日六月一年四八九一曆公年三十七國民華中
23
4000
分類廣告
本報分類廣告,歡迎各界來稿惠登,每段 大字四個,小字卅四個)定爲一個位, 每天收費十二元,升宇如超過一個位,即 多出字数按一個位速堆計算-良期照計-湯 折不扣·上期抛費,每日下午五時半被称
·本到(宁 792238.
八萬餘元
| 别棄400-凡兩房1 通方使有凿 銀行可 七成有意請乖0-792238
大 字四個 每天十二元 小字卅四個
[十萬零九仟
一吃柚木地板新装交
0-781236
歲晚大平舖 四萬零八仟
出讓
汝洲街53號三面大邊 元朗幸福怏舖地下160 月租萬二餘元急出8萬交吉即實即用快者得 9378503-50-78333749
粉嶺旺舖 單邊舖高 九龍區快餐
呎閣樓1020呎而156
9132992*枝角道古舘5鹰937850 |
月[深圳
一
體路
紅磡洋樓 庇利街崇仁樓480 尺1
上水安國邨
「湖徳興友讀金城翠竹 章金城地產K 7549111
房一廳斯特毌四萬 KO56080:
連天台車位電氣化交
房大廳屏级有窗756 千九〇三九二四:
葵涌政府工 旺舖頂讓 又一村
|地下數個「千餘呎街口鄰酒樓餐廳 千餘呎盡房車
EEN+0000 65000-827260866308
【代租售樓宇 立信自售
雞旋梯地毡冷氣櫃鸯
富多來邨
五期星
$304668
頁一第張八第
·及交古柳甜恣.
400呎東南三
萬5可商用07452648 |售長發T-793629-
天祥
屯門好發行元朗洋樓
8千五百餘呎裝格豪華|艾登大厦391-京正南二 冷热股佰科合籯櫃電視,另一觋13萬0-799378 -傢俬斯即住金854278-0-784881永城······ 士多頂讓 元朗旺舖180 牛頭角島地區河滋」 尺售149萬
07848810799378
|大廠租售
租
樓收
購
HK-7790237
交吉
讓
旺角區著名影感及彩色,洪石山近彩虹邨交通方 南白工您出顶有艺嘅图一侧水馆刚拜贼意電話第 九和中央妈符77210 治| 229007郭洽
港九大小全盘等無須看 柢即成纸迎電話詢問業 主免佣有意譎臨深 一大棉道160、
日四初月二十年亥癸歷夏
對三房一應用發餓事一 位花國露台天台浴缸水 品地板8萬-7936294 - 廉PK804868 【50呎青山道
三房一廳 功樂大厦
道實用65) 天天台亞 1000尺三房二梅露台布,全新裝修敫的
13-497091454140
年華麗西班牙 商住俱佳
本到四千呎700 只搭座,游二槽大單邊800尺合 工場住宅体统药近縣頭 5萬石圍機急售
OMOTIONED WEEDHK 631449PEVA 旺角 23 萬 舖 官塘半山
地叮離核三面單邊高度車位連獨立天台千餘 有電梯純住家480 呎二一尺向南三面窗實價38萬 19K 7150224652
EK 7138918
日影樓,工塲 · 房屋出
收不 64
K 706871XX07790560
别墅全座
1400
長沙灣道 5
站四百五拾呎向東南
萬
二房
面花謝靚接棒熱水器
田第二村一
界限街2號高好東南海
水電斯KG14048 | 房大京Ä 9318552·
WAH KIU YAT PO
報日僑華
木屋平售 廿三萬吉售
慶 500 15 油蔴地
@NDHOONDE 0-98975208773783
元朗旺舖體
財工具三萬現营游小 食面對新投注站賽特
K疪有意难0-798015凍冷
元朗唐樓 窩打老山湖
呎高府向南四二在 五椹}千穴售18 窝聯發蓋位速裝怯吉也可 01799148年 REPO/149528
1800
|出國平讓||新界錦田
别墅分府出售車可到達七百呎花園六百沢市位 門口面海有意禁電 士多移民急售廿三萬
|面積811呎每呎「海波道727南新建案 草 特平商業樓
收購
南洋財團機 四元餘送管理義
K 903317.
PROPERTY FOR SALE 購不交吉| 樓宇貸款 產地
S.F. PLUS
SHATIN WORLDWIDE. GARDEN. TOP FLOOR 1 DECT OWNER
PENTHOUSE APPROX,300 S.F.. PLUS ROOF
-3-422266 EXT 441
S.F. 2 CARPARKS, LUXURIOUS DECORATED.
APPR
產暑模成交快天造萬大厦1603室 呂商務食理 及交吉樓舖無須志军研垦管款有限公司
捷請臨中環結志
尖沙咀中
大露台共642 呎單 KK 911121K 91112310-7515944K 911121
出國平讓嘉林邊道 |10萬三樓
華街新華大廈面机四百樓1200尺三有露 餘呎十九萬先到先得饱一台向東南三地位都推
K870333
| K 852070×H 540281 : 3208上瓜造
|金霞閣佐敦 全層吉售
K793700°
消渡船街1至4號十樓|機場向南岳柒佰除
B五百餘呎兩房一皰近夏境清靜化或輕工23萬 PEK 858455
【日旗李哲偉業街 吉樓出售數
五千呎*
花帆150+++佰餘尺售十七萬電 K706871-HELIKE.
【荔灣花園| 六萬|
頂元一数
四百八十尺廿五萬售電,朗攬口5000呎住屋及上 望
9533
【七四查查三五〇 -蒌3000呎車到0-792228|簽奖快者得7774860
790237
1730%
分期首五萬
|購不交吉
出入金
詢
出價高無須睇樓成
快富地產K 911546 入屋睇樓歡迎垂詢交快歡迎免費估價 樓收不交吉樓
電話 出價高成交快不用
彌敦道625號麗斯商業大厦1207室
北河大厦
(深水臺!
旺舖:尚餘二間,每呎 售$ 490起 住宅:386呎 $194,000地-
旺角快富街4號地下鐵站出口
香港出售
列提頓道岔號 100 西康均為三期: 587呎 -干德道年豐園. 1557 干德道芝蘭台 1500呎
[干德道聯邦花園1500呎 宇
2015 德道树屋
羅便臣道百都-23006 旭和的雅翠度,1300% 堅尼地道金量閣15206
·玛徒拔道嘉苑 : 1462呎 大坑道園
2750萬
寶馬山道天寶閣13508
麻魚涌惠安苑 1000%
堡州街偉文大度 769% 筲箕码嘉裕大厦 6186 EP 518/694 薄扶林花園885535呎 馬己仙峽道
3347K
九龍出售
廣播道馬可尼 289%
微播道寫可尼閣-02 廣播道蒸園: 14000 深水埗新樓及覆 560呎、銅鑼灣維多利 美孚新邨 480/88 紅磡黃埔靳邨 573呎
530 412
435呎· 威菲老道
·新葵芳花園:490呎 牛頭角得寶花園 343 青山道永
荃灣中心太原樓
1300¥30001/凍粉
1200
官塘地下,柴灣華裕閣 北
偉業街約六千呎交通方,康平街8號4不 餺合各行業租槨均可謂吉現租$2613·24位
20-111318255423 p
$195000 尾道福康工業 角咀站尾道福强工廠,只向東南交通方便自讓單凄高渐离海景房、 300042EFOXONOM760LIEN 沙田大圍猛力工厦1557 | 68-189591甘佮|H488412王哈 起薪入伙2.7
「西環新樓 干德道樓
+810
700
文蔚椹二樓七百呎合工|高層光區一大的二房来 祝業寫宇楼租售均可饭一閲熱于被設備對合意 H232434免佣
香港商業中心
干諾道西 188號電車總站側
設計完善中央冷氣管理嚴密 附設停車場及停車場全新即用
★大厦管理處接洽及引看★
414至1680呎
月租每呎$3.50起
樓宇租售
歡迎委託
務司
683253698325370
灣仔新鴻基中心44樓
68325394
「單造向南京爽麥靚位
| 餘地1萬5黿K 819550
旺舖租售 麥當奴道
廣東道108號一近蓮香 面留一千六百餘吉善 一茶樓》地下八百四石屎 一百三拾萬元正製油 | 閻六百呎有意丙1949387H214164徐小姐 海鹽 工商二樓 薄扶林花園
六楼連下台租 角道:唐樓九百呎本租
出演
|南丫榕樹灣|
租護
匠一流地下350天另有
港香
[梅樹街5號地下 根
荔枝
住宅樓宇
長沙灣道唐樓多吉
热租售
租 背富嘉閣高層單位
租
業主自租售
310
花可時
2200#
|角道305號 800呎
商用樓宇
洛克道 348號寫本版
酒租租租售
|工商業中心
讓 Tel.5-247925洽
銅鑼灣]機
紅磡民裕街30號
興業大廈3字樓
波斯富街旺舖
5元史千塔宅萬萬電
** 長洲西灣商
北向南露台4 20尺濟證
豬 工廠招租别墅村屋租 石崗塲地2
新相合中區工作新婚告
1萬3超日:7175999米 H438383 日 4364669
地下 寫字枱分租
金鐘遠東
̇金融中心
兑菇:C1|大角咀必發道英的三樉屯門區780 天車到千三 兩尚實用2400呎電 村8500 呎租五百設備 $9497151何姑娘合|范97902278
可作媒天倉的十萬餘
5同伟六八二至九車地
備齊全合各行各業有
中堅寫字大小各一設
143-52H 238824
K10月合公寓及各行業500呎向大路牌吧|西
* 壹毫半 沿租 葵涌金龍 可放磴建築材料如有意 0--792238
養和
[控實用] 工廠租第三座六樓H14. 我諸電元朗新發地產公
老人院
綠册驗夜心老影
【招租單位】
號五樓獨立之
北角台灣
寫字粺用請
堅道梗房
面長 上北台新
,設流電然
410
0947151 24180374
元朗新洋樓 旺舖招租 四百呎二房二段向東南旺角花園街 152號地下 豪華藝在逛像鬼即可人,約九百餘只合各行業生 120010-7902271937956
「色生「白 而樓精 藍地平租精
元
|深圳老人院
四行獨立花園洋挾
+設備一流飲食讲究
+交通方便專車接送,
400
*西醫長比農獲理
行動不便收。
租賃
886388型 二、三樓辦公室及置||5950
3500
香港出租
|别墅100尺談 吉樓售| 唐樓招租 | 灣仔住宅租
K2 6705
620呎
14523
一慈露台鋁窗出荃鹭大街450 呎面對東美花園,中上穠交通便利五樓全 峰上本九龍四通八侧2 旺中带骨交通方便可分,将450 高进|萬8租1千元0-793629,期早晚逾32557 黎..|管理安電046321343 944. 尺交吉售1
健康A240030
石水準街大燃大每三百 除呎新裝 合高尚小家
120至600尺約四千餘全幢平租
上蓋萬餘至LK 849847 | 包差的K 417762-寶洽一移民各類老人的338
【挾頂樓免什
樓要去律師樓
物業
569
刘星中的多,隨便度道是愛周13 花園石屋 北角人屋德輔道西 吉樓招租
灣中心六樓面對游來
[辦公時間】
6923003
重秀車到租400 元另有 契二府400 尺租700
英皇道18號本大厦 11209 HA
勝利道
不交吉樓 ㄊㄨㄞ
行成德
司徒拔道嘉苑‘1462呎 大坑道4號 1000呎, 大坑道弯刚:12750呎, 鯽魚涌南豐新邨 474%
大埔錦山翠 另天台
1967 9800
K0-793629
呎有閣及騎樓移民房兩間特平租有電話可 350 顶讀五萬二千可做生意,自空夜隨新裝保電 〇十七九九一四八鄧生,9476254有种冷
住宅根桩560 呎二房一一房一鬯獨立
|近碼頭巴士站兩房雲
月租千五請電工 46981
EK 7153616
郜
電K87
.蓬别墅西班牙式花園
灣仔旺舖 新界上水 堅道 馬會道叫號吉舖地下連,用三百餘尺向南光廷五·洛克道 138號地下十二 閣樓式午腴平租售諸位,分可到公園潸料空氢河一呎核上三千呎特供廉租 新吉售在萬啦H446346 K2-2376 0:6576458
€759-233815
·對魚涌惠安苑 102
【三
道房 3-5580洋沿
舖成環號 44 45
棋中四一
-1000
街二十四號地 垂詢請電
筲箕灣嘉裕大厦·6182
***HIR: 17502
·薄扶林花園: 1345呎大小
149
九龍出租
問:
水電否另石屋租 4000元
「石屋三萬|九如:
·邊近巴士站有鐵閘壓生,實甩七百餘呎
有意10793629
中環出租
興隆街6號六樓天台
一份368 尺吉售23萬
847024
金巴利道嘉新 ̈890 | 太平道 九福斯車位
救個一,高南裝格
[咪走雞 16萬
13500K
彌敦道彌敦大厦商用低
美菲閣
·百德新街
元朗一千呎唐樓三房二 01250K741940098819
至全府34尺特平
#1300Z
一座18 E
電H765260
南
豐新邨
在后三房一窩六二七呎
吉舖招租
0934382
大埔道嘉服太度441威
威勝商厦
900
傢俬5萬一地下229呎
向正泳池
被利閲山道11號地下旺
旺舖租售 好時中心地庫 上海街62號 .
洋楼7141|探品陳列向 八多層41萬起.永樂街K80
8087872940
171K
69916130
怡和街樂懿大度470尺
沾萬起
七姊站道! : 3700 筲箕栂嘉兆
4206
1500%
7292
·厄索道300號 1600 威甡頓街閡" 1400呎
寫字樓(香港)
西無大生商業614呎
33939
750萬
750 00 房2聦連蓋車位的萬 亞皆老釕翠華花園低層 1200呎3房露台萬
類
「土瓜灣道地下旺豬790
尺另全層石屎驚吉售
9030
洪習街祟仁420·尺高
780
·底全新裝 吉颂萬
[慈秀山蒲崗村道地下鏽
位580 凡承租約售.
廠房租售 房八百餘呎
8萬 街正好工業大夏4700呎 奥商塲·中仔另窩打老道山高科
23萬 1600呎電@7139265 號
|西區樓宇帳
4A近海旁向西南680
德州道西鴻岛商業大東|隨電H4943058|||||||
20474 019527
·香港仔福系大恨4
新裝修吉
10479615巷
榕樹灣
譪落地玻璃
589 尺住宅大商場及中至900 呎多間租巴文一帆平讓12萬五地下三樓
西洋菜街靳豪大厦 405 | 寫字樓多問百餘尺起高層住宅700 轉知的 尺3萬 尺38萬 大香港代租女∶「萬-822789金來地產 美孚8期百老祗街1200“跑馬地摇死太成478.至 向海冷氣275高
拓976 擊K 916257夜。」五:七一
五七七七三八九八洽發 天后 護
天大厦
約二千餘呎高府全
南豐新邨
有二便房出租一間大及
H6369785!
[ 新蒲崗廠房一廳兩房體 旺舖招頂
道覦都大度6740大有街一號門-B座七百樂戰完
522.冷凍5924000
電H 558797李玲
#300
永樂街永商業1000呎 禮頓道均半商業4000呎
寫字樓(九龍)
嘶德雅利威商業:272呎 漆咸道安年大厦 840呎
青山道永勝大厦地下旺 1172月有170
H8854069240
再樓租7000跑馬地
油塘高焊工業.7800呎
葵涌致華商業.40002
粗$3000
讓特平官塘偉藥. 座2900呎租5500無柱水
1260001
光道40號露天車位月
89180 8188093
嘉
年
**DUA
地產有限公司
160216
05-256051
太古城號山閣高788 呎 東南3房3廳 $3700.
空地平售情
中央蘭桂坊 600尺兩層 前住四房二廳租3600
12816625 #2800
物業收租 樓宇管理 歡迎委託
商住樓宇)
6000 DR
280725陳太
豪華新樓镭
100千惠道逹車位900元
新樓招租中
東156 號安興大厦三樓 A) 座千餘尺合各行業工 商均可租售GA75264蘇
752833
五十六九二二八五商
波斯富大厦 高層大單位
工度中府950 呎大度路 位租售合各類小型工 10-2891000-434302.
西灣河街闊大旺舖
【旺舖平租
洋海⁑及⁑寫字樓
租
*622014
區
大華銀行大厦
各大小單位寫字樓
招租請電525717光
司故葅旺百招
租賃
元朗樂富租 吉屋出租
720尺二房二願全新即面積七百凡
生租1650元另小單位租「可入住沙田月租。 NE 1150E0-781236 0-6485864. K 複式810 尺車到·
租
尖沙咀房 30
500元(所遷台職業人仕環港鐵
498-尺1350元 不煮食不夜歸山林道 高層0-795622|4號管理處倍
[元朗旺舖|大房中房
閎160呎月租3500元另一敦煌特大模海及中成 -大馬路閣樓800-呎月租、坎上午九時至 時後,84125 二千元電-788738
三〇〇〇元一課室分
青山公莲邊一時間星期一至五晚 𨧀季○—七八八三六五[糖電K434512
寫字樓 翠園二期 工請太一欲分銷批發站成經紀出一高度 50瓦兩房兩噶全 得意伍|人口合作面尖沙咀加蘭一新裝椥平租電 各如 38 圓5號利時大厦437室治|H221211 台 038
獵
商業寫字樓 元朗旺舖 本報設代收 服務處
佐敦道偉晴街二樓即租|發展區地旺人衆200 餘 犀用2200 餘呎租160殿一呎租千二300.帽子七
果汁: 9111218 911123 78488160-799378冰糖
2800
2.0-0 0.
九龍佐敦道 西環街坊福利會 灣仔軒尼詩道
寫字樓租盤 寫字樓租
·免荽族速閥樓租800 快
EK 911121K 911123 KOR 銅鑼灣霎 東街
·彩龍酒樓商塲载230, 呎售21萬現租三千二億 916823洽
近吉祥有一百廿尺勝出
租月租一千元正花
尖東旺角道
K 924996
937850 OHN
|新舖廉租
角蒗德豐樓五百呎藝房,站上金花徑新開 合各行業9K 7260092
·如有重HK 311359
美麗都五 高息旺舖
積予查界合改性或工作
VOLTAK ENS-NONDO.
|元大屯荃美甄红何牛箝銅海西佐 紅|笞|錢
玉藻、交頭斃鑼
新新新
牛頭角淘大商場 何文田亞皆老街 九龍美孚新邨 衆 界 屯
安
大埔
朗 埔 門 待
紅磡馬頭圍道
龍新蒲崗
卑路乍街十四號西璹街坊福利會. 軒尼詩著244-246二樓急軒文玩公司
元
--3-687682 電話:5-871663
· 1985--5-747766
要東街九號9地下(文浑圖書公司) 筲失海道的曼A地下可害地產公爵 牛班角道渐大商集地下,说明嘉年行,
·亞皆老街二从地下恒運搬喜唱片公司
南
紅磡馬頭版 208 號地下新鴻洋服時性
美孚新邨第三期吉利径A平台在流街坊會.
:荃灣未安街三號二樓正案公司·
·屯門河旁街壷四八號地下衡光購物中心
-安琪道臺五壷禁地下肥肥就蒙特惠门店 宁元朗邨第僻112號地下元朗區社區草賣
間,每日下午五時半截稿 埃投區內服務既可省時·艾車擠
--3-620395
#3 · -3-231021
E-0-450081
**• •3-7418532.
號碼:·0-812675
電話:0-6571800
14:10-760683
電
|官塘地下廠房 | 屯門重型工業樓
廉租
廉
奶杯渡路屯門工業中心F2座
廠房九千位於勷菜街中段近地添站、血球位康租有慈薄電信-921638:
@-375368鑊生洽
「院車接送請參觀比較保證滿意吉
獨立花園別墅八千呎規模最大
| 西醫護士物理治療師全日護理
EK 451255
面連救 話:0-716407-80-718397
環境清稃合
低來交照
|官塘老人院
台士日夜理老
一頤安護老院
東街 1 號二樓六 各行批發或梭廊務所 全居租H 408278浵治 *
【中環寫字樓
利原東街六百餘尺廉租
·獨立電梯近地鐵交通無
WH.230685 H 261553
便光猛请靜寫字」 -立厕所不用G431416
中環歌賦街
七胱商住四樓五百 每一颗新裝崔交通方便
平租的七一五三六一六一
135號地下連開900
口有薪氣@~324521淙,電線:二七一四年
一清幽管理完谰有一
0-000000
|佐敦道碼頭| 舖位:五百餘至一千,交铁委有大細房平祖
| 務所:380至720尺, 八掛起住宅實用面
太子道學校
HERSTE022335040
新西班牙 七百呎有車位交通便利
醫藥
牛頭角定安 康福老人 临河東南480米,在高的住宅西醫護
三房意覦景租2300元不,夜護理合老药产
在房租1200元包水電 俬冷熱水單女正號電 H400389
<260759 - 220263
.線電齊合製品工塲家庭
SHIONON-E0-769
|自由閣舖位
荃灣旺舖 别墅九萬500
月租二千餘西灣河街 赞戴在吞越對面合時裝 性務所理金店870113
英皇道1路——洪號 天后廟道15號- 【近刹 狀署
號地下面玼0
一村屋别墅水電阿交通便
各行業9437
朱先生浛租
跑馬地樓魔
培大岸 39 號七樓F 四楼E座全層招租請電
十方
勝利道
取境好首期二成租請電
診所分租購
的插冷氣合各行生产的一域半天均可電
〇七九七七三
H:256848份商H 732356
商業二樓結
育蚴具和五千 電672802 | K 900290胡先生洽
百閣樓招租
環境淸葱<
旺舖平租
有意電,889571| FH 256843徐H-732356 租售均可
官塘萬顧工度八仟餘呎
1826005
和地地鐵中秆有酸合各祺交吉
别墅租 新蒲崗廠租
·五芳街永瑙工業大度三
突地照好 千呎租25
圈 香港房屋協會
每面羅约六千九平方米,月租寫六
在德局份箱八四五
護老 觀塘花園大廈喜鹊樓二四三號舖位一間(逛望後居住單位, 有意申請者請於本月十三日前面饿香港
萊西請列明申請人之姓名、地址 並附回郵信封。倘於本年二月底仍
博愛老人院 沙田小瀝源 康寧護老院 安慈
九龍塘躍福道分院新張高尙地區獨立花 「團别墅住在實老人幸福家人放心歡迎
【報名參觀電話(3366897 3377708-
西班牙式獨立花圍别墅園林景色渡
「服務之社會工作者主理黜迹备案人至李活玛 地鐵出口交通方便
褓鍵
護老之家
靜怡護老之家環境使註冊西路 花園洋房環境佳养
地人(
境優雅由资深本港註冊護士及老人
地注收
「註冊西醫經驗種主
晟電話○~6461687 〇一64618568好參觀比較電話5-663821
0261277
家休養治療.
心照鎮1
褓
經驗護土
♂注册西些話
322491-2
|惠刋本報| 公爵護老之家
心
面體士夜理,內容更各灣鮮事活動,称考人家望网内最有靈只有负责,年老體弱癱瘓大小便失禁者皆受歡迎
翹翠路電話 3-370157總機
一位於九群公爵街3號(太子工具方征国後面)一
老点 分類廣告 全機是四,每年独香醇輪等線學,注册商士主辦或府上乘與家不同
請撥電話
462583
,三人房,四人房,大房,新張期內,特價硬待
别不歡33
家園米授22
花與皆66
|立乘者 66
我備失
|自設便33
雞回®
九龍靈安老院 福羣院
院音直斂通奕*設偏食服務好 「附設老人宿舍千七起★歡迎親臨參數。
1500元
香詢電話:57696834
香港護老之家
電話3370287-3線 九龍塘金巴倫道二號自實獨立花園別墅 九龍界限街171號(法國醫院對面 ) 秦太坑半山高尙住宅。
必須親臨比較三
方知物有所值·
全層平租 心慈護老院
锅選荷交薙方便面對海
C洽一夜護理H-7902611.
專治近視
浙江中醫物理治蚍整脊
院預約K八七一四八
(1968+15–7903915, F915-608698 製成型 3-7509561
酸姊3-7137195