級
舉辦三月樂理班
痤宀[┐初樂
竹林仙館花燈盛會
班班,三月七日起逢星
期三晚七時半上課+費
元佳節善信如雲
用,每月五十元,二 :)五級樂理班:(A) 三月二日起逢星期五晚 甲子新正十二日,爲月之第二週日,道教竹林仙館,競投烤燈,相隔六時半上課: BB 三天,上元佬節,一涸之内,投燈茹素,相繼舉行,善信粉至沓來,喜氣一月五日起,逢星期一晚 徵,投坻於下午舉行,贊化宮中,懸滿勝意花燈,銀燦光明,喊落百寳 六時半上課。費用:每 - 语圩吉祥 - 競投時由館長邱九式,正副主席伍联、伍子珠、曾忠南登草 月六十元,《三》八級 骨等主持,經生誦讀燈求,讚詞由呂祖仙師乩賜,歷時三句鐙,競投完畢
樂理班:A三月六 全部所得,-
經費之用,上元節日,正午以迄下午六時,潔具本筵,秋 一日起,星期二晚六時 待各界仕女,席上某高齡善長,信口念出:「竹若苞兮若松,林於試劍
坐上,(B)三月七 杖如龍,仙居積王師唸系,館客修眞探逍踪,花瘐上元香陣陣,投柯不夜日起逢星期三晚七時半 影重低,盛筵茹索聯歡宴,會合人人展笑容」,座上客對寫景寫情之作,实 麻辣乩錫燈謂四題:
上課,費用每月七完 装丁字母:甲子斋容最好時,瓜砂鋸綿發萬枝,彈善降样添喜氣,華堂 教師分别由陳以及張 総耧樂怡
榮光报任,參加七月份
游字燈:九鱼春色醉仙桃,願奉南山萬億瓦,千秋萬斯長荐,比及十一月份皇家音樂學 海陽氣衰。
院試。詳情請電或面 大發橱:大展奇才就業問,不過財源鍵滾來,龍樓鳳閣千間度,葱葱 索,本會地址,香港湾 一鬱鬱氣佳。
[仔洛克道二百六十號九 蛸发者到人間又上元,九夜燈色閣中存,讓花盛放長爭艷,貓壽樓,電話:七三一三六
居金陵,明代畫家。
陳巖野遺像(採自雪聲堂集木刻 )
陳崴野詩文與其事功的考證
·側甜順德人士,爲保存名勝古跡,最近將大良北門外的陳曦野生先祠 衆志,協濟兵母,以地方,以垂久遠事。某等續設鄉兵,出安桑梓,所 故址,擴建為橫野公園,至足稱許。可是塭一位鄉先賢,三百年來,迭一有事宜,列爲條議,與蒙上還免行。盐著干掉得人,登壇伊始,幾桴鼓 經緊緻,一切志乘紀歉,和先生手著的雪堂堂集,多已荒闕,所以邑人知一不呜,糯米永固矣。然必合衆而盟之神明者,良以兵則欲其武之,饷則欲 道的也不多。茲特佯爲考證,以在信史。
其难也,法之所及,持之欲其闳也。法之所求及,防之欲其悉也。伏念面
·按巖野長子陳恭尹,所绣先府君行狀稱:「公姓陳氏,諱邦态,字會發生長禮俗,號稱儒林。既盟之後,務期戴力同心,橋終如始。有悖違盟 斌,廣州順德人。先世自銅陵入帶,日陳母,宋爲機宜文字,從瑞宗南宫者,神明殛之。」按所謂「訂定盟詞十八條」,等如現時的訂立法律, 渡,卒於廣州。次子大獎,徙家南海龍山,財小屈陳氏。毀漫初,近南海一致遵守。
·龍山鄉景物秀麗,風俗淳樸。巖野撰有『金記」一篇,大致說道 經順德縣,故公爲縣人。祖文學公,諱嘉言。父處士公,衆音,採行方 戴;团语言性命之學。公幼聰臣,處士公恆敬之,未嘗名他師。十八受媒∴鄉之鐈問金綮杵,有拔甲於系山。麻就极有閣,負天市-晖半备-中 學宮,每試冠諸生,以文行負重名。远居縣北錦巖,復學者數千人,稱遜紀妮音大士,左篇文昌-右爲漢壽亭侯關公。逝而南,則坐裕之宮在為。 野先生。」
「阿荒擋,莫知攸始。宮抵山麓,可里,其拱揖諸山,又二三三重,其外為 最野雞由鄉遷居縣城,但仍時有回到故鄉去,爲鄉人共謀福利。而在 民居。爲館山之水。西五里爲舞智,又五里爲九江-齿珽徊內向,又西三十 縣城内,更深受邑人推重。據屈大均共四成仁錄,在【邦彥傳,這樣| 里爲讧亦西江,發祯六韶·受粱、蹻、桂、賀 翁、潑,游水,至蜂 說道:「公性剛正,比港果毅,向宮任事,謙見並敏,穿穴古今 每第一前而大,澄若飛球,蔡若衣帶。江表自皂幕諸峰外,不可指名者以千败, 邑有大議,製鵷純會坐相視,至終日不發一語,或出語糾紛盤絕,公以諸介如哥如,周遭無際。而海昌、崙洲、石壁諸山,皆特起江中,爲下流雄 生遙坐於末,申論可否,片宮觀了,聽者莫不折服。娘拒奇,赈似,定兵錢。」顧盼山川,瞭如指掌,而敍述辭句,像是都道元水經往般,下飞不 「型」有功很於鄉,人皆桁之。」又餓雪愛堂集,有一般山堡議戳兵山 凡哦。按令紫靴值的金紫闊,被剂瓶遇,林木蔥蘢,啟百年來,迭經擴建 例」一文云:「星爲說郑兵以安民,酌孕情以抵的,明天批縣學行,大雄 重修·白山下沿石 而下,約百餘級,才可抵選。上有白道淋,燕喜亭等 久遠事。本堡室閭處外,山谷居中。界接消新,鄰有賭覦之孽。地多險阨一。鄉人每歲元月,到山上拜親吾大士。九月重陽,又到山上高去。那些 ;内潑强聚之隔。近以不過奸徒,連燈外强寇,或殺越时货,旦達爲一習俗,如今大概已煙消雲散了。
畏途。或流判綁良,桴鼓時間夜,捽內雖先於宮摩,殃魚幷及於單塞··· 島野的故家,在盘山鄉沙產一左旁從水,通臼小刨初紫,土 審褊比問,案盈郎縣。殺惡者被擒,而黨徒復發。傷弓者遠近,而慰間仍符四個宅的藏書,還是謝恭尹的手绘·陳氏聚族而居,祖禍日世德堂。 還。哀此文物之鄉,還爲伏戎之。我反安在,赉極思通。某等竊雄弭盜 按陳恭尹 堂集中,有時一首,靜題是「先始祖祠宇改建初成,承宗戚 莫如設兵,詩兵必先捐鈾。一點之寸禦有限,似難分額於話營。時事之諸公賜祭,卒賦一律志禮」,詩句云:「事遠難鋡魏氏絡,爭栽猶大夫 括宏多,未易借資於國踝。橫率冠鄉之物力,用供新設之兵疑。誰謀會計 松。未離故发成新,且開門對一降。孫我运墉書貼昭,勞君升降禮 ,輿情發動。爲此開列條款,千变成蹤。粲垂照翰之裨慈,俾恤阽危之赤容。先朔造俗君鄉在,厚意深慚報莫從。」至於豪野的舊居,則在濕地里 子。盡生沾德,永記街恩。聯赴茶前,乞批縣酌評,設施行。一夜絆具內。數十年前,鄉人將該房屋修玕一衆,爲紀念將先審起见,除在中座奉 辦法八座:一日議兵額,二日 設饷,三百設建營,四日議招募,五曰議紀巖野父于外,更將當日力戰殉國的發野學生做人,祔記其間。而近像和 保舉,六日議完納,七日議支給,八日誠實成。事事周詳,有條不紊。那有關文物,都保存陳列着,里巷口聚补石刻,大書「陛巖野先生故宅」。 保護地方治安的組繪;得到攻府的批准後,復訂定盟阿十八條,共同進行一屢經礎亂,現時還依舊否,可不满楚了。 。據「假山堡議設兵出詞文云:「龍山堡种枔里酒等,爲卉一
由隱語演變到燈謎 丘
CAR)
離。雖有約,誤佳期。」是指「張」字而言,
「白馬將軍來也。」是喑指「粘」字而言。全段
·是隱藏着「愛國天下莫强焉」一句,但表面上, | 冲似西廂記故事般吧。老友鄧爾雅,東莞人,
王仲殷綺懷詩十首,香艷總辮,其中府兩句 俐一妙好辭世。魏武亦記之,與修间,難日,我才不 ·精研小學,寫小孩,刻印章,更是卓絕一時。他 「道:「被託容心旃豆秀,慣俠隱語笑英槃」,是及卿,乃竟三十里。」所以孫覿碍,有「純語尙食吃亏的東西,曹對我說,白石道人以「腐 說和他的表妹開玩笑的。由於牌話的藝術,或者 傳黃點婦,多情好在阙習對一之句。至於歇後場|揚君媽,腳檥成死」作兩個印章,暗藏「安型」, 游戲文章的異趣,人們好喜嶽陽陸所要說的事物一語,更多得很,相傳拼時娜樂作時,語多俳諧,二字,好是好極了。我笑答道,你是否想照例 ,却另借着意思相近似的語言,表達出來,那就一號稱郧五啟後體,後來他做了宰相,自己說道,子,自己刻兩方印章玩玩完。他道,你和我概兩 ,稱爲際語。隱語包括謎語、瘦語、歇後語,以至 雜體詩詞中的醚誠和離合詩都是。漢杳東方朔体
:「舍人不服,因日,臣廟開無語。」可知那 玩意兒-由来已久,數十年歷史了。
不明白說出而已。
歇後鄭五作宰相。所謂歇後陳舊,如满萬人無恥 句好嗎。於是,我衹將「雲台第一」,暗藏「邱
【財日「孝弟忠信禮義廉」,廟笑人烏龍,則日」一字。「草經十三」,瞬歲「爾雅」二字。他商
「四黨除汝鳳龍麟」,就是縮起來尾那一個字,奥得很,如獲至寶。
·隱語的故事,最膾炙人口的,要見「妙好
隱語的演礎+成爲獏燈謎的藝術-花樣新 跳語和離合詩,都是將每字相拆相合而成的,種類多着,流爲諺語,以作諧談,則南北各地 辭」了。世說新語载:「魏武帝當過曹娥碑下, 楊修從。碑背旯題作蘅爾幼婭外孫鏗白八字。数游戲文章。有人作了一段雜合體,還拨寫著:「,都早已盛行了。燈謎,又名姫虎,又名文周,
·武帝謂修日,解否。答曰,解。魏武帝日,抑素 普救寺,草離離」是塔指「習」字而言。「國師」周密步林舊事載,「有以哥燈剪寫詩詞,時需諧 可言,待我思之。行三十里,魏武乃曰,吾已得內,成者居」,是唱指「國」字而言。「夫人有「笑。及畫人物,狀頭除語,以戲行人。」委积叢 次,令低别記所知。修日,黃瀨,色絲也,於字一病頭難起」,是瞬拍「天」字而言。「一姆香,淡亦載:「梳人元夕,多以極恩猜燈,任入商略 爝絕。幼婦,少女也,於字爲妙。外孫、女子也 ㄧ神藏」,是暗指「下」字而居。「長途日慕。」南明時,阮大鏡作「賽燈謎傳奇」,以朱 ;於字爲好。董白,受辛也,於字爲辭。所謂絕出去,是暗指「莫」字而言。一張君瑞,別 編寫好後 舌献福王:時傳為美談哩。