報日僑華
一期星
日七十月二年四八九一屣公年三十七國民中
聞新港本
本港新聞
六十分百薪加取爭員務公 |
信遞往操隊列表代餘百四
願請轅督會委聯
動行步一進採低偏幅加如
〔特)黃竹坑邨第六座的小販昨日要求政府,給予 公平而適當的安置。
這些攤檔大部份是「豬頭」,而且各散東西,有些在華富 邨,有些在鴨脷洲邨。對於
班樣的安排,表示 局給與特惠津貼三千元。小販對於世 不滿。
由於「港岛南區市容重整計劃」,每者定明日拆 竹坑邨小販認可區。據小販代表表示:他們今度八時會到 港督府請願,而下午則到兩局非官守議員辦事處求助。 : 假如在明日之前- 小販仍未得到数局合理的答覆,祜
黃竹坑邨小販
擬實形式,在邨內流 受影响的小販攤 栿爲七卡摸,而間接 受影响的人達四 ,他們要求該七十 ,而在未獲公善安排 前,當局應押後清拆. 日期,但如當局認爲
·該小販區非清拆不可 他們就請有關當局給與臨時地方擺食。..
去年十二月十二日,小販代表將一封由陔邨十座互助 委員會主席签署的文件-交與政務署-在本年一月二十一 日,互助委員會就來 戚的七點姝明及要求 , 門 怵居民,派 出四千零五十一份問 卷,其中四千零四十 六份支持保留小販區 及贊成小販撼得到合 班的安毀。
要求合理安置
垃圾收集站而携二公室。
及煤球,佔百分之十五一九八三年七月至九月的貿易署改措施查核資料
榮有限公司一百一十大平方米,附設 估肝工程在今年九及金屬和非金屬碛產「香港船務統計」按季 有清潔用具眝物室及辦一月完成。
去年第三季二千八艘船進出口
本港海運出口貨物
七成經由貨櫃輪船
〔港訊】由政府統一。
每
工廠領來源證
年重新登記
[之雜項製成品(包括水 報告中,該報告現已在 泥和水泥磚丷(佔百分,政府刊物銷售處發售, 之十三)。本港之海運海本十二元。 |出口貨品種類校多,主筲箋灣慈愛山 奥氏品包括勒资物原料 週四暫停供水 (NIU) 15
八邪水務署宜 [具(佔百分之七〕金佈:符究若干椹宇將 屬蔟產及廢料(佔百分一於星期四, 三月1 之五)及蔬菜和水果(上午十時至下午三時暫 [港)貿易阼」於未來十二個月分期造 别第六十三及三十七。佔百分之四。停食水供挖五小時,以一日宜佈,凡在貿易署妾,行。此項措施是方便到 「好申請產地來源證的工 選將已登記工廠的最 這些統計數字主要一便進行水務工程。 在慈雲山,亦因進廠,以後每年都需安重 新黃料紀錄在案。 根據船長或船務代理 十九中一百分一事處衆的一般資料 : 報告內容包括有關九十五。至於船隻種類之十四,而海運出口,以及船務公司或代理 「香港船務耱計系統」方面 櫃輪付運者,货品之主要卸任國家成向政府統計處提供的合 之介紹、術語與分類、佔百分之六 約有一地區為美國,百分之计 單矯集而成。
於處理大量來源證。 -由於資源所限字乃 一八三年第三季船務業获百分之五十二離港船隻二)、台灣(百分之十
由市民交底精毒:申請居屋計劃第五期乙單位 「之扼要分析,及十三個留港期間少於一天半。七心和新加坡(百分之一抽取合單中開到付運資 關於船務、港口及貨運
龙)。高運林口誠品柱一物的百分之三十作爲樣 以淨重量而君,經
·要是在中國及美國失背 統計數字之圖表。 海運運入貨品中有百分 八三年第三季內, 之九十一恪海是人口貨 抵港船经有二千八百二品,百分之九爲海運轉
(特猷》「爭取合理 码應八四年度薪酬與合 「自會」四百多名代表,昨 日前往督曉請願,重申加 薪百分十六的要求。 .垓聯委會昨日下午二 時卅分假窩打老道安素食- 盛行會磷,主席司徒即
·席召各会代表採取行動, 【得與會者一致解應。 昨日的會議中,代表 .亦一致通過下述五項財 -不接納以私營機
甜度拍婴之八三年第三船務類邠方面,在一海運人口貨品的主要裝 貨園家爵日本(百分之 季七月至九月「香港股]本港家的貨物, 我蒜素」報告現已出版一輪船付運
搆薪酬趨勢調查的數字,
·作爲八四年度公務員及政
談等小販在黄竹 坑邨第六座小販認 畫擬實際生巳有十 *之久,一九七三年 該邨街市成立,他們未獲安置,其後在一九七五年十一月 ,經房屋署、市政事淓署、政務署等政府部門商时後,該 甜小販濙准在該區擺克。
房屋署就孩盛清拆事宜,已成立了一個工作小組,委 包括區齮員陳炳星、林溪強、南區政務專員鄭眞志、南
昨日出席記者招待會的黃竹坑小販代表,黃竹坑邨互 區政務主任邱華及房屋署經理程之健。 历恩署登記所 ·批小只有五十二桩授合格弹梏一助委員會代表,香仔小取代决,華富邨小說代表,及港 ,而房屋署只有三十四個栱位給小販投標,但小販表示,為小商販聯誼會代表。
據服及物質變動指數,再 港府財政危機 必須對症下藥
押後明日清拆行動
限制公營部門開支
加直接稅增加歲入
轉運往美國、菲律
本,用以編集港及
· 李国和新加娘。
運梳計。但船務計
,經海運進口的主要
十一般,德道數達一千口貨品;而經海運運出貨品爲石糖及高尚產品的遠洋輪船;快艇及遊
·公務員要求加薪,亦七百三十八萬八千個登實法中,出口和轉口兩」,以净重量而言佔百分,艇則除外。 一牽涉大項支出,而最後至學帕位。其中百分之一兩者所佔的百分率則分之二十五),煤、焦炭 更多詳情已執於一 决定往往視乎雙方在會。二十來自中國,百分之 議上的力量。不渴,邯四十一爲船運工會定期 門建制一旦存在,就很|船隻至百分之三十懸掛 「難創減,惟有從限制娘 巴拿起旗號。超過百分 如欲,加強財務管理」之大十在本港卸下的 另外,他又贊成設 國、日本及美國的船 立貨幣管理局,負責發一運戰,由不定期貨輪運
物,由來自新加坡、中
第五期乙居屋
港大 批有意還購居者 有其屋計劃第五 期乙三千二百四
今晚截止申請
·十個單位的市民 如溯至何文田愛民商場居者有其屋中心,進交申請書。該等單位於今 日晚上七時藏止申請。
二、鑿持八四年度公 撈員及政府資助機構僱員 薪酬調整,必須按照通貨 加上去年所削减的百分之 四,兩幅 共爲百分之十
·三、低薪員工薪酬 薄,生活時,必須有咬 大幅度的調整。 四、按照通獅服率 ,提高個人入息免稅額, 大好可選分刷單獨報稅。 . 五,如果薪酬調整偏
凡特曲,浸會學院 | 政厢去支持部份赤字|財政收入中的六四比例
·低,將採取胎一步行動。
; 他又說:由七一年 會議結束後,各代表一經濟系講師倻樹雄安示外,更應嚴格限制公營,將會同時提高間接稅。一至七四年,公營部門的 分乘大會所安排的十部地,政府在過去兩年,運 部門的開支,坻加税收 其中以娟好主,低預支出佔總產道的百分之 -帷街垃圾站 隻有二千八百客九枝,他說,該中心在今日的辦公時間,仍會至晚上七時,以接受申。然 將軍,先往應打公園集合 用自由財政儲備金彌補,及發行公仗。... 料加隔不超過百分之十三萬一發展至今党高 〔特)港府已動 慈闻直进一千七百二十而,市民的申體若程對退,無受察鼎的日期正示他們是於一月二十七日或 赴港督府遞交請願信。 赤字。如下財政年度再 他解釋,於八一年三十三·八三年 達百分之廿四ㄧ,以工在鯉魚魚島立一萬四千個登記淨噸位。之前寄出,同樣會獲得接納。 ,出現赤字而仍須由籓備|鎮峰時期,實地得來的一度,兩者的比例為百分,目前的財政收支實不足一個離開街道垃圾收集,其中百分之二十的船隻「該中心迄今已收到申請書約一萬五千份,預料在今晚截止申請前, 支持,那麽德健就會下獄項佔總財政收入的三之六十九對三十一。一支持進佔百分率。還有一心。建案拓展界之建築,她在台灣,載有百分,將會收到更多。申請人入遠與否及其撫椹次序,將由下月舉行的公開焘速 成五,低至八三年即康
廚爲面臨濟拆的黃竹坑邨第六座側的小 ·設計處已批出一份價值一十八的在本港转载的,一决定」。 降至危險水平。
販攞實盘。人本報記者
道前往布政司,再派十三名 *仔北花爵士的函件中,聯委會挺出了大會所通過的五項要求 作出合理的决定。 三部行動於四時四十分結束,主席司徒華在教會前呼籲各會員準備在 必要時採取送一步行動,但彼不允透露所謂「進一步行動」的評恼。 據指出:聯委會的工實數目已由七十三個堆至七十四個,新會員爲 工學院技術員協會。八腾、盘》
黃間行人綫新標記 十處地點試用半年 效果倘若滿意廣泛使用
儲備金連年下降宜發行公債 該社會的經爾蘭,身在百分之四十,由 「鯉魚門興建
优櫃運載者佔百分之
·郎树詮稱,過去兩一降至百分之十三, 理 年的赤字高達七十億元,以目前本港的經濟情况
•使本港的镞備下降至一,質地收入很難回復八 八十三億低水平,做成一一年的高水平本。因此 「財政危樾」。 解决財政困難,不能再 ∴,“他咋縠港府經濟崩依賴實地,必須轉回税 ,濟成因和出路研討會上一收及其他途徑。 稅收方面,雖然不 「發言他認爲近年本港出 現財政危機主要是因爲少人認爲坦竞宇會影
·實施低稅政策,使税收一响本港的投資環境,但 與東南亞國家比較香 「不足以應付日益堆加的 財政支出。過往由於每一港的直接稅率仍然偏低, (港)運盒署將一始試用兩欸行人過路綫交界 星期內,在港一標記,包括黄色卣條摞
英皇道與濱海街一年非經常帳目都有盈餘。故錦樹雄建議財政司 ,可以用來彌補赤字。於即將來臨的財政年度 九十億致有行人到處,及空心白格標記,用交界; A灣仔道、莊土敦 但度地收入降,使出一愒两直接稅率,將利得 .之過路矮髹上黃色間一試驗那一款標記更爆
稅增至百分之十七點五 道與菲林明道交界 | 之新標記
此外,過去數年公一及薪俸稅至百分之十出 對於這個轎,他 營部門過份師時,遠超
認爲既可以配合香港以主 在已的準則,成爲政府
千諾道中與砵典
「乍街交界?
-
新地面標記
母時,將車
錢上
試驗結果顯示,在 红地 減少車輛停在行人過路
皇后大道西與正 繼上方面,黄色閤條街交界: 記之效用較大。
A卑路乍街與北街 發言人說:「然而,交界, 述檢署發苕人說 j爲保試結果準確 ㄥ偉業街與駿業街
的負担。
税收爲基本收入的財政
政策,而又不違以 稅吸引投資的原蹤。
該項試驗性計劃爲期六,可話,當局决定將黃色交界; 上海街與佐敦道
尚條標記再試驗六個月
·新標記將·
交界
竹
另方面,由於政府 , 一直以來都接盘入爲出 的財政政策,與現代的 不過,如果直接税 反循環財政政策背道而加,他估計財政司爲 馳,不運用赤字剌激經,調整直接稅與間接稅至 濟,亦是造成入不交 的原因。
行人過路
亞古老街、富賞 劉定之試驗地跳如 | 街及科發道交界;
運輸署於兩年前開
公新炭地街與亞皆 英皇道與電照街 ·老街交界6:
二百九個大牌檔交回牌照 特惠金發出逾千萬
「要解上述的財 「政危機,除了用自由財
超過市局預定撥款
小販隊將加強監視、非法轉租不再存在
回南天洗衣最煩惱
洗衣乾衣機受歡迎
金章牌效率特高値得推薦信賴
-近日香港的天氣,一出色優點:一笔及水:四 潮濕異常,奏霧密佈,乾衣:百份之百乾安波城系统;在洗煜程序中 令人不勝困擾,而家庭一能,所有衣物經洗灌熱,防止衣物因濕度突降 主婦對於衣物的洗晾洞乾後,均可立刻穿著; 而產生餓摺,免除施教 雜,光感煩惱,須知向
(ÚC無通:機村工作。金章牌 102290 南天洗岁,必定難乾, 設露冷却系統:將薄的卓兹性能,大受用户: 而香港居住環境狹梦 「化水排出,無一般洗衣 賞,口碑載道,當 多不能提供足夠的京晒 機體安裝氣喉排除蒸氣 地方!况且香港人做事 求效率,自然需要 一
WD220 全雞二合一教 部生此全面都與麻織,洗在小量衣物時,铼
之样;人三)經濟洗
用悌鼋犁可大大節省用友洗衣機
府上明智之選。
[附生爲金章牌:
特市政局去年開始以現金補償方式,,百分之四十而九部則有百分之三十的牌照交還。 一次向大牌枯标登蜾照,反應熱烈,政府原訂撥出,其中以九舭城区瓦愿最煞烈;僱內六十八個大牌 的一千萬元不足以應付。
槛,有六十三個已交還。
衣乾衣機,以解决潮濕 市政局於去年六月實施璐期一年給于大牌构 • 仙又表示,市政局暫時未計劃將特惠金計劃一天氣下洗衣的麻煩。 主的特斯金肌劃,形算收阆二百五十一個大開檔 ·延長,若牌主有意將牌照交盘,宜愿造往九 意大利名廠. 營業牌,而給三萬五千元給予持牌人。爲目前爲 市政署辦事處聯絡。
ZANUSSI KE 止市政局已收商二百九十個,故預料所發的特 發言入指出,現時已有二百二十七個牌糍拆,世界家庭電器之王的美
·金總數會超過一千萬元。
歸,餘下六十三檔亦將於六個月煮服期過後清拆一驚,率先發明二合一洗 衣乾衣梭,並將此設計
··港九市政署小服及街市事務參事國畫表示 由於特惠金計劃將於本年五月終止,故發言 *仍希望有更多的大牌橋持牌入於三個月內交還人提醒持牌人,尤其是並不親自經營牌格者,從 他們所持的牌照。因爲市政局是有查任將街上的 速交國牌照。
佤搬遷入熟食中心,而他們計算在一熟食中心 他警告說,市署一般事務除將會加強監視 心建一棟材的費用是二十萬元,故每減少一大牌 一旦發現非法轉租我持牌人並非親自經營者,將 执政府便可相對減少出一千萬的支出數目,以及日,合根摸小環附件取鉑其牌照。
意念發揚光大,成爲其
·他牌子之典範。其新款 WD2290 11R2 衣機,特爲香港潮濕天 氣而設計,操作十分痛.
·说,洗衣及乾衣程序
注文 No3079-21LA
5月10日東京5
BY THIS
SARE COTERFLISES
:房屋委員會發言人表示,有意樓的市民,若尚未違交申請書,現時
·勿再连疑,如可能的話,並區親自將申請娄交往居者有其屋中心,以便进 同一期間,離濬 屋署人員代爲材是否有任何錯褥。
17日香港上到着C
·對趾簽筆式樣,最多只需一分鐘
08 903,576,000 AT routed
於飲十秒内,將A4尺度文件傳遞至各地
可傳遞中、日文件,在家翻譯,省時省錢
Sales
Sales
G622100735 R612100K
源數據設計鷲圖等準確清晰地輸送
輸送照片,裸读有致,保持傳假(FX4300及FX6350)
能將色淡然問之正本輪送调新鲜明之副本
新登記
貿易署發言人表示
停食水
發言人削和·工 須先向貿易署登記,
|的任何更改。
·非再度登記,否則便没 有資格申請產地來源
·貿易署的首期登記 工作現已展開,對象是 |筒五千間已登酷的工廠
有關越制度的詳情
已刊登於一九八四年二 |月廿五日產地來源 通 告第二千八四號。該通
發言人說:「若购 告現備存於九龍廣東道 未能指定時間安交 海洋中心地下贸易接待 澄貿易署,則該工的登處及一來說說科洳問 記會被取消。該工廠降一處。
,工廠每年登記制度將,然後始有資格劇精產地 港澳碼頭一座上蓋
工廠東主在登記紀. 洪上必須報上其公司的一 詳情,包括地址、東 、所裝粱的設漉,僱員
有意更改用途
登記後,海關人員
將定期視察,喜材所報 資料是否屬實。 日前,在貿易署 郜的工廠已超過二萬尚
「易罢。」
建酒店或住宅
【特訊、中區港澳裤頭重建工程正在進行中
·但發展商考慮將其中一座上蓋建築物改變用途 。由計劃中的建寫字樓改爲酒店或商級住宅單位
在港養碼頭旁邊將來會有兩座四十辟商的建 築物,其中一座已快將完成。原來兩座均用作寫
發言人說:「當牙「字樓單位,但發展商現時有意將其中一座完成的 記細則有所更改時,這一改爲酒店或高級住宅單位,租售給大公司的海外 些工廠本有實任向貿易一短筒。
署報告,但許多工廠剂.地政署發言人表示:發展商已向他們航交申 沒有運照這項規定。部 請希望修改批地條款,及更改建築物的用途。 扮工廠甚至於遷址成停 但地政署則希重發展商在决定建酒店或是住宅單 位後才再申請。
·地政處發言人又表示:若申請改爲典建酒店 根據新實施的每年校爲容易,因爲澳碼頭一帶均屬商業區,不會 「登記制度,凡已登記的一有城市設計上的問題,但若改用住宅單位,則飛 工廠每年將要鬨寫一份煖遏城市股計委員會的批准。 問卷,聲明是否希望保:發展商表示:由於港碼頭地點好,交通方 蜜其登記資格。若然,使,再加上目前的市增看來,興建酒店或高級住 則越工廠需要填報上 名都十分有利。目前他們尙在幹無研究中,稍後, 次登記以來,克丽斯 才有决定。.
三歡迎致電58930022
資雷
麗確FX3300電話圖文傳真機
高速傳眞 遠近皆至
座枱設計 輕巧經濟
資料訊息,一馬當先,對業務幫助至大,
工商業競爭,事事講求效率。傳遞
電話圖文傳真機,正是解決高速傳訊 需要的新科技產品。
比起普通電訊機,電話圖文傳真機 效用更廣,集影印及電訊之優點,與電話
本地,遠至世界各國之公司互相傳遞 接駁使用,於數十秒內,即可與近至
資料,例如中英文件、數據圖表 和設計藍圖等,
̇均能快速清晰地
... 麗確FX3300
電話圖文傳真機,
傳至對方。
業務助手。 閣下頭腦精明,講求效率和 經濟,麗確FX3300正是閣下最佳 ∵麗確高速電話圖文傳真機齊備五款 型號,廣受各國公司樂用,為世界銷量 冠軍。
除擁有上述卓越性能外,更探用座枱式
國際圖文通訊標準(CCITT)第二組及 電訊機更節省時間和金錢;而且具備
第三組輸送效能。 設計,操作簡易,輕巧經濟,比普通
「確電話圖文傳佩機之美
·減代理為Rapicom公司, 歐洲總代理食
"Kalle Infotec公司。
GUN-0015083
Gilman Office Machines
太平洋行商業機器
竭誠助你展業務
香港朗纒灣高士打道250號伊利莎伯大廈5字情 5-8930022