貫四第張五第二日一廿月二十年亥癸膰夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星日三廿月一年四八九一公年三十七國民中刊遇車汽刊畫

Hang Ang ArtsTc;

七、港仔蒞臨主禮,藝術節委員會主席

·邵逸夫爵士出題。

某機構竟然用繩索攝著,不知當同濮爲何物

五、蘇格蘭術除第一營樂隊演奏助观。

·大,港吞致辭時的盛况。

| 精密輕巧,得心應手

CASIO

(具有10位時字功能FR-110 )

FR-120

藝術節開幕

第十二届香港藝術節昨日假爱丁堡廣場 舉行盛大的開幕禮,儀式由港督主持 5 今屆的香港藝術節安排的節目違一百廿 一項,節目內容多姿多彩,包括舞蹈, 音樂會、中西樂曲演奏和歌劇等。大受市民 和姓客的歡迎。”

一,港仔主持舞獅之點炳儀式。

-二、 一經點油,兩獅立刻扬威填式。

三、小丑歌劇團即塲演出「惑之火」。

四,港督和邵逸夫爵士同爲本屆藝術節

·第一個音樂會的聽衆。

香港藝術節

豐廠冠室

田皇皇

皇型華車

在適當時 違設計有助英暢陋的彩 一駛,改良耗油量及耐用 性能,以上的電子操作 |倚動系統只供鎭歐洲市

·阿拔 伍已普旗下的皇冠業车时車推出全柿新本系。全新皇冠車系不但保 皇冠皇室型2.8.1 外型,而耐用性及操作性能亦有廣泛之改良。它的目標是要爭取|装配最新之 5M—GE 馬賽華房車的市场。它能否辨到,則要拭目以待了,但難發其詳2.8 升引擎,汽缸薩塔 風的改革,新皇冠房車是擁有足夠的條件的 特别的地方就是車窗面售特大,使乘客有一份額外合金製造,大汽创作直 車頭大母有如鑽石球,向前突出,其盘面上端的萬列式,汽缸鮑容演篇: 氣流作用;尾燈組合是汪佳之設計,氣派豪華大方,尾燈組上的 2759C.C.,對流式 一銀色邊,是最佳的點區,車頭引擎蓋,擋風玻瑰及後面玻璃|氣系統,多珍燃燒 煩科,加上前擾流器,風阻系數改良至0.99,給與冠帶來更穩定的意駛米 室,雙汽缸頂凸輪軸以 及電子燃料注射系統等 整個全新皇冠車系 R的2.0 开引擎亦是全j.R P.M時出現。以往報 ,都是迅新引難的特徵 超級型 新設計 4600 R. P M時. 號5M的2.8升引擎进模。引擎壓縮比爲8.6 比

全新款式 氣派非凡

以更簡捷方法

僅窰緻及新車採用先海

·維修現代汽車技術,也燕保證會減少

·隨着微電子技術的維修時間,使操作成本 下降。如果修車技工更 發展一日千里,新汽車

旅行本亦有一新面說中東方面的銷量亦有 ,兩綫式高車頂設計提,加,積架汽車去年在 供

美以外各地市場的銷量 更多的車廂空間。 系統盤迴旋老兵式,附 項前爉股有一玻璃天窗|亦增加百分之三十,由 有動力糖助龔向,栎左,是本田旅行車的首次二年之千幂一十乚|也越來越複雜和效率日 快、更易和更乾淨 至極右需要3.5 手太, 嘗試,除實用外,更多 輛增加至八三年之二千高,但是汽車製造商也成維修工作,並向作 了解到梢密先進的工程ļ历的工作量也會大 作的微型可唯,这一最少迴旋直徑墬1米。「讅乘車的趣味性。六百二十九輛。 英國楨架汽車有限公司宜】,在汽車的類型方面技術,還須配合操作成 加。 |本合算道一般重要條件 縮減維修時間的行 , 賸架 X J TS 系列汽

·佈-該公司去年(八三年) 出口銷量創新紀錄,在海外语|車因世界各地的需求增 出二萬二千一百四十一輛各類加,因此在去年的網 |部下四千七百輛的高紀 拼車及跑車,總逍按陳列盯價

錄,比較八二年增加一

·計共達四億三千萬英鎊。

積架

汽車

銷量

增三

成三

.並不限於耗巨資增 儘管科駛人都會被「行車問電于化以配魔

「明日世界」式的工程代化汽車,也在很多方

「成果如:車身更醒克,面與需改進傳統的

,連同在英國本土售出之七千六百輛,刷新了一九]更快,更省油和效能更,車輛維塔工直 千零五十輛在內,積架汽車去。七八年所創下的三千三 年總銷量共逾二萬九千一百輛一百九十大檎高紀錄。至 ,較八二年之二萬一千八百熊於没有大汽缸的XJ6 —I型,則是最暢銷的 “增加百分之三十三 如以個別市場計,美國是一架名車,共出二萬 群架汽車的最大市堪,去年售二千二百彔-校八二年 出一萬五千八百一十五輛-校之一萬五千六百二十二 八二年的一萬三三百四十九輛輛,增加百分之四十二 純架車廠營業及市

·增加了百分之五十三,創下。 前所未有的高紀錄。

·除此之外・積架汽車在八三年十二月份更材務董事莊信形容八三年

PH時最大 下一個月之內銷售一千七百八十九輛汽車的高彩的業統爲「本公司上下 」,5800R

的最大功率為65千瓦,生產,5000 R P M時間 3000 R. P M诗的最大扭出9 千瓦,3200 A Po 功率輸出117 千瓦), 伴。同時,在加拿大的一揚的趨勢,分到積架汽一心,李動工作的成果 方明燈157.牛頓米。另 時精出206 牛頓米的最RIN2,最大扭力的銷量前創下紐約,共停車成爲表率汽车市场中。

| 一宵台全新改大口徑及大扭力,而另一分母號

226 牛奶米(DIN)

出五百三十輛,校八二的角世冠軍,而其館 滿成績,皆因爲我們的 年的三百幂四輛,境隔之多,即使其他牌予汽汽車無論是在世界那一 高達百分之七十四。

個市,場均能令人感到 合計起來也望區 至於,英國本土传·莫及!

物有所值。各地需求展

·出七千零五十輛,亦是 架汽車去年在歌[久不衰,足可示銷

|缉程的2.4 升柴油引擎 5M-IE·的引赘亦經改 |則在4400 R PM時候出 【出典雅高貴的氣派,蚴

良,容積塔2.8.开,最 ,使用最新的陶瓷科技

獨立式,前會採用上下 力系統方面,本田又加

A P ,來提供活塞更耐熱的性一大功率廠出24800 多了一副全新引擎· 龍及更長壽實用。此模,M時的103.千盂槃 我A 5MIGEi道是 3 E 的榮油引 扭力的226.牛頓米則在,他就用車模計不同的自一九七九年以來銷量 洲各國的銀量共爲三年仍會薇接堆加,今年攢 一台雙凸輪軸的2.8 升 4000 R P M時的最大功 369 A P 隆時出現。 皇室型所用的是半框 最高紀錄,比校八二年一百六十七痛,較二 架XJIS系列車款大 引擎,可以提供强力的【率爲55千瓦,最大扭力 · 傳動系統共有三欸度轉臂系統,並結用捲一瑜加百分之九,並承接 年增加百分之二千五,填-

後,加上针剂 高遠遠行性能,編號3 的156 牛顿米耶在2200 米,四前速及五速手動彈警及城舞等。 過去兩年來銷量穗步 其中極爲重勁的西德市一具風格的X型房車|

手提出紙計數機

體積纖巧用途廣

Casio出新計數機,體積細

隨身携帶,方便計算

·雨程出蔽途座——內新卷或外开卷

輕巧畿簿。用款案頭出紙計數機,

精密輕盈、功能卓越。袖珍型。

直徑達80毫米,使用一般白弒。

第10位數字,獲立配情,並用常數,百分比,

3位数字選號,完整小數系統一

●厚35.5毫米,闊85毫米,長180毫米,重330克

一計數機,雄小玲南,规帶方便,

各具特色,任沿沿樣。

「包括超車型、高能型,切合」: DP-120A

Casio計數機,性能特多

“不同的需要。

敬康注意;目前在本港市面出售的Casio蘆品零饿“日期”及“日本表過之字樣,概與本公司無關,

*康富國際有限公司

「九置尖沙服加速活建地下

: 3-7210263.3-668248-0

• 寶獅電子有限公司:

香港灣仔莊士顿道68號百億大廈9樓

18:5-279028

CASIO COMPUTER CO., LTD.

Tokyo, Japan.

逢星期一出版

轉向系統雖然有點傷,並增加百分之四,預料銷量定會帶上另 高等優點所吸引,但是 力輔助,但路面感覺十一十四,共逹一千二百二一新高

車主們諾爲最要緊的首 一分多,動力區助疑車速十輛八八二年爲八百四 黄梁汽車在香港區一推維修問題。假如能 一的增多而減少,不會影三十五輌)。雅限公司在 由新英華汽車有限公司 費用太高易使到車主吃 【响車身價体方向性的慕德國開設的營業公司禎 代理。該公司是英之操不消,車廠在印刷精美 覺。效能及反應都極適 梁德國車行·更已於本集團屬下機構之一,註」的雜誌內替新車大做 一合道部高性能的豪華房· 年一月開始營業,因此俗柯士甸路華,雅仕簽 吿-怎樣吹噓其科技成 預料放藥汽車今年在德 力達·勞斯萊斯,利來】就也無法打動買家的心

·使用。

四揜都是濓型煞掣

,

本港總經銷。 後碟更是透氣式,如一磁的錦吾將會撥撥上升及雅仕家馬田等名車的

除母車型外,皇2

.由於澳洲、日本及:

因此汽事製造商不

Page 20Page 21

Share This Page