年
日九月一年四八九一曆公年三十七國民華中
..
WAH KIUYAT PO
報日僑
二期星
年一的踏踐受慘了過渡元港
去年本港的出口貿易雖然擺脫了返翰 之局而呈現大幅度的成長,但是 過去五年以來,香港工商倒風十分嚴重,可動結業與被迫倒閉的新階段了,今(一九八三案日灣花喑長,踏入下半年,竊人的括帳與震動的政治前途影响,對地產市給予很大衝擊,尤其一 內部的需求仍然未復甦,房地產市價繼續向下調整,失業率無明顯改荽,
性倒風乏撥出現,先是某製本集團負債七億餘元 工廠大厦售價,迄今下跌過平,並且很難出, 以說是此伏彼起,永無休恨,在虛假繁榮時候如二年春木香港社會較爲安定一點,那是世界經濟逐 消 費維遼收縮,本應有利於緩和通货膨拫與及在出口好轉產下對港元穩定
於是對地產通分投機的大型工廠已難支持。至於 此,在至面衰退時候更不用說了,最近美國市場:撕後甦與英國爲首的世界巿斯採辦港貨逐漸间分,而被债主接管淼盤,跟著又有另一集團負債十T 產生支持作用,但是,這些現象不單未出現,而且通货膨胝有加速發展之在經濟復甦帶動下面有了话题的表現,香港市場對就業與贸易發生初步支持作用,以至世界銀根 佐元而告週轉不知,作出重整計劃,對王要倒現 中型工廠在兩年前以分期付欲購買廠房的,亦因 勢,物體的飛勢商姿勵,尤其在下坐年後更形惡劣,甚至在去年的九月下頗得其利,但是,工商倒風却見在烈,種橄跡象一同登和色下降助力,這種助力會經刺激了房地產,爲期三年的延期償還,至於其他類型工廠,因日 今年以來,銀行利息較長期提高,又受銀行收縮 [a诓引起一場小型的愴潮,做成通货啖肌的惡化,除了受每年四月的加潑來,除非世界經濟出現全面的復甦,而國際金、市况的稍為活躍,而小笨位廉價住宅實領的间地一敌月累的售債無法文時,公開倒閉及暗中结束的,信貸,原料供應商收縮放眼的壓力,致令分期繳 逍牌的影廟外,最重要的逹港元過份的薄带。儘管去年十月中後,港元一融蠖入穩定而圓滑的階段,否則香港工商業,特自然引起了許多有關行業人士的熱烈鼓掌,工商,近月來不下一百家,比啟輕躞的揉帳數十萬元 付廠房樓價,購買原料,支付工资以及其他支出 「在港府實施的固定匯平措施而潮告邀定下來,但是,年來港元賦值所造成别是工業的倒風仍將持續一個不短的時間,而倒 倒風在逼幾個月間確實也和緩了下來,但是,仲;稍大的躂帳一千多萬,包括製衣,織布廠-落,無能爲力,結果無法支持而告倒閉,更有一部 分廠商在過去將近一年內,由於香港的前途不明 舞
夏發生的新港匯信心危機及爲至抑這個危機擴大 子廠,玩具廠,金屬製品廠 的物佤漲勢,預料在今年上半年內將全面反映出來。下面,我們先看看過一閉所形成的調整與淘汰也將是相當强烈而痛苦的 【所採取的抽緊銀根大加利息的措施又是工商倒風 打開天窗說亮話,政府是芘良主義者,對製 朗,放棄繼續掙扎的决心,還有很多有能力將究 ㄧ去一年港元的表現。
·祖白點說,香港工業的倒風是與投機邴街分一種新的推動,迄至最近爲止,這種倒風涼在繼遭的危機「視而不見」,「只報喜不報憂」,而空抽綢往外躪,作狡兔三窟打算的,亦造成在 去年一月三日港元兌美元徘徊於六四八的水平,隨後走勢反覆下挫, 五月十九日港元黛美元跌破了七算關口,九月十七日跌破八章大战,九月
房地蛮投機跶爾集團反而企秘製造新的「虚假款·本港可資運用的資金短杻了,一旦發生远超不難一 不開的,他是役機狂然與虛假的壟斷漲風皇現之,镫滋長與加基當中,使人十分憂慮,幸好大部份 一 廿四日更跌陂九算,當日以九四〇至九六〇收市,成爲歷史性最低紀錄,際,香港工業根基之受 歷「 當時港元個漫無止境地下跌,全港唯然,甚至有人形容港元爲「金四券 」 到壓抑與酷毀也,就來,
·得更爲明顯與嚴實,在
【
工商業仍有倒風持續的危機
近數年以來,此伏彼起永無休止的香港工商業倒十分嚴重。世界經濟的嚴 重衰退,工商地產的投機壟斷,以及本港政治前途問題、投資與再投資的停 帶均爲主要因素。除非世界經濟全面復甦,本港政治氣候的好轉,投資信心 重新激發。否則將無法壓抑倒風的持續。
,只有任由倒閉,這是 今年以來不斷發生於各 行各業,以及各類型工 廠的可怕現象,亦
·所未有的嚴重性倒風。 :“目前開展中的香港 工商倒風將會達到甚麽 程度?這是各方面蒿 關切的問題。如果香老 工業耕續獲得歐美日澳 ‘經濟復甦的支持,港 出口貨值不斷地加布式
爭取
際之前不資投地本在
急當乃投外争
務前爲資來取
對也港注量大資外時同,境環定瑶較供提業就為能也,
資投来外碍阻除掃能可蠱應府港此因,用作持支有匯港
响影弱波力爭競後稍來帶所振不資投地本輕減以可
○的加增資投港來资外
取全
期以,
碍障之
∴
港之的。
據工業署的最新統計道示,至八三年十二月 底,外商在本港製造業的累積投資總額達七十八 卷三千八百七十萬元,比八二年十二月底統計只 增加二億七千六百萬元。
紡織製衣業吸收的外資僅次於電子業,共達 八億九千九百萬元。其次爲建築材料製造業、化 學工業、電器業、食品工業、鍾傲業與金屬工業 至八三年底,外資工廠僱用的員工共九萬六 本港製造業的外國資金在八二年忠爲七十五,千多人,比八二年底時增加三千多人。
·工粟署署長易融羶較早時曾表示,去年外國
·億六千二百萬元,比起八一年底的統計,段增五 投資本港工業放線與香港前途問題無關,主要是 億多元。由此可見,八二年内注入太港製造業的
·因爲八一年與八二年世界經濟不景花,導致外 外資比八二年稍少, 比項統計還指出,至八三年睦,本港有外國,而在八三年的投資程向減弱。他說,去年下半工 資金的工廠共四百八十大間,比八二年底統計的
業署接到有意齋港投資的外商的海間續有增加,
·可能成事的阿間達三百宗,而其中二十項外資投 四百三十八間,凈逾四十八間。八二年底與八一 年底比较,則增加四十三向。道函示本港有外資,資計劃,可望於十八個月實現。他有信心今年注 參與的工廠數目仍然繼續增加,去年新設的外資為本港工業,包括英美等躪在內的外資,比去 帶著增加。 工廠比前年爲多。
值得注意問題是去年本港廠商新投資及再投 美國仍然是在本港彀造業投資最多的國家, 資意願姓重受到政治前途問蒩窒碍,甚薹港督及 至去年底的總投資達三十六億一千八百萬元,比財政司也不的食此事實,此現象後底結果不單 -八二年底統計的三十五億二千六百萬元,增加了,會影响到未來本港工業競爭力,甚至就業前 九千多萬元。美國的投資佔外國在港工業總投資
因此而蒙上陰影,在本地廠商投資意願低落時 的百分之四十大點一。有美資參與的工廠共一百期,外來投資就更値導重視,一方面外來投資可 三十二間,比八二年底多了十三間。
爲本港蕃來大廚安全,間接文持港元匯價,亦会 「外,當日本僅次於美國,在本港工業的投資達二十 爲有關行業帶來新的或更高技術,當然也有機會 三億元,只比八二年底增加了二千七百多萬元。爲本港引進更先進之生產設倈,能爲木港提供一 至去年底日資工廠共Ä百三十五湖,而八二定就業機會就更不在話下了。因此在本港投資氣 年底時爲一百二十五間。
抗良佳時期,外來投資也非常重要,在投資氣氛 過去了的八三年,本港經濟俶受政治前景不 本港工業的第三大外資來源應是英國,至去:薛翮的時期,外來投資就更是製造業發展之推過 明湖所影酶,以致投資步伐却步不前,甚至連外 年底投資達四億五千二百萬元,共有工廠五十.力與強心針。 雖然工業署長指出八年外來投資增長放· 資投资也告減少,此現象的將合未交木港工商業 一間。但英國安金只佔全部外资的約百分之大 外商在本港工業的投資,主要仍集中於子.港元蚶盪不安也不無影响,加上勞工法例改革也 投资及外來投資將是當前急務,尤以外資投資更
業。至八三年崴-外商在本港電子業的投資共達 媽急進,這些因素與外來投資放緩也不無或多或 二十八億一千四百萬元,佔全部外國投資的百分 小的關係 - 因此港府應儘可能搭除一切不利外來 之三十六。比起八二年底的統計,只微增五千:一投資的障碍,才可望外來投資增加的。八箋 一九八四年一月七日)
急務
丶一銀僻券」,次日市面寬然出現一场小型的搶購粮食物料潮,而事實上 那個時候香港市場只能 ,當時市面物慣有如禾雀亂飛。九月廿七日銀行公會宣佈大幅度加息三匯
看得到表面上的繁榮, ,之後港元才得以喘定。然而,港元的拋售潮依然强烈,美元奇貨可居,
而實質上這種虛假的繁 及在十月十七日港府宣佈實施裕元固定匯率制,將港元兌美元比值固定在
榮正是倒閉壓力的陪囝 七八口水軍後,港元的風才漸告收歛,由1月下旬至十二月底間,市場
滋長,香港工商界與宮 上美元宗大致上在七六至七八二向上落,卅一日收市段七七八路一
·豪階級各施各法地進行. 港元。如果與八二年年底收市六四八點六五比較,全年港元兌美元跌值 了腐蝕經洛根基與拆毁 百份十九點九五,如今九月中港元的最低價與前年底比較,港元跌值遠記會繁榮背袋的勾當, 月「百份四十七點九,再以最低價與去年收市價比峽,即港元升值百份十八點,在經濟根基再被抽調控 空之後,任回不太强大的風雨都能引起整體經濟 香港喜家仍能以香港爲安身立命之所,面對惡劣榮」而同鷸自行「脫身」,今年十月底至十一月 業逐漸改善,而又能得以欧美利恩進一步下降助 去年港元除分美元下跌外,先其他主要實幣的跌幅亦明·以十二月, 上層建築倒塌沿的厄運了。在一九七八年至八,撥號不屈不變,加上海外工業訂單注入比较一年,問股市兩前就是一種按倆,企图用股市投機中搜 力的話,我們估計今年舊曆年關過去不久將造工 一日收市價與前年底收市價比較(括弧內數字爲前年底收市價),共一年間,股市房地產市的狂升與投機,一方面造:來頗爲增加,謝使到各業家能夠伇法張嶷而苦 築與支持週轉的資金,並且藉以扯區房地產市價 商倒閉和緩的時刻,但是,如果政治氣候重新再 化的話 - 情况又那匹好得起來呢?無論如何,工 勃爲[一點二七〇袛元(一〇〇),跌值百份七點一;西德馬克一成了虛假的繁榮,另一方面却因許多工商業界的 接下去, 特别是工人失業並不十分嚴重,誠屬不,而份以出售大量存党的「謀癒」。 爲二八五萬八五港元(二七二點大五),跌值百份四點八;仓日圓爲三三抽調本業資金而開始出現了結業的風潮,在道段,幸中之大幸,究竟最近工商假風實際佰况如何?...我們不得不認爲房地產市况過去壟斷居奇與.商業仍將面對一段動不安,悲觀疑慮,互相收 五點四五港元、七六點◎〕;跌値百份廿一點五;袞加拿大元為六三四,時候當中,賣地沽級結業最爲廣泛。這種在噏假 : 綜合工業、貿易、金融界的薈告:今年以來 年來崩姚積壓的危機,而這種危機似正迷讓調整,移的時間,在舊營年關或新正元宵節以前的兩個發展受到一定程度之拖慢。因此,今後刺激本地·瑞士居第四,投資額為二億六千二百萬元。 . 級是受世界經濟不景影响,但內部之政治問題與 匯 過 施 八五港元八五三三站二五);“佰百份繁榮下面出現的倒風,之對社會經濟結構的動搖∴,由於香港的政治前途影响,造成港元恪值低落 當中。工業界,貿易界及金融界推出:倒風由潜月至兩個半月時間內,香港工廠倒風繼續是潴免 值得爭取,只有這樣才可以緩和 率 來 有 十九:党澳洲元爲七一二點二〇港元、六,自然是被忽視與掩蓋了的。到了一九八二年年;;地產市走向下被,銀行對工業發歇收縮,工商;滋船長演變成得一股狂殿的前因,是兩年前地產 發生與擴大的。我們唯一的期望,只是海外經資
·四六點三五),跌値百份十貼二:兌瑞士間,股市與房地產市道終因投機支據乏力而全面 業僻金外調,工業新投資及再投資配望不前,本市劇烈上漲時,一部分大型工廠全力向地產投檄,復,與政治氣候好尋的助力,那時候帶來緊缩调一的衡量,邵 所以去年外饰在港投資治放段,應迅速加以改善,百萬元,有外資參與的電子廠共七十八間。., 法郎爲三六二結〇五港元(三二八點四五崩潰,其連捉到的工商倒風自然是十分沉重的,一來今年美國及西歐經濟逐漸復甦,工業亦受到良,向银行贷欸興建任屆工廠大厦作爲出售圖利, 整壓力的和緩與投資信心的重新激發,以使持到支持力和使本港製造業度得到技術 - ),跌鎵百份十點二;兌星加坡元為三七,而「一九九七」香港大阪臨頭所引起的信心危機,好的刺激,在表面來看,港產品出口貨值增加, 及至地產市開始高峰回落,把大眾資金凍結,又·多年的倒風逐嶽滑解於無形能。
○來出映反價物的年半上年今在將果後跌大元港年去惟,張膨貨通的後以年今和緩於助有施 定喘元港使才作操利順制率匯定固的府政管儘,蹣蹂受這步一進更元港,擊夾外內的勢强率医 措元港定稱疑無。症遣後良不的治醫徼須必與慄人令一运劃加脹膨貨通了下留却低,來過 際國元美與朗明不治政上加再,弱積期長元港轉扭能未但,佳良現表雖易貿外對港本年去
份十九點三;二五點二四人民幣(二九
第七天),該儘管當中,清風誌,」市民對前途恐慌漸化作行動
九四點九港元一九七八〇),升值百
-份三。從上面數字可見,去年港元僅法
國法郎有小幅度的升値而巴。......
“在反映港元强彩的港匯指數方面,去, 年的走势也是一痕比一浪低,九月廿95 低跌至五十七點二,成爲需項指數自制时, 以來的最低紀錄,年底以六十八點三收市 ,但比對八二年底的八十一,仍下
港
資外流將隨移民續增
驚惶失措的「雷聲」反應已告一段落,今後將漸次進入一個由「坐言」而「起 行」的時期,人們要防萬籟無聲後的風雨。但勿論如何,舉足輕重的有關方面短期 仍會極力營造一個好氣氛的。
香港的發財機會。而實問桧及機場稅,亦對酒
“際上對這批「財主」 唐菜打聲不僅。
·而莒,過往兩年本港的 發財機會是空前的
對於去年酒店業旺百分
十的七年
出現, 並且在十月份創下了點,新增加的酒店房間路 的生活 。地產物業市攝會經是一道客盼港歷年來的最 三千五百八十一個,唯一杯托, 製造女發戶的溫床,但高紀錄這一特殊現象,悔爲三十三衡二 近年反而成了很多財王一梅民勝認爲
導致各類治
現的「本港 絕遠」 遭受到事
港召開增多,對發展旅一放政策,亦會使途經香,承諾,現時港尼關係晳一機械及電器用品〔包括 遊業有穩定的基礎, 港的遊客增加,如果港 未受明星影响,有待新|套子製品)(卅二十四 力駁斥」時,本港「購物天堂」元仍維持日前兌美元的,政府制定新經濟及貿易一億二千九百萬元),枋 由於本港的美譽歷久不亵,外匯一匯率,則仍具有吸引遊 哦策才可以作出評估。 一級品八十五億七千四 百萬元),农犏谮品(
市民 商業,金融:文化,號 來往自由,各航空公司
·現時港貨希尼甚少 客來港的魔力,故此, 育等方面 界的交流」的班次增加,酒店設備 展望今年的旅遊業,酒 先進豪華,對吸引遊客 各類亦有助力,此外,大喜一店業仍然是有理由樂觀 際性展覽會,會議在 發展旅遊及堅持對外開的。〔龍文〕
·概事件對港影响即時不 [卅八億七于七百萬元)
Q拱本港政府統計
:了十一點八色,跌幅爲肖份十四點七
港九的荏弱不搬甚至一度出現嚴重的 危機,主要原因有兩方面,其一是經濟性
疑只是那無雨點的其,專員簽發之投資移民簽有效保障自己的財產。,持觀望態度者也越來
菲律賓國籍的 菲律賓役犽的探盤,無C ̇省。同期由加些黑心的人刃樂的是如何|佐方面形勢都有所改进展,我創高峰。但港股一段,菲律濱級南朝鮮等,分十點二,八二年的夜,梅县仍
出
之地
但亦不在乎 -彼等志在能建立信心。他們的
別的意義。 問題,上述本身,和動,則對於未來
,金屬製品(坻五 處發表數字,在八三年,千九百萬元、,專業 《世界| 在遊客訪港方面,顧增唘
第三季,本港產製電力 光學儀器(四億一千 「度舟」的地方,股市 經濟復甦在 ·南览 八一年達到二百五十餘抵消
機械及電器用品(包括五百萬元)及塑膠製品 ,近兩年來外圆莛勃發成效,卷完的波動及下萬人,較八○年增加百的損失
電子製品)之出口) 三億五千五百萬元 值逾六十七億 九百萬。 一地區政治不秕定,以及現未如理想,是十大年一碎中的大弟
元。這個數字比去年八 A琜英與改府發表 却赋得「陰乾」二字,
舉行都有一以來最低增長率的一年宰的。 作工業方面的一長期投一直換的關
。在一九七五年,遊客 由於新建的酒店學
據本港政府發表去,分六十七鮨七减少至百」枋業,生產難免受影响 二年第三季同類製品出 的數字指出,失業人數 “中之一而包。” 證大約三百,唯擔知此他們對任何空洞的一保 越多地轉向行動了。 資」稱,縱使他們术之, 他透露,據旅協的「訪港做一百三十萬人,新落成
年十一月份金融統計顯分六十一五七。貨幣供 而使成本維堆,她立棉一口總值四十二億八千萬在一九八三年十二月份 梁園雖好不再「信心」,但過往急功,統計數字,至去年九月八二年的數字概好較七瞬間的 示,港元存啓鏡增八十應M一種十月份上升百,炒訂價亦不斷提高,棉元多二十四億二千九百|作連續第三個月下降, 億元,全部港元在敬分一點一後,並沒有買耕業受壓力亦大,尤萬元,或即加百分之 就業稱,由於超過一 均每名遊客的一五年蟳加一倍。 口市場及返的打擊下,出口持帶了雄據 記律賓「商業日報)的黃但求尋完落脚一等投質者,甚多磨低,影」或「安慰」還不可
近有慣了,對「濕濕碎底止·
在酒店租住率方面,需求 息,大批香港商人會
總稹一千四百七十四億 際變動,M二及M三財 中小型福總廠最爲嚴重」五十七,並爲六王儇|萬九千五百名學校畢業 値均減之局面,去年首季與是退縮的最低
四千八百萬元,比十月分别上升百分。及美网政府在工素中,本港產品出口 生退出矢業登記·贊 潮,到第二季之後,出口逐漸止過塔進,以每人在菲律賓成五:有人說「未見有港花錢買一個「落脚」之「是「確保」。但事實上 資外移的迹象」。事實所而已。勿論如何,此誰也不可能給予他們一一 · 戴然,筆者也說過一的工業和邳也激得不一消費爲三千七百四十六 |十萬美元(約合溏
;香港是個搵由貿易區,耐煩。這是促使他們不元,此八二年同期增加,一九七九年創下了百一中商店
份培加百分六拙二。外一百分二點三,經營中持一八三年最後一天突然通,價值按絕對價値世界治 業人數下降約五千人, 但在同一期間內,港元亦受到政治的冲
是否如此,大家心照不一情形正好反映當前一確保。所以他們使役作 ,百九十萬元)的條件,
,第一貿易性質的資金再久魋此間「美好樂園了百分之二十二。,分九十一的歷史性高峰,偏低 部分非人之心態。「未雨綢繆」之計,將
他估計今年來港的一,但隨着酒店的增加,象,但
·
牌银行数目維持不變,一知悲府對加息 加最大者。以本港產品 降至三百雰七萬九人 幣存款總額一千三百五 ,前年八月英首相訪華後,中英就香港前
元旦 向馬可斯總統要求發給 寫。
遊客將會比去年增長百一相對的抑低了租住宅,
十六億二千六百萬元, 共爲一百三十四間。特止疫發出口授權書,進出口的價碴而言,六類|鄭優美動人蚍的動力! 在此之前,泰國人 迹問题展開了初步的「述中會談,由於會
, 事實上早在一九上大部分或一部分「身李出入口十分頻密,而且一的
椰至百分一年的七成左右升 八、則比十月份减少百分一 牌接受存驮公司均一間九飭紀將於近期內袋最主要工業鸟:衣着用 受季節性影响荫大,故自然,以上所說的分之四至五。如界世界得 他們菲律賀特别遵照和
大限」假化之前,一些
「十二點九。不過,牵 士會經透露,根據泰國 談保警,各方科測紛紜,不利香港的消息,永久居留攋•设稱:[
【爲現金,再將現金 一時之間的資金出入多数都是有錢人的事。 的政治及經濟情况穩定一八十七 史低至一九哦,均是以冷人鼓舞一點二。在木港使用之共三十一個,而註册接到新的限額,將於今年「品,衆力機械及電器用 人失業的基本趨勢出現 的條件股|皮及藝術總〇二千一百一受在歇公司數目亦無媯對美國出的新品受品(包括電子製品)、 响徹雲霄,再加上美元國際直值表現强動 商業日報↓引述政府高 中央銀行的紀錄顯示, 观光容得較長遠的港人」外遇「置業」或「投資
遊客 一
加或減少,並不構成特但却並非與廣大市民毫一的話,相信數字將會地一百分八十。去年上半年 九八三年上半年已有。已經有所行動。一九八一」。不過,暫時來說, ,爲投機者締造了良好的外她炒背景,一番人士透露的訊息:由
不相關,仍發彼等的心 長更多的祖住半岛百分七九 淡季中來港 | 三十九億二千九百萬元 動,共有三百一十八間 限額管制的數目著繪 紡織品、塑膠製品、 1 年七月間,选者便會多數「有身家」的人做 三至四強美元的資金百
,比十月份增加百分等 因棉花影 ,持有美元成爲一時之風,港元遂慘受踐路於爭前該國法例只容許
在追夹分析此幅市民的未至完全外恭,而僅是
蠔統計熗示,從一,表現未如理想。不過,並不是不會增加的。 “無翁如何,由去年點九。所有銀行平均流一,印度棉花巴基斯坦 香港流入泰國。 ,進而觸發了去年九月的港元侶心危機, 菲律甓居民菲籍護
,相信將 九月開始的酒店旺態,一動資產比率由十月份百一槁花之後停止出口 對外貿易好轉帶來穩定港元的作用全被抵|照,因此,該批商人的 港人居住的國家和地區 前往美加置業、投资的「仍有所觀望,有所留意
·至於亞洲更適合香」心態,指出邗分港人對一局部行動。他們對香港一有外移絛件而仍對港持局势挺逗的展望和因币一九八八年至一九八二年,由於九月份開始出現 觀望態度的人一這類人,也就不致茫然無緒。的三年內,新增加的西一持核爆現 一座房商超過三千個,係食使全年的平均率高於
分之五十二點九下降至本港棉材業有不利,近 給酒店業人士大信心 鎖始盡,留下了通货膨襞康開這一令人一要求,在法律方面需要
,本港旅遊業仍然是鬦一百分五十一點八。所有印度供碁棉花較少, 的資產佔港資的極大比(葉世一九八四年一 熱衷,主要是對前途失
八二年底酒店房間達到八二年的水平。 ,篪僳及必須娑切底醫治後遺症。但若再深 以放心。該報補-
說
然而事隔一年半,蚕),他們無非是觀望。月六日,
萬有四百一十五翺];由於港元的疲弱 ,比七九年加百分计,在去年八,九月間會經
一週經濟大事
季節性均加五千五百人
業驛光學儀器、金製
;埆至二百九十四萬四 尼利亞班人在一品。在八三年第三季,千人,這是自去年九月 去年除夕發前敌老成功 六工業合計佔本港以來首次出現增加。英
,如新加坡、馬來西亞
、台灣等,在同期内已
去信心
,
−11-112011-
−11-11-
WEWEW
今年香港對美國輸出的成衣及其他材織品
濟經僑華 頁一第張七第日七初月二十年亥癸歷夏
際定
台灣, 同顧去年‧首八月仍處低沉態
濟成長放倔互爲因果,而占八一年開始美護照外,更希望有「行 |米兩國所能稍反的,但 光的國際强勢已持續了三年,尤其是去一動上自由一及與菲人腳 若與美、加比較,前者
·美元更是機潮起伏,繼去年三月間一度大等權利。他們形容菲律一又要燒成小巫見大巫。 升後,復在十月下旬再持續上升,兗各種打是一處一吸引人投資較早時,一家專登 西歐貨幣無一不創新高紀錄,谁日既可以的地方一。報導指出,美國及加拿大物業買實 身免而已。故去年本港內部政治前景不安,該批商人去示如菲律實的公司負責人向報紙記 悄楮低是加遠港元下跌的近因。 為商批准他們的提識,者表示,由於受到前途 過去一年旧,美元黛西方多種主要貨幣崴創新高。十二月十六日美元已知將會有一百位香港問題係啊,過去幾個月 對十種主要货整貿易加權指數創下了一三四骷〇四的最高紀錄,十二月沿,商人作出投資菲岛的决,透過該公司在英加罗 一日收市指數爲一三一六八,比對一九八二年低收市的一一七點三六,它。在此之前,馬可斯物業的港人越來越多! 椰示一年內美元對十個主要貿易伙惮的低幣升值百份十二點二。其中各總統會頒佈准許外國投 投資數額愈二干完 種貨幣均有貼的升幅,以去年底收市價一括號內爲八二年底收市價 資者取得永久居留資格。她透露,投資者有各
措
能只是付了訂金,或付
Q
酒店業尾季表現佳
十月份租住率高達百分九十八爲空前高紀錄,十 二月份的例常淡季仍達 九成,估計今年的情况 仍樂觀
業內
尚待觀察|產品出口商品總值百分|國的失業率仍超過所有 未與當地之八十七。與八三年第一西方工業國家,百分之 具灣力的,去年上半年,接受存欸公司平均试期但國際棉花價格耕籟上商人取得聯路,但新政三季比較,筷絕對值這八點三平均失業率的水 因酒店租住率下降而出資產比率則由十月赞商 ,今年上半年本港接,府淅示會履行舊政府的一算,加最大者爲電力 本。 雖然今年對美國象出的紡織品,由出口授權間,美國市場吸納香港總出口百分之四十二。他·九類,要求析停簽發出口授權書及進行磋商。根 由出口授權書處理方式而轉爲特定限額管制的類.轉得特定限額管制的類日顯著增加,但每一類、艾稱,美國對若干主要出口國家和地區包括香港 港、美雙邊協議,對出口樓權書類目提出暫停 自將編著增加,除了十三個類目由今年一月開始,經過談判後達成協議的限額數量,均比去年實際在內,就某藝货品採取限制入口,目的是避免突.求,目的是要在該協議年內,對道些類訂定 實施限額焄出之外,去年除夕前美國方面又突然靴出敷肚協商。以去年遠成協議的十三個類自限,然大量榜入,使英國紡織業受打擊。英國採取 限額。葵高樂又說,由於八三年協議年已屆滿,
·通知港府贸易處停止九個類自出口授權書,蹲示,額而言,三十三類旒群被單布五一、五二七、〇些行動完全符合多種維協定所賦予的權利,同 香港政府諂爲對該九殼出口授權證的暫停行動, 美播政府對該標品入口加盈限制。然 二八平方碼;二三一五類棉質印花布七、六一,時也符合美國與香港紡織品雙邊協的規定。 已於八三年終自動失效,我們已將立場向美國政 除夕前美國方面通知港府貿易處停止簽發出九三平方碼;三一九類棉質帆布三、大一! 知臚,最近美國所採取的措施並不會嚴重打擊香 府反映。 口授櫻書的九個頻段,包括三一四棉貿務及闊、〇〇〇平方碼,三三六釬棉質衫姐一四〇、照 成衣及其他紡織品的出口,並且百分之八十道,關於美國駐港總領事所稱謂一九八三年首十
「幅布,三一八類棉質染紗布;三三七類棉質遊衆,五八打;三五二類棉質內衣四、五三九、〇〇〇·類出口不受影响,因爲是依據不同雙邊協議所 個月香港掀往英國的成衣有百分之卅七的長
九他類目止家豪出口及權書的枋藏· 美國對紡織品入口加强限制
磅;六三一類人造親雄手套四三三、四八〇打對 鞋,香港成衣及其他紡織品對萸頸檢出將繼續有 香港廠家及出口商在配額的範疇內,不斷邁向生
產高品質的產品,根據最新的美國進
香港是否有不利影响?
口數字,以數租計,直至一九八三年 十月底之前的十二個月內,美國由香 進口的紡織品及成衣,比一九八二 年十月底之前的十二個月只增長百分
·雖然去年至八月爲 旅客訪港人數達到二十二十。通常十二月份是旅 份是遊客來港最多,酒套、日光浴套装、免做套裝等;三六一類棉質打;四三四類男装及男童羊毛外藝〔套装除外 ) 管制,所限制並不會寶質減少紡織品貿易,只會麥高樂指出該数字息把價值計算,而非以數胝計. 九离九千多
,較去年遊業的例常淡季,今年店生意最繁忙的時候, 床單;三五九類未列名衣服;三天九類未列名棉 八、八三三打,四四二類羊毛伞截裙六三、八五,在若干類紡織品的異常幂常急遽增長率稍爲降低. 算。出口價值的增長,一部分是因爲一九八三年 提高同期的 七萬一千多一自然亦不例外
人手來糍製品:大四九藝人造纖維乳單等;六五九類未列 四打;六〇四類人造纖維精紡紗三四九、三〇四。假如美國經 如所料出現,則美國市場復,西港元與美元竞換率的改變,另一方面亦反映出 || |較,兌英鎊得一點四五一,美元(一逖六二),升值百份十楷四;兄八點, ,只要他們起碼在郭投一方面的人士,有個大投
千多人 - 因是十二月下旬是聖望
名羊毛衣服于六六九周未列名人造樺維製品。 三三五○法國诒郎(大烟七三五〇)升值百份廿三點八;一點七十七,資七萬五千美元,,約資的,也有規模較大的一表現甚佳,反映本港旅 下。二,一節假期外國人多喜在|
·根拺港府貿易處資料穎示,上述 訂,今,其中以美加旅客訪港人 本園渡聖甜,在聖誔假以求做 西德馬克(二點三七七八),升値百份十四彤七:第二點一七九五瑞士法合五十八萬五千港元,一機構,其中偏重於商業鐵 郎(二點○门七五)升值百份八點六;堯三圓(三四點七 一及在: 一年內化爲十足投一寫字樓、住宅大厦及購
数均長辛酸大,美國訪,斯前工作較多 要譲滿足顧客的需求,由此
品,一九八三年已簽發出口授權書的 物商场。這僅是一家公 今年十月 本港酒一港旅客增加百分之三十一做過節,故出外旅遊版 ,跌值百份一點二;党一六六三意大利里拉(二三七〇),升他百份廿一
數食,三一四類爲五、三四二、四四
·現時,可說是香港,孙的「菜穎」,而經營,店租住率高遠百原
大旅客則少。另方面,十二月本
〇平方碑,比一九八二年(三、五七 贴四:免一二四四一加拿大元(一三九三),升值百份一點二。從人正開始將驚慌化爲行這類業務的公司不下百八,總以街罕見的商紀增加四十八點五,澳紐港天氣轉冷,亦是遊 上面統計可見,日圓大致上是對美元唯一能夠保持較穩定的貨幣,反映日動的時候。當過去一年一家。自然,已投資的一錄。
旅客則增加百分以減少的原因。不過,去重視,因近幾年來
| 六、〇九四平方碼:,增加百分之四十
又據本月三日華盛頓電報告+
·遊客到港後租了 「九七大阪」被北京領錢並不是一下子就全部
九。三一八類爲一、三四八、一九九 本的經濟基礎確比其他工業國家爲好。.
·五點六,其向英國旅客 年十二月遊客到港仍多
今年齡美紡織品由出口授權書轉爲限額管制署加,本來有助於業者提高產 .則缺百分之四點一;東
平方碼,比一九八二年(〇三
美國商務部發表的紡織品進口統計, 港元睍幅下跌與美元超越常規的升勢佮成強烈對比,而美元的强勢不
「流出」去的。有的可瞬間的思 ,導人一再匯寶為無可挽
,使酒店租住率高過往更加
品質素及效率,但原料價格漲,使產品邁向高質及高值發展構成很大阻力。 「六平方碼)增加一百三十二倍。三三 單打拿香港的經濟,同榇亦拖慢了西歐各國的經濟復甦。
,反映遊客到港較去年南亞旅客則減百分之一年同期的水 回之際,人們於絕望之
一九八三年首十一個月,成衣及紡織 主要的 店業點上,日本旅客則滅百
波爾對的沉日遠三十項以上。七類爲五五七、五五七行,此一九八二年(四二 ;大三大類人造掛維衫钢二〇两、OCO打; 大 著興旺。
品平均進口量增加百分之廿四。中由台灣進口 進入八四年的開始,美元坚挺的勢可依然無改,在元月首透美元兌英表現出極区的流璽,了一、二成的首期。但在射精 錄,法國法郎,意大利里拉,西德馬克等再度創出了空前的新高紀錄。而不紗队一城铁法有們都已確定了的買寶,那些一路突出的。遊客到港甜好客的湖人數期為二百 分之○點六,而首十月遊客的吸引 善港酒店業商會執一八三五打)增加百分之三十。三五九類爲八四二類人造镣推半截裙一三一,七六二打;六四 港府寳易處處長麥西樂對美國領事聲明作出 加百分之廿九,由韓國進口增加百分之十七,由 幹事民勝示,二七、〇八五,比一九八二年八四、七四類女裝、女童及幼獵人造板維套二五、五〇評論示,對於該項網美國政府所「採取的行動中國大陸進口增加百分之十七,由香港進口增加 关元的强挺主要的是概接受到去年的政經因素支持,近包括美國經濟復甦,除了拍謝美元,黃金 錢逖早要流出去。掩耳,加的主要利好因素的港,二十七萬二字多人,較二月份下旬舉行的聖慈 游去年的旅遊總收器 三、六五八磅)谙加百分之八十七。三六一類為,〇打;六四七類男装及男童人造纖維長短褲二八是完全符合其在多種織織協定下的權利,及其他 百分之十。雄示由香港進口的數量地長率最低 持續與利率相對比其他國家滿,中東局勢化,西歐部署中程核彈,中南 等「本能」反藏之姿, 盗鈴者除了欺騙自己以 元疲弱,美元日圓等外,去年同期的二百一十五,除夕晚餐及舞會,生 此將超過一百灣港忨 五三大、四件,比一張年120六0 分。 便是奔走相告,四處「
在港美雙邊協議下的權枸∫的保證表示厭迎。衮 : 總之,香港成衣及其他紡織品對美國出, 美洲的不安,甚至非洲及印支地區也鉲烟四起。儘管美元幣值過萬,稍
·外,畢竟難以「應」得一幣大幅升值 - 提 萬五千多人增加十一萬宮亦街。雖然各項收,而商店業所佔的比例
限額會制的類目典模 “由出口授權書製君特 探路」。但經過多月的
由出口授褶杳善栽特定限額管制的紡織品類 氏稱,隨着十三個類目殉被轉爲特定限額,以數 四二件,增加百分之二百一十八。三六九類爲六 住鈴的晌聲.. 客來港購物的興趣。另六千多人,長率為百 轉校一年前捉高百分十 約會在百分之二十 後出現商調疑正常的趨勢,但無論經濟成政治角度推測,今年美元出現毋
有助於
的質素及生產效率。很多 冷带期以後,大家都已 一跌的可能十分低了,但如果一切有它的調整因素只現,今年美元的國際
成衣製造商已讓極邁向高品質與高價值作發展目 .一個原因是在湓段期間 分之五階四。她登上有像林[十八卷标。去年前三婆一六八九〇、九四五,第九九二年(五,七七·日杻續增加,是否對香港成衣及其他紡織品對天,最計,香港除往美誠的紡織品及成衣,已有百分
·爲保身家不計 定下來箐们各自應該做
本港多個交易食,張變得十一及十三月份難民對聖刻仍十分析说,本港酒店業務醫談,至八、五二五磅)檢加百分之十九,四五九類爲店 除出構成嚴重影們?據美國莊海德甬事過示,接,之八十五己受記額限制。他指出,美國群港總領標,對香港視織、染整、製衣道一系列生產都是 竞值由目前過商的水平調低首份五至十是合理的估計。至於港元
的事。如果說當時香港得失
會台開,體育比賽亦不然未有統計資料,但從特别是中島人有在聖誕八月此,平均住房辛一〇七、三六五磅,一九〇〇 〇 、國最近限制一部分紡織品入口的行動,完分符合 事的公布再度保證 - 這部分的貿易「將完全不會有利的。然而,香港製造商及出口商批量利用酥 望,今年上半年,港元兌美元安系應可保持穩定,因港府的固定匯率
人對於「外移」是「 :在加拿大方面, 较 少,加上廣州秋季交易一酒店的實際表現來著亦期間狂歡的心理,而西此八三年同期減少了百五诺,增加百分之一百〇二。六四九類爲四六四,多樣協定賦予的權利,不會嚴重打擊香港成衣及一受美國最近公佈的措施所影响。他解釋,港、 額的努力,可能因爲原料價格高機而受阻。業界 在今年內不會取消,至於政治因素會對港元帶來多少冲擊,則要看今年九一聲大雨點小」的話, 前時盡所舉報戰,截至
估計十一月,因所提供的饰目又能迎分之二。其原因應歸咎,二〇四行,此一八年三〇〇、七五三行 其他紡織品出口。他指出,美國深知紡織品與成 美雙邊協議把紡織品及成衣產品分爲一百個類目、人上古計,去年原料價格已上蔟百分之四十至五 會聚行,亦吸引不少遊是甚佳的 【月中英雙方對港前途會否達成初步協議,相反的話,就要看中方單方面 所 前梢况便渐漸變得反過去年十月的六個月內, 客及商
帶仍能維持 月份的租一合年輕人的需求,故此於近幾年來世界生經濟增加百分之二十二。六六九類爲一二三、六九 左對香港經濟的重要性。由於目前經濟復甦,香,其中三十九個類目現時受特定限額管制,其餘、十,今年至少還會再漲百分之十,退亦使香港成 作的决定了。
一來,「但閒雨聲索索而,已有五億加元資金與港 橫旅遊協會統計資住率水平,而十二月份 頗受歡迎。 一衰退的後遺症,而港府三爵,些費(一二五六七)減少 港成衣及其他紡織品意往美國錘遽增加,八三年 六十一個題目是受出口授權書監管。去年十二月 衣及其他新盝品遇向高品質及高價值發展的阻力 八張超一九八四年一月六日
不聽雷嗚」了。上述向流六 其中半数在8..料顯示今年十月份海外,則可達百分八十五至九 ,雖然十月及十一月在去年四月實施均收屏上百分之二十四。
首十個月增幅達百分之三十。事實上,在此明,美國政府就逾六十一項出口授舵香類目的其中 八關一月八日)
另方面,被店卡在