日二十月一年四八九一瑟公年三十七國民華中
日期星
WAH KIU YAT PO
報日僑單
聞新港本頁三第張二第二日十二月二十年亥癸暦夏
本港新間
美國東亞事務助理國務卿稱
中英解決香港前途 港人將可接納協議
..
美國具信心將有平穩過渡期 美國商人接納政府信念繼續在港投資
地鐵方便乘客需求
大除夕通宵服務 年初一加密班次
八港,地下鐵路公司宣佈:為配合輪脣大除夕晚上之乘客需求 ,該晚之地下鐵路列車將通宵行走。由二月一日(農曆年大除夕)至 二月二日(年初一),地下鐵路列車服務班次如下:
桃又指出,所有放一開採業業部(電話;註 新界花圃已萬紫千紅喜報春來
|因執行本身財務關係而
·索取或收受任何物或
珠海
市民如欲無報食店
· 臍舞康政公署舉報中 心(美利道停車場大 市民如對上述各黏九巴畫任何廉政公缝 有任何疑問之處,歡迎分處接沿。舉報貪污之 前往廉政公署十一間分|熱電話五——一天 |處任何「閻或致電社區」大三六大。
若氣溫不持續寒冷
年花收成較去年佳
年初三立春花邊看好年花收成 金橘四季桔大陸貨足不愁缺市
討論是否維持百分十七加幅 行政局開特別會議 研究的士加價問題
八特訊行政展昨上了增加的十 長舉行特别會,討論一要法 的士政策 點「息說一話 ,姑局主要是研究否决 先
巡羅便臣道被匪搶殺
會議中午結束並無公布決定
謝燦定本週二出殯
外進修部
開始行車至晚上七時三十分:平常週日班次,早上繁忙時間每兩 分鐘一斑車,早上十時至晚上七時三十分,斑次爲四分鐘一班。 晚上七時三十分至十一時:每三分半鐘一班車。 晚上十一時至翌日凌長三時:每五分鐘一班車。 翌日凌晨三時至大時:每十分鐘一班車。
春季課程已開始報名
在二月二日(年初一),早上六時至晚上六時之列車班次爲五分 鐘一班;晚上六時至十時三十分之班次爲三分半鐘一班,以方便果客
至於二月三日,年初二)至五日,年初四)之列車班次-則 五 -分鐘一班車。
·乘客在新春期間乘搭地下鐵路,需進守所有地下鐵路公司附例; 不得携帶已燃點之香燭、燒豬及竹枝接挑采取,亦不得在做路商圈內
1月中旬開 珠海本院校外進薩部春季視
C♪頻催,歲聿云暮,尚有十一天 扶植,部份强可收成,但花身技跑因而降,花 課,課程多達百餘科,為有志於課餘或工餘進您 便是農曆甲子元旦。新界各區花茜·刻下正忙. 朶則一樣盛開。
舉行最高榮譽喪禮 人士提供良好的訓導。藻程包括會計、傳記,商,於細意修就各種年花,趕及供領實崴,故連日來張碼,收成還不錯,因成長時間校菊花,為
【特訊 在半山 臨致。 業管理、秘書、 腦分科購電腦專業文憑 牧花麵已呈現宮花如錦,芬芳吐題,喜報者來一藥稍短,九月颱風進台摧殘了一造,但花農及後一便臣道融一案, 課程、兒童電腦班、少年電隔班傳播、新聞、
趙種,時至今日,喜見亭亭玉立,七彩精粉,大一名傷重不治的華探 綜合今年新界所收成的年花,也因天氣失調 部份可迎新成。 一 室內設計、商業美術設計、國畫、油藿、素描、
的關係,略爲減差,但比去年的產量多一些,因 一英語會話」中學英文補習,英文會考班、國語・ 日語、韓國語、歌唱班、樂樂器、保健氣 功班、太極班、土風舞等。各項課程均以理論與 實務並重,除投蹀外,還有縣堂實習,更由資深 的專業導師悉心教導,相信對學長學習會有長速 的進步。
新春表心意提防惹官非
∵ 明春就値甲子,俗韵花甲垂滿,以甲乙丙丁
市民送禮或給賞錢
愼防觸犯防賄條例
水仙——本是福建漳州的特產,據報近年歐
拨協金巴
一般估計政府可能 車 會減原定的加。會一二 維持原議在中午前結束,但當一百
機勿拍賣行拍賣廣告
BONERE UNDER K.C.J.
ACTION NO.16693 OF 1983 ERKET. 一月二千三日即星期日上午十二時正在香港举 打 打行本拍賣行內將存在九章漆 の LAU KIN CHUNG 音)門牌四五二號F字椹
PETER C NATURE OF GOODS-
DOMESTIC货物性質 住宅各物照法院所封 很實以價高者得投得者須立即將全部與欸
足並阻於指定期內將按货物出荷下柳
香港行勿兄弟拍賣行幹
·朱纛或意外之事俱钸買者自理特此聲明
平人永遠
〔合]
寬話:五小二二晷華四
先夫郭兆昂先生 於公慶一九八四
,至於金栖與四季桔,今歲曾爲倒,年頭的一廿四)日華雅。進進入 葬香港柴稊的人水遠 〔特)主管東亞事務之尖園助理 務卿羅一作出任何評論或千預。
適逢雨水,初秋的颱風豪雨,帶來厄運重重。收 塲,與一同遇害之長一舉殯, 去年入冬後,會降百日雨,打擊了不少槐花,菊 籓表示:美國有信心認爲中英雙方會達致「項包 他安示:美國政府有很大誠意及希望謂中英
花,芍藥,劍蘭和橘類,一般花長表示,如果今成不甚理想,因爲橘類種植熱時,年頭修枝剪葉馬直到爲識,警務商將在即 後十多天,氣溫不會腺素,則各類賀年花幵 ̇定 ,至六、七月始開花,掛而結菜,時間悠長,才搬做最強美喜展,而 括港人之各方面均可接受的解决香港前途之協議雙方可達致一項完美及令人滿意之協隈。並已向 在香谘前途有利盦關係的英國人證實美國政府此
舵媽然盛放,寶啟迎春
可長成金黃的某實,就因上述天氣失常,今年的 羅遜是在美國接受訪問時說:美國尚未對中一項信念。
收成,僅有半款,但報大陸有來-
塲,好料 英香港前途食誤表示想度,因爲美國肯定中英雙 事實上,難遜說:美國人現時纇和在香港地
八四年開的課程計有AA會計師全科戊己庚辛壬癸,與子丑食卯辰已午未申酉戌 金橘或四季桔者,不愁求過於供。盡一般人家, 方可達致一項和平與滿意之解决方案。他說:除行投資,亦正示出美國商界已接受了英國政府之一
杳班,LCC高級會計,市場業務管理,公共關是另一假六十年齡過配搭的開端,潘家也改爲明一接攝類乃取,金玉滿堂,四季古祥」的好意頭而 蘇聯之外,任何國家均不可能在香港前途過渡期 何念。
係學,行政秘書實務。電腦科方面有針對中學會·年是好時年,而明年元月初三便「立春」,有謂 中出現困難時受惠,而中英雙方均無興趣去取悅 麗遜說:由於美國與中國關係愈加密切,美
考之BASIC及DATA.PDOCESSI|『桃花跟春開」,成爲花機看好年花收成比去年 : : : : : : 蹰政府有信心詔中國將保障香港現有之資本主義
NG,兒童及少年電腦班等。藝術科有包裝設計一佳的論調。 -紐遜謂有兩個基本原因可解釋爲何幾乎可肯制度及生活方式,作爲中美在科學、技術與貿易
,日本時裝型街,工程施工及估情,傳統水無盡 期定香港前迫將有一個平穩的過渡時期,一為中國達成協議的一項重要因素。”
(港)在此農曆| 如遇清潔公司員工向其政公然或共屋邨之树屋 、水粉橙等。 :羅遜說:尖酾並不太過關注在香港之美國人 透過香港可賺取佔其國內四成之外誰,中國是不
·春季課程現已接受報名,數迎各界人仕親臨 會毁滅道些「金鹅的;其次是香港有一個軍港 及他們之投資,因爲此兩方面均是流動性,可以|新年將屐之際,糜政公 秦取賞錢,應立即向廉 事務經理報告。」 ...
九龍亞皆老街一一五號一樓本 |之過渡期, 可給予台灣前途作爲一個典範,藉一號返美國;美國要關注的是摩人之利益,特别是署發言人昨特網請私人
七六懟一五三〇 一九四八年四九年離開上海到港定居之人,他們機瀟主清楚悶明,是 此鼓勵台灣人接受中國統一主推。,
將來之利益與安全問題。' ' '
否准许似員因其職務班 雕遜認爲除非香港 有一個 平過渡期而又
疑遜表示:對他們一眾人來說:雖持香港」係,索取或收受金湖、 分港人滿意,否則中國不可妄想可以在任何基 之個人經濟自由是很重要。中英會談如何進展和物等利亞。 崦上與台灣展開對話。
對英國之重大利益有影响之同時,美國無意在噲,該發因人表示:「 談進行期間介人意見,美國政府認爲一個和平與 每逢節日期間,公署都 滿意之協議才可維持香港之投贡氣候、政治與經 甘願在英國統治下生活的華人向有此種任。 濟自由。香港在世界上是獨一無二的。鄭國對離 收到不少市民的諮詢, 他說:香港目前是一個國際性問題,美國政 法會談進展有興遠知道,但無意在現時作出許翁 問及送金錢或禮物子股 務人員如私人樓宇管理 府已决定在香港前途仍在談到階段,不應對其“美國稅此爲純录中英雙方的問題。
員及淸深工人等之習俗 :是否合法。
靴遜說:美國政府亦相信英國政府不只對香
太阳|港之英籍公民有强烈之費任感,且亦同時對很多
尖沙咀區假日泊車收費
效果滿意繼續實施
紫色柱頂乃是收費標誌精 程先後
·梅要到北京醫治癌症 從此失踪,之後有傳言 說他將中國機密文件 露給美國政府。: 黃七六年畢業於哙 佛法學院 同窗中均 運動,七九年資在北京 (港)自去年九月尖沙咀區實施星期日及公眾假期停車收费計劃以大學授法律課程,稍 來,駕車人士在假日於區內街道找泊車位較則容易。據運檢署最近進行的一後亦成爲北京國際投資 一項調查,由於實應了上述計劃,使用該等車位之康輛已加速流轉,较前一信托公司法律顧問 增加逹百分之六十三。
一年離開中
理由,再度前赴北
「在此情况下,太 臣管理 公司或業主立案 围惪明揖示其僱員 可否收受道些利益。彼 在大夏當眼處張貼告示 一 。此舉可至使其僱員或 戶於無意間觸犯法律
法國政府通知本港
多項產品限制入口 包括收音機雨傘玩具 〔特)貿易考證實已收到法國政府的 通知,限制本港產品收音機、雨傘及玩具入
該署發言人稱:法國在去年七月會照貿 易及關稅總協定的裁决,停止限制本港製品 入口,因此今次之風暴俠貿易署感到失望。 -不過,發言人張調將金繼攵向馁易及關、 税耦協定爭取“希望法國政府撤消限制。
·發言人又競價法拉政府已公佈今年
·電子簸的入口盘,規定不能超過去年四百四 十萬隻的水平。C務》
·酒店房務 謝亞游
運輸署發営人說:「調查結果清楚顯示,該項計劃對杜絕長時間佔用,未幾即送
·泊車位,及調節路旁泊車位之使用情况方面,效果良袿。一是項計劃恐 绚灣仔區議會屬下之交通及運輸委員會後,於八二年十一月開始於銀錝带
·之購物及娛樂區內實施,之後在灣仔及跑馬地推行。 “目前,全港共有一千一百八十七個假日停車收費錶,假日收賨時間爲 陔等停車收費錶之柱頂乃髹作燦色,使容易辨認。由於該項計劃效果 良佳,經驗著正考生將計劃裁良至其他繁忙地區,如九龍僻之旺角。
發寓人並促請住 ,在給予大厦管理員及 美國華爾街日報說」清潔工人「利是」或禮 :黄在國際投資信托公物前,先向管理公司或 一 司的職位,使得他可以 業主立案法團查啊。 看到機密文件。華爾街 他說:「依據防止 日報又說,黃會經要求 稍賂條例第九條,只有 一名友人提供「敏感 在僱主准許下收受金好 的資料給中國c瓜合 或禮物方魔合法。否磊 ,收受及提供利
六個有蓋乘客候車處
上午十時至下午十時。
錦鯉名貴品種在港展出 鐵包金九紋龍身價不菲
雷强水族行魚展歡迎參觀
(港訊】鋼養錦鯉,已成爲香港人士的唔好,最新日本品種罕見 的九敘邪、織包金已在香港面世,雪漫水族行的「魚展」,更見熱隰 丁,欣賞名江金魚的愛好人士,在西洋菜街已經絡操不絕。......一 蛮强水族行東主治强氏天都在腰變會中爲衆解答有關銅養 的難題以提高市民對魚類興趣。他透露:目前到的包金是錦輝中 爱名设品種之一,牠全身漆黑如絲,迎着光錢不時閃亮,脫下有「 帶金色,美與異常,魚身且有鱗片,中央部份能片份外粗壯,有如图 案。此類魚培養不易,在三四千條照貍之中才有一條成爲茲包金。 馬來西亞飛新各種殴賞魚也極具特色,例如紅龍,紅金服及金龍 等,身價「天比一天高橋,南洋爲保證該類魚種之繁殖已跟利出口, 體長六吋之紅龍售價高達五千元一尾,該水族行中擁有此等身價之名一 一種魚極多,在展覽期間,任由參觀。 氏幷透露,該行擁有各類名種魚達百餘元,是香港觀賞魚最
·多的集中地,美國暢銷雜誌「HO A B Y. I ' S P」「熱帶魚愛好者」 - 專門介紹世界各地水產,「月份之新期并介绍了該水族行的魚產及 雷氏世界性首創的「無水寄魚」方法,更引起了世界水產界對香港市
香港出生畢業於哈佛法學院
律師從事間諜活動 在北京判囚十五年
〔特訊紐約時報 黃律師美國友人從中國 · 由於董並非美國公 及華爾街日報報導,一 歸來,證實黃律師因從民,美國政府並不 名香港出生,哈佛大學事間諜活動被判十五年,價渡件事情。 .黃律師今年卅三 妹從事特務活動,兩年 ,這項誘法並未經信 在北京被捕,上週五方證實。
八二年一月辞去英國 一間律師畫的工作
街角灣柴灣荃 火小廠草皮
傷受人無幸
一樓一間皮草,昨酸 時半發生一般火額, 內的後部首先起火,消 防員到場灌救,一小時 | 後將火救熄。
七十一
特➔ 都有被拘控之處。僱員 荃灣傑在索取或接受利益之前 ,應事先取得僱主之准 許。縱使事前未取得許 可而收利益,法例仍 容許他事後盡速向僱主 發言人又提醒公共 屋邨居民,切勿給賞錢 予房屋署合約承辦公司. 屬下的清潔工人。
他說:「根據房屋
前防这動用一球火 署和清潔公司所订、待人熱誠有禮消除語言隔膜
火警中無人受傷,目前工一概不得向住客索取 安及一除烟帕除汛救合約,清潔公司属下頁 「正調查起火原因 合成收受賞錢。屋邨屋民 陑爲雷治强與名姺品種&包金
#:
澳門冤情大使李錦濤 定期座談會解答疑難
德新界在農聯誼會副主席李炳城貌:今年的美及新加坡的華僑出價定解,使較佳品標,濾網 桃花比原定預算,減產了三成,除年頭雨水通 彼邦,本港品種及配銷量,比前遜色,也形成貨 疏價俏,使若干愛花之人,改以外國盆栽,對感 多,九月的颱風及本月初瞭然集冷,,新界跌至 攝氏表六,七度),持森多天,乃構成減重的缐 新春的雅具。
·運幾天,不少有車階級,穿梭肫勢於新界各 「六二七,查詢 因,幸而在過去的半個月內,天氣囘後,有-
沛 隔光,助長桃花拮喦乘两,过雨天,花赞钆燈紅 花圃,物色心愛的平花,請假定,至年廿八年 吐艷,含苞待放。
;即載運市區安放,由於今年減產約三成,加以 菊花與芍藥“今年大受打擊,紙因七月掸苗肥料,工資發彈,各類年花實了成,也是事實 栽種,却遭九丹的颱風摧残,花裹們事後雖工。八)
新年添喜氣金鼠賀新禧
恒生推出精美錢箱賀歲
多乐其他錢箱可供選擇,
如猪仔、大菜、東鼎
、 馬車 、 火車頭、財神
一张 澳門消息:澳門克情大使李錦褛博 士應多位社会人士要求,打二月廿五日八獎 下午四點至六點莜座「李錦幕英專學院 分校
狗仔、武士、雞 古 八澳門美麗街街運大厦學行區議會,闡無有關
八卷耦,明年歲次-幣)一向佔極大的比重;,藉以養成節儉之美德堡,金號、羊及塔等 之服務範圍及處理個案之方式,先是答疑問, 李館選辦事處宣佈:「凡有意参孩次座战人士 甲子,是爲鼠年,恒生,根據螯至去年十一月除金錢箱外,尚有 請於二月十二日之前來知本處澳門郵政信箱一銀行在此送舊迎新之際,底數字資料示,兩者
·二二六號》,今次人數限七十五世, 不便接待。如參加者有問蹬提出,亦蘊 期二十月十二百)列紙上注明姓名地 址,以便在當日座談時一併各種因安排座談兩 小時,不一定有足夠時間筈獲臨時提出之問題。 入場證件將於二月廿二日前寄到加人士」
柴灣將建新巴士總站 年中動工六個赫完成
一常安街交界處將興建一 個巴士總站。
-校巴士總站將設有 十九至四十三米長
一度不等的巴士停車處,
鸾人口占中西區政務處
分處:港灣道
,特推出一致「金鳳」會計達二千四十四, 三〇三區獅子會 四月中步行籌款
錢箱,供市民選購。 億八千六百萬元,佔全
該欸箱係以金色 港銀行總存歎九成寶 合金活成,肺嘔生動,,該等在素在透過銀行 適當之運用後,對本港 造型精蓝可愛,最適合 小朋友磁菩,或作家庭經濟發長,有重要的带 小擺設之用。
拺恒生銀行指出: 在本港銀行存欸中,做 現在数(包括外
八附圖爲恒生银行金鼠錢箱)
"工程將於年中開始 需陆六個月完成。
#
·藏巴士總站完成後|務處
-位於新哐街之巴士總
若反對
站將遷往該處 日前有
關方面正考慮將區內其|以書面通知地政工作
他位於街道上的巴士總
站遷往該新巴士總站
AL)合苞待放的桃花:(下)金黃彔共的四季桔。
此舉將可空出使現時該 等巴士站誤所佔的街道
|有關之行人道:
酒店房務員謝亞源
贏得日本遊客表揚
「港維貎香港的人情薄格起來。其後宮談間獲悉他在 過紙?日本遊客宮川日前在聖湖超節時苦無去處,謝亞於是自 期間,便遇到了一位熱心的旅遊 ,要帶他遊玩「番·川 從業員。酒店房務鴷谢亞涼不惟當然是喜出望外。結果得以邀 依性了一天喪食假期,爲他作 海洋公園和香港仔。
楊遊香江的响導,其後在感激之謝亞说的他就有種,分宮川 餘,還拧地致電「體說熬棧」表」十分感動和難忘,離港前他特 烛贈了一件刻有其名字的精美 宮川因公幹來港-下榻於香 本瓷器擺設、茶葉了謝亞源 港酒店,可能基於福宮的隔膜 及誠邀到日本一游。
.咳得校骨掴雀和被勵。房務員謝
並办並不懂得日語,不過他忍得,實的建物,便是不再被
待人以城以西·障碍自可消除, 主動邂逅「紐狹鼽淺」,提名他
待客的原則,也不正如此麼?8
然,他的工作態度逐術贏得
位東湛遊客的讚賞,彼此逐渐斯起方香港建立旅
士瑞查辦事處,及飯 噬地政處;及英皇道八
藩薬目標八十萬元
:特三〇三區獅子會一年一度聯合集欣 今年採用獅子行,四月十五日,在西貢北淳浦 恒生銀行每年均推,舉行。籌募目標八十萬元,則區總監案據農委會 出精美錢箱,供市民將主席李德臻·昨日在半岛獅子會呼籲友會會長屆 碎 時報力支持。 金錢種集存入銀行
合滕指出:三〇三區過去用於社會公 業如製車、公徒少年團,將軍澳青年薺、香港仔 工業學校、善欸遠五百萬元,上网通蝣獅子行 ,可省不必要浪費,涓滴歸公爲各會贊許。 今屆女獅會准獨立參加,不必附英獅會以 女獅會員之踴躍,相慰贊助者亦增多。現經通過 毎「會員8拫五百元,盼超額完成,共賽善舉 例會由署理會長許水设主持。 宇.J
修理水喉失足 工匠墮樓受傷
(特)一名水喉「修理公司的東主,昨長 在旺角一大度用 全 帶從天台下拖理爆了, 永呜 肺失事,由十四花。 跌落很黑暗的十二樓通 「天,幸爲縱橫交錯的水
·晚抵住,由消防人員接 黑救出,送院後藝線 ,這宗意外發生在 敦道七三九號金輪大廈
·現十一攘通天天井一條 水管爆裂飛水,乃通知
A資保養的「大生水
渠務工程公司」人生
昨晨九時,渠務工 務工程公司白发
;約三十五
·費工人前住在
安全帶緊養發子,從十 七樓的天台通天天井昂 下;當殺吊低
時,兩名工人突热到 他慘叫一聲,跟著沒了, 雙息,懷疑他失事匮下 -乃在知管理處報警。 將他救同卷(合)
聞
年一月十六日 (星期一)下午二時五十五分病逝
香港瑪麗醫院李壽七十有五歲奉移香港殯偎館治 喪體訂於一月二十二日(星期日)下午二時十五 分在該館大禮堂舉行安息禮拜三時出殯雄此外
未亡人 郭舗金枝
淑賢 婿 梁寳銅
外孫男 梁車
治表處:香港殯儀館Taiiuuk
JIM YAMAGUCHI
謝燦同袍不幸於一九八四年一月十 八日下午三時四十分在香港瑪麗 醫院重不治因公殉職遺體移 香港渣華道香港殯儀館治喪誆定 於一月二十四日(星期二)正午十 二時大殮舉行公祭下午一時辭愛
隨卽出殯安葬柴灣華人永遠墳場
謹此報
闇
皇家香港警察隊員佐級協會
謝燦治喪委員
電話:三—七一一五一八三十五
啓