報日僑華
日五十月二年四八九一曆公年三十七國民華中
三期星
育體僑華頁三第張二第日四十月正年子甲歷
WAH KIU YAT PO
比賽長達兩小時李干尼一度昏倒 假指手不及追同一盤。
法新社田納西十情,突然間他辭不到任一手,他怎能向昏迷的球. 骨倒事件發生後的 個人第二枚奥趟金牌。二日氓,首種好千諾斯 何東西。他對于諾斯的 手發球,他不知道李氏 第三盤,李千尼於「比 一有甚歷事發生。 一時失去一個打破對手
·男越野 · 星期日第七次崴役全體育精神甚爲稱許。
十六種好的李于尼 發球局的良機,之後再 兩項全能賽,在十「室內網球錦標,於精采 干諾斯說當他準備 五公里項目名列第二的一的兩小時快餐以三盤打,發球時,突然有不到對,一如已往打得那般濆極,沒有得到如此機會。
『寳路華勝海蜂
集訓備戰歐洲錦標
一路透社西铯十三日山西铯練點禾爾今天率領國家前往黑海集 調,佛戰夏季於法國舉行的歐洲足球錦標賽。
...爭取螟勒的西褾除將在週三與保加利亞发賽,而教練藏禾爾亦利用該 |仗比賽提拔一些新臉孔。
皇仁舊生小球賽
十七維園揭戰幔
體
以分二二五站分名「全美室內網球錦標賽 一列首席,而芬蘭選手尼 基蘭及普高蘭則包辦亞
2. 第一盤,左手將于 自己的壓力,但却而球會亦有足夠時間一間去享受寧靜的生活却 尼登球差勁,使于氏在 第三及九局打破發球局會知道
黃金機會。笠臣在半塲,並聯輕易勝出。
剛剛相反。首次球迷去找替補人選。他都不想在紐卡素過多四天 望能夠與家人用较多時一。
戴禾爾率軍赴黑海
一完前八分鐘首開紀錄!
育
干諾斯列前茅
並輕易超前,不過李千
越野賽
「厄在第二盤突然使出超
莫 旺角塲總督盃戰情一面倒 莫精簡,不適
水萃的演出,殺千氏一
女子五公里價牛 芬蘭亨默妮偷以十七分 〇四秒冴畢全程,就得
格入網。三分發後,希 活再將球送入中路, 發枝潑入中路-施建 一 街前一射破網,實東勝 至四比零後,由張家平 入咎施建照。十四分, |海區大勇入 【國 -a. 直至完攜,兩除再未 有開紀錄。開賽時雙方 一体容刊后:
·
盘西迪兩分籃後再進一,遠落後第二的牿定咸森
球,盧頓雖然很努力反
一林除;較榜首的利物浦
摸,但得秀不受人底下
則少四分,仍有機會爭
·傕臣,史塔普頓及 西迪分别再得入球,使
取聯賽錦標。
冬季奧運冰球初賽 蘇|捷加|大|奪|錢 聯克拿穩出權
貫路
四强另一席位瑞典與西德之爭 (沙維積在十三日綜合外電、冬季奧運冰球初賽,加拿大、捷克及蘇 聯 今日再獲大勝後,肯定可以獲得出機,晉入複賽。另一席位將爲西德與 瑞典之爭。
米尼奴一球退布根
·彼得
希望能夠重新披上衣 恆對此仍未感樂
甘守禮
八路透社倫敦十二日打敗高雲地利郷分而 日電,曼聯今日在聯賽.一度跌落第四位。 中以五比若大勝湓頓 令他們同升到聯賽榜
說「我將告訴
都威逼里泰拔以比分斯·收手干尼成諾夫,巴西足球錦標賽
賓高爆冷挫美利加
一其運出事外。
今次戴米系挑選大名新秀與港將合拍,偏以新姿態及跟法面世。 週六,西德冢實力大大受报,四名入選的脚在聯美受創,而戴禾爾 則希諾能於黑海建立一隊能衡括歐洲船標的勁旅。受傷的球員包括有安哥 建照 安的攝柳泵機構,一般在先改當問下後,英國足球聯賽 里·斯,舒密賽,華斯及比爾高。 林炳薇科
信心受
海蜂十人應戰下寶路華予取予携 〔特花路華昨-海婭龍門邱林强與希活一展頭功,點入網內,寶 晚在旺角場總督盉第三撞作一圈,互有動作。 廢氣勝至二比賽。開波驗 离賽事以四比著輕取海|科里禁區左面搬窘中抽後,海炼在十六分已 二三五九九分名列四比六及七比五。
蚱。經班霸特工之後,射,皮球航中文錦棠明身負黄牌之裯輝犯陳 但比賽於第三盤首
獲晉四强,兩隊獲勝隊部撞入自己龍門內。而建,球證出示紅牌將
·男五千米速度 渦發生了可怕的事件, 當李于尼準備接下來就
伍對賽勝出將可進入央一除先勝一球。廿其芬,
海蜂 半塲再鬥 一賽。昨日之所善戰預備|胡揮明與希活争球洒男 「時突然倒地。 滑雪 ·
五分鐘, 寶路華古 組聯賽精工諾寶路華一| 均被黄牌警告。完上 瑞典吉德孫以七分,
干诺斯於數個塲邊
陳國城南 張鋪全 比。入場人數大百大 半塲前一分鐘,施肆 面得自由球,朴炳散藝 十二秒二二八佔業染,僅人員中首名跑向昏倒的, 在A組,蘇聯今日大勝西德六比一後,該除的得失球率增至卅二比四研次名蘇聯錄兒麥高夫|法國球手,李干尼於數
(美聯毗里約熱內一的球除共四十駛。 「以一比四在美洲盃第三十一人,收入有一萬三左面邊韆疾走入底綫後 去遠柱,黃華頭根點 效棠 ] 。建功者爲左翼杜迪斯基兩球,加沙杜奴夫、馬加羅夫、古杜夫及在談。○點二秒之戰。 1分鍾後才甦醒。.. 盧十三日電)米尼奴以中鋒韋尼度於十二組負於富林明高。千一百九十元。 對出,科里伏兵門前施一入中路,陳發枝近門一 蘇聯隊表現與過去三仗一樣出色,在第一邰已經先四比。
整整四天的比賽,李干磨钾倒的原因 一球赛布根及美利加以一分錢射入唯一入球,使組 捷米奴,由於兩徐强骑懸殊 瑞典以十比一種取波蘭後,已升至A組大店,僅落校於蘇聯。該 賜速很效到大風雪的影,藉於新類始翻離 二起一支影片, 粉變得以此線 D組 纯簒鹹酸多,青龍骨十 英聯賽盃準決賽次回合 是週日举行的巴西足球 一於B鉅居首。同組的一比一,四上與山度安特已經控制大局,海婊球 除出積機會,決定於星期三對大熱門蘇聯的戰果。另一隊爭穿出淺的西铵「响,使參賽選手的視野,是因爲惠了脫水症。
,並且會告訴 僅在三米之西,比賽亦 五,目前落後瑞典二分,初賽最後一場鬥意大利。...
賽後,李干尼解和錦標賽首週賽事。其
馬斯龍以二比一挫根|並列首席山度安特以,且雖然在落後一球之劣, 說他不知避發生甚麼事,啥會晉升第二週,參賽 米大利今日以一比五敗於南斯拉夫,後者嘆以主辦融身份獲得麥資|都受到影响。
勢下仍負隅頑强,但被 ;與巴夏同列次席。一比二頁於尼迪氏。
他們亦有表白及發言的 格
. 它高爆冷静美利加··· 柏美尼斯與奥巴尼 寶路華長風直湖之不
維拉出戰愛華頓開打氣會議已被 二比一,列於F組首席,奴星期日俱傳捷訊在E】再下三城ai 宗上半場前,海蜂
遭遇最嚴重之問題監期滿,可以再穿上球 。法新社倫敦十二二好替代李森羨。李義萸| ;而美利加則與古尼迪一組同居次席。頜前的是 巴同列次席·古尼迪巴 富林明高。柏美尼斯大 胡輝明被魔逐離場,因日冠軍隊伍利物浦是在遇末與阿仙奴的涼一的還是甲組除伍維拉的廠落塲。史冰正盼望糖 以一比一賽和布西。 胺布西尼亞五比门及奧 此海兹有一半時間是以一在星期二工人公園面對寶發生碰撞的,將蘭遜、角除巴頓,他在週三章轉傷療能夠及時茲茲, 丙組榜首隊伍華裔作 邁末已經復出並使利物 火寳對愛華頓一役前,巴頓亦希望前愛華頓中 國際尼商奴以一此這已是海姝今季在一聯賽盃準決賽大商合之油以二比一勝阿仙奴。特别召開一次爲球員「球員麥馬論柔傷能夠 一
旺角瑪第三次敗在寶路賽事時,肯定可以得到一班楙現正爲受傷 打氣」會酸。如果維拉康服,以便能夠及時到 和茗天頓斯,與奥巴 尼奴共列G組首席。
傷癒復出之眾長桑拿士的球員李斯設法,陔名,今不忠打入決賽踏足球與他的薇花
·本月較早時,舒妮花會在侯斯頓女網賽以四比六及五比七受創於林惑
,玻邏夫高以一比一 ,舒氏意導獎金二萬八千元;而美籍同孢朴基亦得一萬四千元獎金。
·賽和莫面,跌落第二夜 廿一歲的計娠花在首璧打法得宜,在第五局盤破朴嘉的強勁發球,但 富米倫斯以一比〇奥菊突加斯同分,該組 却在第八届被對手打破發球局,結果在央勝局以七比四獲勝。 挫千芬如:在C組瞀上首名山發加斯週日沒有 朴區排而努力反撲,次盤領前五比一,並控制了整盤比賽,訏妮花在一第二位,居首的山度士一比賽。 第七局成功發球,但旋即朴長在第八局發球得手結東比纯。
利拉
蘇聯、
西德 南斯拉夫
意大利
波蘭
捷克
| 加拿大
芬蘭
在8組,最懂目的一仗在黃音奉行,結果達克芬蘭七三·烏· 芝加哥女網球賽爭后
後者登入複賽的希望。芥蘭在兩日前敗於加拿大後,今仗必须獲勝始有出 染機會,但對手世界綿標賽亞軍捷克實力太强,第一節已取得四比一優勢
該大稍前比賽,加拿大保持長勝紀錄;以八比一大敗盤威。加拿大後 「戰初期雖然我現稍為緊張,但葛拿路在九分四四秒及盧偉在十分五三秒射 入領先後,局勢已經穩定下來。左翼加拿後個人獨取三球 - 持加拿大奠定 殷利。加拿大下仗鬥捷克對出線雖然沒有影响,但該隊教練指出該場比賽
·仍具重要性,因爲成铗計算在複賽季內。
今日另一仗。上屆奧運冠軍美耎連續兩攝及和一塲後,終於打開勝利
冰球初賽第四週成績如下:
舒妮花挫朴嘉
八美聯社芝加哥十二3日電)首禳靬舒妮花週日克服了中段的低沉,以 (七比六八七比四)二比六及六比三打敗非植好朴产窟得十五萬獎金之加 哥女網錦標。
之門,以七比三挫奧地利。
A組:炼聯勝西德六比一,瑞典勝波蘭十一比一 南斯拉夫勝意大利五比一。
B相:美國勝奧地利七比三,捷克勝芬蘭七比二, 加拿大勝挪威八一。
纤妮花在第三盤殺球頻頻,遮奪十四球,以四比一領導,最後一局, 舒氏未大一疎突捷,她表示該局可說是她的最佳演出。
格蘭披治羽毛球榜
伍
組
冰球初賽形勢
四
01一二三四勝
○○一二四四
000--〇和
0--000
第十四屆冬季奧運會
四三二二○o
四三三-00:
○一三四八八
○二二五七八繽
科斯特李英華膺首
A組,如門除巴尼效座哥尼斯二比二十人應戰的。 聖保羅琊畫 索 遇到荫强的阻力,雄 以〇此〇我和,聖保羅 仍列首席,較嘉藝多一
英國球星基謹
利物浦出戰華爾梳
愛華頓方面亦準備
華脚下。..
球員於勝頓四比等}[在温布萊球场,巴頓將 戰展開
上週南豫在安菲奴役被抬出场外,並要精會失去他的職務。自從召回沙课去代替蘇格蘭 大分鐘,寶路華埋一出二麻和一役,桑拿
遊末球隊於聯賽以一比一前鋒利。 門,朴炳右面踢去过上缺陣,他當時與羅蘭 【柱,希活頭搥攻門,郴遜及杜格利殊兩員猛將 詠强封位接中。二十分一起缺席。撞破了鼻子
·施建熙左面昇角球,的李森美就暫時難以 黃華實遠柱頂入中路,一甲上陣。桑拿士今戰正
季末退出球壇 冬季奧運今日秩序
£法新社倫敦十三 |並爭得大部份殊榮,先 日
效力過利物浦、英堡 前英國國家代表 隐隐長基讃决定於本線,在咸頓及紐卡素。 |华結束後退出球城。 ·基黨於八二年八月 紐卡素及前利物浦 以十萬鍚由修咸頓轉會
六路透齔英格蘭十| 中共楊揚及藓建同得一姊金用,(三)腐铯。 “三日電丷國蔡羽球協會】五○分:十,丹麥富拔十五十十六歲組; 球員在他卅三歲生辰前一沉览紐卡素,他於本季 格蘭披治穬分榜今天在一四○分;十一,英國(一)阮思:CD夕的今天宣佈他的决定一的十八記入球使紐卡素 有力爭取升上甲組。 此地印刊,今屆的國際路二二三〇分;十,司徒國坤,八三徐瑋
基拔尙他希望這可·基誰說當他下了决 發球賽首四個賽須經, 英國紅利,台灣陳允頂 論 ・結束,分别爲中華台北|,印尼然基亞国及印度:十七成以上組:(以防止對他來年怎樣做 心後,便不會輕易改變 名人羽球錦標賽,日本 伯加朱闻语100分。一包米園排,Cu2 李有更多猜测。曾六十 主意,無論是對或錯, 公開羽球錦標凳;酥格| 女子组褂十五名球 志(三傑集。四次代表英格蘭出賽 , 他都會一意孤行。有些 人會認爲他這麼快便决 一定季尾高掛球鞋會坦加
蘭公開羽球錦標賽及荷手順序如下:一,印尼 不往南非比賽
喘公開羽球錦標賽。 ·李英華四三〇分;二
男子组前十五名球|英國杜海倫四一口分;
四 手順序如下:一,丹蔘 三,丹麥黎遜三二〇分,
蘭度恢復清白
科斯特六六○分;二,;四,中共第昱軒二八:有麻 一美聯社聯合國十四日估)聯合國反對雅族 印尼阿比三分;三口分;五,中共總杯及隔離政府裏有小組星期一說捷克總球手蘭度恢復 ,丹麥尼可夫三分,台灣凌夏華同獲二〇一妤的聲譽因爲他答應不去南非作賽。 四,英國畢特利二三十七·英國珍威絲一
該小姐說他們已把蘭度的名字由
○分;五,印尼林水嫩九〇分八,英國反安的運動員黑名單上除去。 二〇分;六,丹麥哈一一七〇分;十,輝國金指出蘭度被代表捷克一 尼迪一九〇分,七·英- 筷子,丹麥姬娜及英國 「簡易斯一八〇分;八,一安娜同發一五○分。
東德暫列榜首 繞圈及越野單車
意國海格拿雪撬替禠國勝首枚金牌 冼惠明創新紀錄|
八沙椅在綜合外上週四舉行,但因天氣 女單逐賽 「哦報導)第十四屆冬季 [劣關係已三度延期, 第二十二歲的世界冠
月於太陽城作賽,事後聯合國才作出上述 捷克代表說蘭度感到後悔及接受處
·在將來不會再犯同樣錯誤。
荷蘭公開羽球錦標
尼可夫勝費達尼遜 八法新秕荷蘭十二日電 J丹麥尼可夫於一局 香港單車聯會主辦|一)許波(個人)六一落後的劣蒡下反敗爲勝,以十二比十五 十 ,奧運會經過五天十多項一現時特定於二月十六日,軍馬丁於第四次試滑剂,之繞圈單車賽,星期日,分五尺,(二)李雪九及十八诎十六打敗同袍費達尼遜,於今天在此 比賽後,東德共章五金一舉行,校女子組遲一天一出個人最佳成發四一秒在新㳦崗軍營內舉行, 亮八荃灣),(三)高地舉行之荷蘭公開羽球海察賽男單項目帶頭獨佔 牌暫列榜首,同獲十二
四九大,並以總成後二 由於塲地不滑馁交通影,文本(人), 初級組一十五鬮) 面獎牌的蘇聯則以三枚 雙人花式溜冰一分四六秒五七奪得金牌】啊,成績不差,其中初一, 一級組十五萬,棻焊冼惠(一)冼惠明(荃灣 是芬蘭,撼威袋典,米華斯里夫以一對四分扮 七十米滑雪跳遠明創新镇,以下爲四組十分一秒一,(三) 大利及西德等。反觀來元,亞則是美國卡特·費 自亞洲的國家,除了日|及卡魯布斯贏得。 木贏得一面銀牌外,俱 未能登上獎牌榜。
金牌案随次席,接着的
出热锄的華奴娃及
陳建文(荃灣), 李菻怡(南華
女子單打錦標則由英國杜祺倫所意,她亦是 失去首局後,迎頭趕上,打返對手丹麥黎遜,登 ↓,成弑四比十一,十一比七及十二比十。
冬季奧運獎牌表
一路透社沙維群浩十三日電)第十四屆 丙組(廿五图)(奧運會,今日晉入第六天,各國所得獎牌統計如 金牌 銀牌 鋼牌 總計 二分十秒七, 國家. 礴浩(新治),〔三〕 東徳
東德男還乎韋斯福
↓ 少年組(七四)
科士打【陸) 奥運女子千米速度溜冰
男單普
來自意大利的卅一 檢警案打破東徳號不可
·當的氣勢,替意國得 自一九七六年的首枚冬
東德艾姬再奪金牌
5m2 (72) • 聯
季奧運金牌。而格是
甲乙混合,卅五圈一芬蘭 男子單人花式賽美國咸美頓領先 拉萨 CLA瑞典 SAKI)三十分四十六 四年前平靜湖奧運的亞 八沙維積閭十三日綜合外啦)在此間舉行的冬季奧運,東德溜冰選手 秒五({}余一 軍,雖於首三個圈後才一艾姬奪得個人第二面金牌。繼日前减退女于千五米速度溜冰賽冠軍及五百 南華三鴻德 挪威 爭得傾前地位,他的盤一米亞爾後,她今日再意女子「千米赛冠值,成績一分廿一〇六一。她的除濕YASAKID 意大利 分爲三分四些人,友索妮特獲亞爾,蘇聯彼特薩娃季。
又與市政局合辦之西德 他於第四次就滑以四五. ·花式溜冰男子單人賽,三屆世界冠軍美國咸美頓在規定動作結束後, 越野單車賽,在土瓜涛日本 一秒九三四完成,成爲全 已經獲得領先嘅勢。目前暫列次席者為法國西,他自從一九八一年以來, 單車遊樂場舉行,成績 i在大部份重要的賽事中嬴得「規定蚴作之王」美譽。他對自己的表現極如后:
.高山滑
之不滿,連成績也沒看即離場。西德施尼對列第三位。咸美頓身高一米 十三千十四歲組: 捷克 男子下坡粪原定在 在九,最矮小的花式溜冰選手之一,他大有機會爲美國瓦得一面金牌。(一)方比科二) 法國
美國
加拿大.
0000———二二)
000-0〇一二〇三四六
---〇〇〇二〇一三六二
一四三三八三四|
八法者配沙親積浩十四日電)第十四屆冬季 比賽秩序如下
女子廿公里越野 速度溜冰 女子三千米赛。
男子雙人餐。
·花式溜冰 女子規定動作。 冰球初賽
芬蘭對美國,蘇聯對瑞典,捷克對加拿矣, 挪威對奧地利,南斯拉夫對波蘭,西德對意大利
中學校際田徑賽會
今
灣
仔塲隆重揭幕
中學校際田笩錦標賽將由本月十五日起至三月十六日假灣仔運站 塲舉行。參賽隊數由去年五九九隊增至大二天象,估計有超 千五百名學子參加各項田徑賽事。因參加人數及學校眾多, 去年成將[五C間參賽中學分為三組進行比賽,而第三 港區,九點一及九二区。
• 去年因天氣影响只有十多項大會佳技,期望今年比賽時 好,有更多新做產生。
比賽日期如左:
第一組:三月七、十三及十六日。第二箱:三月 六、九及十五日。第三組:香港區:二月十七、廿三 及廿九日,九龍一二月十五、廿一及三月一日,九 龍二:二月十六、廿二及廿八日。
儼然成為 倫敦管弦樂團於一九三二年由湯瑪士·彼
*樂評家歐納斯·紐曼稱許樂團在皇家音樂廳 「滿爵士創立,團員皆爲當時樂壇上之精英份子
之直價與美觀。在此後的 指揮:格斯·談斯特 Klaus Tennstedt
九十元及以上的門票,現已接受郵購訂 座,至二月廿五日止。請填妥下列訂票表格 一,於二月廿五日前寄達香港摩利臣山道郵局
郵購訂票表格亦可於大會堂低座大堂索
·信箱四七二五七號市政局郵購訂票辦事處。
取
所有門票(包括學生票),將於三月一日 ̇起在大堂票房發售。
門票:$40(學生)、$90、$120)
$150 $180
節目
四月一日(星期日)晚上八時:4CH1 華格納名歌手序曲:
莫扎特:D大調第三十五號交響曲(「哈夫納」) 布拉姆斯:E小調第四號交響曲,作品九十八 四月二日(星期一)晚上八時4CH2
莫扎特:D大調第三十五號交響曲(「哈夫納」) 馬勒:C小調第五號交響曲
·四月三日(星期二)晚上八時 4CH3
海頓:G大調第九十四號交響曲(「驚」) 布瑞頓:海洋間奏曲四首(選自「彼德歌林
·布拉姆斯·C小調第一號交響曲,作品六十八 四月四日(星期三)晚上八時 4CH40 舒伯特:B小調第八號交響曲「未完成」) 布魯克納·降E大調第四號交響曲(「浪漫的」) (節目如有更改恕不另行通告)
市局文娛 日益推廣
鄭購門票辦法:
此行寒豆格僅適用於本機廣告内嵌目!
·中講表尕統二月五日前寄理谢港维利臣山迫郵局信箱做七五七和政局, 二?隔
為免過點夏烦,打架人讀列於支然上寫退場,只須在副線地方住服器處的話。
「深裁格一牌及貼上足夠机或之向回郵信封一向:
倫敦的代表樂團。
大會堂音樂廳 ̇
本申請表並不保證必理配座位
所鸭模盘约段光到先得戴法處理
辦事處」收,(如在納自上海前所天仍未收到回報,請與該所事忒聯絡)
MasterCard
「如需退款,打架人須於指定日期方親竖内于需要迈伊利伯體育餘八〇二宝版 路年底預职。在詢電話:五。七三七七七
訂票製格
袁用咭註
數
請在我的信用
1934
请留海出票后请上正確之慫了俄絲)
品號
有效日期
·發行銀行(只適用於Visa砦)
‘姓名(全名〉__
门
橫 大勝盧頓五比〇零
口
麥鎮遠趙東成主持開球
皇仁舊生會舉辦本年度之要鎭达盃小型足球 比賽,賽會已定於十七日下午六時,假座港島雜 多利亞四號塲揭開戰幕,由單仁舊生會會員隊對
書院校段,而藏成下好事多最後想之列
曼聯回升第三位 蓝草,散盡素榮則這
·
,贍實力各有所長,兩雄相遇,定必盡派精銳上 鎮遠及良仁告院校長趙東成,聯同主持開球及 握手禮,屆時四球塲富有一番點。
又該會主辦之羽毛球及乒乓球挑戰盃賽,亦
·賽事由電視現塲於是日在岛上杏院大桂堂一併舉行,而該會之新 播,英格蘭隊長安店和春團拜及聯歡嗎,已定於二月廿五日在珠城酒樓
韋西迪各入兩線,鷸西整行,屆時,各項球類之頒獎禮,均於當日舉行
曼聯因爲韋斯咸昨更有多次中楣弹柱之一頒裔.
露肺療咳止
仙蘿白
牌老
售有處名: 秦聖膚皮
粉橚皮、膏膚皮·水滿皮
蓮杜丹
農年新春贈送「英倫航空版」啓事
敬啓者:本報自一九六三年發刊「英倫航空版」以來,荷紫僑胞 深切愛護,風行退邇,至深感酥,茲值農年新春之始,特舉辦送 「航空版」與 下旅居英倫之親友,以表謝意。
即將下列表格堠好剪出,寄來本報(港、英地址均可)當即免費寄 泰報紙三天,此辦法對於貴親友身居海外,可能與閣下感情 再增加也,此啓。
華僑日報有限公司謹啓
竹荷長期訂閱 猶歡迎服務
在港付欸(郵費在內,
每月港幣柒拾元正
在英倫付八服務費在內)
遇到敬希垂黛
華僑日報(英倫航空版表贈閱)
地址:
C舖寫正牌英文》
《詩寫正楷英文》
讀者姓名:
(請寫正楷英文) 英倫親友姓名:
英倫收報地址:
(請寫正楷英文)
毎月八鎊正
̇或審英國經銷處:東寶有限公司
TUNG PO OVERSEAS LIMITED
2. GERRARD PLACE
贈閱辦法:請將此表填妥後寄回下列地址
發行部
華僑日報
香港荷李活道一〇六至一一六號
LONDON W 1.