「以
三期星
日一廿月二十年三八九一曆公年二十七國民華中 聞新港本
報日僑華
WAH KIU YAT PO
頁二第張四第一日八十月一十年亥癸麻夏2
【本港新聞
電腦系統提高功能
湖高級住宅區和廣州興北京,上海,西安等 建康樂中心。... 馆新鷄項目或是賓館路 「他補-
說:其他名新裝修等也將是致力, 地開放城市旅遊地點如一展的工作。()
自從本年二月推開 太古合資經營
·商住裝運公司
查詢九巴路綫 僅需時一分鐘
行車表收費等詳盡答覆
古集團屬下楼:
電腦化乘客查詢
·機服務以來,或
太古货那有限合 電話數增加達四
司將與英國百 $50 :::錢運有限公司聯營,於一九八四年一月一日在香 九巴巴E鹊部 港成立一間運公司,專營住宅及寫字樓搬運服 理關仲麟,昨日埜 搭。
香港電腦學會午瓤追問新公司名爲太古百福裝運有限公司·
倒台灣被演說時品 康兩間公司之專長與經驗於一身,但兩間公司在
[出,該電腦化] 船務,運輸,本地及海外裝運,物品貯存及寫字 熱錢已徹底改革了九巴之查掏服務;關氏稱:「在此電腦化服務推出應田|被搬逄均負盛名。 太古貨運有限公司董事當年康議及此項新合 前,所有綫路查詢斯宜均由人手處理,但現時只須十秒的時間,電腦 可 將所常之資料列出;近期的統計顯示,各至一個查詢電話平均希特兒,寳經營時表示:「以太古集團可·提供廣泛毬驗服 「六十四秒」.
務,這問公司可以爲一些要求甚高之顧客,提供
「此項下腦化查詢系統由兩個主要税案: 路待資料楼案及地點資料高水平之一戶封戶)(由一戶搬至另一戶)運 撒案———組成。路綫資料檔案貯存了九巴全部二百一十七條巴士簃路的咨服務,客冖之容易撖貴重物品均會準時及完整 料:包括行進時間對、車費、途經街道、水程、全程所需時間、終點及甘無缺把運送到目的地,令客戶安枕無憂。英國百 -他有關之資料。」
韞苦運有限公司以搬運及貯存難名,我們非常高 「地點資料檔案與貯存約四千個記錄,每個記錄并列個别地點的資料,興能有機會與其合作。.. .及經過該點的龙巴各綫,我們打算在不久將來雙倍壢加地點記錄的數量, 以便提供更詳盡之地區石料。
*仲麟又指出此項電腦化直向服務深受客瓤迎,在四月及五月期間 大盘學生利用這項服務查詢,通往各考試塲地的巴士棧 - 而最高的使用 記錄是在暑假期間錄得 該電腦化查詢系統傅週七日服務,時間爲上午七時半至晚上十一時4 政部門設于九巴荔枝角車廠內,不均每日收到六百至八百宗查。 尤爲全唯一提供電腦化高 物的公共交通機構。
中國發展旅遊設施
積極引進外國技術
廣州明年三月舉行酒店業展覽
〔特訊)鸟配合中一氮及香港,僅以可能繪 再加上日落爱開展的 國發展國內的酒店,建添攤位迎合有意的參加一對:貿易與及南海油田 築共和旅遊行業,能引者e
用後動基地的積極為 一進更多的國外先進器材 他說:避些商家多,因此,興建大朵
高服務的水平,讓遠公料,酒店仃理及設鹕的一施等,是目前國內旅遊
·司,華潤機械有限公司」資料。而現時國內已有酒店業的一個重要工作
·和教育科技國際有限公杬一被構研究電腦,從一。現時國內有五十多個 司聯辦首屆國外酒店、一事研究工業電腦化就是一酒店工程正在開始進行 建築和遊樂塲設倻屨良其中一環。而近數年來,或洽淡中,估計到一九 世會,並於明年三月六一数所大學包時有電腦第一八五年時有二萬多個内 一個可投入服務。... 日至十日在廣州外貿中,程。 他指出:估計到八一,故中國在未來數年 心舉行。”
昭倫公所會呂大會,選粱第十一屆理監 事,選委主席談棠、理事長主持開選梨籍與 委員合影。〔本報
恐心理事,有患得患一年來會務,及財政狀 大心理壓力,各首長况、宗親入會,敦睦宗 紆賜指導,理監事力舘、敬老運動、成立助 合作,會務得以順利推 學基金報告。隨主持開 展,任內舉辦各種活動 選泅箱貼驗票數,最
五邑工商總會
司徒浩中學畢業禮
·馮秉芬爵士授憑致訓詞
.談某理事髗將過去」 (KO
〔特訊)五邑工商總會司徒浩中學,昨( 的方 保良局庚中會歡送無袖司理榮休篮主合影,十》日上午十時卅分,在校舉行第一屆畢業典禮
·總監督霁校監鄧北泉,會長兼校歴:甄球、 鄰長實、理事長兼校蒩伍旋操、永遠名譽會長兼 校董司徒英、副會長陳錦、副理事長:陳孟 、朱錫林、甜監性:伍尙信、吳秀培、校長
:致途花籃及觀禮長官嘉實有名譽會長、 顧問 理事發佈田信長:利國偉議員、張玉麟夫 人、林保,邪守仁、麥國輝、五標、司徒、 一司徒坤、司徒珍、司徒、司徒、梁魏燕 李文滿、黎文譁、楊賽玉、黃河、黄洗朗、吳 茲置、鉻、劉潔明。
校監的北泉致詞,盛譽馮秉芬將士熱心公益
·對本校創立資獃良多。
「換舊派入學之學生水準參差不齊,有老師悉心教 |導,學生動奮向學,在公開考試成穎,能達致一 般水準,羞·彼筋效畢業生論升學或 就業,必須堅忍,致力、以被處事,切勿急功近
·校長羅宇容報告校務稱:中一至中五些王 一班,本年一月參加中三評核試之八班學生,全部 升讀中四學位,超過百分八十獲得資助。第一屆 畢業生參加英文中學會死,成績尚稱滿意,一般 科日均高於全港平均合格率。
·馮釆芬爵士授凴與畢業同學,頒發合級學生, 之學業及操行優異
【馮爵士致訓詞稱:司徒浩中
會主辦第二個中學,爲故創會長司徒
倡建,一九七八年開辦,紫港府資助津貼,校舍
逮證頗具規模,得力於浩叔家族及鄉親碩彥與各 方街之支持扶助而底於成。
·五邑工商總會司徒浩中學畢業禮,社 人與校董合照
節
和聲樂社聖誕音樂會 演唱聖誕頌歌音樂劇
和聲樂社爲本港政府註册非牟利團,每年 均作多次公開性演出,本月廿五日晚上 , 骸社將由荃灣大會堂贊助演出一場聖誕音樂會 I 政晚之節目將包括聖誕頌歌及音樂———
(等。孩音樂内將以查明出,相信定能受樂迷對 迎,門券現已在荃灣大會堂公開發售。
(K)
中國文化協會 中國文化協會學 -日開始發放 寬中學生助學金 中學生助學金
辦之大陸逃港難
·已有多年,受惠
之孝李學子爲欺
頗衆。本八七十二)學年度上學期申請之藍胞中 學生更穩頭,現經該會登記後而審核准予裤助 者,計有六〇〇名,該項助學金金額毎月港幣八 十元,每學期以五個月計算,一次發給,每名每 「學期可獲頜港幣四百元。
·據悉該會已訂於本(十二)月廿二、廿二及 廿三月發放,并分函通知各被核准補助學生技時. 親自前往裔絚
聖誕節遊澳門渡假
華僑讀者聯誼會辦新界居民可電話報名
目精選享受一流
本星期日使爲聖苦節:若閣下仍未安燐设假節日,那麼,參加華僑日報聯誼會特别主辦 之「澳門一晚兩日聖誕樂遊」將會是一個明智的選徠。
「近年人口日射,需要多點之中學教育養成 社會之坐全份子,而建立美好之將來。因此,本 校對品德教育,列爲首要。而在 行中英文並重,香港成為國際 通津及中西 文化交流之橋樑,日常中英语文均須兼用,教育! 設施,以適應社會環境需要爲的,使能學以致
澳門一晚兩日遊,定於十二月廿六日八星期一)至廿七日八星期二)舉行,回來乘搭噴射 - 水翼船來往,觀光乘坐長華辦覽車,及到的士商行樂,每位紙收五百六十元。 名可酒往中環禧輔道中八十八號華僑商業大阪一八〇二室七海旅運有限公司。離島及較 遠地區居住者接受電話報名,查詢詳情,可黨五四二三〇八一一四綫】。
...該團由經驗豐富之人士策劃,安排妥善,行程精選,節目豐富食宿一流,團友將獲得一 個橫供的聖誔節,並且將此段美好時光保留在記中。
澳門遊迢訪名勝風光,諸如媽閣期,觀音堂,盧廉若公園,黑沙灣,鈽石,賽馬車會等 ,均列入行程,與此同時,更專訪東亞大學,可爾富教育於娛樂。
∵∴食宿方面,牛宿豪華舒適特级大酒店,歡迎晚宴設於皇都大酒家,酒店內享用徵宿早點,
·講究享受,行程倍添歡樂。
保良局庚申會總理
冬季聯歡叙餐 同時歡送陳瀚司理榮休
用
術思想,語智文學及藝術,根基深厚,成為支持”
〔特]保良局總,會。
我國傳統文化,包括倫理•控理,文教,學
姓庚申會冬季聯傲,做」,參與宴會者除上列中華民族成長之力量。作爲中國人有责任加以發 揚。期望同學應以自發精神,先打選中文基礎 送陳盈司理榮休,昨日有主外,有优楧還
發揮其功能,吸收西方科學,知識及技能,拓展 假上海總會舉行,請一胡馮莊,嚴放、王祖 陳鴻司理、全體合友伉 基、吳朱道芬、林賴元、思想續域;以未取長補短。目前港學生能金通 中英語文之長因多,但欠缺表達能力者亦屬不少 優參加外,并柬邀候任游、江振辉、許窗平、 钌理李組華爲常。 麥偉英、馬江潘紅伉娩」,故每於應用時感覺般越不暢,更有錯悞百出,
昭倫公所年會
華潤機械有限公司 五年,遊客的總入境內將需要引進先進的設
選舉十一屆理監事 祖,科技,材料以應付 助理總經理对袿明囊示字,包括華僑及外籍旅
【特訊】港绍徐公 許玉心、許錫湛、富達 “此次的展覽會有計劃客,將達至一千一百萬發展,此尤以酒店方面
所,昨日下午六時在會」、華杰,談漢、譚惠 設七十個攤位,但直至 至一千二百萬人次,據 。 他表示:根據了解,所舉行會员大會,選舉 芳、葉炳、韶光 現時爲止已有五十多悯 今年的統計,八三年一
· , 南海油田準備設五個 第十一屆理監事與位 外國商家參加,其中主一月至九月總入境數字也
·說志行、李志雄、淡
陳蔭司理長期爲保局 基地,即廣州基地,唯有:謝國榮、談棠、 要亞美餓,意大利,謝」途至七百萬人次,另外
瑞珍、甜天职。服務,贡献良多,極 江基地 深圳基地+海 伯、許鈞光、甜旃昌 -選委員會主席營業,推崇,隨代表該會致送 南三亞基地與汕頭基地、謝榮斌、許衍茧、嵩 致海稱:過去兩年之中,象牙八駿馬纪念品予陳 ,其中廣州,湛江基地|雄洲、謝李黛男;許澈,本人時刻懷着城懔誠說司理,合照後舉行 的建築項目都已有合湾 水、許遠生,談亦、謝
威金前,趙振邦夫。(盤)
人致詞,歡迎點賓及會
友蒞臨,表示謝意,對》清
面當年】
e
一九六八年十二月廿一日 西營盤將興建健康中心 港島西營盤區將於短期內興建一間新的 一康復及健康中心,用以代替舊類肺病院之男 病房,該區少將分將被拆卸以空出土地作爲 部份社區計劃之用, 該座高七國之大殿 預 期耗資二百七十二萬元,作購粱設地及興建 費用,該建築物將以戴麟趾上命名:建成 後,將爲傷殘人士設一世中心,及一個母 些健康中心。
·受薪者希望提高免稅額
目前河奔稅額由百分之二又二分一起至 最高百分之二三六,而免稅額則以納稅人單身 計算爲七千元,如已婚者娄子亦計七千元, 如有子女則第一、二個計一千元,如單身者 個人薪收入每年超過七千元便需納稅, 已婚者夫婦共收入超過一萬四千元亦需納稅 ,故一般受薪階級,都希望提高免稅額,因 現行免稅額爲二十年前所訂立者。 教界成教夜班就學者衆 敎育司甜成人教育部主辦新界區成人教人 有夜班,今年就學人數總見加,本年就學 人数琨共開一百四十八班,學生人數近五千 一人,比去年增加百分之十左右,該中心設有 基本敎育班,普通教資班,結親編組班,及
·英文班等課程。 設初級工校各方反應佳
崧配合木港工業發展的需要,對於技師 與技術工人艺調練,自然相當服要,中華廠 01 商聯合會爲協助進行香港工業發展;特發動 將建礽級工業學校,並已獲得有關當局之協 助與支持,如果初级工業學校的入學程度不 苛求,嘅是相等於小學事業程度便可參加, 相信將會吸引更多青年投身工業界,以配合
「本港之發展。
- 投資或合作單位,乖 啓豪、謝波、謝日池 且均已施工,但建業 黃龍禕、談淨、許培、 物室內的蛟修設備還來 謝興、湯金、譚 落實,並需要一些建築 亞爲,許大華錦胡 、群煥英、許燦、傑 此外,對設想在金一粿、譚華、許立、 .生力碑一如 往年,又再花助 丁二年一度之生力
生力銀盃大賽
下月七日舉行 鍵畫大賽。設有
事已定於一九八四年一月七日在沙田馬攝舉行, 「由第一班馬逐一千六百米賽程,而今次賽事獎 一金總額增至十九萬元。爲速染 舉行之第五年。
Hong Ko Jockey Club
生力神廣告公關經理王岩泉(左)致送獎金 一支票予馬會行政總裁卓斯將軍時攝
香港人遊香港
寶蓮寺大澳水鄉遊
華僑日報譔老旅行團榮譽主辦
首創本港高級旅行團 獲參加團友一致好評
天天出發
三車上山不必赖後, ̇梅建專粮冷氣船位
旅湓舒弼精笑上案
時間:上午九時至下午五時卅分 費用:$105 00:
种設
乘豪華客位專輪往返梅窩 瀏覽東方威尼斯大澳漁村
自由選購著名特產及海味 漫遊龍田新村觀最新建設
海游大嶼山風光秀麗如基
山昂山堂品水助
客方田購達嶼齋園登贊
豪登遊由」
潑自專
花設
為歡者所笑。本人認為中學教育,對語文之傳譯 ,宜特別重視。
最後對校蔗,發裏,校長,改師,動勞 示謝意,祝贺畢業同學業進步。
·畢業生代表談美紅致謝詞,馮華向馮爵士 送紀念品。
各級同學表演遊藝助度,獻金華業同學,社 成後,茶會招特嘉賓。
代售票處:
d Kingsburg 金寶彩色冲印其中十間港九分店
∵環皇后大講中37號永道生行地下
香港太子大厦地下27A:
5-260511
2ff140% Bigad na terion 29705
北
2-7950956
跑馬地成和道6號地下
5-739570
刚尖深土
3-777669) 尖沙咀:彌敦道美體亵酒店商场3-691042
下
觏媛:裕民坊53號地下
七海旅運有限公司 演新道中88-98基院新是大厦1802叉 5-413081(四期)
彩色墨盒
Wal
Coll
聖誕假期
華僑日報讀者聯誼會特别主辦
澳門一晚兩日
聖誕歡樂遊
坐沙
十二月廿七日(星期二) 日期;十二月廿六日(星期一)至
歡迎晚宴盛設皇都大酒家、東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩 乘噴射水翼船來往港澳、住宿豪華舒適特級大酒店 乘坐豪華遊覽車暢遊媽閣廟、觀香堂、盧廉若公園.
時間:十二月廿六日下午二時
黑沙灘、蠄蟧石。賽馬車會及最豪華DISCO.
專訪澳門東亞大學,參觀 海遊、獵影,午膳
大酒店內進豐富早餐
「港遊賽大 鳌名
澳媽馬酒參
自由活動,選購著名土產餽贈親友,興盡返港。
費用:$580.00.
報名處:
德輔道中88號華僑商業大厦1802室 七海旅運有限公司 電話5-413081(四線
接受電話報名
離島及較遠地區
新力牌單憶彩色電視機 逢星期日隨華僑日報附送
魅力四射
色彩繽
彩色華僑
Wah Kiu Yat Po
Colour Weekly
隨華僑日報附送
本期預告:
封面專題..風高物燥防山火核戰災難嚇煞兒童 英國最孤傲的名女校花甲老婦堅持跑步
時洲
冬歐
逛改靑·平排
山花星
秋冬時裝繽紛錄
徐小明李兆雄辭職揭秘
#DJ歌手夏妙然身邊瑣事·多過茶集·飲食男女 平治190E 四門房車 歌唱家(科幻小說)
·思古幽情 電視節目表 兒童週刋 緋色的平安夜(星期掌篇 ) 靑春DJ
災持
步算樂辭茶
添兆