庭家地天童兒莫三第張四第日二十月二十年癸歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
「那個人,却用手去集聚- 還有更大的一點好處,
「嘿,沒有比比君一地拉着大衣,風吹得就是它含有豐富的有機
,誰也不知道怎麽樣呀大,他把大衣也拉得越
2.一太陽不高興地囘善 祟,北風實在沒有辦法.
「那麼,我們就來一
·有機酸刺激着脂壁
·增加了腦子的靈動, 去把他的大衣火了下來,冠桨大使就與
「果還含有一種果蔬, 比一比吧!」北風說: ,于是太网笑飕飕地 對于腹鸠,亦有抑止的
「你看那草原上有一個:說:「北風先生,你不一作用哩(客】 一月份有獎遊戲
史露比的用具是甚麼?
歡迎小朋友參加一週內截止收件 小朋友,一月份的有獎遊戲是要你們把園上的英文字母順枝條的路 適當地填在下方的空格內,便會找出史露出所使用的一種用具。
如果你們有興趣的居,欲迎你們熱加,只要將作品有下戲線上價色,
同時用中文寫晋楚你們的姓名、地址,學校名稱、電浙等,然後將作品及 |淑梅貼在信封背面,寄來香港荷李活道一一〇號華日報「兒童天地版」 收,谷中而顔色美麗的,我們會送出品,名額一百位,一週內截件。 姓名:
學校
地址:
一年齡:
班級:
電話
六期星
日四十月一年四八九一緜公年三十七國民華中
專程由类返港作栽
第六五五七期
J
兒童天地
: 太陽看見了哈哈大 笑,而北風却不知到
行了,讓我來試試吧。
..當太陽笑嘻呜的臉 孔一露出來,四周就立 刻和暖起來了。
「啊上天氣和愛了 !」那個人說,花 大衣脫下來了。
康樂家庭
中西區區議會贊助
西區治安研討會
林冰蘭鋼琴演奏會
全部收益捐助社聯
人
培養樂觀,仁愛和服務他 人的精神
期考將臨勤温習
香港少年鋼琴好手,煞心社會公事業, |林冰,專程由美返港鐵風可减,並謀鈎 ,爲香港社會服務聯會,最近在羌送獲殊榮,爲 讚揚備至。 演,經已圓滿結束, KEKATE 【元的善乐:輕於日前
·交香港社會服務聯會
·窦養成能使人佩服。 的人格,在身心,業
·持人送方面都不能忽
主題從未嘗試過面對現 實禇戰。倘若要獲得工 作和事業的成功,使人 一&瑳,使人敬重,必須 做一個堅强的人,學習 繳付困難,並學習承担 失敗, (八)把握現在1 张:六)利用餘閒| 只要盡我們的才能和思 們我應該利用餘閒,學根,努力於現在的事業 略,利己者,那鬼者, 習一些技能,和培灣學,和工作。忙碌於現在生 藝上的興趣。培藿管樂活的人,是無暇哀掉出 - 繪畫,和文學的興趣,去和圣然未來的。
小朋友,8仔神經大緊張了,他對考試 古怕的原因,大概是平時好玩,恐怕不夠時, 侯去復習功課。其實這是不必要的恐對 考試太緊張, 反而成績不會好呢!
小朋友::
禨曆新平距離現在只有十多天,亦即是 :說,上學期要結束了。不過,在】收拾書包 好過年」之前,你們跟好好把逍個學期所學 的,重新溫習一遍,以嘅付期考。
學校報告板上,相信已公佈了本學年上 學期的大考時間說,距離今天不會很谠吧。 乐仔說:「當我打開日曆,看兒考試日 財上塗上的交叉記號,一天比一天近了。就 會寬况起來,渾身不安,常常在睡覺時做著 「些噩夢:一會兒夢見在考試時忘掉帶 ,又夢見運到試場給老師賞罰,更填的是在 應試時甚麽都忍不起來,交了張比花更白 -的試卷。」.....
那麼,不去理會道將臨的期考嗎?那又 不是。只要你們收间放心,立即調始動力温 習,就一定可以從容應付遒個考試了, 有時,我見到一些渴掘井的小朋友, 在考試前一天,連睡也不睡,「死唸」「 「死讀」,這不是讓香的好方法,就算給你鸯 .倖考合格,「死唸的课文,當考試完了就 忘得一乾二淨,谧等於學不到一些東西,還 是及早開始溫習
唐姨姨
西屭治安研討會是一項大型討論會,由中西 區政務處及香港站仔教女青年會觀龍樓社會服務 盛聯合主辦,並得中西區區議會贊助。該項研討 會定於一月廿二日(星期日)下午二時三十分至 罐頭食品爲什麽調五時正在西環士美菲路科士街籃球冯舉行。 不會壞?
根據造項筹试委玛会韆負責人發言說,髏項 保存在罐頭裏的食,研討會目的有三點:(一)改善環境治安, 品,如魚、肉、水果之 啓發市民應有的賚任。〔三)給與市民發個 類,可以很長時間不如 人意見。 孩項研討會的主題爲:「醪邨治安是否理想 變壞,這是因爲細菌無 法在密封的臨頭裏生存 ?」 和繁發,在製造罐頭食 品的時候,罐頭裏的空
·氣用抽氣抽掉然 後用焊鷄去把拍氣孔 「掉,在沒有空氣的子 「 即使物沾着些 細菌,它們也不能繁殖· 了,不過有時捷頭食品 的底或面會張起來,用 手指按下去會出格格 的聲音,這表示諱子 「面有了空氣,雞食品 已經壞了,就不可以 用了
,
當日程序如下〔分爲五部份):第一部份 序幕〔醒獅表演和序基)及頒發紀念品。第二 部份售西區治安簡報。第三部份由各系支出報住
·宅模宇罪案產生的原因。第四部份由居民及各位 嘉賓研时:住宅楼宇治安是否理想?(二 我們如何改善住宅枢宇治安問趟?第五部份爲 研时合的慈結
·西區各業主立案法團,互助委員會及居民協 會將會參與該項「西區治安研討會」。.
寨委會更邀請區內傑袖出席談禎研討會的大 研討金嘉賓計有:(一)周演 中西 區區議員。(二)葉松年八香港皇家警察港島: 萊的好地势。 ...一度冷風改巴基斯坦,頭來
小猿猴取暖: 白馬來西亞的長臂猿和其他動物一樣
中西區政務處女資觀龍樓社會服務處合辦 治安好與否,全憑去謀求;若要享太平,互 [防止罪案」主任)。(三)盧奕基八香港星家,由該會總幹事詐紀 幼睡居首。
警察西區分屭助理指揮官。四李平)女青年表接受,許氏致詞表示後,林冰 會觀龍樓社會服務處中心主在)。
奏會,日前假大會堂劇 院舉行,實過滿堂紅, 全部收入接挡士聯作發 展和耗費。姜演完畢,
壓世者,他們的人格供
-不能惑人,能感人的人
八林冰蘭鋼琴演奏會善歎交社聯,由許許發 代表授受)。
·格,是屬於仁愛的,樂
·想的!和服務的人格。 如果能做到下列烧7. 你一定會受之推崇。 [ 培養健康的 身體I]道並不是說身 體不健康低沒有完美的 人格,而是人在生活上 ,飲食,工作,休閒社 戀愛等各方面,完全要 和懼。其次,適當的運 高點,新鮮的空氣和陽光 品,情緒不衡,都可以帮 助你身體的發展,表現 你健全的人格。
歡迎各界人士出席該項研討會,共同參與, 互相合作,畢策章力,望使西區成爲市民安居樂
,更能-
實翺种生活,<九培饔幽默感 獲得更恰快的人生。上幽默是一種高級的這
八七)學醫應付因操,是人與人之間的游
【良好的人格,都是潤,對人不苛求,已 從戰勝困難得來的結果一亦不太深,使你身心和 馬生平未受涵失敗的人,笑常開。
預防高血壓
血壓高是足以致命的死亡原因 ,很多人的病情未到頂蓋時,會不 自覺,任由發展,至壽命大大減低 而不自知。
血壓高的初期,偶一審,引起失明,心臟
(二)培養新的思一眼、和無媽臉色脹紅等 瘓等。
的學位,但你必須要報,容易忽路過去,不整求一部爲年聯較高,
·然性的疲倦、失一 腦血管破;致成
,要求嚴格等:積極的
也難以控受風寒,所以在喀拉嗟動物園內,要開放現爐取暖才成。( 合國際社)
治療。
·常與子女保持距離以
邈
·耆寓索伊。
陽太和風北
太風一吧的比力我生陽
:石籃。
「太一人在那兒走,看誰能把 陽先那個人的大衣脫下來的 生,」,就算他力匮大--你看 我的」好不好?」北嵐提出了「
想火使暢通,雲 多吃萍果。
你「好吧,就選麽辦 的大」」。太陽同意了。
有較多牌推食,而維 北風先來脫那個人 實能使大便疏鬆易下, 城北的大衣。他猛烈地向那如果多吃萍聚,它的謙 風向一個人拼命地處,想把那一更難消化,更有利于 太陽|件大衣吹了下來。可是火便疏鬆, 比蔬菜
·維護做父母的妹嚴,受
-拒絕態度,受到父母以 這兩類方式倍敢的孩子
道日新月異的知識, ,內心多-
滿敵歉,不
受新知識,新觀念的薰 合,做事缺乏信心,
陶,多讀些有價值的作 - 難控制自己的意念及情
「品,切不可被傳統或陳 家透露,一般的血壓高,經醫生檢驗,和指薄
·般察,將血壓降低 腐的思想硬化了你的病,多由動脈硬化致心
復正常。 ∴八二)温暖成冷漠
腦,也不要讓一時的風負报過重而形成的。
預防的方法,無須 的態度:前者樂於對于
尚和書好;擾亂你的心|另少數生理發生變化, 服藥或注射,只要從吃
·女表好感情,也讓子女
腎血管閉塞,和到府服嗢和心平氣和,不一 爲準財之多或少,而多的義工團現正籌備舉辦 境。 自在地違本身的感受 「或少的差别,决定於「圍巾傳盡情,痊那在 ......(兰、感化你的同一生啊,亦會致血壓區。一惱怒。吃嗚應減少肉類 ,後者對子女不苟言笑,父母心目中「好孩子」一城」莊區關懷老人計 再用你的好行爲,心理受到刺激,亦可能和附肪過多食物,少飲 : 成病因,尚有多項醫生咖啡和烈酒等刺激神經 的標準。過多或過少,劃,邀請區內居民,包 去感化你意志沉, 都會產生弊端。根據研括社區會堂,互助委員 站在罪惡透沿的同伴。 未獲得原因,仍在研究一的飲品,多吃蔬菜、魚 究,對子女行爲遜於容及督社等團體及機 ·你當集中你的才能 資
.血壓高的病者,大 漸退化的老人 血壓高是怎樣來的,在上前把非不 呢?根據醫藥和生理蒪只要能在未题化肌
一般說來,脂肪吃 得比較多的人容易便秘 多吃蔬菜,會使大便
到父母祖暖對待的孩子,
·多較能表達自己的感
類、水果等,和動脈
情,爲人走宇可靠,心
忍或控制太多,又或有機的動員爲第一城老人
栿社會,蒍社會謀福利
血壓高所造成的拍一硬化的情形就可以了
之則對人有攻擊行爲的
<篇 女子》
採取
女 適當
母父是教
會以配再,間時和性耐心愛
○子育
管的當
:情也比较寜靜徐快反
傾向,不能適當地表達 感情,對人亦十分冷淡 的態度,前者父母以 民主」方式來管教予女 容許他們對家庭問題 與意見,得子女定下家,
·規 必說明理由-憨 定執行,樂於園答拿女 的問題,鼓勵他們深
·刘盈,態度必能促 淦與子女间的密切關係
,培養出子女對事
討的興趣及對環
找者完全不信任年
一配能力。
一女的處事能力一他
們按照自己的規定去
,且又不解釋因由。
·爱心、耐性一
後者可分兩類:一
子女提出的問題,都
。”適當的醤教態度 關心他們的需要,不給往使子女失去探求新知,
:這幾個要案中,全推给别人的消逐拒絕,
控制,却無規律性,令「居屋的四百多名住戶籍 ,不要誹謗你的隣人
明愛「家遙小擺設製作比賽」獲得冠軍的
女無所適從者,都是織頸巾小藉著一針一段|對於受苦的人表示證切魚一及亞軍的「樂在家中」
|青少年罪犯的重生因素一把温情帶給退羣食食香的同情,努力帮助他們|
港繁榮而努力的長者,
當父母們明智的漾一向他們對於創。居 他們上進。
·亦必須自己培養健 全成熟的性格,以身作 則去取得子女的信心及 尊敬、才能有效地引 他們發展潛力,成爲一 個對社會有用的人材。 (RM)
劃計人老懷關區社
『情溫
傳
巾圍
城一第鄰睦
北社區會堂,截止日期
請電:沙田青年及社區 事務處,——六八五三
觀流循道中心
利署
。鼓勵柔弱的人,據
(四)善用財富 盡你的能力工作! 獲得更多的報酬, 雖不是生活的唯一目的 ,可是它的重要性素 能忽視,你應當善用財 富,做有利公益的作.. 這樣更能使人佩服你的 人格。
五培養博爱精 將微遊服務中心|神——愛是人類至高無 於去 家庭生活教育組畢第一上的特質,爱人者人恆 年九「媽咪午安」。1月十一 愛之,你給人愛越多, 月在一日開始,逢星期三下午,受人愛也越多。管愛 沙田三時至四時半,內容包一在的地方,沒有妒忌! 第一 括警養代雄介紹,子女 关,伊兰,屈辱等等 城開成長,主媽疾病與預防一存在。而且,更可推廣 老人迎主婦參加。費用全免,偉大的眞理和高尚的 即是衡量度的脍于多寡
;是父母教育子 他們特齿及關懷,將照、盐的興趣,與人和睦相居屋計劃,爲年老無依,報名去三————四業、人格的眞正涵驗,
·有住屋需要的老人提,二二四期。 女的主要因素, 顧及管教子女之畫,完. 處的能力也較弱 〔四容忍或限制供安居之所,爲提髙 「愛心」相信是「態度。一是以算橫壓制的態度;二者的不同在 區居民對遒事長者的關 每位父母都能付一的方式,如雅罰,實用於父母對子女所設的行一性和敬老精神。該計劃 出的。但對「耐」
《流行短髮 過節,女士們
管敎
性」及「時間」 的給予,許多父 母可能會有「心
結婚的新居
如果以一些产通白餓級的經濟能。 力來說,想做小業主
都會剄荑鷥店做炤新发型,還是現時流行的 ̇短雙装,你覺得如何?如有興趣,趁未加 時不妨叫你的髮型師爲你設計。
態度
以主之惑。誠然,在
一快速-競爭激烈的社會,必須得生活奔波的父母 爲數甚多,他們的耐性及時間,已被沉重的工 作該扣,和壓力消耗了大部份。不過,道情况並 不足以搆成父母推卸歌子女之術的理由, 道,子女將來是否生成材,成器,完全取决於父 母所盡的偉任和努力,學校或其他人士,只能站 在惊導的地位,這神聖的管教重任,仍須由父母
·故結婚的新居問題,往往成爲婚姻 的裤脚石。
本情而論,新婚有了自業的新 居固生;但根本上還並不是必須冒 值的條件。應知許多家狂的住屋 都是租賃得來的,最普遍英如公共 展邨的家庭。因此,新婚的靑年們 ,不必降者沒有能力置業而把婚期 攔死,大可以採取臨時租住的方式。 -,貴業問題,另行打算。
現代青年、談起 結婚,認爲最頭痛和 最難解决的,就是新 居問題。因爲往往由 於自母心的燬使下, 可能再加上女方提出 的要求,首先要具備 的條件,就是購入一 .個住宅單位,表現了 自己有獨立門戶的.. 力,這樣對自己太: 太來說,她有點「光 .至於怎樣的管逬熊|他的愛,並容許他們在 度才算適當,則因每位一不妨碍他人及社會的宽 彩]。在城親面前,「面子」也好 如母本激的行爲視野,围内,自由地發展個生粉一點,这是一般的心理。 女做 在上遠心理普遍形成下,沒能 想法,窘法及感受,及潛力,不就 各不相同,很難定出劃能力不及的事,或將他,購豕新居的,只有心理納悶,儘 唯一的標準,現將一般父們與別人比较,平時又一倍跟女友的感情,已達到偽戀沸點 母的管教態度及其影响,能經常的鼓勵子女對本一,女方也催促縑吉成婚,只好藉詞 ,大喀棒納於下,以供一身及無人貨費,受到父一拖延婚期。然而,由於樓價在現階 .我以爲,租樓作新居,還有活 父母們做適當的取捨。一母如此兽散的孩子,大段下,非便宜,以市區樓宇而言 點性,一個小家庭 - 何必以置業爲 一接待或拒铯多數比較友善,情結,每呎起碼穴,七百元,而且是以 必須具的條件呢?何况,婚後的 的態度:前者的特點是一 ·做事校有恆心及决一建築面積計算的,就算質來一個抽 快幸福,也並非有自業樓宇才可 能会子女感受到父母對
·珍的單位,起碼也要廿多卅萬元。
以搆成的嗎?.
從不少树于示:許多青年, 於新婚之初,紙是租來一個小單位
,月租約爲千元至二千元之間, 比起要付出一筆相當大的買樓首期 價獄,每月更要供三、四千元的, | 容 易應付得多。其後,等到經濟環 塊好轉時,物色較便宜的二手養成 房屋署推出的居屋單位,才購入蕃 漫新手。
送葯顧問
梅毒與失眠多夢
心灰人君.......
你來信說:在少年時代,會估一些不良朋发 到九龍城召妓,事後發光下體有一粒度凸起 4 雙 手也有紅斑點,像小孩子出癒一般,會看西醫, 據說是生芒果,注射了針來,現色消散。由於醫
·莱費不菲,沒有能力负担,所以再沒有看醫生了
· 又說,及至八三年九月至十月間,雙手又出
·現紅斑點,曾於十月向投函本報問症•
·提供藥方,經已消謀,並說你所患者是「梅」
,你希望再提供葉方根治此種疾病。
答:上進版狀,由於梅傘螺旋已侵入微波 才會發生斑點的梅毒務,故根治難以速愈,須 耐心服莱方可,茲提供雙方如下,可連服十餘夠 然後到市面化驗所驗血,以視有無線 旋图 存在再來信。
方用:土茯苓二而,防風二錢,當~三! 連鄉三錢,白皮三類:皂角刺三,全銀花五一 莊,木通三錢,花粉三錢、川山甲四,甘草 .牛,赤芍三錢,大生地五錢、八清水煎服) 此外,應禁戒一切熱毒裔物及蝦盤手。
:“你來信說:今年廿七歲,晚上尤其是夏天,
·睡不着,就算睡著了也是多。不過,在冬天道
·種情形比較少,十多年已如此,近來更見嚴重
: 故起床時耪是疲累不堪,望提供治法。 答:上述情形,可服下方:
方用:花旗參觀,天生花三錢,當三 鉄;茶吞五錢,白芍三歲,違志二,棗仁三
「錢,開冬二錢,灰草遠半,五味子錢半,乾地黃 五錢,正龍四銘,衆頊克四達。八清水煎服)
中
representatives of the
wii ch. consists of the
the drafting process. related government departments. After
the hill has to be
Executive Council. approved by the
thürough debate will
then follow.
accepted after voting of the Council memberg
at this step. When the
seek the advice of the
Chief Secretary. The bidl will then be
place in the Council's the first reading of. the bill will take
debate is necessary in should be noted here
this first reading. that no vote nor
determine whether the
passed to the next stage, the secund reading, so as to
will consider the bill (a) Labour Tribunal
(b) Punishment and the
The Labour Tribunal,
which complements the
set up Service of the Labour
Tribunal Ordinance in 1973. It is a part of the judiciary which: Labour Relations
Department, is se under the Labour
The Labour Tribune 1
simple and inexpensive method to settle such provides a "quiek,
no lawyers are
President
is empowered- to punish for contempt during the course of
It should be noted:
concerned with group
collective bargaining Tribunal is not
disputes nor
... Furthermore, appeal against the decision of the Tribunal could only be brought with
District Court. leave from the
between punisment and
Hefore discussing
objectives of punish- necessary to have
convicted pav for his 1. To enable the
wrongs.
To rehabilitate the offenders under the
probation officer. supervision of a
breakers and the
committing other similar offences. convicted from
potential law-
3. To prevent those
With the coordination of the Prison Department
walfare organizations,
the courts of law are able to carry out the and various social
able to carry out the
maintain order in the prescribed law are
prescribed laws and
society..
emphasis has been put on
In recent years.
corrective treatmenta
criminals in addition to and rehabilitation of
rehabilitate rather than. punishment. Prisens and the various froms of
detention centres are
convicted persons to set up to help the
to punish them only.
Page 15Page 16