:

1984

頁二第張三第日五廿月正年子甲歷夏 WAH KIU YAT

· method, - integrated method to com- municative method: But I strongly

報日僑華

PO

broken-off relations with each

中學會考試題預習專欄 T

She broke off her friendship.. with him.

英文(廿三)

Mary has broken off her engagement to Tom.

4

立基出版社提供資料

(a)

' # begin suddenly.

three to five questions are likely to be set on phrasal verbs cach year.

Of course, I am not saying that

is the maid:purpose of learning phrasal verbs...

We learn olirasal verbs because

| they are part of the living English

1

Here is a list of the most commonly used phrasal verbs.

... Break

the door to get into the burning house.

(b) = (of machinery) stop working Our car broke down half way

The First World War broke out: in 1914.

Cholera broke out in that city. A fire: broke out last night. NOTE: It is often used with unpleasant things such as wars, epidemics, fires, etc.

(b) = escape

Several prisoners broke out of prison last night.

break up = come to an end.

In Hon In Hong Kong. schools usually break up in the middle of July. The meeting broke up a confusion.

Their marriage has broken off. NOTE: It is often used for school

terns, meetings, marriage, etc.

Doctors are frequently called out at night... ̈

sunnron for military.

In countries where there is

at the age of eighteen.

come about = happen

hour before he came round to.

- Exercise

1. How did the matter come 2. We came him at the bus stop

3. The attempt to land on the moon

came at last.

4. His first

novel camelast

7. During our absence, burglars broke our house and took away

break 2

11. What has brought

12. He agreed to bring

orphari.

the riot? the poor

13. A stranger called

this morning

the office.

about sixty to seventy phrasal verbs; there is no need for them to go any further.

But it is the proper way of learning that counts.

": In recent years many methods of

learning English have been advocated,

ranging from

direct

method,

situational

2.

He took a bar of chocolate and broke off a bit.

(b) = (of relationship) terminate Those two countries have

外内

Bring

|bring about = cause to happen The Second World War was brought about by Hitler's in- vasion of Poland.

Science has brought about many changes in our lives.

2. bring back = cause: to remember

: That old song certainly brings

back memories.

bring round:

(a) = restore to consciousness

Mary has fainted; try to bring

her round.

(b) = persuade

meeting was called off

The football match was called. off because of the typhoon.

They called on me yesterday

(b) = appeal to.

The Red Cross calls on the citizens to donate blood.

(a) (of a plan) succeed

Your plan has come off after all. (b) = (of an event) take place

The wedding came off as

the meeting

football match was called

17: This work calls experience.

13.wat

I about

10.up

2. across

11. about

3:off.

12. up:

4. out

5. down

14. on

5. call out

6. down

15. off

(a)

shout

7・into.

16. off

He called our to attract her

6.

come round/to = recover conscious-

17. For

Cattention.

ness.

8.in

心心理好師陳嘉璜生

父母要

爲非電腦課程試驗教師而設

民將於五月廿六日在港

成人教育中心計 將安排公開 座。加拿 一於三月下旬訪港,該會

「發道眞教授,香港大學 北京電視大學校長 |人教育系主任路本臣敢 五大。

一校外部創辦人晚士分别 主持「成人教育與現代,三七二五六三四

大英屬哥倫比亞大學成,宿舍三——八七二四 時事幹事:陸世光

內務秘:陳超越

-財務幹事:張玉麟。

。...

外務秘杳:吳盈波

常務幹事:何仲

八七六一二三———路一五五四九,宿舍:三——八七三七二天,執行編輯: 吃云:銍大多數的家長,更要以身作則。

四三 兒童智商因人而異

四九九 a 編輯委員會名單: ht

N-KILEK QUE SUS H- 體育幹事;李筆慈: 八七二六三九。編輯: 九〇四五三〇| 李賢斌,五......五四 蔡嘉倫三———二三三三都子成龍」,這是人 最後由家長,軟師 「厚非,由於「智商」因一入了解子弟在學校,季 一之常情,其出發點無可 分班討論,以便彼此梁

「父母對子女的期望」,知道他們的興趣,能力 一作專題演講,講題爲「注意子女的起居飲案 的時候!」!

父母不應期望過高

電腦課程培訓計劃

避免形成心理壓力

四四大九三四

,三十二四 七七 离利幹事:錘麗芳

學術幹事:套羨

教育幹事:謝詠琴

陳嘉璐醫生於丘佐榮中學家長日稱

的青少年感到驚性,

,自卑,失落,相反

指出家長對子女要有愛心給予支持

,亦不應對子女明星過

内容-

實範圍廣泛

(*) 柏立基教育學院

問學者來港鐡,乃學

與該會討成人教育文還 土學位以上專業程度。

-課程。該課程由哥大

長度 無綫耳筒接收系統講座

每班只收四十人須三月九前報名 三月至四月間舉行共開辦十一班 討論增進學生聆聽技巧

[樣的做法,會令成中

好兒女作一比校, 更不將他們與別人的 不能對子女期望過高 人而異,故爲人父母者一生在家庭的情况。

形成心理壓力,因爲道

,強調在培育年輕一代 愛心,尤其是當他們受

怒,缺一不可。 同實合夥人,是最拍 予支持,勉勵,因爲: 的過程中,家長與師長 到挫败之時,更應該給 繼由戴麟趾後康中,正是他們最需要愛心 「子女最不可愛的時候

報日僑華

養巖 養

墨鳖

(二)年齡:一九七九年九月一日至八〇年十二月卅

協恩中學附屬幼稚園招生

的操作運用,於行政及課程上。 中學校長和校監聯絡,然後透過該等中學的在職

一餐研討會,專題爲「中學電腦之引進」。

由私校聯會及香港管理專業協會合辦之教 .他們先與那些沒有能力自己推行電腦教育的 行政與找荐資料之時間。

一來視錄影電腦輔助敎學合併運用——將成 人員管理訓練課程中一個專題研討會上發表意見工作人員 個較敎署電腦課程內容及範圍更廣之培計劃。在於電腦運用於上述項目中較易處理及節省不少 「電腦課程試驗計劃一的多間中學教師,提供一 與電腦學科教材這三方面特别感興趣。主要原因 一個息大鼋腦培訓計劃,爲未被教育署挑選進行 | 校行政人員對處理學生記錄管理,學生演分報告 她從威透露,戗子暨電機工程師學會將進行,在一個電腦應用的評價調查結果中指出,學 與參考香菇等問題。(水) 敎師+向他們進行有關電腦教育的訓練,然後笔 應考議兩大事項,除了要注意電腦的還擇與書院與大學四學系 趨勢」? 參加學校,帮助受訓後的教師在校內組織及推行:經費,學生興趣,課程編排,教職員分配,讓

將於機器公司屈臣研究所之 學系,物理系 腦分會將於今年六月至七月間派出學生會員到各一張,教職員電腦訓練外,學校行政人員亦需留意 「電子計算系,電子系,范博士爲萬國商業

培訓現職中學教師給電腦事業知識 應考慮到的事項』作出析。

電子煙電機工程師學會港電腦分會辦 「物力的機構,加入支持是項計劃。

·最後,林博士提出引進電腦或開辦腦課程

研討會上,工程師學會秘杏黃寶輝及副主席 時學校之行政人員及教職員應注重如何利用電腦 教具,鮑氏呼籲其他有興趣提供資金,内力和宿舍:三——八七二四 ,有鑑於電腦課程及應用已香港日趨普遍,現 支持·萬國商業機器公司並捐贈兩部私人電腦作 五十五四〇四三三, 該學會提出這項設施後,獲得社會人士熱烈 港管理專業協會與香港私校聯會合辦之學校行政及社會,並培養將來電腦普及後急需的高度技術堂舉行交職典禮。 會(香港分會)主席閲禛威昨天〔廿五香 教育新一代的青少年,讓年青人邀愿將來電腦營午三時十五分假本院社 為電腦教學的趨向。以上是電子暨電機工程師學,給予定夠的電腦專業知識,使其能在課堂內外 三月一日(星期四) 九九。 行政人員管理训练森程,於昨日邀請電子煙機| 林作文博士亦分别就兩個鋼要——「電腦在學校|-五五三文科敎師開辦十一班性的港島及九龍之課室舉一心高級督學報名。

·工程師學會八香港電腦分會,假太子酒店舉行午,行政上的應用」及「引進路腦與開辦鼋腦課程中| 三八質相同之一無變耳筒接行。內容包括针跲使用 每班講座名額爲四

但氏說,此計劃曾在培訓Å班現胝中學教師會,經已選出,

·七二四九九。

·幹事長:李展華, 幹事會名單如下:

̇柏立基教育學院學 生會第廿五屆八四八 六月及十一月成立,合 下午四時三十分在新|二百五十位專家在其 二月二十六日(星期二 主要傾導人之一,共有

內務副幹事長:盡一月至四月問,爲小學英 别在英語教學研究中心|九號A英語教學研究中

三——四七一五二九。佐榮中學一年一度的家到有學生家長二百餘人密切聯繫,首先由校長受重視,進而自豪來 文康幹事:張翅吳長日,昨日下午二時三,奉行家長日的目的- |楊子幼女七致門會詞:做家長的要對子女有 教學研究中心,將於三至四月十二日期间,分| 九日前,向港岛毅合道 教育署屬下之英語一小時,定於三月十九日 | 名教師參加,可於三月八(一)學額:上午低班女生約九十名(兩年制)

基督教女青年會丘|十分假該校禮堂舉行於加強家長與學校向的,這樣會令他們感到不 「低,認定他們一無是處

| 問及研討會爲優先項目

收系統」講座。

聯合與中大四學系 週二合辦公開講座

外務副幹事長: 此等座每次歷爾

技巧的方法,如何在英先得3原則辦理。 各校校長若有意提——四六二五三。

系統以增進學生物人,與杏以「先到 英語敎學研究中心(五 文科堂上運用錄音教材,若有查詢,可致電

香港中文大學聯合│「鼋算機科技及系統之

,及有關維修問題,

千九日至四月一日舉行 臣研究所先進系統研究

|圳及珠海亦應邀參加。 TRENDS IN.COM|AHC 六三三

,是次帶座邀得美國萬,登高之經驗,介紹電算

。澳門方面定於三月二國商業片器公司紐約屈一被科技之最新動向。、

界沙田中大校園科學館導之下從事最尖燐之研

第二講堂合辦公開講座究工作。花博士將於其

四報名:L繳驗出生證明書2填寫報名表格 八七(請備郵信封乙個 八五)接見日期:三月十日(星期六) 〔六)報名地熬:九龍天光道小學部校務處。 3.半身近照兩張4交報名費五元

電腦程式及工程全科:國際承英國NCC客利課程:

拉哥林比亞電腦無綫電騶校變

(三)報名日期:一九八四年三月一日至二日八星期 二時至四時。 四及五)上午九時至十二時,下午1

Diploma ED.P. & Computer Engineering Hardware Course Computer Studies-Operations-Basic-Cobol-S.A. Higher

旺角砵蘭街360地鐵太子站金都商勘後面索章葫鼋807605—803804 即寄上 1948年創辦,教育器梭在恩程,設備規模龐大,迎為臨學校參觀。被址 無綫電彩色電視工程日夜校新班及錄影示致實物 函授科

「作以專業成人教育訓練

英屬哥大訪問學者五月訪港 成人教育概論選修課程 中大教育學院考慮增設

;出版及翻譯:學術

上述講座,批迎各

公開研討會,香港、深主任范治博士以英語主一界人士參加。參加者,

開始

[課程將於八五年一月 通過,一成人教育概論 深圳協會代表將於會煎|PUTER TECHNOLO內綫二五七七,聯合書 及舍後訪港,討論深圳 GY AND SYSTEMS一院李松柏先生聯络。

會上作會務報告。

·阿爲成致協會主席李汝大於春季 忠在其敎育文經課程中一究院院務會及大學教 主席李汝大表示,中文李氏說,該項新課 ,增設「成人教育概論 批准,如果一切獲得 大學教育學院目前正考荏現仍有待中文大學

香港成人教育協會一」選修課程。

商討講授成人教育文憑課程

及早發現

年世的畫人看商

份越久越。 都是蓋得太遠了。藝術造謂真有點像酒,年

好,生活的關劑,想有大成是無望的了。. 己該走的藝術道路,那就只能作爲業餘的中 可憐有人到手指發硬的年代,才肯定目

光陰。

如是。 拼下去,就有可能成爲一代大師。 避名師,死心塌地的一直迷下去,採下去, .如果能一旦發現自己的興趣和天分,退 到最後作出决定時,可能出已浪費了多年的 試,那樣試試,今天迷這樣,明天迷楼 發現時,已經遲了若于年,有些靑年人追 學鋼-芭-她的興趣却可能在椒, 自己的興趣和天分何在。小孩子被父母迫4. 可惜同樣,不是每個人都能及早地發現 的學習總是越早越好的,音樂如是,美爾亦 但不是每個人都望享高,因此部藝術

較便知那火候,勁道 盡了七、八年,一比 十年的功力,自己才 點和綾,老人家是 同樣是毛筆寫出來的 「沒法追」的概歎, *畫家的畫,往往有

昨午假金域假日酒店 執行會裙出港澳及膦 出,去年亞洲各地代表

本年夏季一項國際活動 學術旅行體驗,並介紹 -友講述西德及馬來西亞 李氏報告會務時指

席李汝大報告會務 會 行新春茶敘,席上由主

香港成人教育協會

「加深了解教學資源運用

三百餘敎師獲實益

小學教師進修課程

鼓勵教師以所學新法解决教學困難

共辦六期受訓者均能實際應用所學

教育署昨日上午假之寶效。

乃由該學院色者,並由

爲合中展出之蛋及學員習作。 洪敎育學院院長江財博士致肝幕詞。圖左 敎育署昨舉辦校畏研討會,因有爲葛 協會先後於一九八三年 年度小學敎師進修課程 近區域成人教育合作計·旺角中心葛量洪敎育學,該學院院長江鹈勱|梳導視學處協助推行。 劃獲得與會者一致支持|分校辦校長研討會 博士致開幕詞時指出, 課程完成後,導師會到 深圳及澳門成人教育,共同檢时八三至八四

標,在於使現職教師學於鼓勵漵師試用所學之 小學教師進修課程之日,課室探訪教師,目的在 習近代小學 用。重點則在實用方面 加深了解教學資源之運)遇之實際困難 課程發展之新概念及解决一部份教學時所遭 学法,鋁新教學法 - 並協助彼等 其後,由小學教師

【辦已有六期,受訓者有

學及活動教學。. .他說,這項課程開

一學法,協同教學-導 敎學,混合能力編組教

近代教學法,如編序號 :以協助教師推行各種進修課程首席講師潘評

一師對課程安排及敎學法

·三百餘人,受訓後的教

學風習作室。

十位校長及學校代表講 解該項課程之風機、行

銀女士向與會之約八

·解教師在學院所學,各 參加者並參觀資源室及

各校長及代表能買正了 要及學院生活剪影,讓

之後:由各校長及

際應用所學。 都有好改變,學食能代表公開討論該等教學

法之有關問題,與會者

̇腦化]研討會上演。

主席鮑英威於「中學教育與學校行政之 ‘圈啟電子疑電機工程師學會(香港分會

他又謂,是項課程」均熱躍發言。六永

ST. JOHN'S CO-EDUCATIONAL COLLEGE

聖約翰男女英三書院

ST.SIMON'S ENGLISH EVENING SCHOOL

聖西門英專夜書院通告

本校各級尙有學位現續招收ABC(初學班) F.5(备

吃本校特点:1會放成優異;合格率會達百分之六十大强並獲日及C级多名。 2師資優良,大部份由香港大學文科畢業及拔萃男書院舊生執教。

【考班)新生,即日起派發入學申請書,額滿即止。

3 本校經無飛型學生,校風淳段,為管教最嚴格之英文夜校。

3深水埗北河街167號全座(元州街郵局後面 電話36161107 【址2尖沙咀山林道18號全座(近彌敦道倫敦戲院 電話3670405. 3深水埗基隆街184號(近深水埗地鐵站 電話3616110)

W TRESHAM COLLEGE

KETTERING, ENGLAND

Government College of Further Education, * Over 23 university and Polytechnic '

places for Hong Kong students in 1983

se Courses induBusiness Secretarial. Art 7

Science and Business, Secreta

Special En and Engineering

A one year “A”-level Science

for

5 students with good grades in HKCEE

fa: Accommodation. Welfare and Medical

$ Services

Sports and recreational facilities

Visit to. Hong Kong. 1984

Dr. Godman (Student Adviser) will be

in Hong Kong from 24th February to Ist March (Lee Gardens Hotel) to

meet parents of present students and

to interview applicants.

YOU ARE INVITED TO ATTEND AN

K INFORMATION. EVENING ---

at the Lee Gardens Hotel at 7.30 o.m

̇on Monday 27th February of, arrange a : private interview by contacting Dent

Godman at the hotel.

小學暨幼稚園秋季新生 招收本年度(一九八四至一九八五)

英二、報名日期

·小學一至二年級八上午上課)

小學三至六年級八全日上課)

·幼稚園高、中、低各班八年至九月時不得

低於三足。

一九八四年三月一日至四日

·每日上午九時至十二時、下午二時至四時

三、報名手續

S) 鲫魚涌太古城本校小學部及幼稚園部

·上學期成精表正本,前來索取報名表格 擦相片四張、出生紙成宣誓紙正本,以及原校

四、報名地點

五、考試日期:

·辦妥報名手續後,另行書面通知。

(本校中學部六月份始接受新生申請,凡有

函電前來查詢者,均此泰覆。

Page 10Page 11

Share This Page