· 大象錢 小朋友,猪仔錢╋你們看得多了,但見過大 無錢藝嗎?這個大象錢語實有趣,欲將陶盤與上 變色,並養成衚蓄的好習慣。【小威)
「第六五六一期
日七十月二十年亥癸膰夏WAH KIU YAT PO 報日僑華
·話童。
子王和駝駱
冰冰中
些不佺快事情,這是我們所不願意若見的 19
四期星
日九十月一年四八九一曆公年三十七國民中
100
康樂家庭
西區婦女會冬賑
千多名耆老受惠
包括禦寒衣物白米藥油及紅封包
·西區姬女福利會,鋯濟助老弱貧寒,每年整 一百元,黃子成,徐太,哈太,各二百元,或雕 『牴宬晚,均有辦冬軀,而發狂友,食米、利是,唐太,太,黎麥姑媽,來煜輝醫生, 等與區內老人,今年服於前(十七)日下午二志華,各一百元,二千陸百亮
一時,在該會所發銳,共派千餘份,每份有衛生衣 [連褲一套,白米五斤,十元我是一封,白花油一 一街,受惠老人千餘,皆大厭迎。
盧傑演女士經手:甜陳淑芳一千二百 「秀群一千元,盧保裏,陳姚是,其秀理各一百元 ,共千五百元。......
昨日主持發服有中西區政務處余昭和主任 該首長委員:童長蕭明夫人、主席許志普夫人、 副會長鄧梁琰芳、會黃德從、黃雅像,胡主席 :陳郴來糪、關戴連珍,委員:主蘇尊語與開 網銘、李姿秀護、郭程淑珍、張頌媿係、黄嫣慕 「貞、蘇景及該會老人中心多位老人義工等協助 这會是次冬膈捐敬人芳名如下: 蔣明夫人經手...明二千元,陈消、方 糖、黃善長、有名氏各一千元,何世銘夫人五百·維各五百元,共一千五百元。 共六千五百元
關夢熊夫人輕手:關蚊連珍三百元 夢館 吳子霖、關美賢、關美玲、吳卓明、郭、羅 - 黎氷二百 發、梁祥各二百元,楊姬貞「百元 元,共二千二百元。
王文强夫人經手,玉蘇誇輝一千元、主義棉 、王矯貞、王啓銘、王啓東、王啓違各一百元 共「千五百元。
林莛動夫人輕手:林鄭幸幸、林雅昌、林
· 周月克二千元,黃雅第一千元李阿魏
家庭計劃,男子有賣
待會。家計會代表哈特臣夫人,右二)宣佈該項 及荃灣勇壯 寬傳活動。
個柄美将架,由今日 在本童灣仔,馬頭涌 的新就診者,均可
與去子分担家計警任男
士的另一鼓勵。
辦心中政家
教任蓮挂架寓
班作製
「年底下
爲家政中心主持赖带
花班,究竟是什麼令减
女士遮熱心於絲帶花
·她表示 自小便很
·喜歡花,於中學時間開
始參加絲帶花班
北
對此種手工藝的興非 常选厚,直至現在她仍 是一名活霞的絲帶花布 會員,經常參加由花 「會主辦之絲帶拍深造研 芭油,這是可見她對味
有駱駝,祂來不及問准 駱駝的主人,就率 一隻,騎著帷向皇宮跑 去,在好像明白王
許志签夫人經手:許周英國二千元,許媵章仟一千元,舞林息八百元、郭程淑珍大百元、黄惠所的新就診人數已有一自動對焦連閃燈相機一,曾花的興趣有增無戲, 子正被人追棋,朋白
一千元,方德福、陳景綴,各五百元,許餘亂、鄭月姓五百元、楊創珠夠五百元,張馮婉儀五百,明增加。在一九三部及瑞士雷達女裝石英 這幾年 子的性命危險,牠出命 跑,跑了好一會,終於。許偉峰、蔡榮章、陳天世各一百元,共四千四百 安全回到皇宮去, 知腔了這件事,馬上
·會蘇斯夫人經手會黃德二千元, 森泰
兒童
年六月至十二月內,新包金麥一隻1季軍可 盐黝料夫入經手:蘇慕達二百元、翁德祥|就診者共六百三十七人、得银杯,秀麗 15 二百元,黄惠玲二百元,陳老太、拌添夫人、何校八二年期的四百50MM F3.5 必受到好好保存,在家
出阿林軍,把來犯的斂》我請限公司二千元,共蔡淑翠一百元;共四千一
防盜賊要小心
人打退。
共一千二百元。
小朋友: 最近本港發生了许多宗特别的新聞,如 夕徒利用因而引起點. 的士司機罷駛行 港九各地劫案頻生,一名兇徒用兇要行爲
在歷曆新年即將來臨的時侯,還發生浮 不過、冬防這個問題,在年近晚,大家 都會特別提高做。
,
陳恩夫人經乎,陳郡凍雲,永勤有限公司,
曾梅美英三百元、郭佩珍二三百元、麥 聯合有限公司各「千元,共三千元。 那伯芬夫人輕手:陳棋江一千元,邪闢榮三. 二百元,黃耀楣二百元、楊林安妮二百元、本秀年的三倍。在這段期間 百元,林昌二百,鄧伯,郳陳瑞銘,蔡滿心 霞二百元、簡舜耕華二百元、文兩卷三十元,合,中华男性若 陳朱德至,徐秀娟各一亮,西千元:共四萬四千一百三十元,另白花油藥廠送出白花 百五十九人 那劍泽夫人經手...邯梁琰芳一千元“何英三油 [干攤,
·中共鍋一宮來貯藏她的 秉棠、吳佩華、關學臺夫人、華深车各一百元,大十五人增百分之三十,親(合藝康A-按環) 馮漢柱夫人經宇:馮李菇珤二千元,馮潔儀
七。而且,这六百多位·一文及雷连女裝石英包 作品-各式各糍,带脚 晚上- 皇宫宴舉行 伍百元・馮國經,馮國綸,馮佩惠,凋: 氓,馮 黃素夫人超手:黃粥慕貞三百元,龔明山 ,男士之中,百分之四十金裹,贵;另有十名便 旋的宴會- 當大家 ,各二百元,共三千五百元。
百
四六均表示受大眾傳獎,各得價馆一百元 元,黃蓁聯芳一百元,葉嘉苑芳五十元、陳邦 伓痛飲的時候,王
素英五十元,共七百元。
播媒介的宣傳訊息所獎品件並有一百名 有忘記帮助她脫險的钻 -幹、獨自走到產房去。 但是那匹能聽不見了, 却看見一個美麗的姑娘 在一旁哭泣i工子 一跳,連忙賽扶着她到 宮裹。
滿目,活棄一個樣板房
家政中心將於二月中再
, 盜匪們往往想過肥年,於是計劃做世 「界」,而鼠竊狗鼐、扒手之類,也會四出活 動,雖然有警務人員維持法紀,但身爲市民 ,爲了自己安全著想,也應該小心防範。
首先,小朋友們要小心門戶,當門的 ;不要以爲那一定是媽媽阎來,就馬上門 胞。陌生人說他們要入屋檢查電颖,煤氣或一
·修理電銛 - 鼋說,如果沒有大人在家,樂
·髮讓他們入屋。
∴ 當你國家時,記緊將大門,開門關好, 鈾匙不要大意留在門緻外面,上學用不带
·太多錢,否則被人搶去或迅去,就算幾十元 ,也不值得。
放學勿在街遊遊蕩和走僻靜的路,下午 班同學在放學時經已天黑了,避免遇到壞人 令自己吃驚和遭到不幸。
唐姨姨
王子說:「姑娘你 别哭!你誰家的女兒
?讓我叫侍從途你回家
]:
「王子,我就是你 騎著同宮的駱駝,樂
』她還是一邊哭一邊說
n 王子心喜雖然奇怪,
,但還是盡力安慰她。 逍樣,她便把晷乖的魔 術師將地要成了窮花的 經過告訴王子。事情又 「是那末巧,王子走 的正是她热成的駱駝 來到了韻神聖的宮殿, 魔術師的魔法不了 她才國復原來的轶子
西區婦女童冬版(上)中西區政務主任余賜和在酸合首挺西會黑草、許周美國,會實 铯從导陪同下猷發物品予區內老人。〔下〕等候頓冬貶物品之人龍。(本報攝〕
二十六位八百分之四十一 更改一特别 若得獎
·香港電燈集團香港 娜一項主新之興趣科目
由鸿梁桂建主導之。
七)也自稱受宣傳運動,照片是以海洋公園之間一意製作班」。主要利用 崴影解而作出决定,由石山國商爲背景,則有一絲帶及耏毛製成竊圾的 於申請男性結紮人數大 機會同時獲得價值三百 雀鳥,名實而生動,上 分,前模接受手術時間 元之獎品。
達三至四月,該會已計
課時導師將備有材料與
一劃增加服務節數,以強 付市民的需求。
除舉辦是次攝影比學員們一起學習,除上 E | 課程外,於同期間漏 賽外又很CAT
。
「家庭樂」攝影比賽
家計會與海洋公園及珊瑚冲印合辦
,
剌伯商 使他的女兒受苦, 王
子
·王子謝見這番話 從「兒同時失踪了。商人對 前有個一套這些貉戏,實在招不立即走到宴會上,大聲 魔術師一出誰是他的女兒?他雖說:「將士們,我們還 舞,闖進過得很,只好讓所有格,有一塲未戰勝的仗,請 八連城一阸住在-
幕褪,给他們大家去把那玩弹妖術的 一個阿,最好吃的東西,希望不魔術師推來,個來再吸 一杯勝利的酒吧。」 -勇猛的兵將放下酒 慕袛紕 八達城外旅行,遇到敵一杯,不到一巡傅,就把 雖然沒也被箭射死了。他只能他開進牢狱異。王子再 七[有見過我,但我一直跟用兩條腿拼命跑,但效|私人把商人接把皇宮,一 在你們的後遍。我心中 人不放過他,正在後 商人看見自己的女兒, 眷戀你的女兒,請你 面追趕。
高興得流下來,從此 將女兒嫁給我吧!| ?這時候,王子經過一,商人和他的女兒,快 張緊失的人,說了一面人的虎雅,若見喜樂地住在皇宮裏。 七値备冒失的話,各個 癌人氣惱極了,「我第
生育有計劃·家庭有幸福
的雅說八達威的生子,在 人拉草,他寫畫的性格蘭,陳舊佈捉拿回來,記 一份
庭家地天童免
東三第張七第
「次看見你,我怎能把 第一女兒難給一個陌生人?
狡兔三窟 安琪
再說,我實在不願意一
.個魔術師做我的女
·凡常師的笑臉消失 了,既曾那雙發綠的眼 時,「老頭子,常你後 悔時再找我吧,快到 菻外瞧阱,你已經多了 一隻駱駝,迟是你女兒 魔術師走了,商人 走到淡菜外「願,果然 多了一些路跎。他的女
「狡兔三頇」出自「 成語
戰國時,齊孟嘗君推 故事
客馮證,替孟嘗君辦了兰 1 件事,使而百君安枕無憂 她做了幾十年的相䱛,一件事是爲孟沓君市 「義」,把薛邑老百姓的債券都了,使到 百姓們都很感激孟對君,第二件是到魏國夫 動魏王任用孟本君,第三件事是叫孟嘗君請 齊王在薛色建立宋啊。”
·後人把调器的峦引伸成「狡克三鄉」這
·句成語,用來此快深謀遠來,留有後路的意
肯在鼓勵家庭成員共同參與及合作 香港家在計劃指導艹 家庭生育,男子有言,並將於大期香港電視雜 會推出「家庭計劃,男,並吸引市民前往海中刊出。 「子有貴」第四期宜傳運 洋公園參觀一新耳目的 謝現已展開,這一期的新建設,包括覆石山十月二十九日,作品曾透 主題是鼓助家庭成員共。
交該會總部傳播組,或 一同參與及合作,提醒本參賽資格很簡單,任何間珊瑚冲印門市 港男士肌地自己在家庭,凡子女不超過兩名之家 部。作品收齊後將於三 邵劃的妾任乃促進幸福一庭便可參加。作品製|月三日進行退,由攝 家庭生活之要素。 表達一家樂融融的藝
名家及主辦機構代表 出任評
, 我會與海洋公邇,,一家三代同堂亦可。
·據稱:香港家庭計 珊瑚冲印聯合主辦一項 參賽照片必須爲珊瑚冲 「「家樂攝影比賽」所冲之3 R.v.8 5. 或 指導會自去年五月推 並由柯達公司,雷達表 4R 彩色射印照片,連 出「家庭計劃,男子有 *隗烘相機及李錦記錄 同一張安比賽參加 贵』宣傳運動以來,三 油智助。比賽目的是推 格交回便可,表格可於一期宣傳活動均已順利在 廣一生臂有計劃,家庭 十四問家計會指導所,八個月內展開。第一期 有幸福」鼓勵市民籍六間家計婦女會,透過大亲導播放,成 着戶外活動,以增進家一简珊瑚冲印門市部功地喚起市民對「男子 廣成員互助互愛的精神 海洋公回售票處,及二 有責」的注意,隨著過 ,鼓勵夫婦合作,挺做一問柯達服務中心索取,
第二期官傳,在十個
祗利,尤其在廊在推行
·因此在計劃「男子有冲
」宜傳運動的最後兩項
一宗旨爲目的。其
項活動乃由武術界前辈
̧關德興師傅領導該會戰 员、義務工作者及家
RPIELL AR FA女士將開辦「鯉魚」
R : EAST - LTD | 仙魚,魚製作班
,谈慨攅助特别龔成三,歎迎報名參加。
医葯顧問 往車渠
小便困難與飛蚊症
你來信說:現年四十餘歳 - 自從瘾除子宮 ,即感到小便困難,會就給於私家醫生,說是床 ,服後,仍然向中感到小便十分困」
難,肚子脹大和劇痛·人醫院急症室求治,普
你放送。此後,也看過中醫,仍未能徹底治療。
又說:有一段時間,常感心臟不自然,無 緣無故地心鵟里跳,睡眠中發惡夢,野生說是神
,參加本月廿二日 實舉行的公益金百萬行 黑獄。此外,「男子有 賚J運動的閉幕禮,將 於電視廣播有限公司的 「歡樂今宵」中奉行, 作爲此項爲期一年宜得 運動的完滿結來儀式。 ......是次攝影比賽獎品 不同地區舉辦連串民党 ·豐富 健超過幣 :第三期活動包括舉辦萬元,冠軍可得银杯, 全港首創之『家計盂區 富士隹AZ——1 單鏡反 際小型足球錦標賽」,「光機連富士能43.75M 把「男子有鑽」区带 M F3.5侧热舞一支及大本肉四說,雲芬五長,冬葵子三菱,車前子三 方用花旗參大錢-冬六,我草二錢, 給熱愛足球運勵的男士一辯士雷達永不磨損型男 錢,金花三錢,甘草二錢-珍珠末三分一冲 * 經過逍三期推话 拔石英熨一隻;
服,水煎服)
動後,前往英會男性推銀杯,康藝佳 E-FIS
《風爲「欸用絲帶及羽毛豐成之天眏i
方爲正
·要經常服,一旦停服,便感到周身無 小便困難,要提供良方。
答:上述病徵,可試服下方二、三劑以飯後 服
需&小姐:
你來信說:現年廿二歲,患飛蚊症已有三年 了,此種眼疾的起因何?你會服食 石斛夜光 丸」未見好杯,故已停止服食。由於你患有貧血 ,不知沉種成奠適合嗎?.
文說:除了魚有飛蚊症外,若還感到少許 摸瓶,碓珠重,肚孔有些散大,這是甚颳原因?
你又問「相菊地黄丸」對飛蚊症有無帮助?望提 供良方及食眠方,
答:飛效症的發生是肝酶桅損所致,而與貧 血亦有關。 成藥有問題,無以求醫處.
至於眼球疵,瞳孔散大肌組-送田眼科專家 一检查,找出病源及治法。茲提供飛效症方如下: 方用:熟地黃大錢,山萸肉三菇,花山四氧 ,霋芬四枝,丹皮二麟,蒸二幾,開多二錢,
·五味子鼓半,金州花三錢,冬虫草三錢,珍珠末 三分一沖服),把于三錢。荷水煎服),此方: 並可以救它份A製爲丸服食。 北京方面,可用杞子五織,爱羊肝佐菌。
哥頓旅運 5-446955 4機博覽
有限公司
李寶唱大厦1215-6室
北京航空七天2690
3.2226989 268305
5-120249 0 4981511
全泰國
星鼎廣州四天 618 日本本州
香岩五天: 728 星鼎從化五天 728 石岩湖、天半 340 香蜜湖二天 395 北京火車八天1790 韶關丹霞四天 618
長江樂園·中山溫泉二天 388
天天出發。李人領隊,週末假期498 三代訂白天鹅、東方、廣州賓館火車票、按票、船票、
佳麗安
CARRY ON TRAVEL
5-254549-05-241845 版運有限公司
台灣專楼478天特級高藝團 美國關島投資,南美洲巴拉圭
曼谷殿、吉 $2150起 $3290起 清選变朵由$2190起 投資移民,有專業律師負責協助。
人工海退團,泰國夢幻遊業後 | 先飛大阪·東京返港,乘泰航,早去晚返 乘日航·早去晚
辦理一切手續事宜,詳情請到
長城中國旅遊服務性性 3-953227 5-215494 中環大道中10~116號小担大厦15楼:
電話:3-9302563-915327
春節精選
北 天航空国
HD
| 專辦合証 穩健可靠:英國、美國、澳洲、加拿大
§§§ 金輝假期
張輝旅運有限公司
3-916348 3-968132
美航美洲假期
美加豪華團
美由
由HK$6,988起
特設:機票十酒店$4,388 起
專辦台灣線
旅行社·香港`有限公司 尖沙咀金馬倫道27號A2F 東運大廈3-689638-9
旅遊,代訂酒店、機票、台証
3-306281 3-888831 灣七日・八日台灣環島行程
四日阿里山專線、五日、六日、 由台北總公司直接經營 個別、團體、台灣考察、觀光
專線電話:3-698105-6
美由
加州假期
團起
美、加豪華團 由 HK$6799 起
各大特約旅行社 歐美 5~2660866 查詢詳情及報名請親臨或致電
·台北三晚、特價酬賓
台北遊覽圈七天 1月30 2月1.2.3日
首創高雄線
普港一高雄一佛光山
欣欣 384192 1-927 3-64031
錢運 香港有限公司
「辉腦、三陽
390
CEREALG A350 450
二
(3) TEC-BAYANG-ET ERE ER1180 1520
野生動物国一中正紀念堂,但購票
L 1240 1300
1390 | 1480"
上牌上新店全部包服抚麦
誌標的變信
550 請
九龍彌敦道636號銀行中心2110 :
彬有声默台灣行程,調財需詢
星晨
3 2281779 1-723
$2380起 座代蘭世界各國平機票, 菲律賓$2150起 輯、筮$2700起 藏洲$6690起 !
-香港德念左街17-19球德和大厦4字金屬、吴冠食法理的 馬 $3299起,
線
夏威夷美加$4390起 日本$3290起
∵詳情請向各大旅行社接治或菲航査詢
電話:3-7232882
時彌敦道655號出社生行1910室
連
萬豐旅運海外升學部 東南
429 49 50-445151 P08R211 |
̇六天直航團-
$3990-
全台灣
台証 (升學)
$31909/
八天火車團 $19903一起
·哈爾濱桃山長春11天$2990身头 宁南京上海杭州11天 $42908-8
$1990Y一次 旺角亞皆老街16號旺角商業大厦2103室,
桂林陽朔五天
住希爾頓、蕪懷飯店 四天$ 1670. 七天$2300 九天$2720 金團台证 $ 150
天天出我
:蔡航兩程内控機
$ 180
台北酒店
中學 •大學 •各專科學院
各地機票
出
現已接受申請,歡迎親臨查詢 代售學生各地廉價機票
@捷威 92827
精漿 5-4544555-447232017019年 年年中德輔道中216三日大501
新旅城
香蜜湖
晨靨新年團
蛇口 惠州 深圳水庫
「日本
台灣贵·麦·炎$1670起
特快台証 $170 九天包出 $199起
國家機
加
天天出發
1天进$140 天 2天遊$299 星馬、·龚 $3499起
主 食足四噪 豪華冷氣房發 夏富海鮮蜒 採用直通巴士 天 電暴火車
早去经报
曼谷美·交
接这早安 ;普
5-7天$2790起「師
-轉被扯两弹加斯,王南市
THE 寶通 3-910377
敦煌旅運
AUTAM K-122588) H-266836-
金門 即運輸處樓上
英美加歐澳洲
3-319151
總林;九龍尖沙咀梳利士巴利是光
分证:在式地前站南亚中心BX150 A-15181701號 聖誕新年加班團* 天天出發*「弅鞋體49
$2300 澳洲紐西蘭十五天$17095 A、非非洲七天:$2150洲洲扎米精车道- $7595|豪華渡假團 $6990 起 |
台灣阿里山九天$220 法航中疯歐病幂进$89959
雜種正精可加不主席:6990,比年八)團363 馬里墨(檳滩) 九天$4290、濮美加十七天物叢进517885 逢星期一出發
台北酒店
三陽第一来菜 $2150起 麒兩三年
一經報名,決不加價, 每晚由95元起包接送 九龍彌敦道655號胡社生行1010室 菲島··美$998起
美國西岸七天 美國西岸十
$6490
$9390
逢星期日出發
光本
504
永安
永安
台灣渡假區 *四天$1670 天天出
中
caldato 11, 9 4 1/201
关天出發
「曼谷清邁七天豪華團 $2700 选星期二、日出發
韓國豪華團
遙週五、六出發 四天單人房
第十酒店天出發
•台灣急報180李第100多加廉價機
各地旅行團
北海道東京迪士尼七天超級豪華團:
日期:逢星期三出發: 日期:天天出麵
鹿兒島九州本州迪士尼八天超级豪華團
日期:逢星期六出發
$4050
$4350
$4480
星馬(檳城)七天豪華團$3590逢星期一、三、六出發
|菲律賓七天豪華團 $1920 星期四、六出發 |台灣七天豪華團
$2300逢星期一、四出黎
|台灣八天豪華團·
$2510 ·逢星期三、六出發
$$
總社∵德輔道中50號裕器大厦4字 5-256243
|耙社:德輔道中50號裕品大厦4字5-256243 |
西麗湖
台日
4天酒店
2015 NASHE 2700 30 PESOS 4390 MAYHE
深士尼次天$3280弛隔東俸五天$5999
吉島-130
七天 $2480
· 曼谷芭堤雅
逢二、六出發
3-969861
日本北海道雪祭迪士尼 $4490 平價機票 華民國度照
180綠印同價
二快捷公當
$3290起
$1670起: 美兼與您共享,全程食宿一渡 一年一度國際藝術要冰雕賽,作品無藥剔透,
北京長城觀塑團七八九天 $1998起
日本本州迪士尼六七八天
台灣花蓮日月潭四、七、九天 泰國邐竊花园七八天
中山珠海長江樂團
$ 430起!九赠登打士街56號柏裕商岽大厦201.0室
農曆新年請早預定
【茶山海谷芭提雅七天豪華團$2480 本州富士山迪士尼樂園八天豪華團·
日期:逢星期一、三出表
香港華商旅遊協會 - 聯合廣告
本會設有中央賠償基金 會員信譽可靠,如有不滿 或貨不對辦,歡迎投訴。
電話:五四五八三八四