日八十月一年四八九一公年三十七國民華中 育教僑
三期星
報日僑華
年
中大教育學院兩項課程
教育文憑教育碩士
接受有志進修報名
教育文憑分兩年制日夜班及一年制日班 教育碩士課程供有志從事專業研究進修 香港中文大學教育學院將於一月十九日開始 此外,該院所設之文科教育碩士課程已於 接受I 年制教育文憑日、夜班一九八四年度新生月三日開始接受新生報名,報名地點路中文大學 入學中齮,並將於二月六日開始接受一年制教育研究院辦事處八大學校本部行政樓, 文憑日班新生入學申請。有志埆低餘項神者, 中大教育學院設有文科教育碩士課程兩種, 烤到沙田孩院渎九龍尖沙咀漆咸道南六十七號安 供有志從事教育專業研究者進修。第一種爲論文
乃他到亞洲作學術訪問: 李汝大(左)於大學奧
- 途經香港舉行,全
講座。《水》
杜博尼博士明日 主持學術研討會 北京外交出版社社 EN(DR. BONN
LES.MCDOU
GALLOHEX 一大學中國文化研究所邀 請訪問兩週,竑 於「月十九日,星期四 心下午二時三十分假 二樓會議室主持學術 研討會,「北島 「趙振𨳊)的柠與小說 |(英语謙述》。杜博 上對當代中國文學研究 有素,尤稱於文學著作 一翻譯,對中西文化之 通頗有贡献,會中當能 一 發揮卓見。歎迎各界苘 臚參加,有意者請預先
供安排座位。
教育心理 參展學校共六十三間 課程,級社(一)教育行政
小學盆種蔬菜比賽
李鄭屋上午總冠軍
分四品種爲青椒玉豆椰菜及西蘭花 現公開展出直至十九日止歡迎參和
大厦十三樸香港中文大要校外進修部需取入學 申請變格。函索表格者須恸付足郵資之间郵信封 (三)比校教育(四)課程設計與發起(五)教 。報名截止日期:二年制爲二月七日,一年創骛 傳與科技[大]脊測(七)中國語文教 脊 (八)輔導與諮商等八個專門,碩士學生須避 中文大學教育學院成立於一九六五年,即將「搡其中一門,修習六科科學及完成論文一篇。 辦一年教育文派日班及二年制赦脊文憑夜班。由文式狼程又分全日制及兼讀制兩類。全日制課程 --一九七六年度開始,增設二年制教育文憑日班,須在三年內完成,兼讀制課程則須於四年內完成 在孫期中全日及學年間順六上午上課。骇院教育第二種爲式課程,計設有輔導與監及中 文烈課程+旨在培桖中學師資及行政人才,使旅,國語文教育兩個專門碩士學生須修習九科 選任中學高年級教學及行政工作。歷年以來,就「科,於三至四年內完成學業,惟柸踝式媒程 度暫不招收新生,碩士課程每學年分秋
:本年度市區小學钴| 小學盆種蔬菜比賽全場慈冠軍李郳屋官立上 旗人岵至衆,本年晚共有學生約六百名
比賽,昨午於北午校之師生及其得奬盆栽。 -投考一年制文憑班者,須具有認可大學學位「兩季期,每學期上獠十四過,上課時間通常在週 角敎宵署敎學中心進行 而其主修或副修科目,須與本港中學陳程有關,一至週五下午五時三十分至八時三十
·申請進修文科教育禎士課程須具有〔一韶 經選,隨即舉行頒獎典 至於本年度參加應屆學位試之學生,亦得報考 。投考二年制交經班,須周在職中學教師,具有可大學學士學位,成績一般不低於二等榮譽,及產,並公開屁凳。全場 認可大學學位,其大學主修或副修科日亦須與本(一)敢音文憑成局等學歷,或認可之教育工作,總冠瑺是本略魔宜立上 祗中學課程有關
又談皖定期刊物「教育學報」第十一卷第二 該院文選課程學費爲一年制全年港幣三千六[期日於本月份出版,內容包括學術論文,問題經 百元正,二年制爲第一年一千八百元,第二年二論,新近發展,實踐經驗及新盡介紹等。還稱「 千一百元。注册時另交保躞金港幣二百元。一年一教育學報」之刊行,旨在促進教育問題之研究與 制新生體經濟資助者可申請政府助學金,低息|探对,傳播有關教學之知她與技能,並作攝教育 專業人士思想交流之公開園地。、 欸或中文大學研究院助學金。 :
華 大學應供有關訓練 領導延續教育發展
四翼第張三第日六十月二十年亥癸夏
午校,得獎名衒是: 龍區冠軍,玉豆獎.
·韋恩敎授港大履新
港區“冠軍:太古小事,有司直至去年退休。
學校:優異獎:香港傑一課程策劃之姆協,開辦新蹀程及
一度學校下午校,季軍;任。
「廣東遒官立上午校,
廣獎:慈雲山棠盡學校
;五邑工商橞會頭球
「校:聖公會基下午
一,新會在會九龍上 枚。玉豆漿,
六十三間,卷展學校二
發 老师 港前教育司陶建
;許钊风有與純郭 機亮,陳煜改及何在象 四位,據指出,由於最
任東亞校務主任
近天氣過冷,影啊!
澳門東亞大學昨日宣佈:而建已接受該校 .
|作物,故本展參賽作品 請出任校務主任。
較去年遜色,數量也校),按建於倫敦經濟學院接受教育。一九五五
“年參加香港政府服務於多個部門。一九七四年就
一:獲獎學校如下;香一任教育署署長,而其後於一九八一年獲委任為敢
。亞軍;天主教總堂區
學校,季軍:锦大中华,而爲核
教務行政人员。其盹務包括參
良局小碟,筲箕灣富立一,同時更協助與國際
上午校,李嘉勒小學: -俾目前與英
九龍區,冠軍:李盛展得更大之遥民
官立上午校·亞軍:普] 太浩前教育司海建出任
大學校務主
賽加
賽比花插童兒
加參生學迎歡
索備後日廿表請申行進組兩分
日九十二月
下
爲期
日名報止截
分截
【出通告:請各
會選於下午一時結
:參加學校均獲分發
長鼓勵學生參加在 三月十六日至十八
.日假大會堂举行的
兒童傘花比賽。
·此項由市政局
配合本年度花卉展
覽而举行的比賽。
分兩組進行。十二
歲以下兒童組的主
:十二萬至十六歳.
兒我租的主題:爲
「我喜愛的節日」
有關比賽細則
及報名表格-可于
本月二十日後往中
加拿大哥倫比亞中學
COLUMBIA SECONDA BY SCHOOL
OF CANADA
-430 East 25th Street, Hamilton Ontario, Canada LBV 384
Tel:(416) 387-3381 T6lex:0818816 CSSC HAM
·環舞廠街十大甓西洋會所大濃地下市政局刊物錄· 筲處、中環郵政核局政府刊物鉑售處、各區務 處、九龍海防道九能公園內市政總署康樂及市容 |阿姨學校,或北角百爲道四號教育署美工中心栾 每項參賽作品須繳費一元。截止報名日期 三月二十九日。
·如有安娜,可致電港九市政嫩、五「九龚 九八)感教育營笺工中心〔五~六二ROE) 林博士指出,面對| 主動,在第一時間去發 日漸敗壞的社會風氣,一振學生的情緒及事業問
太古小學,最佳紀錄獎們愛備植物及對美化環|學習活動 .東莞同鄉會方雄泉學一塊的重視。 市区小學朵種蔬菜 是項比賽之目的,一比賽是由教育署主辦,
得獎盆種蔬菜於昨 當教師的不带是越來越 題,並用愛心去帮助他 日頒獎號結束後在北角一樣難了,但當學生的艾們,傾 教案教學中心展凳,至何畫容易過
心純哦:請注意我, 本月十九日止,歡迎各一生,眞正能夠無憂無慮納我,請協助我, 校師生及市民參觀。 小學科學科課程:
(*) 進而引起他專爲市區小學而馬辦之一
發掘學生情緒學業問題 須傾聽青少年内心呐喊
快放棄我,正如教育家 更多一夏不住說:教育若没有 是带着我真和受傷的心」了「情與愛」,就 回到學校面對沉悶的攻,無水的祂,任你方形也 謝和無盡的考试!一好,圓形也好,藉逃 她强易:我們要
點了一個空虛。教育工作
林孟平博士在公教條會學校聯會稱 ·【軟體格
拭面對問題學生時, 要接納他,與他有「 在學生的位置,去身
最主要的是我一個人,
這無疑是一艱巨的工
謂面對問題學生必須誠懇與其相交,
述均來疆廠他們的難處,轉座係由數百老 「分為十八組研討, 。我們對學生要從人的, 卜降而行,希望解决一般教師心 所以她呼籲小學及: 府面,誠意的和他相交教學心得與感受,亦交
爲問題却越來越多且複
理盃力。
雜,使到不少教師感到
立上午, 大青椒獎
:李熙屋官立上午校,
椰菜獎:新會商會九龍 上午半放。西蘭花
【港近年來學 大講師林孟平博士主,長中孩子的地方。
幼稚園的老師要面對者,我們愛他是出於人與 研討會於南沙小由家店帶給更多的人之間的愛,並不僅是 堂進行,首先由主席一想,當學生不能獲得家一老師和學生那麽簡單, 【策。教育上的理論和區啓義校長致詞,一庭的正面教育塑造時,老師心理的壓力就自然
窮於應付,甚或女手
明德會考虌特價雙週 華僑日報贊助
·最後四天·
原價$7.00·華僑日報贊助,特價$5.50 中國語文、數學(A)・物理、化學、生物 附加數學,數學(B)·歷史、地理、經濟
學校索模本成集體訂購電話:5-696191-2 5-677177 (F)中學會考試解答
□歷屆試題詳細解答
內容包括:□考生旺活拍掌
□1984會考模擬試卷 口蜜居題統計及分析
(二)中學會考模擬測驗、各科會考疎習(附详细解答)
(5)物理科會考模擬測驗;
華僑日報贊助 特價$7-$20
(9)M.C.PHYSICS(中四、五) (7)生物科會考模擬測驗(增訂版冫
數學科(課程B)會考樉擬測驗 (2)數學科C粦穏A)會考模擬測驗
(6)化學科會考標擬測驗(墉訂版)
8附加數學科會考模擬測驗
(10)M.C.CHEMISTRY(中四、五)
(11)中國文學史簡編堠訂版(中 (12)中國歷史選擇題分甲、乙、
四
(13)中國歷史精盤及多項選擇題(分甲、乙、丙組三册,中四,五避用》 *售臺處:僑日報辦事處及明德社分銷處
(1)率每日報慈肚:荷李活道110地下(2)準備日報中區分處:中囊砵典乍街 華人銀行地下(3)華僑日報北角分處:北角渣華街127號地下。(4) 報 旺角分處:旺角上海街497號地下。(5)明德文化事業有限公司:筲箕灣西灣 河街94號地下(陽基灣小學及明我幼稚園)(6)金柏軒明德社分鋪處:深水涉 南昌街白田購物中心G在30號地下C7)松柏軒明徳黏分銷處:元朗洪水橋鋨慶 大厦地下
港九新界特約書局
3284 (3)XA RAE (AS (5)12.
(1)四書室,香港仔大道利津商業大廈8號。(2)裕德書局,西營盤西邊街
記書店,
興書局,波斯富街108號,(8)青年書,笹箕灣道140號,(9)九龍世界書 局,旺角亞皆老街105號,(0)浩華書局,旺角亞皆老街74號,(1)記書 ̇
,旺角通菜街71號,(14〕浩文書局,紅磡黃埔街8號,C15〕强文書局,土瓜 簡,旺角彌敦道678號,C12)天利行,旺角彌敦道607號一樓(13) 発紀書局
九龍城聯合指山雙黑街
局,官塘康寧道24號,20)〕水光書局,深水埗青山道352號,(21)開來書坊 ,沙田乙明邨明耀樓105號,(22)海暉書局,荃灣海壩街77號二樓A座,(23
)毅背嘗社,荃灣兆和街四號三樓6座,C24)掾斗赛上,元朗大棠路明號;C 253正豐書局,元朗教育路體與樓40號。
露 1984年中學會考生提供溫習計劃
84明德會考溫習精要 詢問電話:56771775696191
自由1984年一月廿六日開始,一連三個月,用輔導方式指導學生溫習。
: 分文理兩組,每組十一科,內容變照1984年中學會考們關編訂。
●提供補-
資料,若貫藝考生作重點溫習,討論答題技巧。
●只接受預訂,全部踝程共12期,分六次郵寄,共一百五十元。
「兹寄上海特
钱支票,或銀行本病。
「84明鄉會考邂因精要」文組套及/或理組
「84明德會考沮留精要」訂閱單
瓤口本泉口隆照口乙張,前閣
姓名:
地址:
通訊電話:
劉溫哥華(BC省)最貨名
成績表及影印本親臨面試
城市商業管理學校
{Founded 1970
CITY COLLEGE OF COMMERCE
一教發處;二樓(2字):3-8588773-8535687 九龍旺角網敦道570-572號一至六樓(基利胡索大厦 日天校收址:九龍油麻地彌敦道498-500號一至六樓(泰斯威業大厦):
3-853568(日) 3.7770282(夜): 3-7798811(夜
·香港德輔道西119-127號三樓(2年)高隆酒樓5~461226 ・疣挖抡址;尤龍大埔道244-248號(我欲}近嘉锁酒(聖路加書院均
New Classes Commerce in February 1984 (二月份新班通告)
| Banking Course 英國銀行學會試 (AIB )全科班
簡介:本校高一商科及雜行專案寫錄學校,採用英國專業學制,並於1972年級鮮 「英國銀行學會(The Institue of Bankers)考试之課程,學生修業期滿
可參加甜會Loeat Stage. T考試合
學制:兩個月結案,在銅鑼灣校「軒尼詩瓊458號)及旺角收(觸敦道$70號)上課 Electric Typewriting Course 電機打宇全科
科目:【DM電機打字(包括Te
RE: Local Stage I Examination of The Institute of Bankers
「料曰:經濟學,法律概論,銀行學、英文、試
上課地點:油蔴地枚(彌敦道50號)
Coating 成本會計
Commercial Course. (Evening)夜校商科全科班
·學制:三個月的震,在油麻地段(鯛轨道500號)上惊
番制:三個月炸案,
地點:夜校商科全科班在下列校址(並高陳福樓) 5-461226 5-476964
+4#* **244-2487 cath)3-7798811.
科目;傳記,那常書後,還出口實務及CLF.
Single-Subject Courses 进修料
Elementary Bookkeeping vMMER
Intermediate Bookkeeping
Higher Accounting
Corting
套
& CJF, Calculation 運出口實際及計價
Import & Export Practice
Commercial Correspondence
Professional English (AIB)
商纍体扎
Shorthand Theory
Electric Typewriting
Elements of Banking
Shorthand Speed
Typewriting
Principles of Law
Economics
速記理論
加拿大溫哥華 艾爾華預科醫院
ALPHA
COLLEGE
1880 Renfrew Street, Vancouver
British Columbia, Canada V6M 3H9T
*本校篇加拿大BC省政府津貼中學,課程及 設備,均經政府所審核及認可,全部課本由 政府發育部免變供應。
*本校自量宿舍,乃加拿大移民扁指定為入住
學生之合法監藝人。
*駐港眭册主任親自接見,免費指導學生辦理
一切入學及簽證手續。
*歡迎F.2以上學生申請,F.5會考合格生, 如:
在本年度五月份入學,可入獲預料班,可 於八五年一月升讀加拿大及美國各省大學。
*現已接受八四年五月份入學報名申請,如在 二月份前註册,可免費入讀二個月之英文
班
本校駐港辦事處:尖沙咀星光行1626室
電話:3-7236663
·本校學生歷年度蓬加拿大安大略省學
生公
麻科
太及
∵生邵科公開比皇第一獎及優異獎。
·本校畢業生均具90%以上升鑽各省立 大學及學院
、電腦素、圖
·特黜英文語言中心精講學生造体英文 (ES.L班以升纘中學
·師資優長,校廢津構,鄨戳鰃格。
·中五畢業生可申請就讚大學濱科班 程度,均可申請就讀13-201
(13班)。
清潔香港·人人有責
[歷史悠久
新聞翔實
會,設備與
專利豐富
37.3 15 276980 - 5
276905
包羅萬有
經濟報導
全僑稱許
PALJASTAR SN68W 491,32 X/O 501 28 JAN
124 12406)
式采穎色3任販就道
無任
彩色華
新穎雜誌
多采多姿
柯式印刷
禮拜出版
|隨報附送
不另收費
報日
僑閱訂期長請
訂閱電話: 5-491181 1多雜華 歡訂近閱
室內的實況是如此的强 隨後播映由突破班製作一老師還要嘗試多些愛護,減晷了。
烈不配合,站在教育第一的「計時炸彈一年問一生,使在
一粒的教師 - 不時
她並未正面解答
教育署生物科首席 一嘢學廖煜華於頒獎鏡歎 他指出,大季機供 詞:利用花盆種櫨 這方面的訓镍课程是有一菜這個方法,这在十年 意義的。不過,不足的 前由漁農處種植專家战 經舞令大學對谁方面的就械提倡,這個栻植方 工作產生困難,大學如:法,可以解決一般缺乏 -得到政府及有關方面|種植场地而又希望學 的各作,對發展延雄教·生安排和植活動的學校蔬菜種植活動在官立小‘在校內佈像一個學習環不從心的矛盾店苦,却 小年問題的難重性爲引一聚力 加成教專家金普爾近年數字顯示
|有定會有更大的帮助。 -初期只在幾百活動教
又無可避免地首先受到 子。林孟平博士隨即演 學級開,經過三年時間塊,讓學生有機會透過 參加成教者日增此項課程應獲承認 余博士爲著名園際 學實驗小學進行,直至 廣泛地試驗,認爲是衝實我和觀察,對植物之一實難,加上一般家長認 。 加拿大亞爾伯爾特-育的發展,同時可通過一明愛大厦舉行之「大學之成教專家,對大學校一一九七八年,這個盒種 際
實他們把子女交給學校 可行的。於是在一九一形態,搆造及生長過程 八一年將這種稙更加推加深認織,進而激發他 ·就是要教師完全給他教師內心的矛盾 主家學會著名學者 科除外風學院教授會普大,找料去改成它的理論,與成人教育」據聖
騰又得到茶具利菜毬行們爱鼷植物及對美化環,們的子女知識和東好,先指出今日本港青少 博士稱,大學應提供洲 和概念的基礎。"表示,有很多-
足理由
有限公司的贊助,先食視,邀活動是值 他們 金博士昨日在堅道|去各大學成爲延森教育.
生樂意羝積担任種植得鼓勵及支持。
·嶺南第十五屆陸運大的提供者,空今,大學
以研究植物生長及一會資深會員,並爲英國間及首席司,在多方 全已於日前一連兩天假黃 必與追種教育仍存着
面通力合作之下,發展 竹坑香港仔運動塲舉行。定的矛盾,這些矛盾阻 植物抗烤化學著名的韋 故特布里党
成爲今日的市區小學盆 首天開幕種由校董李祺才再了证权教育的發展, 恩教授。 主持。出席嘉賓有章法球,同時,各種壓力激起社泰之勝 校監、伍步吼校董、黄民一會大眾對死訊教育的張 學會簡東補客座 「於一月十七日抵港 他說,數宇顯示,總太進行放研工作。 「皇家學會臂東 名宿司徒光、梁景平等。近十年來市民對參與道 蝜南學院校長陳佐舜博士一種教育有圍著的堆長,客座教峩」計劃,是根 中學校長邱宗泰陪同李 成人部份時間,踩程的一樣著名的里家具會客座 离才校董主持開幕禮。李,需要球獲得承認, 我去計劃成立的,用意 氏在致辭時稱,香港仔運 全民指出一些决定是讓皇家學會每年邀請 野塲雖然塲地爲無小, 延續動育枚學質素的原|一位著名的科學家到海 大帮助有關學系推動教 但她德齊全,更能增添比一因,例如設立的宗旨,
·雲氣氛。他並且指出,無辦陸運會可遠成「禮管 課程的計,組織的功研事務。是項計劃所需 「 」、「卷」的目的。促成一粒灰子弟」材娀團,作及發展延段教育所作 的基金,由已故断東湧 結的精神。校監盘基球在開幕团致辭時說,運動 的投資等。
十成
五結
獎頒持主董校斌陳 運陸屆五十南嶺
WAH KIU YAT PO
運錄
金
·寧方永光、陳天坑及積達
先生的家人婕斯與皇
·博上竞技是延成墨校教育的另一途徑,希望達兒 他認爲擴大道方面 家學會,镛先生於一九 一的研究基礎就是促進死 三四年出任港大蔗, 們本若發育荊神,努力爭取優良成績。 是大陸運大會由嶺南學院,中學部及小學部學校敢育的起點,但迄今一九六一年起任柊生钻 加拿大由於缺乏全國性造,直至一九六三年去 聯合舉辦,出席人數約二千人,比賽健兒有八百 餘人,而角述的項目亦有五十二項,在第二天的的分析而未能成功地带,世爲止。 韋恩教授詹皇家 决赛中,由於競爭更得激烈,觀眾們報以如當業,這方面進行操村。 ||| 聲,而教職員亦參加四百公尺接力賽及拔河表演 -嶺南第十五屆陸運大會,面爲拿基球校 監(左)向主禮嘉賓陳斌校董致送紀念品。 賽,-
分表演「嶺南一家」之精神。閉幕及頒獎 離由際斌校董主持,他說,兩天的運動會雖然在 冬天舉行,氣溫較低,但全種會眾的熱烈投入及 各項比賽都有優異之表現。用後,由拿球, 校監致叠纪念品耠陳斌校董。各組全場優勝者如
·男甲:冠軍尤向宇;亞實吳榮耀;季軍杜永
·男乙;冠軍邱錦輝:亞軍陳志華:乖張野 男丙:冠軍黃德基:亞軍家良 季軍業智 男丁:冠軍鍾英明;亞軍李恇坤;季軍陳光 女甲:冠軍國盈离;亞軍;季軍
外内
佛脚難抱
年問題,多由於兒童生 天主教修會學校聯」命中重要人物,未注 是次小學盆種蔬菜一小學及幼稚組於前一意他們,接納他們和器 比賽之品種,有玉豆,爲四十二間公發學校四助他們而產生的,學校 甜 青椒,椰菜及西蘭花一百三十位現職教師舉辦與其取用可在壓迫手段 *均爲適宜本港栽種的了一個名爲問題事生的不如改用甜導方式來得 冬季蔬菜,參加學校有一處理研討會,並邀得中有效。她更痛心地說:
很受學校歡迎,因爲 一加學校除可以爲學生提 但共有灣發活動外,更可
不再是兒童正常發展的 基地,更不是一個正面 的推動力所在,反之, 家庭往往是整段不少成
替孩子溫習準備大 考,實乃一大苦事。 :::科甴繁多,自己 非楼樣熟悉,變成先要
神,其苦一也。” -一祖之下-發現兒 女對所習功課,茫然無 知,而考試在即,佛脚要抱也抱不及,此時 心中又驚又怒,又怪自己平日沒有經常督促 ,如今敗局已呈,奈何奈何,此時內心最 然,極爲傷人,其
. 不知是自己教導無方,還是孩子天分太 低,一些很淺的問題,說得口乾舌燥,他却
·只知抓耳,「顛霧水。想不到自己半世, 聰明,却生下這樣一個蠢如鹿辭的孩子,一 「「不叫人胃痛!其苦三也。
:熬到午夜難唱,孩子呵欠連連,兩眼还 紅,未會視習的功仍有很多。眼見他的眼 字打的也打不進去了,只好打發他上床去睡
。自己却遼要改明天派的太子,還要洗
口,抚得來已是凌羲一兩站,睡眠不足,女
-人好易老藥「念及此,不知是悔是独, 其 苦四$ 5.
, 他日该成镌表時,但見紅字無涯,加價 驚心。當日辛苦,如同台,對着那苦著臉 的小東西,打也不是,驚也無益,只好把滿 腔氣--塞何胸中,明唳頂肺,連晚飯也不 用吃了。
會考前最佳之國鐵及
·小學金種蔬菜比賽,掛爲師判之一歲純甲】今日大部份的家庭,已 樊于其中一位得獎學生代表。
C 送過歷届試班作爲授课媒介
考4.
會8操课
石英數理化生供選,報名從速
2 课程為期十歲,學費全期250元)
助雙
侍天
望之中學
在花首次招收
凡中四
或以上程度學生,可報名
12班,必須攜同
年,我們送更加有佈
原價:$8-$26
(1)英文科會考㩗擬測驗
(3)地理會考模擬測驗