嘉諾撒培德書院「清河水]乙級獎。

嘉諾撒聖心學校上午校「酬珠 甲級獎

聖保祿天主教小學上午校? 舞」優異獎a

香港聖瑪加利女書院下午校「癱 「族舞」乙級獎。

新會商會陳白沙紀念中學「彩納」乙級獎。

日二十月二年四八九一圈公年三十七國民華中育體僑華

嘉諾撥聖心書院「反彈琵琶傳樂天J乙級獎

日期星

小學中國舞競爭晋高潮

喝采歡聲四起

聖保祿「錢鼓舞 蘇浙 荷互相輝映

(特)舞蹈動作須適合學的年齡和身體,加以長時間訓練,輕快活潑的配樂,都是教小學 |生跳中國舞要注意的地方。昨天幾位中國無名家看過舞蹈節小學術的中國舞比賽後,作出上述提示,

港局區咋坐班的壓怕毅中,聖保祿天主浟小學上午校『鐵枝耱一和蘇小學「荷荷」脫穎而出 ,勇奪優異獎。另外還有四個印粄獎。賽後師书指出『錢尅舞」、「满荷]之能出類拔萃,皆因蝶 牾動作適合祺出的同學;已發輕快,墀度易於掌握和表達。

主任评判林彩猲總結各除成拭時,指出各隊演出題材豐盈,古今中外,既令對此逐感滿意;不 過爲求百尺竿方,哭進一步,她亦詳細闡釋三問題——舞蹈、苦樂和舞蹈的訓練。

舞蹈方面,林彩聞表示:一小朋友初次接觸舞蹈,要明箙是要跳要舞,不是擺一些動作。」她 認爲舞蹈要坐動,問活潑,輕盈的要輕盈,有力的臂力。又說:「但有些沒生氣的,缺乏舞蹈味 紅,太生活化,無美感,一如機械操。」她指出舞蹈是要令觀眾看得没母。

林彩橁認霨音樂選粹對整齮獵造影朋甚大,必須適合小朋友的年纪和身體。即是要較些易於接 - 避免疠樂 不明確;儅的拍太慢,同學難以適從,也難表達。所以前拍要較鬆,拍要强。 談到舞蹈的訓練,林彩攝強調舞蹈是種藝術,需號時間茇澡,始會有成,她指出訓練有素的隊 ,設这出來,躞帶自然接受。部份缺乏訓練,效果自然不好。拔說明白有些學校要求教師在兩個 戸內排出一輛舞,這樣老師、同學都不能做到。因爲舞造藝術,要日父才見功,要逐小積累而成。 她建議老師跟校長安排好一段時間,如一兩年,訓練有天份學生。

【昨日韡到還有來絜、測站琴、鍾唐和吳世勳。港島區兩天半比賽,共產生六優異獎,甲級, 獎和兩編舞獎。教署迓學苗憺橙致詞哧指出,學校舞蹈節優勝者表演會四月中旬開始。另外廿週年 纪念册節將刊行,每本訂個十五元,參賽學校獲附丽太。

港為區賽結束後,下週一移師石碗尾蕾桃珧中學央行九龍區賽,一連六天,節目豐富。

大會裁判評語

嘉諾撒聖心校上午校「夢」

·乙級獎。

赤柱聖士提反小學「阿哥追」乙 极獎。

英華女校「婴堂扇影」乙級獎。

蘇淅小學「清荷」優異獎。

東華三院李西瑪紀念下午校「歡 樂的黎族姑娘」乙級獎。

絲巾韓:

·小學低年級組中國舞

寸草心

福建中學小學部(+) 舞蹈結構完整,風格尚好,台溫度流暢自然。音樂火仮部份予人以 輕鬆活漪感覺,慢板部份雖略嫌冗長,惟無傷大局,學表達能力相當不 俗,加以活潑可人,頗能將「寸草之心,報三春暉」主題演活過來,是部 絕好之兒童舞舞及演出。 草笠

香港樹人學校(上午)

·舞踏改編頗爲成功,節奏明湖,主題突出,同學演來,天真活潑,台 風大方,表情自然,有一定之氣氛。但如能在除形上注意整動作力求統 一,演出成績必更理想 採茶撲蝶

東華三院李志雄紀念校(上午) 舞蹈改編,基本愓雕,頗適合兒童表演,惟原舞風格特色,稍嫌減弱 。同學演出認眞,已能把「採茶」與「撲蝶」動作與意境表達出來。惟若

在舞蹈拮裤上及基本舞步細意加工,演出成換當非同日而語。 蝴蝶和蜜蜂

舞蹈取材不俗,頗具新意,構思亦佳,同學演來,活後自然,感情投

入,台風大方。「蝴孃」和「蜜嫓」交流舞配搂恰當,相互呼應,能將主

題作突出之表達,是部成功之演出。

小學高年級組中國舞

東華三院李志雄紀念校(下午)

舞蹈取材於「絲路花雨」,惟精栊似欠原舞風格,動作述略以商 同學演出認眞,合作校好,惜乎部份動作欠美感,望加改進。供參考。 錢鼓舞

聖保祿天主教小學(上午) 舞蹈編排楊萡,層次分明,動作爽快,明明,有一氣呵成之勢。 同學演出-合作一谠-台風大方,熱情奔放,動作純熟,抵西向如,好一 假舞蹈小品及成功之演出,佳作也。

:.

聖保祿書院小學部

大會裁判主任林彩昨總秸舞蹈

半,餘港島區小學組中國舞成績。

縮建中學小學部上午校「寸草心 甲級獎

香港樹

嘉諾撒培德小學下午校「山地 乙級獎。

|乙級獎。

何東官立工業中學「魚游春水」 乙級獎。

聖安多尼學校(下午) 舞蹈編排欠完整,動作單位,同學基本功有侍加强,欲樂踨情亦待 改善,演出方遠距想。供參考。 山地舞

報日僑華

東華三院李賜豪小學上午校「逍 光閃閃」乙級獎。

嘉諾撒培德小學(下午)

東華三院李西疇紀念上午校「河 "邊嬉水」乙級獎。

頁四第張三第日一十月正年子甲夏

WAH KIU YAT PO

「教署體育組督學黃煥榉昨在賽後致詞

昨天比賽成績

香港聖瑪加利女書院上午校「嬉

小學低年級中國舞 甲級獎

陳維周夫人紀念上午校「凌波仙 子」甲級獎。

聖保祿書院小學部「蝴蝶和蜜蜂 水園」乙級獎。

聖約翰男女英文进院「美麗的姑 娘」乙級獎。

東華三院李賜豪下午校「阿瓦族 「的姑娘」乙級獎。

東華三院李志雄紀念小學上午校|」甲极獎、 「茶撗嗓」乙級獎。

二建中學小學部上午校 聖保祿醫院小學部..

- 供參考 Q

山地舞

劍光閃閃:

河邊水

饗樂的黎族姑蜓

阿二一族的姑娘;

香港樹人學校上午校

東華三院辛志魋小學上午校

嘉諾撒聖心學校上午校,

小學高年級中國舞

優異獎

甲級獎

聖保祿天主教小學上午校

嘉諾撒聖心學校上午校 陳雅周夫人紀念上午校

·嘉諾德培德小學下午校

.東華三院李賜豪上午校,

東華三院李西癖紀念上午校

·赤柱聖士提反小學

:東華三院李四母紀念亭牛皮

東華三院李賜素下午校

婵蹈編排,每小荊棘,風格突出,頗具民族氣息,惟動作语髽之探用 一略嫌單位,如加改善,演出成績當更理想。

嘉諾撒聖心學校(上午)

舞蹈栊恩,頗具新宮,而舞蹈編排設有意獎,惟主題表現 - 未見突出

·同學演來,合作甚佳,感情投入。苟能在動作設計及圓形變化,刻意加 工,將是件完整而美好作品。 蘇浙小學

清荷

舞蹈編排,主題突出,構思清新,舞台調度,靈活豐足。動作用, 多彩多姿。音樂選曲,悅耳動聽,舞台效果,美倫美奐。果眞將荷花「出 淤甜而不染,祂荷蓮而不妖一之高雅形象润活過來。部難得一見之成功 一作品。

舞蹈編排,基本暢順,主題明確,惟未夠突出。「綉花」動作設計 略單。同學來,努力認真,合作較好,然部份動作,有欠美感,高

能加下功夫,演出成績必更理想。

·凌波仙子

陳維周夫人紀念校〔上午) 舞蹈主題突出,意境清幽。舞台調度,流暢自然。造型設計,如此如 詩。同學演來,婀娜多姿。動作優美,洛神再現,凌波後步,想亦此也。 嬴舞

黃竹坑天主教小學(上午) 舞蹈設計,未脫集白。動作探用,略嫌單商。舞台調度,亦有待加強 。同學演來,努力認號,合作較好,如加訓練,演出成弒必更理想。 劍光閃閃 東華三院李賜豪校〔上午] 舞蹈編排,基本暢順,惟結構用欠嚴謹。舞劍動作,亦據不足,故筒 學碓演出大方,合作認眞,也難違劍花菜菜,劍光閃閃之出面。望加改善

河邊嬉水

東華三院李西嚅紀念校(上午) 舞蹈構思,其新意,惟風格掌握略欠功夫。同學雖表演認眞一

【舞姿,我欠準繩,動作表現,也缺美感,望加改進。供參考。 阿哥追 :

赤柱聖士提反小學

舞蹈編排,基本暢順,惟彝族舞蹈地方風格有待加强。同學演來,自

「然大方,輕鬆活潑,再加訓練,前途無可限也行,

歡樂的黎族姑娘,東華三院李西紀念校〔下午) 舞蹈編排,主題突出,節奏鮮明,舞步輕快,頗有氣氛。同學演來, [落落大方,台風不俗。如能將家族舞蹈地方風格加强,演出必更理想。 阿瓦族的姑娘 0 .東華三院李賜臺校(下午)

·舞蹈選材,頗具民族特色,舞蹈結構,基本協調。音樂選曲,亦始 當。如同學在舞蹈動律與音樂韻律上取得更大之協調,演出成積蓄不止此

舞劇

嘉諾撒聖心學校(上午)

舞蹈構思不凡,頔具創作性及教育意義,同學演來活檄可愛,落力認 眞,但如舞蹈動作!採用多適合兒童舞演出,成必更理想。

培僑中學小學部

Share This Page