頁二第張五第日六初月二十年亥癸膰夏 WAH KIU YAT PO
知何處!
2臨江山
華僑教育
1984
歐陽膠 柳外經開池上零,雨聲滴碎荷 盤、小樓四角斷紅明。闡干租 倚處,遙見月華生。燕子那來 竊畫棟,玉购垂下俸族,冰波 不動赦平,支晶彈枕畔,猶有
過期
(乙)第二期的豪放派與通俗
中學會考試題預習專欄
中國文學 (十六)
•魯燥珍 提供資料
黎曉明
明德出版社
(甲)浣溪沙(遊蘄水清泉寺,寺臨
......蘭溪,溪水西流。) 蘇軾
(蘇蕪遞(般涉詞)
(一)北宋的詞
周邦彥
詞自五代發展至北末即進入興盛之 二期,追當然是與當時的政治統一,經濟 上軌道,都市繁榮,娛樂事業發達,社 金風尙,和君主提倡等有關,同時也是 出於五代詞人的努力及宋初四島體的 流行,使北宋初年的詞壇有所繼承和影 響所致。現在爲了研讀的方便,我們且 將北宋詞分爲三期四派來作一個簡略的 探討:
《甲》第一期的婉約派遣期作者的風 格,大多繼承了五代以來穡聯區 約的風氣。作家們如晏殊、歡陽 低等的風格接近馮延巳,表現出 一種閒適,享樂的生活情趣,有 時也表露出一種空虛寂為的情感 ,帶有多少迷動人的您境和潜 廉委婉的風格。現在且將他們中 的代表作看看,更可欣賞到婉約 跟詞人庭風格,思想雋永,特意 婉雅密
1蝶戀花
殊 檻菊愁蘭位露。羅藝輕宴,燕 子雙飛去。明月不惜離很苦
·科光到曉穿朱戶。昨夜西風馮 碧樹。獨下高樓,慈香天涯名 ,欲寄彩些無尺素,山長水開
豪放派的代表是蘇軾。通俗派的 代表是柳永。蘇軾的詞對聲律是 不太講究的,李清照便會批評他 的詞,說是「勾讀不強之詩小5 新山時話也把他比篇教坊雷大使 舞;而四庫提要也可以格目之 。因此,東坡在詞的建樹,自然 不會在於詞的格律和體我,而是 在於同題的開拓。他托詞的題材 從宮體、女人、風發而擴張到述 事、山水、人物、史迹以及一切 詩文所能描寫叙述的題材。所以 詞的風格和內容,到了蘇械便產 生了大變,他的創新和不拘格律, 使同時代的王安石、黃山谷、燊
·少遊、龜無督等作家的黄格轉向 ,並影響到南宋的辛棄疾、劃過 2、佳游等有血氣的作家,都走上 了他的路向,並使與他同時期的 通俗案作家柳永擢不起頭來。定 怪胡致堂說:「網至東坡一洗 嵇羅細澤之態,提現國移宛轉之
·度,使人登高望遠,眾首高歌 逸選浩氣,超乎區垢之外,於是 花間爲卓隸,耆帶路逛患矣。」
·我們要欣賞東坡詞豪放的風格, 可玩味他的小小出
念奴嬌(赤褒雅古
大江東去,溴孌盛,千古風流人 物。故蠱西邊,人道是,三國孫 與赤壁。甩右崩雲,鶩齒裂岸,
推起干质等。江山如蜜,一時多 *少豪傑!遍想公瑾年,小初 谅了,雄姿英發,羽扇綸巾,談 笑間,櫓灰飛姻滅。故國神游 ,多情━笑,我早生華髮。人間 如夢,一起酹江月。
通俗派的柳永,是花間的牆 承人,他初名三變,後爲屯田城 外部,所以又叫称屯田,他的生 活浪漫、品格卑下。李清照評他 的詞,便說:「雖協音律,而銅
報日僑華
語爽下」。例如他的殘人
·BAMER : MANUA 三「當白相逢,便有憐才深意
日期星
是由樂工面起。而事實上,周詞 內容的空抗貧乏,也是有目共罐 的
·歌筵確,偶同鋪菽。別來光景(二)浣溪沙 ,看看經驗。昨夜真,方把
查幟。曉月將況,花響已備,愁
·膨亂,艾適分袂。良辰美景,憾 涂名诳繫。無分得,與你槪情麼
我們看來,也覺炬俗難耐,但有 很多却是普及到村夫田婚的作品 ;所以有井水處,便有能歌柳對 ∴柳詞的權,雖然不高,但音律, 却是踏婉的,語意却是安站的, 尤其對於野旅行後的感情描述: 也有極找工無的。例如他的八聲 甘州,雨皺婦專作品,便是極高 性情之作。可惜這類作品不多吧
柳詞雖卑下,然而影响和建 世仍是有的。跟他同時的秦觀和 滿庭壑,早期的詞作都受了他的 影响,至於元曲初期作品,也似 乎是從柳詞蛻變來,在作詞的我 巧上,柳氷將晚唐、五代、以至 来初的小令、中調的詞調創新了 ,而球有所調慢、引、長調要體 對。他與同的優點,馮照發他:
「曲選能奇、密處能疏,夏處能 本狀難狀之景,透難選之俏。 商一出於自然
每個批碎是很中者。
(丙)第三期的格律派派的先鋒原 是泰觀。秦觀的詞協律不下柳永 ,但却沒有機網的俚衍,以類變 、歐有婉約,可說是辭情相稱的 作品:不過渡一派的徹底完成, 却要等到邦彥的出現。適時北宋 詞的體製規律,才算臻於完調...... 周邦彥的同,與秦觀本很接 近,但秦觀的詞較自然,周邦逐 的詞較罐刻,不過能體刻得不錯 痕跡,退却是周詞的一個好處是: 聲調精致,不但平仄全做走! 即上、去、入清聲亦不容相混, 此外邦槪更嘗與大過府踏人,審 定古闊,培浚、、曲、近等體 安並為三犯、四犯之曲,對詞帶 的確定,實有無限的貢獻。可惜 周同較湄於形式而創意甚少,致 使很多人以為北東區的衰落,方
日八月一年四八九一圈公年三十七國民華中 育教僑華
C迦洲水潤泉寺,寺蘭溪,溪水 西流。)山下蘭芽短浸滨。於間沙路争 無弱、瀾雨子规啼。維逈人生無 再少?門前流水尙能西!你將白髮唱黃
(甲)蘇軾生平 森麟(公元一〇三六:
四川眉山大。二十三歲中進士, 以文章者名於世。宋師宗時,因 反對王安石的新政,被貶寫杭州 等的地方官。後來因作請得罪朝 廷,被貶黄州哲宗即位制,被否
·邀為翰林學士。及新本再行執政 導東城又被調去惠州,再從圖片
•道時,他已六十三歲了,過了 兩年,他菸被赦惹了,可惜都在 囘程要死在常州,享年六十六碳
。東坡是一個全能的作家,
詞:文章的造指都很感,他的詞
作,現存東城樂府三百餘首。
(乙)詞的特色及他對詞的貢献
蘇械是詞雖新的主將。他推毁了 詞的陝臨的籬,開拓了牁擦廣
(丙)浣溪沙(遊憲水寺,寺臨斷
痰,溪水西流21:40. 1主旨及大慈本描是蘇軾调殻 州時期,春日雨後黃昏遊蘄水 清泉寺所寫的。清泉寺下臨獎 淡。蘭溪的特色是水向西流, 與中國一般河流有異。作者就 把握了蘭溪過一個特點,抒發 出對人生所撫樂觀積極的態度 ,勸人們不必因年華老太而 有所偡感。
六本篇詞分上下兩片,上片 寫景,下片將情。寫恩佈局 新廋潔可點。也
2釋詞
薪水,地名,在今湖北烯水是
蕭
細雨貌 子規:即杜鹃高,傳是古蜀帝 杜宇的魂魄所化,鳴聲悽厲, ̇能觸助旅客思鄉之情。
休將白髮唱黄鸡,不要徒然自 做老大,悲感髮白。黃翔,與 你白居易醉歌:「雖迫使看不 觧歌,聽唱黃鷄與白日。黃雞 催曉丑時勝,白日傜年西時沒 ?脛問紅櫌整未患,就真朱顏
闊的爛地。他以時爲詞,把詞的:
內容拓展到懐古,說理,談文,C三)蘇幕遮(般涉調)
詠史密時你事,以及對山水田
「國的擋寫,身世友情的抒寫中去 【達到了「無意不可入,無享不可 當」的地步。爲了要照顧要表達 的作品内容他創寫了詞題,也 突破了當的束縛,不以协律然 主。所以事清照批評的詞,他謂 「非常行本色」是「句該不拜的 詩」,許多人都要替他辯說,以 錢他的詞難「間有不入辟處」 但並不是不懽歌曲,而是不喜歡 「剪裁以就辣律」吧了。
蘇軾的詞,因爲內容的-
實 題材的多方面,策力的雞槪注 氣勢的砂礴,和作者個人受老莊 思想感染而成的達觀漕西的風度 ,使他散發豪遇奔放的特色,以 及健旺,爽朗的笑聲,造成了超 越前人的意境和風格。迫對詞的 發展,無疑是起了極有效的推動 作用,同時,對人生,亦會作出 一定的鼓舞。
澄枕香,消褟學。為暗呼曦,使曲
·語。葉上初陽乾宿雨,水面清圓,
風荷舉。故鄉造,何日去?家住吳門, 久作長安旅,五月漁郎相機否ㄟ小俄桱 舟,李入芙蓉
(甲)周邦彥生平 周邦彥(公元。 五七—一二一)字美成,濟 波居士,浙江錢塘人。宋史文藜 ̇ 傳說価:碳馬少俊,不爲鄉里推 更:好音樂,能自匪曲。後遊汴 京,入大學,袱下都賦,深受徽 宗賞識,除太樂正,因妙壞音律· ,提舉大昌府。之後他在審定古 調,和製作新調方面都作出了貨
一 不久,周邦彥出爲順昌知府
·後徙威州,卒年六十六,若有
(乙)周詞在文學上的貢献和特色詞目,
經東坡解放後,漸與樂府脫節。 *一些重聲律的詞人,都說東烛詞 為別格,於是,便起雨提倡樂府
詞。其中但導最有力的是宋ł宏: ,而贡献最大的是屈邦查。他做 大品樂正時,固然審定了許多古 ∵調和驗製了許多新聲,而且所製 新調,不是香的平仄要遵守,即 太苦中的主、去,因三酌,也不 容相混。他新寫長調,嚴守音律 ,上於錦叙;甘悄體物,寫景詠 事,都極氙工巧,你力刻畫;在 用字造句上,他又阡加飞雕 善於融化詩句。常以唐人詩句為 薛而混然天成,不露半點痕迹。 四本提要評他:「邦在於南北来 間爲詞家大宗,所作精深華 而氣格準成。鎔鑄戒語如己出 此敏力妙,不但以嫻於音律 見長也。」戈较也說他:「其 淡透,其氣濃厚,其齊師父後研 和雅,為詞家正宗。」 心
·邦彥的,因此以上許多慶 繫,所以無論燈人、學士、市儈 、妓女都愛它。後代詞人受他 影响的不可勝紀。最著的有南宋 的機白石、吳文英 張炎等9
(丙)蘇游
1主题和大意首調是寫作者
因看見夏日荷城的景色而想起 *故鄉費日的情貌。產生的夢
全國分上下兩片,上片描繪雨 後風澗的神態;下片寫小鋷輕 舟開夢,清新淡雅,别具一格 ,跟他一向寫詞的「富更精工 二小不同
2詞釋
遼沈香 總起了沈香。
鄰磐潮濕的帶氣
侵曉·天剛亮的時候。
宿雨來的雨。
永清清園·浮在水面的荷莱是
那樣地圓潤
·吳門「指蘇州。
長安唐代京都。以唐都觸唸
宋都,即汴京。
·英蓉浦 在溪调可通的荷塘。 古稱荷花爲英蓉。
(四)本期習作
1試述宋詞興盛的原因及北宋詞發展的
概况。
(參考(一)作物
2試乘的風格和他在地上的
(參考(二)(乙)作答à) 3周邦彥的詞有何優點及缺點?:
(參考(三)(乙)及(一)(5) 作答...
演歌
砲後馬屖全
出食時場時場天|顓石寶|TM樂新ㄚ
雌羣鱷大繇樂快
•歐盟拉巴巴蔽
味多相小快
額逄刑 榮
多樂放
码
傑一路尼一響一怪雨一失拔一片一比一 作人文高蘭大客中一要杜羅家製糖巴
瑞四院場開
聲樂·都富 地蔴油-星福·華龍
場七今𪖈 新安長問農務場八今番 黎加三早加 花蘭湯。寶王。禹汪。任則郎| 花蘭湯。曹王。禹汪。仕財點|正常
∵場午早華場午摩業
華寶·華榮·華英
喜體 星華
砲後馬
砲後馬
砲後馬
光新
石寶.樂新
樂快·都新
華大新
H 632359
k657116
A618167
停暫影電天今 映献場五天今
#666148
格照船:場六天今
#773496
華大
都銀・江珠 仔港香 馨華
3.891187
37 23941
H551449
K617169
3-841199
**四半兩半12:
一九女神摧辣楚照茚烈基珍羆妞艾褐 生死囚秘殘手鋼獄。天寶莎娜:榮色
一九女神摧辣砻羅烈嘉珍姍艾
·生死囚秘殘手錮獸。天竇莎娜:啞色
藏莉
早請場五今週二第躘場六今!週三第
契影最影際時比榮公比哥
韮
巨性絲琳倫一主一夢情縷一 献愛一萬鄉海角女中在柔
。像片外表斯年八一提榮 獎金國佳卡奧四九名獲
獎調金影最影城年八一榮 大棕片佳展電康三九獲 【平昌村气
座訂早請場五日週 瀉滿早絕|獻五今 映場天
考節山楂 史殘摧犯囚女史殘摧犯囚女
夜變加素客四天气
黎巴顉霧慾與靈
兒童不宜
蕙娜丹菲
·手二殘雨— 金狗女紅冰鼠
歌卡達甜亞施姐 颜色 瑪絲。瑪莉
合性
塔午場四加 夜點開 金余王海汪
合齮蘭則 演霞青花萬仕
考節山楢 砲馬
!頌歌的命生與性 「擊衝的慾情與愛
(宜不载完imb
蔡無:塲早今都銀
不是後
先杜 生絲
宜童! 里口精演 心、長碑湛技 出公有影世五
嵓司限業紀洲·座定師請
寶黃 文娛 利 宮 月 聲金 華 速從座定 場五日週 場八天今 速從座定 場五日週 合組陽陰。流横慾鬼
梅夜午。正點四。李早義;開加
汪)鄺人誘力熱。視透胆大 主余湯|王|
兒童不
座定早請場五拜禮 鬼得鬼種。瓜得瓜種 鰲重隔離。離隔過驚
權楊 演
砲後馬兒種 鬼種
【稱去如教性個,為一
!均何我,為一情個
樂民門金·泰國聲麗 ㄉㄨㄞˋ統總 ㄒㄩㄝ順蘭明
牛四暴 加國
夜燕早加民金 二開泰 霧開樂門
郡 王
·演霞嵴 | 花蘭|青禹土則演霞椅|花蘭「青萬 士則
SB
權楊 *
演淋
砲後馬
劇笑級量粗會稱烏女越兄沙 喜狂骨!黑辦龍。情弟煲
港香在家:塲早今都富
劇笑級重選會稱為女純兄沙 但在狂!羆辦蘊、情弟集
城花𪖈華賓
胎魔:塲早今地蔴油
性榮墅駕英點今百榮人英場 奴華·秦準:天歌华章。
别: 四妹影成
·作業創紀世洲版:
抗病症
作業創紀世洲五
氘
導
病主無智女。高飛。强少祿:
夜生
洋靈
華南 旋凱
垫
5-737388
* 581755
利多域 帝帝 后國
光南 華
嘉
牛嘉華麗
磡紅
際國 禾嘉·都皇·后皇
H 670121
|映獻場六天气
獎棕影展城榮
映猷塲五重隆天今 頌歌的命生與性
擊衝的欲情與愛
劃醇 嘅順得部
大金佳影寐
·場早牛點十開加......
中新地 山楂西邨鐵
馬集香港
穎古: 集奇 洪
A
考笛山楂
演名
門獄地破打:塲夜午
展影城康年三八獲榮
獎大摑 棕金片影佳最
人强女街网 牛早
佳商總 片場站
砲後
鬼嚇人吃女蕩
劃劃計
:售午三四早今兩 ;夜及點場天院 鬼嚇人
王汪仕鄭
主镇霞金花湯 演銜。嵇關
| 映選天明院兩 場早個正天今
主元 洪成 演彪寶金龍
·鬼人點及早兩 嚇:四塲院 別森場公南
:場照四天今
種
鬼
墅駕:易」雖羣鱷大
J影電情色波一
嫉樓:點加
※小小平五米、小彀泡心精奇呂
宮纛碧華聯
角旺龍九
仔灣港香
聲凱·都京
珠明·慶普 樂百·連海
+4204646
1-2520510
場六拜禮場五拜禮 鞋响凡同不过
場五天今賞證人人
黄榮公影安
中华九正四
【速從座定座定早請
九七五四兩12娃放
影酤醇酯站馼映早强
種
“在週大‘∵淇精技旋帝影像金 勒波尼藤曼夫荷汀斯德
在特烈妮
比力高拔器
鬼
卡恩違交
老少咸宜 国府統請
元朗鳳華街329地段
早。四點塲:大爆军谁
徐少強。 高形。玄智忠主演:楊權導演
元
丹威 風性德莱男大者史梅保本
·婗競際
-行譽司片樂:
演歌·廉英祖炁斯羅謝像兩 不合 宜兒全威声人组拔遜
巨腐
生先絲杜手殺女離迷
後之戰核
能能大吓都有艱世 伸屈奀亮藏令難界
單防唔生来倒顯才人出傑
精綠茶 早請場五|騃匱覆盛 露
4670421
露週二第
選楊灣 T 喜特喉服器 觀今 A成 四九照星級 玄高徐
?財脆是】機危是!激剌1張后
片的人億震一直歸要爲天問無盡
【巨心屬排部?於同何!蒼語然......
坜午今海半十今百
鬼嚇人,夜晚運。點皐樂
3.921958
週三第滿狂 作後星五罐元 洪成 。傑ㆹ福¬彪寶金龍
劃計A
一夜早華。四院
!手殺邪正騰,進兩白鳥 作櫟心精物尼杜尙;演灣大
體出鬼猛:牛黇十皐今都國
映献天今
献巨星三級超後「星週五」刪
寶銜
劃計A劃計A
!献巨星三級超禾嘉 製懷鄰劃甏何| 片無作大十大
·監文·策冠王廠1製的味
場午紅場四半士今
鬼嚇人皮品。點。齡卑院
猛人夜點壁
林火早十 門燒壩巰
性樂娛 作長大 容陣大
製監懷文鄒。對策邑冠何
* 殺鬼嚇人*款
·鬼嚇入:場早晨半點十禾嘉
頓盛華·台舞利
不鬼。人屬金映週二第
丸七五兩12華|九七五兩12 利 點點點點點點點點點點 八半四半學爛九牛四半半告
後之戰核
忍悌 萬恐 地人滿 ∵∵睹不狀怖 獄間演目
猛猛照介新夜电
鄰新塘黄
4920743
旺越映越 映週三第 彪元寶金洪・寵成
經元・寶金洪龍成
請統府關。王片敵無禾嘉
洪人午開所 賣鬼嚇填塲
宇影國
華京
冠金
體早座滿棧全|映獻天今 |映獻場五 台略迷嗒龍狄倫阿|後之戰核
兑目無攝
出名玉女
尼尙發
勒社 劃計A 性
黎巴黑
考節山楂
剛金
綫全