頁四第張二第日十初月正年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

六期星日一十月二年四八九一屡公年三十七國民華中聞新港本

整善步行。

本港新聞 文化署正檢討工作路向

善用財力資源

使活動迎合各階層口味

• 【特訊】文化著日 j求,是而企業的架構亦]發展亦十分適用。袖 前正新手檢討工作络向, 不能太複雜,簡單而有示:在上述原則下,文 以期能節省人力物力系統便可。另外"最重要,化署有很多工作需要進 提高工作效率。

還是日光遠大,並以長行檢討。

·文化署長陳笠交表- 期性的發展觅着服點 示:分析外國多種企業. 的成功因素,所得到的

房署職員熱心公益

人材是重要條件。

考慮到人口的分佈。 陳氏前日是出席香 最後,在談到香港 港聯靑就午餐會詩作上 體育館上蓋維修工程時 「述表示,他指出,一,他表示,工程會在下 |文化署對手對亞洲藝術月完成,而由於仍在保 | 節發展路向進行檢討, 用期內,收費用全由承 另外面裁館的發展亦將一蘊商負評。(俄 ̇面爲恣岛男女獅子會例會,吳王桂貞· 旁爲會長鍾沛林。八本報攝

他指出:文化是 個龐大的組織,故此 不苕空话,官事,上述原則對文化的

他表示:檢討工作 是多方面的,其中包括 人力和查原的研究。他 舉例說,文化著每年都

農行多與戶外活動,其 學童小巴協會主席

1中只有部份受市民歡迎 ; 檢討工作就是調查】 三萬餘元捐公益金 〔港】房屋署發熱心公徒,在本年度 三 案口和味演出地點是否 次百萬行善舉中,共為公益金籌得三萬八千三西適中等。 此外,他不認爲在 多元善欺。

-港駅)港岛男女 鍾沛林、攝綿珍主持分 箐理烶屋司畫彿昨日代表房屋署職員同樂會,人力方面,本港的媒 將幹歇克跟送交公 金。

人材非常缺乏,故培養一獅子會晚餐例會,會費別會務報告並呼籲獅友 |钖霾攪助國際獅子基金

·在該署職員商樂會召集下二千二百名房屋

男文助國際需要援助人 士之用。

盼運輸署通融

准禁區上落客

T OBSERVATIOUR #96 ↑

費透行者在馬留影。

不僅將區內的一部份 要送成,更帶動了整個 社會的風氣——青少年 應參與社區服務及設施 。這樣,不但使區內居

民更有歸屬感,而且更 ]有團結一起的作用。 區內義工如有興趣

參加者,可透過其所屬

屢體索取入場券,一切 費用全免,數量有限, 先到先得,派完即止。 老• 查詢可到麗閣古堂與該

堂主任聯絡或有三

PIROOM.

香港大丸公司開23周年紀念免费始覽日本:

夜之化文區南

場入費免行舉晚今3

時小兩目節

(港訊)南區八百

「思想與行動」之二十一

報紙課程

思想與行動

思想與行動:辦企業的平衡之道

MR.W.S. WILLIAMS, GENERAL MANAGER IBM WORLD TRADE ASIA CORP.CERA)

部精於「過而能改」之道,這木額是?了不起的,程度是有多少的,不管什麽組織,假如毎一個行 可是他們卻很少搡連這種本領,追倒叫他担濠。 動都得由最上層决定,那麽養成的饼牲和慣性, 「他的憂慮是可以理解的。因爲做錯了一件事的後將必使組織「活不下去」。而且,即使能夠活下 果常常可能是無關痛,不叫人驚奇的,况且, 去,要好好地執行任何一個決定,都必須考慮话 |對行動往往會啓發你糈於找出一個滿意的解决多現實生活实的基要素因,如:部下是怎樣傾會 方案。然而人們往往卻臨瘫多開一次會議,我一個决定的,如何適曍它,使它「本位化」的等

·紋研究下去,或聘請另一個問·····-道一類 法實在發生得太多了。...一

|等。上面已經没有提到供然還會出現低創的行 「思想與行動」這個.」 “人工智能機器模擬人類思想的能力,如推理,

動哇》 採取行動!花一粘時間弄清楚問題、處境、

" 不曾是有意的或由於疏忽,假如組織的環境 些實際的問題,而且立刻. 第二步是把棋子放在「殘局」实的合理位

種種可能後果之後,就當採取某些行動,不管什 注意到,「平衡」這個 上,發現象棋大師們在圆嫌梭子緻的時候,一

,使成員的意見得不到近當的考湛,那麼,可以 麼行動,只要是合理的,就去做吧。下了決定, 肯定預測,不需是他們的「思想」或「行動」, 念是有好幾個方面的心; 面倒地比另一組囘优得更準確,

如果發猜錯了,就袅有智慧和勇氣作出修正。强 第一個是最明頌不過一 這個實驗,正好說:人的腦袋不單有本陌斯

「從此都不再有些價值了。 大的組織是一深思、熱感而行動果的人所建

但如果職員們說的話「領導們聽得進去! 的:思想與行動之間的「 盘原始性的資料——例如棋子的位置!而且能立的:任何企業在很大程度上,都得依靠慎選們 思平衡」問題。央發者思考,为在未作决定以的,細点那些客散片段資料之間一致,肯大作决定,才能成功。然而,最大既維與領導們溝通,又能盡可能地參與決策過程 一樁事情的飂决方案,到」,到底有什麼聯繫,人能否判断得對,往往取决的風險就是不敢或不能冒風險,說起來眞叫人噺的話,那麼僱員就會很負起實任,多作贡献了, 塍撼該在那一刻就要停止,於當事人除了看透問題的基本結淋以外,能不能笑皆非。 :

看到别人忽視的細節。 .

十老

上牌招屍掛翁老

跳牌

[特]一名男子

·疑因病厭世男学

其態度之認眞程度,可比公司的高級主管。 |昨晨在新界大埔城离所, |推敲,鬼黹行動?

風險作決定,要考什麽主要因素?經濟到此,我們得到一個對組織規模大小告宜的民慎,從十三楼墮落 ∴ 第二燿「平衡」問題是:一個企業(公司) 可是,過上一些叫人摸不着頭腦的事實,不方面的因素、法律的,就會方面的、虚境方面的决策方針,選個設想就是:啓發並邀請部碼參與進,懸於一商店招牌上 要界定各種問題及貫徹各項主要决定的時候,必 管怎樣分析也抓不到解決問糎的重心的時候!袂...些都可能涉及,但有一個難免的因素,就决策,適宮地採用先進的科技,支持他們的工作,後由警方救下,送抵 ,使他們在一個「鼓勵思想,獎賞行動」的工作「醫院證實已茏命。 须動員所有企業員工〔一人力資源」參與其事

是你的同事們。 項者該怎麼辦?進個問疽引出本文另一個「平衡 」的概念,即是:什麽時候就當停止思考,開始 這樣就談到本文最後(也是最重要的環境,發揮所長。 ,可是,調動的性實該怎樣?參與的程度越多高

余石侯,六十一歲,住 行動。一旦决策者擺出「慢慢來 」,「穩打穩扎實一概念,那就是企業八組織 怎樣術物質資 當然,如何在各種因素之間取得平衡,恰到 ?這些都必須考隱到「平衡」的問題。

|大地盤大環里四十號十 J的態度,那肯定就是一個「官僚式棄」的訊源和人力資裔,即兩者執輕執重的問題。「權衡 好處,點個別情况而定,這可沒有一條簡單的三樓一單位,昨整七時,

·還有科技突飛猛逹,我們也要想一想怎樣「

號,八就是說企業的成績有可能因此開始走向災字可能誤導讀者,其實,最優秀的决策者,一公式可循,雖然如此,任何機構,假如能成功地 四十五分,他從家中窗 平衡」地利用它們,讓它們在决策上和日常經營 難性的下坡。心這個現象固然在龐大的機構裏常,對部下偏重倫我的程度 - 遠遠地超過對科技、資 上發撞最大的效用。就讓我帶專業經驗和個人興

實施近似本义的方法,就很有可能大大地發揮其口跳出外,却在落至一 常見到,但在大大小小的行業真也可以發生,類財,或生產資源的程度,說到底,一個企業不外 趣,先談談這個(剛剛提到的問題吧。

高度的效能了。

... 楼平台對問時,身體被 做的「號」多著兒,而且都容易察覺·召開一是盈工們的才幹、技能、張導力、自發性、和自

「思想與行動」第二部份第三篇專文「楼一楼下一间商店的招牌所 幾年來,世界上主要的商業學院內,一直進「因不外乎是為了分担決策風險的會議啦,公交融,孝感的總和產品。 行著一場動人心铉的拱苔。簡單地說臉部就是:本送交一大要人啦,面對一個蠢下决定的事情,

居民薮覺即致電報要, 據此說法,我們怎樣量一間公司在这一方面,說服開山闢石者與技術主義者』由敦豪國際有限擋,掛於招牌上,附近 「經營企業賍,不外是怎樣把各樣問題篩化,至終一拖再拖甚至左閃右避啦,諸如此類;甚麼一室的成功程度?那可簡單,跟公司的僱員談談吧。 公司董事長錘曾祥先生撰寫。「思想與行動」第 一警方與救護人員趕至, 多名居民,將有機會在成一個又一個的具體事實和數字,這樣就正好一策實力」呀,小組織決」時,「分推恩除味,其實他只需要找三個就夠了。一個工作兩年的典二部份專題研討會由三月六日開始,有關詳情及 從上址二樓平台將余某 今晚欣賞由區內禮及 大丸山三週年抽獎

借助現代化的管理技科(工具),進行分析了。 【學生演出的歌唱、舞蹈、

,「避免失敗」呀,不一而足,總之就是顧多型僱員,一個有二十年工鲐的典型僱員,還有一報名參加手执,請附网上信封浞寄九龍尖沙咀郠救下,惟緻抵大埔馬會 這些工具足建造模式,進行模擬分析,及化一多,行動太少。 幸運顧客暢遊日本

這個名爲「南區文輔助决策系統等等。把這個論題引申到一個端 學童私家小巴協會 主席吳王柱與應邀演講

香港大丸百货公司。三月十一日(星期日)化之夜」的兩小時妻演,就得出的結論就是:工作最有效率的决策者, 有關學童小巴交通安全

於去年末得慶祝開業 晚上七時三十分,在長 節目,是由區議會贊助 外表是個普通人,唯其如此,才可以與一般人合 問題,認爲港九目前離

二十三週年紀念,而來,沙灣匯盈邨廣閣社區會

一,晚上七時半在香港仔 得來,但他實際上是一個能夠完全理性地,不爲 行少索產抽獎,早已於 堂举行。是次晚會將以,深灣道深白沙中學篇堂一博應左右思著的人,而近些决策技能,通常是與 |路交通繁忙車輛坻多, 去年十一月十七日抽出民歌形式來表達義工的,舉行演出團體包括南圆 尤其於上下班及上下. 三藐重工今年之新產品主要包括WRCEL

,有關獎品除特別獎外一苦與樂,並有遊戲及土一青年合唱團、南區文藝 時間,許多地區車輛特 1型(九,COXQB. T-UK 獨立抽濕冷氣,别捧塞,雖然增闢道路, 「天橋,但仍蘺達到疏導 「機,一機兩用,物超所值,定必廣受用戶歡迎。 和記電業集團董事局主席李永森偕同歌迎者,車輛的效果。 與弘業順一合照。

署救員參加了本年度港島區、九龍區及屯門區的 三菱重工部長抵港

,該批兽歇支票由公益金第一副會長兼執行委 創會主席李國寶接收,儀式在中區東亞银行大厦 舉行。

:圖示:署理房屋司袍(左二)將善馱支 交予公益金第一則合長傘執行委員會主席李國賣

介紹新冷氣機產品

·日本三菱重工業株式會社冷熱事業本部空调 【機部弘潮順一,日昨專程飛抵本港,於二月十 日〔星期六)在土瓜灣廣州酒家出席三菱重工E 氣八四年新茶品介绍。

,其他各獎早已頒發。土風舞助慶,歡迎區內義協進會話劇組、香港仔 查該特別獎二十名 工颂體參加。

電腦有關的。。

如果世界上有人批評用電腦帮助作决定的話

·保招待免費遊覽日本

|婿女聯誼會、香港仔海 ,那麽我敢說我自己是最後的一個了。各行各業 在過去,鲜不少社街業餘音樂吐及區內多的成功行政人員——從小規模的家庭生意老板到 世界性大企業的瓦級行政人員了主都逐漸地發聲 和進行。他們献出實際 是項目發費入場,利用信息資訊處理器材,實的能把業務辦 的時間和精神,不計酬 現時尚有小盘門券在 將更好。這是不可否認的事實。

·談到學童小巴對於 「师,爲配合岩手縣舉行 輔助交通,有一定的作 盛大慶祝節日,並觀 賞雪景,故延至本年二務爲社區服務,從事義, 香港仔中心美泰國地裝 甫,而且學童小巴能夠 抵達「大巴」所不能到一月六日,始出發赴日本 的地方。

,由大丸公司董事副經 一. 學童小巴的服務有 坂本彌一部同營業推 【一個原則是準時和安全、進部課長陳子明爾除, 一,指出這是學童小巴的 並沿途照料一切,1 資任,但要改善的如在直至本月十二日始院解 禁區時間內,而幼稚園|

....電腦對這些機搵的貢獻(「價值」),有多 ,因此,義工是 南區致務財路跑處備索一有少,視乎機拼的人對下面的命題的了解程度深 我們敬重的一萃。他們。

泌而定。命題是:一個電腦系統的眞正任務是帮 助决定,不是代替思考,判斷及評價。一個經理

梁寶榮任首席助理

務司

學校設在區內,則應 深水埗區

該有一段時間准許學童 小巴上落,如此更加安.

「義工之夜

令免任府港

【特訊】憲報昨午發表港府任

巴使用巴士車綫,以免 幼蕫因道路清塞困在車 內時間過長。

至,其次希望學 小 明晚麗閣 會堂舉行

《關際肚】深水 宇)區義E之夜晚會

期。

一九六九年二月十一日

榮光街梅眞尼大厦火災

今晚九時許,九龍紅磡榮光街梅眞尼大 庭發生火幣,火勢非常猛烈,蔓延迅速, 防人員一面架起梯開喉向商安樓宇灌救, 一面派員進入樓内抢救受傷工人,火勢至十 片牛始被撲滅,結果梅好尼公司,及一毛織 桜全被焚燬, 失重大,並有四人受傷,送 院急救,起火原因制在調查中。

外傳當局設步科學校 對於解决本港牙科醫生不足問題,多年 來甚受社會人士關心,僉認爲應採行糍逐方。 法,以塔 獷更多于陂,最近外傳當局籌劃以 一百萬元,創建一牙科學校一事,乃大叉 各界注意,聖稱:設校之初步計劃並已就

•桉哥傅究舱醫院後面,初辦兩班! 收學生卅二名,包括牙科生廿八名,牙齒衛 生學生五名,醫務處兩名牙科護士任導師。 沙頭角破獲製私酒機關 工商緝私人員在新界沙頭角落來湖村無

·門牌石屋, ,破獲一個龐大葳製私酒機關,拘 筷二名嫌疑男子,檢獲大批繕、私酒,及 散機械,該案今解粉嶺裁钱署提堂。 莊年僑匯大勢勝過去年 今年年宵節期各國偏匯入注情况,隨着 高潮過後而鬲告康,大致而當,今年英國 繼之橋匯入注有最蹲著增加,美國、加拿美 *及澳洲綫亦稼好;南洋各統以泰國俊匯入 注們較佳,南越與馬榮亦選,菲律賓則此 去年同期稍減,印尼良之人注仍依然未能所

歡迎三菱重工装法式檸袪 冷熱半家基慈季調機部长

弘瀬類一訪港

本港出生率續下降

跌至百分十五點七

新移民對節育認識不深

榮利機構屬下公司

·員工春節聯歡團拜 榮利 機構屬下之榮 |座九龍彌敦道敦煌大酒 利公共汽車有限公司,二樓,聯合舉行甲子年新 「榮利港※運輸有限公司 拜設宴聯歡 - 到有 ,電訊服務有限公司;淵實及該機與所屬各公 電子產品系統有限公司,戰及規友等五百餘 ;電訊澳門有限公司, 人,筵開四十餘席-敦 |香港磁假有限公司仝人「煙樓頭,在香粪影,冠 「等於昨六九》9晚間假蓋雲棄,埸面§片綮朥

將成爲家計會宣傳對象

〔特訊】香港曾宏計劃指導會總幹事林貝聿嘉示:去年的出生率下 降至百分之十五點七,比一九六七年的百分之三十五點七譙降百分之二十 - 此諴示家庭計劃成功,但新移民對節育認識仍不深,故家計會未來的宣 傳對象將集中於寮屋區內的新移民。

·嘉賓中到有深圳 一局付局長及陳局長。 | 彼俪均專程來港蒞臨參

·加吾會·與米利港深 |輸公司全人把藎言歡 相互祝福,該公司貨與 國內人士合含經營之運 「蔡機構,付、西兩局長 曾予大力支持,貢献良

席前由榮利機裤苴 事長張恭質:總經理張 石致賀年,向嘉賓 及商工親友祝賀年粮, 一 萬事如意,牾多吉祥, 她前日在一個春茗宴會上指出:近數年來新移民的湧入,對香港的居 隨後奉行酒宴,觥籌交 生及教育方面都造成若干影响,此外由於他們多是讲年及中年男女,故 |錯,喜氣洋溢,情况熱

筋有觀念並不深刻,因而出現「斷抱拂」的情况,間接增升了出生率,家 計會有見及此,計劃重四六十年代的路段,在寮屋區向新移民節育知 繼,港設兩個嬌的觀念。

,她表示:理想的出生率水平是與死亡率水平平衡,如死亡率是百分之 七,出生率應為百分之七

她說:家計會的財政來原三分之一得政府資助,其餘是自願機構捐助 -故家計會安排了一些服務,一來可提供低廉醫療服務予文,二來可堆 識加該會的財政來源。事實上,家計會所提供的資療服務之費用,比一般 (E)

年1月廿八日起,區

【培朶任布政司署助理處長(兩局 事務),瀏笹由余敦接替。二 一月廿九日起,李舒擔任後,蘇 祖免任漾藍署署長,但繼任副署長 (三)三月二日起,夏鼎茲休假期中,黎敦 義暈署理布政司;(四)二月六日起,何鸿

·悉问任後,易城鎖免任工商司,但穎任工業 署長。八五月七日起夏羰基囘任後,黎 敦蓋免署理布政司,但緻任民政司。(六) 一月十二日起,梁榮任首席助理政務期 中任信守太平紳士。八七》邀無時、杜疆、 李扶連,及歐德雅任二月份镫委高院法官。 八八月廿六日起窩偉铯任永久裁判司。 「九心范文殿任接受在臺公司諮詢委員會成 貞,任期至八五年五月卅一日止。下 月十八日起,莫華區署理勞資審裁官。(十 4)三月六日起,張螨宇任市政局助理秘杳 賴代流沛。

寶島八天

(主舺》,要扎實地善用電腦,必須在兩個方面 | 梁思燕道之後取得平衡,一方面不能害怕技術 新或抗拒它,另一方面又不能向「新(電腦系 「統」投降-本上了所有的管理職權。

學生和新促貝們,向我們對些質深的商界主教 營問得最多的一個問題是:「面對一樁極媺困難 的事情,你是怎卷下决定的呢?」說實的 + 要假 營造假問題也磲寶不容易,因爲速我們自己常常 也弄不清楚呢。...

眞的,我這樣說,你不惡該吃驚。作出複雜。 的决定不是一門「純科學」,若說道是科學,那 只怕是神秘莫测的一門科學了。人的腦袋會識 | 别各種類型狀况、會佔計一猜測這行事後的可能 後果。這種滋別和猜測的本領,到今天仍然沒有 | 人能夠編寫程序 P R. O G R AM 使機器(電 做出來。 由於人類思維價在是太崔雜了,

·迪電腦程序編寫員模仿人的思維也遇到重重障碍

·那麽要用三冀南語說明「決策過程」,又談何 容易呢?

最著名的人工智能實驗之一,對象是一組茶 棋大師和另一組不僅下棋的人。實驗的第一步是. 把幾個棋子随意地分佈在棋盤上,叫兩組人快快 地看棋盤一聽,然後裂求各人回蠣棋子的位緻。 .結果發現,兩組成演沒有顯著的差異。(譯者按

行程精選

華僑讀者聯誼會下月開始逢星期六舉辦

宿一流

選擇

台灣-

滿秀麗角色,所以,每年吸引無數的遊客,華僑日報讀者聯誼會三月起定期舉辦台灣八, . 天豪華遊,行程精選,包括重點名勝阿里山、日月潭等,宜住宿五星級酒店,隨龛一流,乃爲 遊覽台灣的明智選擇。

台灣八天豪華團,由大韓航空公司贊助,專人領隊,照週到,八天行程、冯遊阿里山卡 花運,東西機貫公路:台中,日月潭,高雄:澄湖-佛光山,桃園:六福野生動物園,石門 “水庫,台北故宮,陽明山,北投,野柳等名勝。

.核菌踏女方面的享受乃屬一流,毎日三餐精美嶺食,計有粵菜,川菜、台菜及業古烤肉等 ,另外,擁有多晚夜總會節目,並欣賞花蓮阿美族少女歌聲團之精彩演出。.

酒店方面,住宿全台灣最大最新最豪華之環亞大店及全國,國賓,統一等五星級酒店 旅遊行樂,享受高級酒店服務令你更数棄?

3:該團其他嶐點,包括內陸航拔無花述,乘豪華遊裴車登阿里山以离短行程三小時等等,不 但可靈錄。 台灣八天豪華團,由三月起,逢星期六出發,玩足八天,每位只收二千五百五十元,歡迎

∴ 報名可撈往中猳德輔道中八十八號華僑商業大厦一八〇二室七海旅運有限公司洽,查酶可 钴五——四三)(四段)。

... ...「假典型的已經退休的倔員。你會毫無疑問地,非箱九五七三七號中大校外進修部「報紙課程」查 診療所時,他已告不治

我愆誥一個高級主管,有一次說他的部下個 常準確地運度到,組對内部,人力資源的意重 街,

<<)

聯昌行

(長期現貨日本EABS, C200號本)

塑膠原料

國華

!各托黯

小洲委間

人类荣

本南如任

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者

選擇旅遊 刊登廣告

收效最大

華僑日報讀者

台灣假期

敬向讀者鄭重介紹

三月三日起隆重推出 大韩航空公司贊助:

台灣八天豪華團

逢星期六出發

$2,550.

及蒙古烤肉等,兼有多晚夜總會節目,並欣賞 花蓮阿美族少女歌舞團精彩表演。。 一流膳食:每日三餐精美膳食,包括:粵菜、川菜、台菜

台中、日月潭、高雄、澄清湖、佛光山、桃園 、六福村野生動物園、石門水庫、台北、故宮 陽明山、北投、野柳等寶島名勝精華。 精選行程;八天行程遍遊阿里山、花蓮、東西橫貫公路、

全國、國賓、耕一等五星级大酒店。

五星酒店住宿全台灣最大最新最豪華之環亞大飯店,及

大韓贊助:全程乘搭大辇豪華噴射客機,早機出發,夜機

返港,进足八天。

里山,縮短行程約三小時。(3)遊寶世界稀有之 大理石峡谷—————東西橫貫公路,沿途欣賞風光 如畫之名勝及有鬼斧神工之稱之偉大工程等, 其他優點:包括:{}內陸機飛花蓮,(2)乘豪華遊覽車上阿

人報名地点:

優黙眾多,不能盡錄。

遊遊遊 遊

·華華華華

豪表表

島灣灣北

(逢星期日)

(逢星期一)

(逢星期六)

$2,350.-

$2,170.-

$1,970.-

$1,670.-

香港德輔道中98號藥化商業大厦1802案

欧 七海旅運有限公司 5413081(4條)

商業專欄廣告

集中宣傳費廉效大

每段:兩寸機兩播高(單茄寸位)從天收費六十元,三天起碼,最大限辣(五次位)

加色布寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前稱。

古今名畫展銷

大漠文物館 德輔道中40號一樓 5-222976

名畫滿堂 集千載精英 文物無市 售二折價錢

任伯年,吳昌碩 黃賓虹 高劍父 奇峰 陳樹人·潘天壽 展品包括:宋元古盘沈周文徽明八大鄰板橋黃懺

全部照碼二折 切勿錯過 25歲以上 歡迎參觀 徐悲鸿齊白石 傅抱石溥儁强大千及當代大小名家

紹榮鋼鐵 SWY STEEL

有限公司

SHIU WING STEEL LTD.

∵轺榮高拉力烧輭鋼筋 2大小欸式齋備、歡迎參觀選購 《香港干诺道中康樂大厦12096

電話:5-255991.

低温分銷日本三菱帝人PC正副牌透明章

公司特設有最新設備代客染粒PC汁網 「有色黑色尼龍閞“6**66*才鋼等本

(PETG(PET)防火ABS+ABS,

,另有各種不同带地防火ABS,高温i

CA81.82 2016092 |

移民佳音

1介本人專門辦理中美洲及

如委托購卽來信解答

多地址:

A ALBERT YEE ACE

.ACEVEDO

O CHICAGO.IU 60616 U.S.A.

P. O. BOX 16251

Share This Page