頁三第張四第日七十月二十年亥癸居夏

WAH KIU YAT PO.

報日僑華

四期星

日九十月一年四八九一膳公年三十七國民華中

H TOP TOURS

東京迪士尼

印尼

本州8天

酒店+機票

T 樂園

7天HK$4980 三程內陸機

川巴里、白煮 日惹 椰加達

九州7天

HK$3795逢週三出發

6天HK$3290 元 逢星期日出發 5天HK$2850 逢星期三出發

增遊富士喼樂園

住洲際五星級酒店 遊覽:巴都湖、丹百斯令聖泉 金達曼尼高原、活火山 蘇丹王宮、浮屠佛殿 印尼文化村、椰加達市 區、巴里沙灘

几本州8天

HK$4050逢週六出發 東京、大阪

HK $1020 起 曼谷酒店

HK$290起 韓國酒店 US 28€

HK $4590逢週五出發

HK $4180逢週日出發

獨家主辦

加魯達航空公司贊助

*聖誕加班團十二月廿四日出發

garuda

安全旅運社

5-227318

indonesian arways

岘蓮旅運

第一好

3-916892

·尼泊爾賀歲精選

七天觀光圈 29/1 $5650 十天虎閣豪華團29/1 $9000元 十一天關仲遠足團 1/2、$7350

港鐵省内外精選旅行團 北京八天火車團

$:2390 北京+哈爾濱,桃山:吉林,長春,瀋陽

3-918783 3--7447265(夜) 機票部 3-918787 綠印黑印任何人仕出國移民權威 台證 中華國護照至尊

5-222300

5-222822 卷灣台北酒店訂房大優待 5-222851

康寧

3019666 1700

METRO 1530

十二天火泰國

$ 2990/3290

菲島蒙地卡羅三夫

S 998超值迦 代辦各地旅行團,酒店及廉價機票。

旺角中心第一座1308室

豐盈旅運公司

代理各地機票·酒店·平通港九

灣 台

非島(包簽證) 四天起 $ 998 三天 $988

日本 五天起$ 2698

旺角彌熱遊744號道亨銀行大厦十楼:近戲院

請向各大旅行社或 菲律賓航空公司查詢

9% 280 1909 14 900 900

14,350 420 78-310

100

10%

238

中淡域系和皇后街利版大厦203室

·北京九天火車酬黨團 從化、天湖、南湖、廣州三天 星湖、精湖、從化、廣州四天 丹霞、錦江、南華寺、贵州四天 蓮花山、佛山、從化、廣州四天: 春灣、凌霄巒、星湖、鼎湖四天 三代訂白裝賓館、白天璣賓館、星湖翰票 飛機選、區通車類、廣州往各地火車臥票

旺角登打士街56炒涼樂陪場一樓43寵

$2790

$ 570

690

$ 690

$ 690

8.730

愛運達旅運

菲航假期 $1970起

逢星期三、四、六、日出發 菲航機票十麗晶酒店住宿四日三

HK $1740

chpadai : 5-211551-3 17 45 1553 4:5-557320 春節廣州探親團四天(住宿流花三晚 ) 香港一廣州聯運服務 香港一汕頭聯運服務 香港—廣州及中國各地機票服務 廣州及中國各地賓館

康泰

5-211411

康身

3-676171

3-319281

康泰

5-24006)

3-676171

3-305207

3-322301

3-322301

0-43021}

0-430211

~北上各地火車票聯運服務, 三代辦春節行李托運服務

代訂各地酒店及機票 夏威夷$1780 多倫多$2888 洛杉磯 $2030 倫 敦$2300 西雅圖$1630 巴黎$2230 三藩市$2030 荷 蘭$2230 紐約$2880 溫哥華$2380

天天出發

中環皇后大道中惩佈行403篮 请捉住 014-18克茂盛大衛三信A

北海道6天 假日HK $310

3-323419 3-323410 、漓江、陽朔

桂林 R宝天園

$1590

詳情請向

港九各大旅行社接洽 或熱線電話5-200825查詢

台灣專線 - 四 五内存一种

華航假期

HK$1788.起

至$2588

4.68天豪至團(環島花蓮雙程機)

精選假期

HK $1670起

至$ 2550.

4.5,7,8天(環島團,或阿里山團)

首創住台北環亞大飯店 乘中華機,最高級,回程多班任選

澳門總統酒店 平日HK$230

3-802108 3-802091

汕頭市,潮陽、潮州、Y$1320 「古浪嶼、廈門、泉州八、七X$1450 車往船返、改船來回加$100

【潮汕七天旅遊團(三天探親)$ 790

以上各團由列加班天天出發

九龍至汕頭直通巴來回 九龍至廣州直通巴來回 潮汕各地包草由7座位至座特價 以上由15天天有位

AMILY FOR 150 +45 4. X1090 3 3

詳情請與港澳、新界

Goodie

各大旅行社查詢

(精美行程表備索,

大觀遊

韓國大觀遊(加插陽智山滑雪)

4天$2700 三、五、六、

15天$3000 逢 六

★回程可停台北,不另收費。:

★全程單人房及免蛰享受皇帝式使生要。

★早機去,晚機返,行程-

足。

日本大觀遊

6天(東京、廸士尼

逢星期日 Heitish

airways

◎ 富華

ARDUIRKYPL!1085

班運輸理上

3-880128-6

> 聖誕春節精選

哈爾賓12天賞雪團 $ 3090 Y- x

北 華東14天直航團 $5690-

華東13天火車團 $3388 北京9天火車圈 $1998 3-33 北京7天航空團 $2990 $3790

足 北京6天直航團

·泰國大觀遊

(選邏樂園)

6天(大阪、東京) $32901

7天$2480

逢五、六色

代訂直通車,至湖輪及白天鹅酒店

新興行

3-7213061

L

3-933298

PEAKERS E

韓國貴賓團

貴賓假期 ViP Holiday

聖誕新年安座現巴後愛報名 請與滆澳新界各大旅行社查詢

台灣貴賓團 泰國貴賓團

14天$2780 麒麟假期 曼谷芭堤雅

5$3000

享受皇帝式

使生室

回程免費

焦台北

4天台北 $1670

6 $2300 二、四、六 7天$2480 4天7天9关 特别增加:

阿里山

海花園 花蓮高級團: 東莒文化村 淡天$1780起,三次夜總會

台北麒騎大阪店

珊瑚公主號

新春日本賀歲團 $5000起 31/1784(年廿九)由香港啟航 聖誔晨曆新年團、現已開始接受報名 台灣豪華團 泰國 曼谷 清邁 | 日本本州 四天$16701 七天$ 2480 六天$ 3290 | 七天$ 2300 | 八天$2880 | 八天$ 4050 盖一五六出發遙一六日出西法六、日出發

專辦各地機票、酒店及资話

3-910377

寶通 3-969861

|台灣渡假團|台灣豪華團 四天$1670 八天$2510

天天出發: 逢週一、六出發

,

歐美 3-3191418 線)

彌敦道580號彌敦中心1805室 台北780 馬尼拉 700紐約 2450 曼谷 1000 韓日台 1990 倫敦 2150 日本 1120 馬星泰 1400 德國 2150 韓台 1750 夏威夷 1800 巴黎 2150 大阪 1300 三藩市 1900羅馬 2150 印尼2050洛杉磯 1750 荷蘭 2150 檳城 1950 溫哥華 1880雪梨 2300

特快台證$150

各地特快簽證 - 平機票

司證

假期$3990組:

芝加哥 $ 2280 愛明頓 $2540

ALAANGAM M2JWIKI ADO1TR

01 202 716 36 W TW17 HALİ 72 197582 STCAR SAMEN DA PET PREAN 6 10 AM A 7?

金門 3-319151

即運輸署樓上 旺角登打士街56號植带西要大廈2010至

平價機票市場 羅省$1750西雅圖 $1650 【紐約$2450 溫哥華 $ 1900 星加坡 $1460 曼谷$ 1050 特快台證十次全套$160

台、馬、泰簽證$80

旅行團有限公司

5-257148 5-224765

審定台北市甲種旅行社聯營組合

3-677450 3-678734 3-696729 機票部專線3-7216171

康年

中華民國觀光

台證$120

$1180

懒期 州假期 加熱棒

$6995起

56630起,

58000

$

5989起

$6199起 $4799起, $6188起

鈧歐洲精㻶遊$ BG95起 英沘病雅歐进糰$7590起 哪秦歐整假期$6989起 新航歐洲服期$6880起: 航淇翮精幂进$6695粒 黑四期$6989起 骸加拿大爆覽 $9695起 更加拿大爆期$9889起:

●綠洲遊覽公司

5-227063 5-268020 專楼代理星、馬、麥,印危 簽證 平價機票

中大旅遊

H 431331-3

「蛇口、香蜜湖

兩天$480. 逢二、四、六出發 石岩湖兩天 $440

$498

長江樂園 ®

假日$598 兩天

平日$430

蛇口兩天遊 $350

天天出發

逢五、六、日出發

曼谷芭堤雅 韓國豪華團 七天 $2480 四天$2700 逢二、六出發 逢週三、六出發 台灣急:180泰位100美加廉價機票: 台北機票+酒店+接送$1070 天天出發

$4250

檳城 )七天

$3450

$245

韓國

$

台灣八天

$

(ALL)INTA SI MESIDE - NEW 2.0

*** Puk 2:15) 185 - 1994 ↑ INTA ENG 1079

旅遊有限公司

百福

9-759241 108

3-570091

369

3-670125

3 M

東京迪士尼

$3290

旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室

80環

WONG'S TOUR LTD信 5-776685 # 5-765017 A 泰國七天$ 2480 美國七天$ 4390 台北四天$1670 歐洲十天$7088. 韓國四天$2700 澳洲七天$6888 日本六天$3290 美加12天$12099 聯快合約$170+天泰)$80天

代理各大航空公司廉價機

多倫多 2850年省$1780 粒約$2480 溫 24000

3650 敦2200澳洲$ 歡迎信用情及旅行或活

旬145號人人商廈4字樓 吉利市湖雕

星馬泰九天

達明3-7215277(6線)

預售農曆新年

香港—上海機票

九里尖沙咀漆咸067-71艇安全大厦601室

鑭有初一(強)國泰機 早搬去,年初四(河 晚機返,可自由配合 台北各大酒店,歡迎 查詢、

ARVUTUS IN CP VAATA70 +11007%

LATOPTOURS

東京迪士尼6天 $3290

逢星期日出發

大阪廸士尼6天 $3750 東京迪士尼、名古屋、大阪 山中湖8天

$4250

新向港九各大旅行社 或無線電話H-200825查詢

德祥旅行社有限公司

/具十九年歷史 责任信譽卓著 中山溫泉長江樂園

天天出發: $415 起

西樵順德中山溫泉三天團 2月2,3,4日出發 $720

PSMRTRÂU 2509AMMY ARE?

3-664203-6

大公司辦理妥善可靠

台證$120

泰證9

$80

代訂台北、泰國酒店

PADR★N +31 WA UNANI BG-M

*新華旅行社

全港最精選特殺泰國團

●清適、曼谷、芭堤雅八天

●曼谷、芭堤雅七天

$2880

$2480

• 布吉島、谷、芭堤雅七天

$2990

●油適四天

$2160

·芭堤雅四天 *全港獨家 創週遊泰國南部著名新波假勝地*

●泰國七岩、華欣、曼谷六天$2300

乘泰航早機的 Thar天天出發

$2120

5-447301

新達旅行社 $-447821

| 農曆新年旅行團現已開始接受報名

全台灣8天豪華團 $2650(年廿九、年卅,年初一出疑) 全台北4天豪華團$18700年廿九,年席,年初一出發 } 優待,凡在本社辦證報名装鲁者再波100元。

泰國

七天

$3090

平日( 節日除外)

日本 台北四天三晚$1160 火機票+3晚單人岗+3早童十接機) 六天

生日 西門町廣大东店 $3690 元

「台灣百貨,包鹻包退、包你灣數:

代辦台證,參團者只收$80 平價機票

樁大廈830

ATUP TOURS

北海道6天

$4180

逢星期日出發

請向港九各大旅行社

SO WA NA AU H-200825 7 9

利華

3-660206-7

3-306331-4

卓监物業信擼粧錄 回程停台北

韓台類 2700 起! 包使生藝饗

台北 阿里山花蓮 國泰機票 東京

【保證住環亞飯店十台北飯店 機觏十酒店 可停台北兩次 七天 $ 2300 艤麼新年假期: 「遙一二三四六 花蓮四天$1670.

天天有位

東京迪士尼 起天天出 6354qAL 905 7 124

7日台效3290

M4752°

Page 15Page 16

Share This Page