二關港版界新頁一第張三第日八十月正年子甲夏 WAH KIU YAT PO
日期星
日九十月二年四八九一屣公年三十七國民華中
塲冰溜內室個首設界新
樂康年靑供增
·添更動活出指·幕開人夫傑逸鍾
施設項多增續心中育體內室門屯
新
屯門和附近地區的青少年受班。
沙田小瀝源苗圃
北區滅罪行反吸毒 歌舞晚會宣揚訊息
砥華酒店擧行週年大會|魔君士坦聯主席, 能力,希窰在新的一年 合晚會及懋陡會上,楸,以-
實區內居民的精
·首後舉行春節聯歡、李東海任副主席,黎時各位-
满活力,男仕男 渡一個像的超晚上一种生活, 昨晚節目包括接盘
汪任義務秘裔長,呂志 冠三軍、寳頭獨佔,女 出席嘉賓有:唐亭良署 昨晚的節目在懲植一狒及綜合晚會,晚會
·祢法狨署長伉一和任義務司庫,獨仕奔春常駐,得心擊 之中學禮堂舉行,並由節目會鄭植之中學舞蹈、長及鄧性與爵士优億,一任公共關係主任,推選。] 產幼苗十九萬株
經過兩日之系張比賽这一西貢政務主任鄭月娥、組裝演土風舞,南國歌、李東海优伊、黎時煖伉 邱木城、姚中立、馬墉| 東華三院即届主席 【後,日昨已圓滿結束鐺 坑口節會長丘基、主席 刺團負責國粵語流行曲 昨開放供學生參觀,即進行個英雄,由著
呂志和杭、孫秉傑、梁仲清及顔成塔 梁仲清報告三院董事局 福樹培及副主席邱冠球 雜技、魔術及粵語折、馮遠柱伉像、張執行委員。會中決於訪英經過。(天) 港新界沙田一下(三)月特别爲區內學 | 分區教育主任戴淨剖 主持開幕稷。
•會正伉貴、何世柱 三月五日,但希爾頓酒 陈五所中小學之一百五一滝舉辦兩個免費之園藝 持,到有該校校監 主席造本培在致詞 昨晚同時舉行頒獎, 而傲,黃乾亨伉儷,湛、店躞祝郳肇堅爵士參與 十多名學生,昨日分别班。此外,亦將於五月 魔大法師,校董金山法 時表示,本屆坑口 典積,由鄭月娥政務主 前往參觀小瀝源苗鲫,一間舉辦一項區際學校種師永堀,果通等法師,主辦者在吸收上屈的經 任頒獎予繪畫比賽及填
萬力 萬力半導體五百元 有限公司對本報攝辦驥者救童助學運動 關 懷商至,昨特没來捐款港幣五百元,呵應 童之將神,至足嘉。
禁毒專員莫天敏張權各首長聯主開幕
檢驗三百多人
小居坪洲兒童獲分享
音樂遊戲同樂日
黃鴻超指出意義林偉强盼多舉辦
*海生伉瑰、姚中立伉億 東華三院善業六十週年 梁仲清伉與鄧榮紀念酒會,東憲政
小結: 蒙港督尤德爵士俞尤出| 主席鄧來堅爵士主席 持年會,通過上年度財
會後春節聯歡-每 東華三院歷屆主席會團拜,主席張肇堅 好士致貿同。(本報、
《特豕》爲推廣被一去的成績,並力以赴,發現匪徒府不法活動, 之認識,並且爲一項即 化美化居住環境,將國各校校長等多人。獲獎,三日來吸引了數以千會長頒獎予少年足球比奇請伉爾、黎園榮优備及三院歷宿處理參加, 郭和禁毒知識,使每一在北區推廣滅罪和禁基 即行舉報,使不法之徒,將舉行學校種植比賽作
|者計爲:羅際全場總冠計的居民欣賞及參加各賽的得勝者。(新) 藝知識學以致用。 故眾熱心國藝之學
·居民都能夠加強警惕, 知識,使每一位居民都望而却步。我們大家生好準傭。 活在香港,每個人都希, 沙田小瀝源苗國乃生昨日參觀之苗圃位於 北區撲滅罪行委員會在 能夠加強警惕。 未來一年內將透過各項 他說:大家都知道」望過著安寧而又幸福生一新界市政署現時所管轄,沙田小瀝源村恒生商學 運動,向北區居民宜傳,罪行葆對社會做成不活,但現在社會治安及」之最大的一個苗圃,昨院附近,佔地達三四 生活 撲滅罪行及反吸击的訊】利之行爲,大家都希望各種罪行,日見嚴重,日開放給學生參戰是該五公頃,內有二百多林
·要過幸幅的生活,就耍須知吸融與犯罪兩者往」署為沙田學童所夢號之林種種的的植物幼苗。 —八四,合力穩讓社會安寧同心,往有密切關係,而青年一連串有關學習種植之。去年全年內,小德 需要 年北區搅淢罪行委員會 合力去消被罪行。吸强 人保社會未來之栋梁,活動其中一個癈目。百苗共出差超過十
轉訊一主任黄鸿铟、高級音樂一類及認嗽,實在競有意 新界市政署發言人 萬株各式各楼植物之所 湛戆於昨(十八)在粉 世界上公認的社會罪行 如果不及時加以制止和 磷遊樂塲銀行北區撲滅,而且現在有官見嚴重|矯正,必然遭否對社會 表示,該一連串有關秧苗。該等幼苗已分别種」 吉多名主任張將聖及雄島素榮一美。 而坪洲鄉事君主席 那行及反吸老歌缒晚會的趨勢。據記錄著示,安寧方面,所以,推行。档之活動,是篇喚起沙植於沙田巏內各處路汙坪洲兒童昨午在政府苷體育主任譚雅拔主持剪 林偉强致歡迎詞紵認爲 致詞時透露。 犯罪者大多數是半年人 撲滅罪行及反吸毒工作田區年青一代對園藝的,休莒地點、公園及湖 處及康體處的悉心安糅儀式。 他說爲曉惡政府,這種補形,實在令人」,實急不容粱之取。 認識和典經,從而積極樂域,爲居住環境增設排下,享受了一個既有同樂日假坏洲公立 坪洲臂少年對文娛裝 欣賞又得參與的「音樂」志仁學校舉行,分音樂活動的需求甚大,希望 -本年度推行全面性之反担奏,須知青少年孫社今次晚會能夠顯利之持現正繼續推行的猫一姿采。 沙田區學校校長,一同樂日及遊戲兩大類。由於昨 政府秉承一貫作風 嘅運動,北區撲滅罪會未來之主人食,如果舉行,實怒對北區區蹴|洺香港運動之美化計劃 假如仍欲安排學生參觀...是次節目由坪洲鄉日寇值週末,吸引大批 以後該區青少年提供 行委員會亦全力以赴,一不及時加以制止及矯正會及禁毒常務委員會賞
小瀝瓦苗國者,請於辦事委員會及上述兩政府|島上兒童到场,并將派 更多類似節目。 同時更得到上水、粉剂,治安必然遭受困擾,助經費。同時更得到張 下星期六,沙田
部門聯合主辦,并由奸一遊券的工作人包围 公時間內致致電C-
昨午節目分音樂及
丶沙頭角及打鼓檢四區 後思無窮。在接滅罪行人龍太平紳士、以上统一其他八阿學校共有二百六六五八〇一,與沙州鄉事會主席林偉強、,瞬息間將餘抢空。 遊戲兩大類,首先由音 分會主席分别在各區合及反吸毒方面,除由棄先生、杜文光先生,到五十名學生,將會參觀 田市政辦事處聯絡。 ·副主席黃溝、隆岛政務 力推行各項活動,無論方參與掃离工作及防止森波先生,高劍清先生|小瀝源苗區;在未來數
在花黃毒品德書列檬及外,只有強廣大市民的,及來往後先生等發動大,有利於中,东浦行 流浮山商會同人
·撲滅罪行方而,都有爾」積極與警方的通力合作 金部份經費,邊境區警 多學眾前往參觀。
著成效。他定當一本難,大汉子皇知的,如有一女總部、少年警訊、新) 新界市政署並將於 春節團拜大聯歡
(一)北區讲、畫、攝影及書畫班師生作品展覽,圖及覺光法師主持剪綵。(二)坑口節 開幕晚會上,植之中學舞浴組要演土風舞。(三)年洲兒童在「音樂遊戲同樂日」上細碼性 樂演奏。〔四】沙田區一擂學生今日在沙田小瀝源苗圃內研究各種植物幼苗。
- 離岛政務主任黃鴻 樂事務嶲威的管樂小 趙致詞時表示:开洲遠. 組食樂曲演奏,奏出
·離鬧市,居民生活比較┤「IQ博士]STYM
·摸索和不談,極需CA」等多首兒童歌曲
精身心的文集康樂」。其段身親節目開始,
活動來調劑生活。而今,由康體處貸實設計,度
鄧致祥鄧同光聯主抽獎 大藏事會與泰雅威及音 出「時光隧道」、「勇」
〔新界流浮山商會同人,以春间大地 統處合并的音樂遊戲尚 往直前」、「快樂連年 -金風報喜,萬象更新,特於元齊佳節在會所舉一樂日」,目的在區內推「一粒即中」等多 行團拜,晚開盤俗和酒家衆行甲子年春節聯會廣靑樂文化藝術,此項遊戲。優勝者可澳 ,邀請廈村鄉事會主席郡致胖主持抽幸運甲獎,攝高青少年對音樂的興」品。<新> 新界總商會理事長鄉同光抽乙樊,流浮山商會理
一成患有肝炎
懷孕婦女易將細菌傳染嬰兒
:一种心香港家庭一著,一般只是感冒、 供此類服務之後,至上 計劃指導會於上月爲三倦、身體變弱等,但若月底已有三百多人前往 百多人進行乙類肝炎檢 他們懷疑最近會進食不一接受檢驗,當中發現有 鞭,發現其中一成患有改食物,最好是找野生,卅人患有乙類肝炎。 乙肝炎
檢驗,若驗出患上肝炎 中環海關碼頭
,也無須太恐-只要
·宇佔全世
類肝炎之幣蹴者,此數有無損害,若它無特别
本港約有五十,人是乙,再找醫生被威廉之功能,女子跳海
爲人所救
因此 香港 計劃一話,亦無須點此担心。
她說:肝炎之傳染 焊情所困,昨午在中
指導會對近提供一季
出計劃推導會著
|務總監開淑華表示:患
懷孕及生育的
,目的途徑通常是經過親密接一海關碼頭跳海 幸 摸;或不注重祷生等。一名男途人英雄救美
關淑華說:目前往將女子救回上庠浍院
射资防肝炎之疫苗相當動畫海女子於救治後情況 做好。 貴,毎次注射須打三
次針,而每一針須花費 六該名女子梁少
數百元之多,故本港谱 廿四歲,爲工廠女工,
容易會將閧曲傳染予头一遍均不流行打此種防疫 意近與男友鸞劃,
一針。但却有某種職業人未有上班,於下午三時
士必須打,例如野療人
買,成與血接觸·與
·粟敦義民政司夫人主持幸運抽獎,三院 梁仲清王席夫人。
針篙接用工作之人士等
炎之初期遇敌不特别類
自家阶童于今年提
三院週年餐舞會
同人新年進步,生意興決,並望合力加强會務推,
「進,辦理有關種種闢利社會事務。詞畢請官神分 别治甲乙獎,席間並鹬王美娥歌劇團歌唱秕
賑葵涌火災同鄉
籌募服務建設費
慈善獎券同時抽獎
筵開敷十席,氣氛熱鬧。赴會者有元朗政務處、 市政事務署、流浮山警署、社團首長甚衆-該會
事長於永康抽安勵獎。理事長落水庫致阿特益店 隆鎮同鄉會
請携證件到會領救濟金
《特》東華三院,本月十七日晚奉行週年 [新罊肚】葵涌和時間到在當地彌敦道! 過年餐舞會,三院服務發展計側業募經費,这 首長出盘有疫永康、梁木根、趙橋安、邱家路、宜合道木屋區,日前四四號立信大厦十一樓,政司家教精优保任大會贊助人,並請四位政府長 爱槐、陳振安、卯甲水、蕭德康、邱煜陽、葉志一級大火,有二百五十間鄉會辦理登記,派發救官夫人抽出慈善獎券中獎號碼。 雄、陳錦、林水和、英文輝、日中、澀种、大星遭焚燬,一千四百濟金解决目前急需。 陳淦全等。.
青衣鄉事會前任主席
多名居民無家可齬,由
·普行救濟。
鄧元培逝世廿一公祭 西山区议同鄉食
·人時訊 青衣鄉委會前任主席鄧元培,不幸 於昨日在密保祿醫院逝世,精明至秦七十有二殿 定於明(廿日亭移 青衣公立學校球場舉行紀量 ,廿一日上午九時半舉行公祭,隨即出殯。老 先生服務地方多年,和藝可親-粍傳來 + 親友 成爲掉借,預料素車白馬,備極哀榮。
長阮偉雄、請漢式,
、王妇榮、王傑魂
,昨日在火災塩附近酒
;凡屬受災同鄉
報日僑華
學助童救
豪善解請
餐舞會假薏晶酒店舉行,三院主席:梁仲清 副主席:萬華到,朱飛龍,詹金源,對
,余嘯天,總理:會金城,黎國榮-黃逹材
長榮:劉陳治,到漢溪,阿唐瘩供 「李振强,對奇哉:藍義力,欸待嘉賓。
爲加售驮,三院長善慈善崦券,昨晚村教 敦義民政司夫人,唐嘉良醫務衛生署長夫人,陳 -乃强地政工務司夫人及當保廉社會隔利警長夫人 4.開獎爲足金十両,得獎號碼於二月廿日 報,英文虎報,星島日報及車橋日
設施。
界童軍會、聖約翰救傷 除北區總部等派員協助
·新界文化署指出舞台 ,新界市政署權出場 。在此代】 萬分謝意。
禁專莨莫天敛說
·本港社會人士參與對 六、政務司鍾逸傑
抗击品齋宜,已獲得國 昨日爲新界第一個室
和冰得主持開幕和。 該溜冰場位於屯門仁愛 堂社篦及室內體往中心地下 面 約九百三十平方米。 溜冰场分兩部份,一鐡 具有高深商冰技術人士而設
他引述聯合國國際 品管理局一九八
·報的報導說:香港社會 人士現正與各政府機構 携手合作,藉礜中央檔
中歡賴排取,享受滋釉
北區文協書畫班
之支持,將珍藏及作品公開展 寬,機會至爲難得。
「本港新聞
姓氏表示:書畫攝影之展 猪+除視冊上之享受外,冀
·有鼓舞及刺激年截人內在的市 伏的對完美藝術之探索與追求
·你善,潛移泉化,從而使一個 六特訊》由文化署北區文分劇、音樂、舞蹈、藝、辦展青之目的。 泰協進會舉行之苺畫、攝影 文娛等五個委員會,各委員會::說:文化藝術之推家, 北區文藝協進會書並班師生作,每年在北區區隈員及地方人士 是超遠而觉抖的,是艱鉅的, 品展覽,於昨日起至明二十 熱心贊助下,全力推動各項活 亦是非一朝一夕可達成的。文 〕日止,一連三天假北原大會動;至於文娛委員會方而,長化著與北區文藝會同宙,正號
·堂筱奏廄展出,紙迎參觀。 楜設有三個訓練班玉書法、國 臥在,希望藝情之花,倘 ::下午三時舉行剪綵儀式。. 畫、西畫及兒童畫班,在各導朝能茁壯、能開花,更結果 請由香港佛教總會會長覺光法師指引下,學員均有長足進步。更希望大家能盡力支持這種 師主禮
·他說;今日藉此展覽機會 工作-俾有所成。 乐前,首由社區文藝協,使各位對各訓練班學員之學 隨即由主席麥席珍、文化 進會文娛委員會主席席珍致,表現有所了解;同時更得港 署署長陳憲文、祉區文藝會主 歡迎韵稱:北區文藝協進會內、九、新界各杏畫、攝影名家..席廖正亮陪同覺光法師剪除。
師生作品聯展覽
覺光法師陳達交產正亮聯主剪綵 人之品格情操提高5這亦是學
·則爲初學者而設。溜冰攝有「對某幾類最易受誘吸彈 的人士而策劃推行富想 冷氣設備,並有電腦化燈光,
象力的運動,我們不可, 效果及的士高脅樂。
自滿,必須繼續努力, 鍾逸傑夫人在開幕禮上 直至嚴重威脅本港社會 致詞時說,屯門和附近地區
的毒禍被根除爲止。 家香港警察进境區指揮光,北區區議員劉 仁扯;男子围裢冠 冠:文亮:徐實 很多青少年,將可在這個生
他並提醒現時的吸 官薙義德-新界市政署森波,高劍清等主禮, 智社:女子團桂冠 標,徐建偉;女子個人 氣勃勃而令人樂而忘返的燈 淼人士,前往接受由香,助理署長京基善,教育|並由主席張襪,上水分 軍:誠础;男子個人全 全冠軍:張慧娟 境 花 港戏器會及其他志岛国署大埔及北區高級教育區主席黃光輝,粉部分 三日夜節目獲致進步 穨爲他們提供的戒毒治|主任開祺染,社會福利一區主席國容,沙頭角 她說:「在這個設備完寮、善後鸨導、康復檢署大埔及北區耪褔利浦 分區主席李克彬,打鼓 善,用途廣泛的文娛康樂中,導及其他補導服務。 「任日新·康樂文化署一嶺分區主席陳燕春陪同 心的多項活動以外,滾軸溜 盛大的歌舞晚會係 高級康樂體育主任器伯主持各官种聯合剪綵。 冰將會更添姿彩,
於下午七時舉行,有名 行,立法局非官守議員 鍾逸傑夫人說,仁愛堂、歌星演唱及舞蹈等項目一張人龍,廖欄琛,打鼓 莊區及室內體育中心於去年 ;吸引了來自北區內效 鄉事委員會陳友才, 十一月由港督尤德爵士揭箏以千計的各郷村代表及天接,上水鄉事委員 。首先舉行簡單剪綵儀 本委員會主席羅澤棠, 「我深信數以千一式,敦請北區政務專員 沙頭角鄉事委慑會主席
佛教 ,日啟用以來,已發證多項一名法蘭首長及居民發機 會醫正吳,為精 英
設施,現該程管理當局在襬一會禁毒專員莫天敞 年罪行委員會主席杜文 冰场管理方面事事成功 - 使
頒持主釗澤戴
薄扶林華富黄竹坑
"I mo
「恆安邨正分三期
十二個月完成。
有關青衣島道路工
青衣島南半部
一程之告示,刊登於上題 五出版之政府憲報。市
,出現在中環海關碼頭容
當局與姓該水塘, 新界一萬個
投探表格可向尖沙 徊似心滿懷
發展,全部工程完成後 以蔥再次島西岸及西撤 咀柯士甸路十九至二十一突然一聲不响跳下海中 金屬廢紙箱
他說合約並包括爲: i銃怵將擁有完善的商,工業重大發展而增加對 食水之需求。是項工程 三號太古貿易大廳(康,一名途經青年男于睹 |座大厦高商務及行人 業及社區設施,並可爲
將於五月展開,帶時約 招承保養
一 四棋·新狀,飛不顧身,下海救一天接進行地基打柏工程【三萬多人提供現代化居 定脫業大厦 界市政署總部環境生人,將少女抱囘碼頭 「港訊》新界市政 組索取,填妥後須於一,由途人致電報警。
·救車到塲將臨海 客現正招傑承辦新界 月廿四日(星期五3正 杓一萬個金屬廢紙箱之午十二時前,投人殷在一少女送院救治。〔合】 保養權,歡迎有意經登 香港下亞匣爭道政府合 馬鞍山恆安邨 者競投。
暑東座地下低耔電梯大
|大堂中西區政務處萨姆 八婆青衣島南,以改善交通。 末期打樁招標 新界市政署發官人堂之投泵箱內。
半部將建一豉迴道路系 新界拓展署將在本分處,舟山道一百七十 (特》黃竹坑,薄扶林及華富邨居民,今日參加多項聯歎節目,共表示,投得承辦裔人士有關投標踭情,亦
年中招標承投該項工程,四至二卷八號荃灣多哥 -可於本年四月一日開可致電:三十六七八大
,工程預約需三年完成一停車場大廈十一樓茶潢 i至一九八五年三月洲」環境衛生組查詢:
綜合表演慶賀新春
攤位遊戲燈謎競猜今歡迎參加
興建環迴道路 |香港政府合署四座人口
今日下午一時至五時,「薄扶林新春同樂日」的節租,會在置富花園」始經營,合約為期一年七五向新界市政署總部,首個公共屋邨——西安是項工程包括建築 另一方面,水務署 地政署,青山道二百]
溜冰場錘行,其中包括醒獅表演,天才表演,攤位遊啾及維健競猜8 大會並邀得名歌星彭健新,烩機及揚小菁演出。
華富「新春同樂日」亦於今日在華富商攝平台舉行,是項節目分爲兩 部份:下午二時至四時爲攤位遊戲,但也加祁綜合器齒,晚上七時三十分 至十時三十分則純爲綜合表演,日前已有十二個當地互委會及團體業辦之 .遊戲攤位,遊戲經精心設計,並配合豐富的獎品,定將吸引大批青少年 加 黃竹坑邨居民則可於下午四時至晚上十時三十分參加在邨內舉行之「 新春鞑歡大會」 項活動是由該邮第一至十座各互助委員會及多個區內團達合。 社表演歌劇,口技及中西習樂,並設有燈謎遊戲。 區藥會爲贊助此三項節目,總共遍出三萬五千元作支助。八)
坑口節閉幕
晚會甚熱鬧
三院歷屆主席會 選出新年度委員
鄭月娥丘基分主持頒獎
今年甲于年,曹次屬] 良」,甲爲天干之首, 爲十二生爾之首,有三 三月五日舉行慶祝酒會:個第一加在一起,格倫 賀郡 堅參與善業鑽禧另有一番新氣象。况第
香港今年必然一
八特訊、三日三夜項節目,並藉此希望通 的坑口節已經圓滿閉幕|議會、各有關政府部門
(特♪三院 [ 務結算,選出一九八四且「鼠」生性機藝-行 ,七百多名區內居民在區內社團以後能提供 昨 晚的壓釉節目——蓋更多康樂文與藝術活動 歴 屆主席會,昨日假富一年度職員及執行委員,一動敬捷,有蘇人的生殖
善長捐款
救童助學
華日報廿七屆纹者救童助學運動 昨續收到各界熱心捐砍响扈,芳名如下:萬 力半導體有限公司五百元,嵐爆行三百元, .閼莲楼先生三百元,香港美孚石油有限公司 四百元,黎輝先生二百元,梁劍菇先生一 百〇九元六角:梁樹離先生一百元,MR
PERCY HAMILTONTOK •
合計共式千零玖元陸角整。 各界捐欸救武助畢如用支只寄付,請寫 「乖僑日報救遒助學」,並在左上角對接, 及刻去「或持來人」數宇爲荷。
《港房屋委員統,完成後可改善青衣 馬西岸工業區之通道。 前日招標承投馬鞍山 邨的末期打揸工程。
現正招標在青衣島南部【十城富華中心三樓荃灣
·一條長一公里之逍路1
的建一個容量逹一萬!|政務處、青衣長青邨青 房委會發言人說:「以連接現有之兩條道路一千五百方立米食水耐水 桃捷一百一十三批荃灣 打樁工程完成後,將會,並在工業區興建五條之工程。.. 一政務處青衣分處。 興建座三十五厝商Y 通路,路之闊度煤十點 ·配水庫將用鋼筋 : 任何人士反對該項 (三)型新区,於一九三米。
混发土建造,頂部以泥工程湏於四月十七日前 八七年落成,共有二千 此外,一條現時穿土及草題證,並有環境 以書面向地政工務司提 四百四十八個單位:可,過該區之道路將于扶拙,美化工程。
農年新春贈送「英倫航空版」啓事
敬神若:本報自一九六三年發刊「英倫航空版」以來,荷費胞 深切愛團,風行淑面,至深感情,值鼎年新春之始,特景辦贈送 「航空版」與 閣下旅居英倫之親友,以表謝意。
請即將下列表格填好剪出,寄來本報宀港、英地址均可)當即免費寄
·泰報紙三天,此辦法於 貴親友身居海外,可能與 脚下感情一
·再增加也,此啓。
華僑日報有限公司謹啓
在港付歎(郵費在內,
鈴荷長期訂開
猶表歡迎服務
每月港幣柒拾元正
·在英倫付歎服務費在內
·遇到敬希垂..
每月八鎊正
香港人遊香港
華館日報讀者七海旅行團主辦
塔門
歡樂遊
出自
新鴻基中心麗斯餐廳進自助早餐 乘豪華舒適遊覽車齊齊出發
瀏覽山明水秀之西貢風景區 北潭涌郊野公園獲影留永龍
新北新
新澳靓海鮮酒家享用海鮮午餐
船抵塔門漫遊島上漁村特色
色午景色點宴。
!疉天味
汤相海風
石背时
石
華僑日報(英倫航空版表贈閱)
地址:
《寫正楷英文》
<請寫正楷英文
慶者姓名:
(請寫正楷英文)
(請寫正持英文)
英倫親友姓名:
英倫收報地址:
贈閱辦法:請將此表填妥後寄回下列地址
送贈七海旅遊之寶及楊協成飲品 日期:一九八四年或月廿六日(星期日) 時間:上午九時正皇后碼頭集合 費用:$168.00
尖沙咀客香村品嘗特式晚宴
七海旅運有限公司
華僑日報
或審英國輕銷處:東寶有限公司
香港德輔道中88號葦僑商業大厦1802室 電話:51413081:
香港荷李活道一〇六至一一六號
TUNG PO OVERSEAS LIMITED.
2. GERRARD PLACE
LONDON W-1.