六期星日七十月二十年三八九一曆公年二十七國民華中庭家地天童兒
十二月十八日在北角大會堂舉行
好兒童 奇妙的結果
南凱
康樂家庭
華僑日報
兒童週刊
合辦
小讀者聖誕聯歡會
香港電台贊助編排演出精彩節目
第六五三六期
有生命的布公仔
小朋友:
第二天,小公主和 「樂及舞蹈,此外又有魔術表演,更有幸運抽獎。同時每一位入場小朋友更可獲附雀巢公司送出的美
丘佐
在此本人商希望各「敘述如下:
會女婦國中港香
業屆十學榮丘
書證發領人夫傑逸鍾
覆單七
|時間,給予程度較差之「學生有更佳之學習條件 【學生特別輔導,又特别。稍後日、夜校校! 加強徳育教育,使學生在詳盡報告
一
,排除萬難,奮勇向前
位爭業同學,努力求學一「本校認定德育及 導
學對,用
·立品立德,他一旦 學有所成,不獨爲自己校
均以爲學一學生凡遇公益之
帶對學生笩
香港中國婦女會丘佐榮小學第十七屆畢業典創造出美好前程,亦是行 一粒,姊姊傑夫人恶。左上角)該校校監陳
學之父母與及母校都會 除日常由教師流
能會之棟標,屆時各同育輔
斑於一
感到快袋的...
畢,繼由日校2
長陳家君及夜校校長
「世頴報告」
,靑大叫:「等一
雀巢公司送出全場朱古力糖,麒麟書業有限公 佐榮⺼夜校郓十七 ,等一等,我不能跑得
司送出益智圖書,此外更有魔術表演幸 抽獎 “日)在該校禮堂舉行由 但是怎麽喊也没有 ::華僑日報「兒童天地」及「兒童適刊」倨年聯合主辦之小讀者聖誕聯獄大會,定於本星期日(,經過傑夫人主國及有 用,小公主已經跑爲王【十二月十八6下午二時半至五時假座香港北角渣華道傑樹梨大會堂舉行,招待小朋友一千名。 證嗇 中國婦女會首長 今年之兒童|謰聯懋遊藝大會,將由香港電台之青少年藝員演出精彩節目。有歌劇,默劇,合 :主席何耀棣夫人,附 主席陳百强夫人,則會 她正用她的小金盤進發。 幸運抽魘方面:頭獎爲名牌卡式收音錄音機一具;上踮爲精緻音樂開鐵計數機,三獎爲小型攝,曾芬夫人,校董梁新榮 ;忽然璎到外面的聲音》影機一览,四、五獎分別爲精緻日本大型瓷器茶兵。此外尙有多份實用廠品,全部由華僑日報送出一夫人,謝你僑夫人,李 說:「小公主,開開門 ,又有麒麟圖書公司送出益智園杏二十册作爲抽獎之用。 本報舉辦之聖誕兒童聯歡大會,今年已踏入第十八屆,而獲得香港電台贊助,亦已有六年歷史·
· 小公主把門班了,
6每次舉辦均甚受小朋友所歡迎,入場外早已索一空,後至我向叫;至於未 ,希望 來信申請。
她的父王在一起吃俊,陳朱古力一包。
長許志绰夫人,被監
夫人授氾 婦女會各首
長頒獎。畢業生代表教
謝詞,唱畢業嚴後,便一 古禮成。會後並由學生 等 胡招特家長。
見全 日校校長校務報告行 ,特别提出該校着重德家長
師並將
炎性帶下與鼻敏感
心急人李小姐
你來信說,現年廿一歲,未婚,兩年前已發 妈流很多白帶,金黄色有異味,今年已看過幾個 醫生,不但未見好轉,而且白帶流得很多,異味
頎祥夫人,梁世安夫人
,許漢波夫人,胡永輝
·夫人,王畢生夫人等爲
更甚,不知甚麼原因?醫生說是子宮發炎,不知
主禮嘉賓。秩序開始,
|看見录那隻醜爾的宵蛄 嚇得連忙關还門, 到座位上。
首由校監陳普芬夫人致
|
酞迎詞,略謂:
女青年會下月主辦
,另優異獎兩名。冠軍
「今天是做校日夜
:假値港幣三千元之名
∵∵·河個魂末或星期日如果還米有安排好筋 舀- 那歷,請爸媽帶你們到香港海裨道的感 術中心去吧,因爲兒童藝術節即將舉行, 們可以詳細看各項節目的介紹,並且選擇你 喜歡的,請家長先購票,到時就不怡向离了
而且我很希望你們去看「李名老生 的布公仔藝術」展覽,在本月十日起已開始 在藝術中心的包兆龍畫廊展出了,展期至 星廿五日,當你們君兒李老伯造的布公仔,相 信會愛不釋手呢!?
郭日倫
WAH KIU YAT PO
事故話:
子王蛙靑
·石藍
日四十月一十年発颜夏
頁二第張四第
· 國王看見她那驚 一的樣子,就問:「孩子 *你怕甚麽?」
· 小公主就把失落金
·球的事告訴了國王。這
「時候,門外的靑娃又
門丁:「小公主,袂開 解,你忘記了昨天的諾一
據說,李名毋老先生今年已七十五議。 他本來是個體育系的大學生,四十年前述落 香港,幾乎三餐不誰,後來爲了生活,自製 布娃娃和兒童玩具。
∴,雖然他的工埸只是一間簡陋的斗宮,但 製造出來的布公仔全部都是有生命感覺的, 因爲他是用心靈去把布公仔創作出來的呢!
·他造的掛裙女工,囚犯、舞者、浪人、娃娃 一等,趣怪而富東方色彩、顏色奇特 自然
·眞是人見人愛。
·除了做玩具,他可将研究佛學和哲學 ,他對小孩子-
滿愛心,是業人的爺爺,他 的作品,很多時是從觀察孩子的舉止中得來 我想,你們都希望去見一見這位可愛的爺
全港公開烹飪比賽
高烹飪水準推廣家庭生活教育
分兩組賽事本月廿三日截止報名
一校聯合舉行第十七届举 賁獎品。亞軍:價值港 業暨城典產的日子,
-幣二千元之名賁獎品。荷議通過傑夫人親臨主
| 季坛:價值港幣一千元禮及頒發證書。 之名委獎品:優異獎
本校自去年度发
各得名貫獎品乙份,又 凡有資格參加初賽者, 一均可獲禮品乙份。
(一)參加菜式以中國G决賽名額: 會家庭婦女部向以推動菜為主(二 參賽者,初賽時在個人組及合作,報名參加者,每組每人一 MJ 報名費:九,
·國王說:「你答区家庭出
「須配合該會家庭姆·文郡一組各選出分數战高之五 須邀交報名費港幣十元 了别人甚麽,就應該照,茲爲配合八三至八四年八—八四年度工作主一名進入决赛。 正。該報名費例不發還 度工作上顯「健康的家 健康的家庭生活與 「做,快去開門吧。」
[H參賽用料及 小公主只得把阿開》庭生活與科技發展一特「科技發展」,設計一欸 具:(一)初賽:黎加各 了,青娃立刻跳,進來 别辦一項肌開生面的健康家庭小菜,所設計,組請自行準恊英式艺界人仕,可親臨該會下 「公開烹飪比賽」藉此「菜式須符合營養均衡及料配料菜刀及鹽、油、上列各會所索取報名表格 ,跳上她的桌子,對 小公主說:「把你的金,促進社會人士對健康異,色、香、味並里等原則性、龍等调味料。大會或致電去的。 女 三主菜菜式用料 只供應十吋圓碟一些,再年會總會所:香港娈 盤子推過來一點,好讓 ·食物烤褥營養的關注。 同財肉會希望透過比賽,配料不限,惟初賽及决 作爲盛菜之用。故份緻 當奴道一號(電話;五 我們一起吃
,發揮家庭成員及朗支舞菜式頦與報名時所顷 方面前參賽者自行决定 [ 二〇一丙綫十 ,其他用具如燃料 炊 小公主雖然一百個間相互合作的精神,加一報之菜式名稱相符。
。二Ö女青柏照露 | 不願意,但又不能不照,强彼此間之溝通,饯家 [E參加資格:具、碗、碟、由大會供 澄去做。宵编吃得很開》庭生活更來對福美滿,(一)參賽者年齡必須處•文參加者如因茶記|斯合所“九龍窝打老道 心, 小公主却吃不下】陈乎比赛今仍接受報名 在十六歲以上。(二)所貓,大會准許自行第一山交鬼道五號,電話: ,最後,穿她說:「我」,直至十二月廿三日数 不限國籍、性别。(三脂脚具及盛菜器皿容拜,三七七一三九丙 吃飽了,我踢了,帶我止 獎品名貴豐富,跌,會撥公開烹飪比賽冠:(二)決賽菜式用 核四)。(三)荃灣就 到你的房間去睡吧。 迎全港各界人仕參加,、亞、季軍獎項者,恕料,配料及菜刀售多賽會服務處:荃灣大河道 | 角逐冠軍殊榮。 ,不接受參賽。參加者如 省民國。大會只供應法 雅麗珊社區服務中心四 小公主哭起來了
本調味,炊具及其 在很久染,我的寶石,還有
·比賽詳細辦法如下:「虛報事實,一經查出,
「奶媽女合一電話: ..... 很久以前. 我戴的金帽子。」小公 因爲她一想到那渾身冰 ,有一個主回答。
凉的樹蛙,就要睡到她
(A)比賽日期: 格(四)此項比賽只供 國王,他近些我都不妥。 清潔美麗的小床上,姚八一 初賽:一九八四 業餘人壮參加,現任職 的幾個女 []小街蛄說:「假如你 就害怕,但是,國王生年一月七日 星期六 廚師,家政教師鄫專業 兒风吗都喜觀我,我要和你做明,氣了,說:「凡是在困。上午九時至下午五時人仕恕不接受參賽。
·很羨,尤友,挨着你的小桌子和, 羅的時候粉過你的,你》(二)次群:一九八四(FC參加辦法: 子其是最小 你坐,用你的金子 就不應該愛不起他。」一年一月十四日(星期六█參加者與安報報名表格(一)個人組:深利根
唐姨姨•
小公主沒辦法,丸) 的一個,一同吃東西,用你的小杯 就是世界上的東西看得子一起喝水,在你的小|好用兩個指頭拿著得油 最多的太陽,一看到那 宋于一同睡覺,如果你,把牠放在房閤事,不 個美麗的小公主,也答,我就下去把金球 去理會她。 得很驚奇!
·在王宮附近,有一
及烹調用具均須自備。 比賽時間:
以卅五分鐘爲限,夠鐘 |立即停止。 AJ 名原則:
菜式設計,色、香、
下午二時至五時。 (B)比賽地點:
二)合作組:評判根據 香港麥當奴道一號本會料, 作過程 【慈會所。... 於八三年十二月三 5 菜式設計· 整潔及合 比賽項目: 前寄香港麥港道一號女 但是小公主國篇上】比賽分爲兩項舉行。參,青年會家庭婦女] 定 小公主心裏想:湿床的時侯,尚娃就跳上發者只可選擇參加其中一。賽會將根據參加者所由《K 座廣大的森林,森林裏,個桀密娃,那麼可以和未來,小公主生氣了,一組比賽。A組:個人提供之萊爾總計克料主,台發請美食及烹飪專家 担任評判。 「有一槃老霅据樹 - 樹下,我做朋友呀?」咀夹却把他提起來,大力向機·人,必須含家鄰中分別選出三十名進 「加評審,在個人及合作
·組。B組:合作組 有一口去,每年到了大 說:「啊好的,只要上一扔,想不到酸丙炷一庭成員或 二人,入初燕,入選初賽名單一個人組及合作組分别 比菜式:「將由群會另函通知。 ·冠、亞、季軍獎各一名
熱天,小公主就走到你給我把全球拿國來,落在地上的時候,變成 林來,坐在清凉的特過我都答應。 了一個漂亮的玉子。隙
,手裏拿着一個金球, 費她聽了,就向井」來他是被一個巫用 聖誕插花
: CE獎辦法:
不免着重的雌色彩,何不掉上一兩砍
委到空中,再用手接著一內統下去,還一會兒, 齋去把牠變成青蛙的。師的藝術押花,圖中兩款展品是國際花會港分會的會員作品,是「平安 ,這是她空聞的時候,又從底上來,口含 并且多謝小公主救了他
「夜」,左為「白藝彩琼 崦喜猷的玩意。
著金球,給小公主: 。
有一天,她在玩金。
後來“小公主邆結 球的時候,一不小心, 小公主一手按過,一那王子結了,過着。
金球跌到井裏去了,她一馬上就頭也不回的走了一快的生 急得哭了起來。:
·忽然有人問她:「
月「小公主,你爲甚麼哭得
遄麽祗心坭?
小公主四週一世,
並不見人,只見一些背 日炷,他那又胖又醜的頭, 正向她望着,「啊,原
一來是你,我不小心把金 球掉到井去了。」
,我可以替你能入非去 李出來的,不過,我把 你的玩共抬了出來,你
「好背娃,隨你要
什底,段的衣服,我的
Dimming
地產
每天收費
加印紅色每段五十七元半 三寸半位(一格高)每段四十元
香港秘書會四年保獄晚會
頒發本年度最特出會員獎
香港秘奇曾於日前假喜來登酒店舉行第十屆聖週年籌款晚會,同時
A)。伊克爾大會主持幸運抽獎,是晚還有紅歌星葉逬儀表演助慶 MISS REBECCA下方: 並頒發本年度「最特出會員獎」,得獎者爲與莎意小姐
,出席嘉賓逾四百人,場面盛大降世。
獲香港秘書會本年度「特出會員獎」之炎莎蕭在席上致詞,左勞 會員主任蔡瑛瑛。
百
與
樓房
加印紅色每段– 百一十五元 七寸位(二格高)每段八十元
廉價廠房出租
屯門新市172地段 *現貨樓宇出售即買即住 初售期間八五折優待
房
鹿苑
: 電話:3-679081
艾說,近來胸部感到不舒服,用力講話口 會痛,這是甚麼原因?
答:帶下黄色且有異味,這是贞性帶下之徵 ,可服下方二、三,以後。
北方用:大淮山一面,茲克一碗,黃柏二錢, 泡蒼朮三,丹皮二錢,銀杏肉五錢,車前子 三錢,素馨花二錢,撈白皮三錢,麻豆大鯤。 「灌水煎服》.
·至於胸部感到不舒服及用力講話幽會痛的
問題,可能是憶緒抑鬱,氣機不場所致,可試服
::方用:鬱金三錢,遂決乾甜,白芍三錢,
佛手三錢,瓜蔞皮四鐵,川白三錢,桔梗二錢
+ 甘草焱半,川貝母三綫,米花二錢,雲等五 錢宀滴水煎服]
你說在兩個月前,每早起來總是流鼻水+初 一時以爲是傷風,去暑西點,都是治標而不治本, 服藥時沒有鼻水流出,但停止服藥後,又如故。 -你的症狀是早上流鼻水,似水一樣,但到了中午 就沒有,醫生說是鼻敏感,望提供治法。
答:上述病徵,是敏感性鼻炎, 可服下方
方用:辛荑花三錢,蒼耳子三跳,白芷三錢
·薄荷葉八分八搗报,白菊花,防黨參三錢, 浙貝母三錢,桔梗錢,用黃牛八步)。 清水煎服]
此外,可多攝取富維他命A食物—如紅織 謝,番茄,青椒,牛奶及魚肝油等,對健全上呼 吸道黏膜上皮細胞有效.
·香港仔黃竹坑道63號 面積由6560呎至13840呎
每呎租 1.80元 適合各行業或貨倉 請電 H630391 洽
貨育出租
九龍製道167-166號四樓面積。
客貨電梯三部另有吊機、滑梯,交
接洽電H455845陳先生:
金馬大厦
元朗鳳翔路45-67號巴士總站側
一樓商業12,600尺適合超級市場餐廳, 商場旺舖每呎租4元起平過貨倉
樓上住宅兩房一廳,特價145,000元。
通方便,適合各行業。
或樓商場每呎 425元“ 地下旺鋪每呎由 550 除元起
兩房單位393呎十四萬餘元起
建築材料實際歡迎參觀比較 三房單位493呎十七萬餘元起
歡迎參觀示褡單位 地盤假日照常期公電話..0-870292
九龍尖沙咀束即麼地道67號半島中心实验 *本公司集團所建之樓宇,秦獲好評 洽購處:陳氏企業有限公司:
華桂商業大廈
九與液549—151號(近佐敦街口)
換下及三、三、四樓適合高級菜館,百貨商場, 超級市場或各行業。......
地點在感 三峽士年分
顏色潔具,古銅鋁窗 柚木地板,交通方便
新高
高低層租售
群發地產發展有限公司
城配有限公司六基有限公司
聖誕節澳門
華僑日報譎者旅行團主辦
皆校出
0-752828 - 3-7211822
̇灣仔譚臣道17號净光大跟背後
壬子商業大厦寫字樓招租
·全肾建築面積2265平方呎
:位於金夠與修頓地站之間交罪方便:
管理完善 不另收管理費
洽租處:大廈管理員馮先生 5–281353.
保局總辦事處5-763386 內 05
特平廠房出租
筲箕灣尾亞公岩
民興工拿大厦十七樓連天台
▶廠房面積3720呎天台面積2889呎月租集代
請電H:633129
廠房、貨倉話:
單位由2300呎起,歡迎參觀比較 貴重物業・設計週詳,伙數簡單 業主管理、廠商洋行,租用滿意 洽租購速:1841935,3889238
又一村花園洋樓
牡丹路6號 環境優美高級材料 設傑憲莖 *單位面積13201706號)
歡迎到地觀
洽聯處:九龍塘尾道205號華亭金即參茸行
一日歡樂遊
12月25日(星期日) 日期
12月26日(星期一)
INA 費用:$238
聖誕節
新界歡樂遊
澳港家彩
港返酒
傍!
東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩
班理健
連欣土
〔羅車及橋名 一設卡氣堂大著
音氹門
華暢
乘全歡東乘瀏橫選
七海旅運有限公司
本欄廣告•
華僑商業大厦1802室 香港德輔道中88號
電話:5-413081(四楼)
“保上勝新獵
佛 美攬園 花 白骨樂休海 環公緣品魚美園之 車布廟舍年,公業 鄺鎏古精萬灣野開 遊工后養院蝶郊新 華人天安禪蝴山咀 豪步灣山山覧帽沙 乘漫荃靑靑遊大尖
聖誕歡樂大抽獎
百事可樂贊助汽水飲品
香港人遊香港
日期:12月25日 (星期日)
時間:上午十時 費用:$188
生家境機及