郭日僑華
WAH KIU
YAT PO
刊週童兒刊特頁三第張六第6日一十月正年子甲歷戛
日期星期
日二十月二年四八九一曆公年三十七國民華中
至踵接節人情西中
-節季的心交-
量思費意心表侶愛
能想到「曹蕉」即影射 梁?然後再得出陳字...謎面是有可能被曲解,但若以燈謎的術語 ;字去邊去,方能得出「日」字,這種謎來說,反叫作有謎味,例如以前有一謎條,面 ※,鈷面雖性,但並不足取,因消者决無此樁 爲「公路散步」,射宝一;爲述字,其實這一 公路」不是汽車的公路,而是指三國中的藝術 帥,去冥思苦想。 另外,謎底一定要別解,才能增加趣 一堂術字公路),但當時很多人都從汽車定的 公路去猜想,至橋眺觀
由於香
根據俗例,元宵夜除賞籃外,還有猜燈謎 港是一個華
遊戲,斑似乎是上完佳節少不了的一項座祝活 洋雜處的都
燈謎,最早叫「掖辭」,後來又稱「隱語 」,如果從「凡]算起,已有二千五百多年 歷史,可算得源遠流長,
節許已多偽 港人接受, 例如二月十
·四日的情人.
衆裏尋他千百度,黯然回首,那人却在燈火,食時,方恍如夢风,所
-燈謎在過去,是無
以有人說猜謎也是一種 享受,使人感到「K
·節。雖然惱 人節只 一 小擬情人的 節日,但那 些沐浴在愛 河的男女都.
·魯羅亞戴克·
格的,即使有,亦葉過 因漢字有[平上去入山, 四聲之守,才有槃洽、 解跲·移铪之别,但字,.. 是不更動的;也就是現 在所謂的引解,可是往 往因一字之梗,使作者: 無從下怨,故才好加了: 許多的謎格 別出心裁
燈謎有如抽絲剝繭
解之令人回味無窮
,安母把满臂引入迷途,而爭巧鬥奇。
在燈」,而要謎則是「
今年市政局亦在元 宵夜〔二月十六日)舉 這當然亦少不了猜燈謎 優遊戲,而其他的節目, 的日子。?
造包括冷賞燈、粤、 礼 今年的
因若直解,那與衤葉猜謎有何區別,應改稱殺紅里大食品:常相問前程、粵曲演唱,中國象 情入節,正"
.作為發味,一般來說,越面製成文,有原:謎語,而不能稱之稱燈謎。例如赵底同是「花 棋示範,中國手工藝製作示範表演、兒童電子 來詩句則更好,緊扣越暖,落落大方,方得上生」,謎的謎而是那人之子(原意為花與人∶被遮牝及卡通人物造型藝能等。 品。但燈謎却不宜做得太晦澀,令人費怒而乏,的兒子,别辭後扣「花生」,謎面是紅樓夢人 該些㚲節節目,均在高山劇場舉行,系費, 一月十五的上
张,如古謎而爲「無邊落木蕭蕭下」,时字 名),而战语的謎面却是「麻屡子,紅娘子,五場水已於日前開始在各市區政務&派發,先 到得,派完即止。【◎ 一:爲「曰」字,此條謎面原爲杜詩,可是非裹頭住若白胖子J.
十三,而正
、. 元節又是宁 國的情人節
|網眞果,眞茶刻出來 至於民間的燈籠; 仍有數百年前的宮燈,更是多式多樣,模化無,也有些用刴蛋壳砌成 而且仍懸在原有的一穿,有魚燈、花燈、烏或用冰塊刻成盘随等 【地方,富堆的就选已成燈、船燈、燈蝾
但求吉利如意豈惜腰間銅臭
元宵花燈競投
,兩者相隔,雖然較大,但卻有恆久,五元及二十元。 : 麽節日,只要大家能夠則多用崙綳,而燈的幾「爲我闋的一種傳統手藝 迨等數百種,而這些燈 一天,何等的紀念價值。
其實有情人的天地,相聚一起,互訴心聲,一個角垂粹爭爭者向玉,今天許多現代化建築一色均用竹子製成架,用 巧合。香港
此外,香港人亦很一並不在乎什麽形式,什,已經於帝足矣。硯) 墬。
一物都用作室内室外的是,抄紙製钞凌著,有些是 中國古代百姓爲慶祝新年或元宵節,在過目前在北京故宮博版。 - 大可以享受 ,與愛侶在醛大的音樂,年前使懿術大盘花燈和模竹,花燈上多會畫上各一物館,以及其他的地方 : 完一個飛愛;悠揚的粒光下共進晚 式案或題有吉祥的詞句 的西式情人節,再進儕於中國傳統的情人節
淡料低酌,好 很多情侶都慰狱在情人的互相佛燈禮物,號大享受,饱九兩地有不 星遠敬意。不少百貨公司,色的情人箭糕點,有心 少麥廳及爲慶祝佳 和精品店都爲运蔟節日蛋糕,心型巧克力等饰,均的特別安排,阿 則欲怖群驗,並推出。除此以外,不少地方,如設計情人晚宴,供應 「各色各樣應商的禮品, 亦有受一系列專爲信,應節的佳的美食,有些 人節而設的派對用品和爲了招來客人,綽頭百一 有關懷人節的禮物 包裝用品,如阳滿紅心出,好像所有出席晚宴 ,最普通及最受歡追的 的熱巾,各殊,它地的女士部會獲讚』朵紅 要算是惱人咭了,這些
理,來古力,紀 、墨用的花紙、阿物 人咭,紫色多,殷袋、絲帶等。
念班能響。有些打店更 作竊後,價錢由元至 : 對於一些經濟條件安排樂蒙各餐席上的 十元一張,張灣人,比較好的情侶,在送禮|黨費巡迴演拳,使出 咭,可以代你道出心誤時,亦可以考慮始選,各具作歌。這些情人晚 一些比較伇重的禮品,例一宴大概收費港幣,許多 览公司指人的禮品設話個特別的日子,评
吃過晚宴後,最好 有特别服務,例如在設計家特熱愛作 就是欣賞音樂。由康樂 做買一種朱古力時,可了数毙别参的的石较偏一文化宮聚號的宫藝術 以享有危磔刻上英文字,他們各殛不同形状 饰:在二十四晚上 母的服務;清俁們麻買的銀石排列得一些結,
此種古力陸,可以刻,象徵水結同心,愛情, 樹人箭替槃色,音樂
「上大家的名字前一些有堅。設計師爲道系列 意思的空间。另外,有一名爲「經」,但 些斜店亦怕裂了不同就選這些鐵石桌,
選一張合心意的擠人吱道群心中
會報荃灣大會堂舉行
門票分五元、十元,
in
花燈作冰人幾許根今宵
上元節人約黃昏後
燈市撮合不少鴛鴦
過了初七人日,新 在氣筑使由河啖,至
善信一掷萬金
花燈以前係用紙紮 生意興隆」,「大展鴻 隨著時代進步,材料圖」,「福壽康寧 背十五上完,再把已改用塑膠,與及...等等。 熱開推向另一高潮,先加上紅架,內設燈泡 不管這些吉祥的花 有燈燈節日過後,彩節,造成各種形狀,同時一燈是否觑的應驗, 一 才靠正式矮來,元宵賞,更有各種語貴吉祥的名,琳買一羕掛在大盤,的 花可的「歷堂,例如:「富貴榮華 碓夠氣症,增添不少生 貓奸受」。
」。「添丁發財」
新界花燈會
已漸趨式微
新界鄉村在上元樓,必具吉祥之力, :“由於當時認股舂來。 時移勢易下漸崖式微。,故出售這些花燈的機 在二三十年前
鄉村村民對要願之能氣
在古代,上元舘熱
·湖之處,比年杳及新年 更殿,家家戶戶觀賞 花燈,吾不楚,通宵
·選日,紅男綠女穿梭來 往於憑市,人人盡昶而 錯,不少美滿邇,亦 ... 時至今爵,元宵的 熱閙晟,雖然蛟古代
·閲位,以競投方 遜色,但燈節的色彩,都爲面動,而每逢正月一套出予價高者,而所獲, 仍是十分濃厚。市政局一十五日的元宵佳節,村的收入,乃作爲該機構 已定於當晚在紅磡高山|民定會聯手舉辦一些花,或團體之每年經費。 農曆正月十五夜,為元宵,民間習俗,又一民間大多只三夜,亦 道公園群上元花燈節,一燈會,藉此機會聯絡啦···雖然兌換花燈仍然 流傳,但時至今日 | 倍添上元佳意,亦染我有經稱之筒燈飾。即十四試燈,十五正燈 有二百多歇花燈供市民係,相聚「哥。” 國青年男女所說的情 【燈節豕于英初,盛,及十六镅燈。
當時之社會風氣普一新界不斷發展,不少鄉 欣賞,並有粵劇與流行 大節。
「於唐,從南宋到現代, * 然民間燈師,亦會 歌曲演唱助興。去年在一過比較迷信,因而便流村亦已變爲新市鎮, 故 行競投花燈的習俗;在此這項風俗習慣也 考上元佳的之被稱「蘇州、杭習、福州等地我國幅員廣大,南北有一九龍公園辦的上芫花燈 鄉村地方的廟宇或團體式微。 情人節,是基於往蓄婦一,一直是契遏懋福的中一株,北各地,多數從恤,十分受人就迎。 組織,每年上元性節 不過,現今仍有不 女三步不出做門;好速一心;而明朝時代北京東十四日開始,到十六日 ; 上元節對於一些香, 會推出一些花燈,此等少鄉村沿投花燈之 | 君子未許鼠剂,但上元一城有個寶燈體的地方, 止,前後三天,而江南官女更顯得重要,他花燈雖與普遍之花坦亚 風俗,當然情况已非以 一節,白天于以至庶人, 到現今還被璚爲燈市口一各地,大概從十三上遼一們習慣趁此被幾投一 無多大分别,但其上寫一往還那麼熱烈,而一些 及時行樂,金吾不禁, 5.
、十五花燈,亦爲期三 幾化燈,以圖個吉利,對的並非燈謎,而是一一廟宇同鄉會等組織亦 萬姓同形,人無分男女
元安張燈風俗漢|天,但也有延到一六日爲方便善信早日投得花,些意没吉带的語句,一有製作此等皆群意義之 ,也無分南北,估往市時只有一夜,唐宋三代,甚至二十二日。此返家擺設,新的佛 女:「一本萬利」,「花燈作公開瞭投,所獲 但最初點燈的自的一寺道婆都會提早幾日 | 年生贵子一等等。 瞥共賞花燈,青年男女一至五夜,即由——四至
郑民相信這些花燈 ,非爲一行雙燈區會,松性 途得以相會面,往往由一十八日,而明代因,是用作祀神。
掛在嚓內,便會帶來好 柔山燈景,張世達十夜一種普通娛樂,其後才渐据玄學院等已隨在初十萬,令鮮人用了旺旺, 既然上元佳節以賞,自初八至十七。至潸漸演變成爲一種純節日,舉行亞孜花燈,所得姆·凶化吉;至於,營商 燈爲三,而賞維則以夜朝時,則又改爲五夜, 的消遣活動。而在宋代一狱,用作行蕃經費。照者則能夠生碗興旺, 一般為佳,故當日又名之,而十三至十七日,後來」的元宵放燈,乡爲官府以往的稅號,善化爲投寶上,這些花燈一如勦 一张合心意的花燈,一 春時的揮春一樣,不過 提倡,還强迫民閟就
手都十分闊綽,以萬元,其不同之處乃經廟宇, 行,以前昇平。
爲單位換一張燈,面不, 紳咳或同堂砲先一台前 燈飾的主角,當然一次容。
拜祭,故鄉民均認爲此 是花燈,各處母市無不 爭奇鬥巧,往昔我人 士,家人有在新年添丁 者,於此時必有「關燈
梢田裏的城蚓。
機構的主要經費(]
週免
我拿出夏天的恤衫來
奇妙的澳洲旅程
一個奇妙的早录 ,各有不同的性格。
·仔、伊瑪和阿力德仔,是他們的領袖 接獲消息,說他們在,很多時都可以荷各 、一個巨獎遊戲中獲得人出主意。伊舞,雖 了頭獎,獎品是免費|然是好孩子,但個性 旅遊澳洲。接到這個爽朗,樂於助人,而 | 驚人消息 - 他們三人,且想像力登富,喜歡 興奮得跳起三大高漂亮的衣服,當然喜 任一號令 散打扮,至於阿力克
·準鱵旅行的工作便立」?是出名的「失魂魚 即展開了。
他們三個好朋友
·伊瑪和阿力
」,但「失魂」的事 却一次又一次的發生 。但他對朋友很忠心 ,最愛吃東西,凡舉 曲奇餅、采咕叻、雪 、奶油蛋糕都喜歡 ,幾乎是凡可以吃的 東西都愛吃,
爲了常備去旅行 的事,他們三人召開, J- 雖然每次都說:」了来急會議。會上, 德仔被渺爲領, [我下一次一定記得
查找地战和搜集有限 澳洲的地理資料
瑪負責收拾行理,而
.阿力負責到超級市場 去購買食物及應用物 品。他們按着各自的
·薇设去做準備工作,
一切準錯當·
他們出發了。經過了
·漫長的旅程,他們選 達澳洲雪梨。一個很
大的都市,但他們不
·會住在都市裡,他們
換上。」阿力說。 可是,當阿力和 德仔把旅行箱打開後, ,不禁區聲的叫起來
「怎麼?都是伊
瑪的裙子,一件恤衫
葵小郭錢·特主角
(下)友朋到交難很我
倡來的斂希覆。
這次是次旅行學習,也沒有!伊瑪,我們、穿着裙子去見麥
,他們抵達後,必須 的悷衫在哪裡?都是搜嗎?」德仔急得滿
-要去拜訪麥士倫教授裙子,我們穿什麼?一臉通紅,阿力却不 他在澳洲專門研究,他們大聲的叫着
. 同望向坐在樹婭上 和一樹熊玩耍的伊 那
「那些裙子都很 美麗,我不知應該選 那些....而旅行箱不 夠大,所以,所以...
野生動物的。
·剛抵遠雪梨,他 們發現天氣很熱。 仔提議說:「我們那 裡還是冬天,澳洲却 已是夏天,那麼炎熱 了。把夏天穿的衣服 換上吧,這裡熱得很 呢!」「好的,我們
」伊瑪滿臉軍意。
把旅行箱打開來,讓」孩子不成?難道我們:
那知羝車却一齊起火
曹髦驅車死南闕
三國演義精選 (二〇二)
「難道我們扮女
i那火便是號大
懿吶喊,蜀兵盡出
抛了坐騎,雜在步兵.
-殺得魏兵七八落。 但野山上山下脚道: 話說妻閂識穿王 日期,改爲八月十五, 却說鄧艾得了羊」「捉住鄧艾的頭,賞 瑤詭計,便將計就計將鄧艾率領大軍在潑
千金,封萬户侯!」 地書信,大喜過望, 叫雞運 往祁山|山谷中接應。一面令 立即寫了回信,交來 嚇得鄧艾棄甲丟盔, ,但他自己却不出斜| 人扮作魏軍往魏营送 人帶回。到了八月十 谷,只命人在路上埋信;一面命人將數百 五日,鄧艾親自引精 之中。爬山越耐而逃 代,以防王理奸織。車上的框来卸下, 兵五萬選往山谷中 。姜維、夏侯霸只顧 救乾柴茅草等引火 幾天後,果然捉到了|
來,遠遠使人憑高眺望騎馬的人去找等鄧 一個好用,身上搜得物,用青布置着。令 探,只見無數觀車,艾,那想得到他會步 。
傳會引領王環帶來的 王備回報鄧艾的書會」
接連不斷;從山凹中,行逃脫。 姜維须大勝,可 ,信上約定八月廿日 的收入乃爲這些不牟利二千魏兵,打若迹拉面行。鄧艾勒馬遠望 從小路連楸送寢大寨 战號,而姜維與夏侯,果然都是魏兵。左)借走脫了鄧艾,他只 霸各引一锥,去山谷右對鄧艾說:「天色]得兵去葱王璠。而 中埋伏、一切佈置安|快黑了,請將軍接| 王瑤將鄧艾,一心 鼩王璠出谷口。」鄧一想趁姜維珥他運狱的 艾說:「前面山勞險]機會,將還葚盡數運 要,倘有伏兵,要退人,使蜀兵斷了 出谷來就類難了,只橙草,失去作戰力。 ‘能在适褘等候。」他一切安排優當,不 說話開,忽然有兩漪,想有心與進來稟告說 兵飛奔過來稟告說:一事洩露,邹將 [王將軍因將柎草運 大敗,不知性命如 向我方,背後有人第一何 。」主進大驚。 趕來,望早敦應。 鄧艾大群,急忙偃兵
湯圓
上元節的主角 除了花燈之外, .圓也是不可缺少的 角色。元宵吃湯圓
有人會說「秀才人恼紙咁萜」。貴重的禮 物固然令人雀躍,但一張細小的賀咭所附着的 「關懷和愛意,何嘗不是一份厚禮?何嘗不會教 人群迷?據說,件人節禮品中以情人時的網售 毋最高,這亦不無道理。
田中幾條蚯蚓驚惶地說:你意得快快答應
,象徵人兩迴圓
但人節紀念殉道者
,不少人家都會在
的莊重時
情人咭愈來愈大胆
我話,接
到這球浪设,努 华合叫人樂上一整
開門見山大談性經
另一般想必是取材自青蟪王子的故事吧。 咭的削頁畫着一美女,這起一隻對症,吻過街 以往一般怡入時的設計,多以象徵着爱情,皰時,她面上随即出現者想要吐的樣子,立刻
並無美麗愛情故事 的紅心或鮮花為主題;配上深紅或是粉紅色的,把常妊拋開。在内百裏,那美女沒精打彩地坐 咭紙,再加
在地上 • 〕之舉,在大廳中高掛,很多人會以為估入的是紀念甚麼驚天地、沉 藝精
身邊有很 》 五色紙燈,中點油燈一鬼神的愛情故事,事實上,它原是一個基督教的 鼗,而咨初间你在祠堂
A. L'E NT I N E的殉 節日,是紀念兩位姁叫U 中掛燈,此舉不止股得 道智。 男子;在家族中亦有糖 彼,這爾四殉道者,一個是祭司,另一個 是大主教,同在公元二七年的二月十四日南佰 ,後人將這兩位殉道者與情人混而一談,完全是 “出於意外
今日的湯圓.
可說多姿多采,除
了傳統的糖心染画
之外,另外有慕蓉
湯圓+花生南湯圓
斯之意。
配上羌汁椴水-吃
現時的情人咕,設計特別,花歇亦多,其 中有些不乏-
滿幽默感,以下的描寫或半句錄
·目部份的惊人時。 [打玢;我見到你便聯想到性
是否有河 另外-市面上有一些約二吋乘三吋的單面 情人咯,每張只不過兩元多。相信這是針對一 些較為年輕的對象而設。
在古封建時代的社 會習,燈籠亦分宮燈和 普通盘兩種,這或許是 地位身份的不同,而略
起來別有風味,雖
然不能多吃,却是
...其中可信程度最高的,是中古時代在英國與 法國一帶流行的傳統信念。傳說在每年二月十四 白裏,乌會進行求掛和交配。這正象徵着年靑 小伙子們需要選擇爱侣
·頗受歡迎的食品。
至於「女人两
「圓」,在這個中式
親愛的,你話幾時!幾降!幾時!」
假如想對方明白你的心意,或是希望獲得 愛侶稱讚你的心思,不妨攔張别秕的情人送
·宮燈的裝璜,當然 要较普通燈華麗,架子
但時至今日,霆節日的宗教色彩已無非宗教 節日已好像變成專 氣氛所遮蓋濟-
「親愛的,若不答應邀請我會跑出去吃·給她。(本)·
多爲木及角所成,燈秒
-情人節裏,當然更
受歡迎了。「超〕
姜我於是將奸細
:前進。當時正是十五 月明如白晝,只聽 得山後吶喊,鄧艾 爲王瑤在山後廝殺, 便提馬奔過山後。正 ̇在消時,樹林中一老
·軍撤出,爲首蜀將再
·魚·縱馬大肌道: 鄧艾匹夫!你中了我 將之計了。還不快 快下馬受死?」鄧艾 大驚,勒馬回頭走
小美術家?佩作
亦敏友: 上期我提出了一個問題希望你想想, 不知你 想到了什麼?現在我說出我的一點意見皺你參考 要結交朋友,首要的是要接納別人。人,總 會有些這樣的或那樣的缺照,但也必然有這樣的 或那樣的優點。如果我們永合帶着挑剔的眼光去 「看别人,往往只會看到别人的缺點,甚至有時把 對方的優點也看成了缺點。例如,有些人在社交 埡合- 談笑風生,能使海面輕鬆活潑起來,即使 和陌生的朋友也能談上幾句,欣賞他{她)的人 會稱讚他(她}個性爽朗,活潑大方,挑剔他人
·婚 } 的人,可能會說他(她)好出風頭,引人注 1。又例如有些人很喜歡爲别人効勞,在到大家一
·捧瀚荷手的東西,會自動的上前幫忙。欣賞他一 她一的人,會說他一她' }樂於勘人“挑剔他一矩 )的人會懷疑他(她)的,什麼」無事獻股 勤」,什麼「博取别人的好感」......一大堆的罪 名便會加到他一她)身上。
·:接納,便是既要看到對方的優點,又要容許 對方有缺點。人總是會有缺點的,絕對完美的人. 到哪裡找?另一方面—也是很重要的一方面 便是我們不能依照着自己的行爲標準去要求别人 【如何是好。
我們去奇他吧!」阿 幸好伊瑪破了一 力說。伊舞當然不反 盘針線同來。她想了一對。 一會兒,便說:「有 他們出發了。但
·辦法,你們都可以有一走了不多久,他們覺 美闐的恤衫穿着。」 得肚子餓了, 便在一 ...她找出了兩件衣棵大樹下準備先吃點 裙,把裙子的小半截東西。阿力把吃的東 剪去,這樣,德仔有| 西拿出來,那是一個 了一件紅花的恤衫,一般美味的奶油蛋糕。 何力的那件却是印者在較食物的盒子裡, *水果的飯衣。 還有一些朱咕明, 他們一起接着地方些糖和一些曲奇
1. 埏去拜訪麥土倫教授 「没有三文嗎、
。他們發覺,麥敎授?」憊仔份。 並不在家,但門毒
「沒有。」阿力
留下了一張紙條 - 紙】說?
.條上寫着:「不在家
「唉......」..
,在樹林輕工作,
正在這時,一弦一
在傍晚再來。」.
·袋鼠奔走過來,其中
德仔、伊瑪和阿
一隻活力攝到樹上,
力有點失望。 ∴
被突然猛搖動
·「爲什麽不去找」起來,一個人不知怎
也!我們可以去樹林的,從樹上掉下來了
找他的!」德仔說。
「對,我盡:
,向着他們那美味的
奶油蛋糕铁下去........
(KR)
來自己的標準未必合理,二來人是一個獨立
的假的,誰也無榨要求别人像自己一般的想法, 做法。
·從來僖中,你告訴我班上的同學都有不少的 缺點,我给你提的意見是先檢查一下,自己是否 太挑剔了?她們當庭全無嬌點嗎?即使她们有缺
·點,我們也可以成爲朋友,如果要找一個全無缺 點的人才云結交,那是沒有可能的。 ...要獲得朋友唯一的辦法是自己先做别人的朋 ̇友。放下一切成見,主動和人結交吧,友誼會把 你的心旧滋潤起來的。 好!
姐姐信箱
FM96及15.
香港電台第五台
普通話兒童節目
用歌曲教普通話 日期:二月十九日(星期日), 時間:上午八時半
快樂的 魚 我家住在綠水中,游來游去樂融融, 綠水茫茫無邊際,住在水中眞有趣,
蝦兵蟹將好朋友,隨風逐浪趣味濃,
但願漁翁不來擾,自由自在樂無窮。
蝸牛爲什麼有 1. 有殼類的軟體動物有很多種。有些是兩 片殼結合在一起,這種軟體動物狲散機殼貝 類,包括蛤,蚶、牡蠣、海扇貝等。其他的
·只有一個籤,有些形狀如桶,大部份則是媒 旋狀。這種有穀類軟體動物叫做蝸牛類。 蝸牛造殼的方法和其他軟體動物一樣。 破是軟體動物的骨架,是動物身體的一部份 。軟體動物的肌肉和设黏合在一起,不能離 開暈而生。小軟體動物商漸長大,殼的大小
·硬度也羸漸增長。殼是一種石灰石,由軟體 動物自己造的,當然軟體動物不知道它正爲 自己建造一個家。
大部份的軟體動物生活在海中,變質 不能離水生存。然而仍有許多蝸牛能呼吸空 氣。陸地蝸牛經常生活在潮濕的森林地帶。 科學家估計世界上有八千種以上的蝸牛。
登姐姐
殼