日九十月二年四八九一层公年三十七國民華中
WAH KIU YAT PO
報日僑華
聞新新新頁一第張二第日八十月正年子甲屦夏
香市
〔特】將於本週末來港訪問的英國外交,使伊文思與港督尤德爵士舉行小型高峰會幕。
·部次官雷斯,此行會的赔本港一基裔人士祥 檢討與中英會談之進展 鹹香港前途的意見。
·據悉,雷斯此行是希望會唔瓴常較少有梭,並 會表達意見的人士。因此,政務司鍾逸傑巴商 告。 敝没宴招待五十位區環員,偉與雷斯形談。
港政治結構之改獎
觀察家認爲,雷斯此來,係下星期三會談
本港新聞
〔特訊】市政局主席張有興 山分鸯南北議局的建議 仍在考点階段 :肘論才作出决定。而市政局於本星
期二的常務會議中,將研討此建議
,並合集集市政局議員的意見,向
雷斯下週訪港
樂觀之先 北一經 大綱决定: ,會談將
民政司黎.
“张有具昨午主持深水埗藝彻節 #典禮接對記者表示:有關當局
-敦義亦合 安排雷斯 方行政計劃,擬把香港劃分南北議
與本港商 ,他本人也不發表意見,但若干
界人士見 市政局對此事均強烈的反對態
E 「度,認爲此建議將重叠地方行政工 作,浪费人力及財力,然而一切有. 待常務會議的商討,才會作出具體 市政局議員楊孝華說:他與十 多位議員會商討此事,大家均表示 不 實同劃分南北的建議,認爲此舉 會使市政事務出現不能一情況,而 他推到在本星期二的常務會議中, 委任與民選議員會對此建漆示一 致反對,這情况是市政局的會議中
會談樂觀先兆
觀察家稱下次會談升級
稱見
據黃宏發的見解:「别功能專資機構,而不别功 小市議會|市議會。 市政局若成
制的向
分員
日期星
局議北南分劃港香 對反表多員議局市
盾矛生易叠重作工源資費浪
討研行進會常週下稱興有張席主局市
攷參局當府港交送見意員議局市集彙
北表
雷斯未有
·英外次去年九月訪港時,曾與本港很多高 參加合跤之計劃。 .級官員及社會人士見面,但今次他則準傩合見雷斯下&由汶萊來港時,同行者有前本港 較低級之官員,及中間管理阳腾之本港各行業 政治顧問魏德疉博士》集於一九七七年至一九八 年輕專業人士,被等將為本港未來之中堅人物,八一年間在麥理浩爵士任內任戰,最近方被任 爲助理外,主管遠東爭務·鈾德數會在香港大
·當雷斯次長下週到港時,將與英驻北京大,學學國語,及會在北京英頜使館任第一秘者。 李南雄博士是指若
圓示:來自上海的訪問團在獅子亭俯
·沙田新市。
黃氏認爲市政局本議會, 下送〝雙播出:區坡議局的財政來都 中央政府要求政權,而實上具地下鐵路及九機,雖被認為政府决定”,被認爲常易具有藏定 上海經貿代表團
會府 美強效彌補哥界之不提,但若州北
參觀沙田新市鎮
,而要放棄爭取成爲市千鄉議局人員可成爲新 鹹局的當然議員的建議
·將會來自差的,但新界所徵收的差 最後會與中央政府抗衡 鐵路機構,同爲法定檢,立新議局,無異是拒絕 决策權的議局成立後, 伯較市區少,所以日後假如財政出 此情况不宜在香港發 構,專司其特别的職告了市政局的要求。但同只負起諮詢任務的鄉議 生。 現短缺時,增加新界差
,而不同者,乃是市政|時亦保障了鄉議局的利局的地位必受影响,因 法之一。若市政局負貴管理新界
... 黄宏發認爲市政局 局有選舉制度。 益,因此可將此决策形此,選措施乃用於「安
八港跟]上海市經 政務專員會蔭權向 ,也許市政局會將市區和新界
黃宏登認爲市政局 容爲中央政府蕃逭兩個潕钟 事實上亦在爭取成爲市
體貿易大人代表團在的 他們講解沙田在過去數. -餉,合而爲一處理使用,以市區的
不過,李南雄認爲一對本港時,對新市鎮的「十年的改變。 議會的機會,但他認爲可以擴展至新界區:但一機將所作出的妥協。 市政局應該扮演一個特」其必須「同意」扮演特 南雄認爲目前不· 隨著人口的北移後新 作獨立性百分,則不可以動用市區
發展極志異趣。代表 代表團各成員對於 圖示:港九政務署長屈玩、市政局主席: 清楚政府成立新踏局是「界的迅速發展,在比例實由上海市人民政府廟 城市视計及公共房屋的 .差俯來津貼新界了。
「 否會有「背後」的意圖,上鄉議局的代表性日不間悅元錫率領,在本星一發民特别感到興趣。會 '......另方面,李栢悅議員則示: 張有興等人主持深水埗藝術節開典禮。 他個人及其他議員亦强
,但以手段來說,此花 如前
一期初訪個沙田,硯察氏亦向訪問團及 分建設,雖然在部分後
.區的多項發展主 施是誌明的。 理範圍擴大了,但從行 ,將造成在工作上重叠-如果有兩.
·個議會,也許在推行鹾粥運動時 將出現兩個捉垃圾虫的政策,這不 但形成資源上的浪費,亦會做成兩 套的不同政策,使市民難以適應, 故舨建議香港由一鹈市政局來群理 最爲桧赏。李梅悅補-
說:新華社 社長許家屯於去過設宴款待市政局
議員時,會蔺問員對南北議局的看法,當時議員均表示不贊同。........ 港九政務署長屈昨日指出:政府提出歌區城議會的建議是非常自然的,由於政府有意把權力 地區化,故港府計劃由新界區市民管理新界事務,而區域議會委任新界市民去推行地方事務;然而 與。
!段中。
調:希望港府在草擬有關區域議局詳細建議時,能夠有鄉議局成員參 有設立區域議局,但此分南北發局的情况,定會做成矛盾。
是新界政策的諮詢機構,而區域該局是食灣文娛康樂及市政事務,故區域議局與 抑接局的存在並没有矛盾,但如果估域議局劃分南北,就會在工作上出現不協調。目前,鄉議局 懷到離島市 對把離島劃歸入市政扃管轄,並且不同劃分南北的建設。
七對九七意亮的搜集工作經已完成,經該局專負責前途問題的小組於明日及後 日開會後草擬一份聲明,同時,鄉議局將於三月份往北京訪問時,會首先把意見書交往新華社島遠 (B)
講師黃宏發均認爲
學者評論區域議局
| 若容許市政ï的管理範
·國擴茲新界,則市政局
" 有利本港政制改革
市局職權太大不利政制發展
會具有市議會的锥形。
·:黃宏發認爲市政局
【演變成市會將不利本
港政制發展,而政府是
(特)政府考慮局的建議,並否定了市,中文大學政治行政、有理由去阻止市政局職
-系講師李南雄及政治系 |樾及結揖肪祧.
-設立北約讓局食查管钻·政局的要求。 一新界市政服務工作不過,
一九八四年二月十二日至二月十八日
香港一周大事
,有學者認為新議局的
一成立同時可防止了市政 「局與鄉紳之間的一和 益衝突,而此措施是無 可厚非的。
(本報攝》
Į
「會及地區管理委員會的
的士商會提三要求
·成立及其在區內事務上, 的角色。謝新界政務署 長吳國米陪同訪問團參
維持加價百分十七幅度 凍結發牌並訂標投底價
· 促請建立官商長久溝通關係 《特烈,市區的士商再促政府還行加價百分之十七承席,來這邊發的
士神照及建立溝通橋梁,另一份的士業建議書正在草驟中。
·港九四的士商會聯會昨舉行記者招待會,向政府提出三項要求:[一 姚符百分之十七加價幅度:(二)凍結再發六百的士牌照,然後交 會及立法局討論,才作決定;(三)如决定再發牌時,應訂出底沒公開投
他們又促政府與的士商建立长久的遴通橋梁,使的士商意見能上達各 宮守議員。此外,又希望政府澄清的士在交通政策中的地位。
· 的士商代表戴报邦否認的士商企圍成立任何聯合運稔團體。較早前, 有消息說的士商A懽與小巴及其他商業交通工具磨構組成聯合陣綫,爭取 他表示,市區的士商正計劃連串行財,但俱以和平及伸訴方式為主 他們首先會交請願償給港督,行政立法兩局,各區該會、運悅科及其他 有關政府部門。如不得要怕,將考慮往倫敦神訴。
另方面,市政局民選議員透露,他正在草一分的士業報告杏, 收集 各的士商、車行、的士司機的資料,報導最新的士經營情况及建餓政府採 更有效諮詢途徑。他預料報告書將於兩星期內完成,交政府有關方面參考
更改名稱,屆時市政局與其在新界成立之區域装 局極可能以南約及北約護局命名。
有關成立此北約及南約議局之建議及兩者之 間的分界織,現尙待商計階段。港府在訂界技 方面,初步構思乃以九龍界限街爲分界戀,界限 街以南省瑪南約謗局範圍,以北者則爲北約屁 範圍,界限街之分界綫向東伸展至將軍,向西
張有興籲改革行政結構,三月舉行,而港府認爲應增設更多民選議席來加·則伸延至荔校角。
.目前市區的市政工
[作可分爲决策及執行兩 個層面,前者城市政局 的職安,後者由市政事 務署伯贤,至於新界區
在區議會的代表地位。在那些人口水不已相當捲 市政局主席有興在市政局月會上指出,香
定的地區,當局建議由一九八五年起,民選 ,市政工作難有新界市,港政府從現在開始瑟制訂計劃,逐步改革香港的
的人數應是委任議員的兩倍。但在那些人口仍在 |政事務署推行,但决策 行政結構,使本港市民能從實踐中學習自治,爲
地图中的地匾,最好能隨入口的增長日後逐漸難. 則仍由中央政府訂定,日後「港人治港」鋪路 · · ·
成這個民選遴蓺與委任議員的比例。民眾議員因, 张有興在總袢市政局周年辯論大會中所提出,委任颈員的比例維持在二與之比。 e新市的急劇發展 ,此不平衡的制度日益 的多項意見時謂:阿根結底,香港將來的安定, 榮主要聚於本港市民本身,越早獲得自治機會,
·市政局曾多次建議,則市民對一九九七年後的前途越有信心。 |將食衒範圍擴及新界 而在地方行政檢討公布 前,此君將更見明顯,
第 不過,布政司夏鼎基爵
東風多雲
幾陣驟雨
畢奇墮馬重傷昏迷多日 法籍騎師崋奇星期一晨六時許在沙田思櫌是 課,笵騎郳栔池馬房的第二班馬「銀星一號」, 到終點前突然馬失前衆,奇翻波落地,稍後欲 爬起時又被馬蹄蜴中頭部,即時血流披面,傷重 恆迷。轉送跑馬地養和醫院深切治 ◎留醫,爲 他該斯的是一名腦科專家。. 馬會發言人在講述銀奇傷蕩向去示畢奇是因. 生服務方而,擬與市政局的職責類似。就凑業。 文化和市容服務而論,市政局和新「區域」議局 腦桿被馬蹄踏傷而引致腦桿挫傷,腦部有透後部 的作用將包括提供現時由樂文化醤提供的大部 ,有一塊血瘀無需動手術,但香迷六日仍未甦
據天文台報導
...-一股反氣旋雅致 中國及鄰近海域。 本港地區今日天氣 預椰-吹和耧東風
。他呼吸仍止常,無須用呼吸器,畢奇四肢仍有
服務
心 區議會民選議席將增加
,離岸風勢清動,
多哦,初時有幾陣
微雨。最高氣溫約
·金鐘地王近四億元成交 金銥二段地王上週三公開拍賣,終以三八 千萬元成交。蜜主是集太投資有限公司。該公司 代表、信和集團主席黄廷芳在投得地王後妻示, 該地將你酒店發展用途,整項計劃投資額估計共 達十五億元。.
新界區將成立區域議局 .面積達六千三百一十二平方米的金箍二段地 對於市政局職權擴大至新界一事,夏鼎基爾 王·平均每平方米的售價約六萬○二百元。 士表示不宜這樣做,他根據檢討地區行政報告書 果太投資公司由五個集團組成,包括中資及 她表示:这局施於一九八六年成立一個「瘟城南洋資本機構,其中倫和佔百分之十五、类 酸局「 負責目前並由市政局管轄的地區。至於流業有限公司佔百分之十五或以上,以及一個新加 新界鄉議局的任務和責任期不變,但爲承認其坡集團(香格里拉集團),這幅土地將作為發展 純地位-鄉議局的若干新人員,應成爲新「區域:酒店之用,預料總投資額共達十五億元。 」撘局的當熱議員。
銀行宣佈再減息一半 香港銀行公會在上週三舉行特別會議後, 布將银行存綮利率全面減低一半,而匯豐-預 打及恆生銀行亦宣布將優綆弯利率,由學
沙田警署疑犯奪槍逃去
一名男子涉嫌與恐特勒索家有關• 一 警方拘捕帶返沙田警署調查,但竟然在香 難,拣去一名警員佩槍逃去無踪」事华 部隊警員荷槍實彈,身穿羅平安·大 邨魚驚侠,經過近三小時搜索終無所 離去。翌日,大除警員再披甲荷槍再救觀 大厦栽子樓,但仍是勞而無功。目前警方正在
· 进一名三十四歲男子邱怡,涉畫與道宗在沙田, 警署内恋取警槍案有關,他身高五呎五吋;类面 短裝* 逃走恃,身穿黄色飛機恤。
·過五兩宗火醬奪去五命
·彩雯邮件月椹與葵涌和宜合道大戰街木屋富 分别於上週五衍良及下午發生火警,兩宗意外中 ,導致五死及四名救援人員受烟火均傷,事後送 院治療,彩盤郝件月樱火警事件中,消防員事後 在現場發現兩名小童屍體,分別爲女窋林美, 二歲半,林柏林,一歲四個月,. 而另一宗葵涌和宜合道大概街木屋區清爱五 時發生的四級大火,事後發光三人死亡茗潸 防員在救火時受傷,一場大火一千四百八十二 名災民無家可歸,這是今年首宗四級木屋區大火 的士商會考慮申請加價 港九四個的士商會短期內申請增加收養,並 - 中·安求凍結增發的士牌。四個的商會上遇五開會討 诚至十座,恆生銀行並决定將延宇按僭利率 十三厪減至十一半;即時開始生效。儲存欸 論埌收費,的士同業聯會發裙人戴振邦表示:
·利率至今只有四厘半利息。
的士未罷駛前,始局在立法局中食佈批准的士9 “這是银行公會在四個星期内,第三次將在欸,如收費百分之十七,但罷駛行動結束後,當局只
·布政司夏鼎基爵士在立法局會議上實 + 港府現正釐訂界統,確立刻分市政局及議定 利率調低,上兩次減息分别是一月十一日及1月,批准的土堆加收養百分之十四。 时地方行政報告售建臟,港府應於明年三月區躜· 於明年成立之區域議局所管辖的範围。港府高曆 廿八日,兩次的減幅都是平均約一厘,連同這一·戴振邦指出:百分之十四加榻,實不能少餐
輕微活動,但失去知覺至今尚未珽菜。
新「富域」議局的職責,在關於環境公案衡
份服務,務求以最有效率和效能的方式提供這些
對定界楼成立南北議局
-會選時;加民選議員席位,使與委任議員成官員表示:雖然市政局權力伸長至新界地區进否 次在内,本港銀行存獄的利率,已經失調低了三 的士日前的營業收支,故哭求當局追加餘下的百 {葑上次法會選舉將於一九八五年定;但政府計劃日後市政局將殺管離島,且亦會,本
分之三,雜牌百分之十七的幅度。
·並簡述新界的發展。
港新聞刊 在第二張 第二頁
港府邀請英國專家來港
限司
審查銀行條例 需否作出改善 游
本浩成爲金融中心情況
(港政府發言一年前當銀行業條例制作|現應由瑳家潢行一次到 人說,香港政府經已落時復雜得多,而自當時,立全面的機肘。此等事
·赫英國銀行派一個兩起,香港已病发爲一 由於不參與實際執行 人小組來港,以審查錤 個金融中心,其規模 該兩條例的日常工作 行業及接受存款公司條 及重要性均非在一九六因此可對本港經濟 例自制訂以來的實施情 四年時所可以想像得到 的這個很重要 一况,包括監察程序及
公正及專業的 法,及現時是否需要作
::他說雖然該兩條例 已獲多方面底缸以切合 行同意
發言人說,本港經 情况,但政府相信過去求,預料該系
|濟體系的金融界較二十一廿年金融界的轉變促使一月底到
開庭研究巴士車禍
跑馬地巴士大車禍離成六死八傷。悲劇至今尚未結束,葫 前仍然有三名傷者在死亡邊緣掙扎,而氣難者家屬更是此恨綿
·雞,陷於痛苦的深淵。這宗慘劇已隨時間過去,在公衆的印象 中淡忘,但死傷者家脚的悲痛並未能稍減,日前,他們聚集在 -一起,向公衆講述他們的悲慘遭遇,盼望政府能召開死因研究 法庭,要求巴士公司作出合理賠償。
.即使是一宗普通的致命車姆,通常也會經由法庭聆訊,大 車殼當然不愿馬虎處理,透過聆訊,一方面既可有公平的裁名 ,更重緊的是尋求出眞相,謀求改善,避免將來再有同類事件 發生。慘劇由巴士造成,巴士公司起碼在道義上是要負責的。
審查車輛維修紀錄
去年交通意外傷亡事件共一萬六千八百卅八宗,涉及專利 ㄇ王的佔百分之七點四,比前年的百分之六點八集高,在這些 巴士意外中,有卅八宗導致死亡。巴士意外所佔的比率雖 不算高,但由於巴士是最普通的公共交通工具,而且戴客 所以特别受人關注。
意外的成因很多,假如是由於機件故障,道基可以透過嚴 密的定期檢查,減少意外發生的機會。政府規
·查一次,然並不足夠。對於巴士公司的市 勤加審查,促使巴士公司加強車輛維修工
HATA
BUNDED
中國青年旅行社
景星旅遊有限公司
82090
28299 387,14,21,28
七天航空團:$3390 京3月10,17,24-31日
#1236,20,24,281
南3月9,16,23,30日
合辦
中山溫泉 澳門發
大保障
江南
三天 $410
【長江樂園二天
兩天 $310
石景山 $438
●住宿最激燁、新格調珠海賓館/凱悅大酒店。
住!
溫泉廣州 住宿溫泉套房
●專業旅遊·確勝一籌
菲律賓碧瑤 瑪麗半島豪華貴賓團
暢遊馬尼拉市區名勝,碧瑤,
文化海
∵有漫游風景秀麗之瑪麗半島,
·住宿馬尼拉五星超級豪華麗品 鄉村及碧瑤凱悅大酒店。本四
射客:
1. 星晨旅遊有限公司
CATHAY PACIFIC
間最-
足,節目帶當,團團獨 立,最佳導遊爲你服務。............
天天出發,早出晚返 七天超值$1920 () Philippine Airlines
★天天出去
● 來回均乘最舒適快捷製體式噴射水翼船。 專用新型刺激電動遊樂設施。
從化 $680
廣州東方賓館
逢星期五、
景星旅遊有限公司
PURMANTP64 - 70WX1108-9%
7.5-211251-3 5--235078-0
全台灣
全泰 p
航
湖寺
全泰馬星》
天
豪華遊
e三天收費 $410
兩天收費$310 暢遊澳門名勝,包括主歌山:跑狗 癟,大三巴牌坊,觀音堂,澳門娛 樂塲+賽馬車會等,住宿最豪峰之 凱悅酒店,享用酒店内各項娛樂
3.乘雙體噴射船(JETCAT)天天出發。
13.9
特約代理澳門凱悅酒店
5.世代安排其他漫延期返港。
HYATT REGENCY MACAU 酒店十船嘉干接送:
人的批-
足......
(天天出發之
$260起
星晨旅遊有限公司
AUNT ANGEWA 4:1579-1912"}
WAY LALAKIAN VAN 1901 AD
CAUNE 198 27 VA 2429 KABE) 701504-1505 Ý
歐
十天$8980 十七天$11290 +AR$11590 轉進荷蘭阿姆斯特丹,德國科牒,慕尼黑,奧地利的 斯布麥克,各大利威尼斯,華傳,瑞森、請確 黎,售,酒店,包足三要專人領隊。 導史悠久,作風稍健,信用最好
信度一流大酒店。 「協游旺香山,珍珠港,这杉線,迪士尼樂園,荷里活
·影城,睹速拉斯維加斯,要還左哥,三藩市,金門大 中國西岸豪華国八天$6986 西歐八國豪華團
永安旅行團
美加西岸十二天豪華團
24811480
十五天$15880 暢遊紐約,大西洋赌城,費城,華盛頓,尼加拉爆布
日期:4月1B5月23:6月20 7月18.25:8月1,8,15" 名,多倫多,三藩市,金門大樓,洛杉磯,迪士尼樂丽
美加東西岸特級事燕国十天$12480
荷李活患城,夏威夷等,粟日航直飛紐約。
·暢遊檀香山,珍珠港,洛杉磯,連士尼樂園,荷里活
·影城,賭城拉斯維加斯,聖地牙哥,三藩市,金門哭
溫哥華等風景名勝。 日期:逢星期三出發
永安旅行社
清邁、曼谷、芭堤雅·布吉島
布吉島七天$2890 八天$2950 雙程内总謎) 洙进四天$2190 七天$2700 八天$2880
天天出發*全港首創 黑色课我白天$2150曼谷七天5240"
台北四天$169号“豪華七天52100-九天$2720 台北·花蓮·阿里山、日月潭
·花運五天$1880 高級七天 $2390 九天$2700:
·阿里山源湖列島八天$2590 雙程内陸攤) 天天出發*分社演藝 「清邁--布吉島乘泰航內陸機全港獨有華航雙程內陸機
假日最高赧皇家大酒店:
( 台北一花蓮、高雄一台北) 台北住希爾頓,多晚豪華夜總會
日本韓國
六天$3290 七天53670八天$4050
日本本州迪士尼樂園
新 加坡、配陶沙惡、禁頂彅、吉隆坡、檳城、逢星期一、二、三、六、日出發 清邁、曼谷、吉隆坡、新加坡 :節目非常豐富,暢遊清邁、曼谷、芭堤雅
「日韓聯遊八天豪華團 $4290 二九州鹿兒為八天哥業團 $4160
逢星期一2 六出發 ∵星泰(布吉岛 十天54290 韓國九州鹿兒島八天$4200
逢星期一、二、四、六、日出發、非球五珞造出七天$1959 「泰馬雪(清邁,複城 十二天54580元 馬星泰九天 $3890 十一天$4350 | 黑星蔓華七天$35300
康泰旅行社
安局阶上
582;11 Ju4.10 3
JASEN AG20 ** W** ****, LA
MAR 1 pris 2119481 4722093 626171
二博覽旅游 有限
日本本州2
全港不这港行者
全港獨有:1日本環球片場 2琵琶湖 六天、七天、八天由$3290起 ̇新堆:東京迪士尼樂團( 包套票 )
3東芝科學館 4橫濱中華街 5大石寺
過辦:大阪、日會士山、子
彈車、箱根、東京、橫濱、美加多夜總會、東京廸士尼等名勝。
類與言,每每浓器全港最觴。 *乘日航747客機,機
七天、八天由$3790起 直飛福崗、鹿兒島返港、減少行車20小時 旅遊行全港最靚、免在本土內打圈之苦 暢遊:福岡、長崎、雲仙、阿蘇火山、别府溫泉、宫 蟒動物園、仙人掌公园、鬼之洗板、鵜戶神宮、霧島
、櫻島火山,指宿、 長崎轟、鹿兒島等名勝。
日本全九州
防油州最豪華之杉级猪肉耀金光号—流大酒店-
本店 天天出發(回程可伴台北)
星園旅遊 確勝一證
澳門
(WOTE.
【天天出發
本團特點
美
4.
MIGAY SA BIROURI 150 A 3131/07
遊菲島 星晨好 澳門豪華遊
Page 5Page 6