日四十月二十年三八九一曆公年二十七國民華中
屯門靚舖
心銀
分類廣告
·呪合門市銀行售百餘萬 可按七成-82318&龍城
深水步一道街市經對需 福榮街242號300呎唐四樓470 【合各行業
8萬四樓 旺铺招租 太子道全幢
業主出國
半山西摩道洋®
樓單邊近東京街送新特-7431692 晚6959350砲| 租七萬八免佣K 849847|住G470824 啾苘包括新樓一樣
本報分類廣告,歡迎各界來稿惠登,每段 【大字四個,小字卅四個一定爲一個位 每天收衆十二元,升字如超過一個位,即 多出字數接一個位鯭培計算-長期照計-不 折不扣,上期散費 - 每日下午五時半截稿
屯門中心
月供千餘-823185
研
有房出租 究斯首斯四萬兄前應
50 呎二房题
南昌街口騎梅防空氣
交吉快者得C7790237
新裝塔交通方便請電
我四六七八一洽。
小字卅四個
二 大字四個每天十二元
飯店頂讓
发 38 新西班牙 旺舖工塲 商住洋樓
面積由627呎至692呎 *全新洋樓·特價發售
雲南豐新邨
特價$373,000起
南豐 第二338888
通爽房間 灣仔向南80至90%和70 四八一○六种袷
車位出租 官塘半山體
北角台醫
登千
香港西區均爸二期有茲凱德大厦七百餘沢何來一如過左侧風水佳租 私家停車位出租 南海一流裝有分二
1507571452.
在向管台入領看269759
屯門麗寶 8萬餘洋樓
出讓精
448 3
0-814323N SK
吉樓廉讓, 葵涌政府I 荔灣花園 9萬 廠大廈酒
K 923513. H8841132 塊和困2I03
181后向東南一
PREKEK 7790237 NOK-912393
南兩單位電-
出讓來有一四百八十尺廿五萬的電
·K七四光堂三五0
中美樓
二 美孚 1230 呎
全新
樓平售 多
月 3萬
冷氣
吉舖出售
荔枝角道二九四地下近
中孚電話九三四七人大深
全座出售 農塲招頂
H
樓不交吉全密粢舊事
·何文田·
三期星
YAT PO
報日僑
93001TEV ANKS
大舖37萬豔 荃灣廠售連 吉樓平售 月 天台共七千
岭街760 呎号閧接
印務及各行業阊620377 尺橫龍街正好 H 431461
深圳
櫻桃大厦
歡迎委託0 尺三房大強越凶 羅湖德興友誼金城翠竹]萬另大同新邸420 尺的
•ORK 7549111 ***NOK 912393
石崗平屋請調功樂大厦
萬尺地八尺菌牆獨立 | 800 尺三房二縻禽台海 可找K 793700 7825342231517122848K 706371 平舖營盤( 萬起紅獲加舘 @旺角柏樹街舖 萬 .再;北道舖8萬937850-
靚樓平售元
敬道花號四樓四房 620 尺25萬送冷氣等 7545816系诒
中日式餐廳大牌九龍旺 地車主移民K.7165333 11672留電話聯絡
急徵租售 吉樓平售
橙住二用-814680张生
頁一第張九第
美
WAH KIU
日一十月一十年亥癸曆夏
對苻捌545 呎彀裝 金城大厦800 呎特不 榮中四○七九九
急售萬 萬唐樓 歡迎鍌托 讓3C\
門賞街告華商業大厦一樓四百呎東南另洋樓店
-)呎新入伙合各行 0 呎兩房一十一 E64137042
07966820783711K
代租售樓宇 農場 四千呎 本公司有人及正球客戶屋地 5-767072快煮
迎業主委托免俩建筑
K911121K 91112328
年窩打老山 餐廳急讓
蓋車位售35萬吧:
7137650蔡
月 高級寫字樓
西堡新 廣播道|美
譚班
2500呎 860尺
-合租平期長
H-422566
家和地產
| 房僑 塘 ㄨㄤˋ 得利中心
*K 793700.
*K 706871
700餘尺廉售12
A座登樓新廠房
·彌敦道727號南新商業
收購
南洋財團
不交吉樓
•K 7154105K 903317.
無線雷召
出國急售 紅磡北拱街祟宽洋樓向
·東南新閾360 呎售23 萬電K244742麥
餐廳平讓
來電委託代理租售買賣,聯邦蒂利大厦433.
K91199
來地產
售
一收租樓
南街五百呎租二千三近)
2K 93656942
◎粉嶺1580 呎有上蓋 另15000 呎地出售
1 20 萬屯門篇
旺角樓售
荃灣洋樓
250
在角道高層750.呎交吉」
線馬路斜黹-814785
廠房出
「
工業大厦5元 23
出售白宜塘海濱大厦54
朗
特平旺舖
本機有意敲電0-7869660-788738沿街年枝角
李接入 品免通美餐饮单位合資「擊壤路地下打舖近巴士總站商場体集 三竹机拍车大厦2600呎营 英等地旺人架實用面積1300餘呎另行 全案官!
李海沙咀道榮盛大厦0 行屎関槇門面關核或商業主移民出國 吉尺明 500呎有意欲D-404213
交
吉
樓
入屋睇樓歡迎垂詢 出價高成交快不用 五是敌应
租購
塞能從召中心
收不交吉
購
不
出價高收錢快價合 樓宇舖位直接收購
即日成交5445830
152好
售
字
無用 收不交吉樓 收不交吉樓 625號商業大厦1207至
出價高無須睇樓成 交快歡迎免費估價 快富地產K 911546
旺角快富街4號地下鐵站出口
元朗工廠區二千餘 生財工具有牌營業中東
葵涌
七百尼沙田大圍香粉 檣街28號A樓下約六百
70餘尺 银行大厦四樓 新邨租二千三角:6 尺925萬租二千三合電一大邊交通便平售35萬 有点站H 780604趙
舖樓招租影
新界上水 筲箕灣道
最環
储合駹至及各行旺角馬會道33號吉舖地下連大度251號高層365 全層液止兩用電K 3045 | 關槛千尺平租售詰電一萬2千裝會佔 28K G10161–8822 0:6576463
一廳兩房 跑10三房兩 138
七美菲道二医风查萬 各行業電H 4558456
出交話 金銀質地舖 屯門工廠鐵 旺中帶靜骷變天后廟
1400112:
:7500
H485845%
南 廠房出租籬
竹坑業發街四號面積菇 實用五百呎水電齊合适
·萬呎交通方便適合各行」 用辦公時間請
,業黾H455845陳一八七三二七九高
廠房出租 離島長洲 | 萬能達機
灣仔住宅 商業二樓
.石水渠街大瓞大房三佰一街4號二撄60 呎合各 街及
HITOONGOO
高街招租
出讓
EP
| 乾式影印椒九成新廉讓 近媽順及海裕多窗環境
陸仟伍佰元電H456509 百呎電R 八太太四九| 或K 31434197218
音樂巴洒大 行批發生意全房出租詩, 量存貨每K
416331K 4357805-
送天台00呎送
·KIHENOMN000
430%
7790560)
接即 直快3°
工廠特平 荃灣旺舖
官塘体」 兆和街33號地下面積 9. 149 樓B座2900呎租 宮帆適合各行業有意話 5500鴷柱水而齊AB座 10-1379408304 9229508189180
華堂大廈
近太 頂枝江天台環境好三面 葛另椹供全年總 站單邊開692722
抽租單位
大佛口舖雞
RE600
鋼琴
B記
旺舖閣樓
西合各行業街特旺近中環地眾站部
-飲食服裝來茶體育玩共九成新音美廉讓電· 一花」五金各行業K 7040354 K7421668
日麗園
華裝修
家和地產
商業寫字
樓廉售
安置6 錦田新樓租 新蒲崗旺舖 中環商廈
[英德鋼琴
廉
租金一千元聯發
可電K854339或| 呎湛三部冷氣平售0萬
907-001-0.
I752833 H721516张 時裝店額53-870113 M99817831 09810481
面财喜酒被合各行生意」全合新婚15分到碼頭日
千九百
屯門工廠區商業大厦寫
號電梯10樓|蓋脫位重新安梅特價齡
旺舖出租 新蒲崗廠房 九如坊
成基商厦藥 寫字平租 工裝服
售39餘萬辦公時間電
路126號地下澄閣樓吧 大有街一號四樓B座七實用七百餘呎唐摭 誥$2529字 陳洽一千五百呎三面跟租售,適合時裝打金各業 晚電話了4164) 均可約676767.
寫字樓租體 屯門旺舖 住宅樓宇
和中心700 呎有裝飾圳市中區由300 LA00 可營業租4GD有詞電|帆多問租售又鄉村壁逹| 宮呎英 @了171385黄祫|地一萬呎售0-822789
便臣道
樓收
父快
旺舖平租
别墅花[
3900
富貴懋四千尺折
號各
324521E+OOM.
道八號舖 | 荃威花園 蠟
光街50 座802 尚南州尚住宅平
☉ l 旺龇榮光街麼各台有上造窗花茲南電水 租2800K.620674姫記袷 | 煤氣齊電929475黄疗
王舖招租五百元起 唐樓租售
九百餘呎合各行梁生一元朗全新村屋洋樓别墅↑商各所住用交通利 冠有意請電話 937956 工均數單位租-790227 亲EK82252
台中
1 30 整所出租 元朗洋樓| 尖沙咀高
牙醫診所彌敦道576.號]千一元包差的大量全新皮1050尺8萬金冠大 三樓,近登打士街口油 雅威好三房一千四起| 1500尺房中環舖工3000 木地板電梯二字有電話 | G-799378-784881永誠 | 尺租LO-924290欧生符, 新接近旺角富 全
少來侣窗地板 樓近消房局有窗鸠滑槽|洛虹煤
|中棰房租2
收交一般人閲盤控夫娜低 嘅智1600 一房一媯港澳碼頭通永樂街界售
02293
560
VISBEE200.
商業一樓驚 商住樓宇 平房 呎1200万全新按您高肝一白楊街口成都大厦每間|東156 號安興大厦
K912593
勝利道
同
7153616
一間都得3-4106倍|售均
新蒲崗廠租
‘五芳街永顯工業大。 R3 千呎租2.5 交通方便請道戲22
大房出租 元朗露天會
★K 911121K 9H
【屯門美樂
·陈呎馬路邊大
姬门十七九○二二七
吉屋出租類
800 呎月租七千面對面積 700尺設備齊全即
·大屋邨適合各行業站, 可入住沙田 月租2800
O-KINKRE 0-6485664
兩房一廳 工塲平租蟎
新裝修租二千三包差饷
千呎租1500元
K911121K 911123-77693349
診所分租 露天貨倉
道高級裝設備完善全 仟进一萬五千 或半天均可
K8002902
藍地平租3 堪水電
-x310032|線電斯合製品工塲家庭 仅304668 | 加工電9762175
旺舖平租融
·E消科號適合銀行金舖
快錢超級市珞各行業
及交吉樓舖港九均無 寫臨上福街136
官塘康寧道 ® 金僑大廈發
天祥
[班牙 二房一廳
台及車位免地餅一
聯發 收不
**FO3-2366**********
西班牙式
青山道唐樓
·錦田每層十一萬五千起,
交吉
倉租
4980257986472
旺舖招頂橘
港九大小全标等無頊治
三百光農地
中心
商場約六百餘呎適合 般行業連裝作價
音樂
30-792533
-0-788365
農地貨
倉出租
小姐洽
旺舖 R
地建租運街108號近
平租售
特價
|旺舖租售
九龍窩打老道77號地 下都速率积3000
交吉
鏡合立即成
310-311 6
#434151 (K).
旺舖特價售
租售
尖沙咀金巴利遊寫字樓
0313916
K7136392
旺銅空
鋪鑼
價地本
出讓
面積811呎每呎四元末味
【特平商業樓
油蔴地
堅尼地道 天后廟道
‘滿峯台威景台
2313916李洽
90餘萬65萬
除送管理特3B55001
-1000
『南約上
「台近H
香港建童貸款有限公司
HE
業主自租售
CONHUT
基隆街 310號地下,半邊
18 軒尼詩道舖 愁的地下租
地下千呎閣樓 呎 水鎮合?? 深地尺KK
交吉车售 320萬
中環歌賦街 7號商住四震一房一直
五百呎有蓋天台四百餘· 呎新裝AK 7153616.
財乍街旺地點有石屎開
荔枝宄號|閲2200呎出一連後座共千餘配合行
305 800 8186459 49
商用樓宇 長洲渡假
170萬济克道 348號為下明山| 三房一璁研谘具備預
H608698 SE ES FR 9810461 -荔枝的號二樓速平台
筲箕灣道舖
跑馬地
住宅樓宇
山村台
|合醫務
角道亦號1150g多層焄灣仔商住號
800-3000
长沙五唐樓多胜吉 四天拔臣观車位冷熟本角道,唐街九百呎平租
梁究於背山面馬堪子一荔枝大吉 寫子樓租
收缐融辦公時向
傅光因四正獨」
中環
農園别墅®
業|購不交吉|樓宇貸款地物
垂詢請電
453381 5- 239186
走新臨中環結志 大海中海大厦1603室
半山區| 灣仔新樓| 馬場全景 | 堅尼地道
| 超值洋樓 寶業大厦向南大單 鳳凰閣
2000呎 100
|1700呎 600呎 豪華裝修古
80萬 蝕讓
5422566
家和地產
$2422566
6422566
業 租讓 Tel.5-247925洽
富嘉閣高層單位
- 707呎 1樓海景中一號二及六 600 呎交通 %棉質工程工 央冷氣近港澳碼頭 便適合布行出入口發型 一人服出售合出口辦公時 21829瑆祫]罗時技各行業逾743023 同請電5-266941朱治
中租 全層梗房鄭
2500三房一 分租淸靜3-913246億
38萬租弐件五百向 晚售
威勝商| 置業公司
物業
批發K 5084291
收不
號商業大厦近地鐵交通 大厦901 H 22 | 便光猛清靜寫字樓有獨 9759 233815BE0431416 6 全層平
☆
伙五百呎商住皆可適 所字樓新婚K 3314144 商業新樓
☆女三惠花氣 英皇道十八百廿四號天 后廟道十五號新被招租 旺舖 五百至†于天約廿元呎 商業單位 高尚住宅
合辦公室或診所之四 至七百呎約八元英
高士威道高鐵 日閲礴電H—777789. 街新利大厦
·合工商業用
及⁑寫字樓
2
德輔道中247大作
中
區
大華銀行大厦
各大小單位寫字樓
*台少,基於招租請電(52516
地點適中慳交通費語
拉| 桀里交通使兩房一廳向 千五百一剌南清靜冷熱水電齊另 21-074302340
中環旺舖 海景
李活道的千
合 大厦
樓616 呎租449 舒尼特 自用到電:
舖位招租鸚
吉舖招
澳門南灣T
逆經前港人租住電
新寫字樓站
寫字樓
夜冷玩具廠夜冷(前亨記)攝影器材大平⌋招標承購招標承購招標承購
帮林最
| 大帮富士135,120,110,菲林三菱相紙保來各款 菲林宜字格格窗口冷氣及一切攝影器材應有盡有 影印機大批玩具工模音响摩打仔火石手啤大平沽地(最後三天平賣 址西環士美菲路12號P長興工業大厦一字樓
心玩批美
地址:中環興隆街12號地下(亨記老舖)洽。
電子零件一批投標海枯 及詳情請向香港遮打道 二號喜德隆大厦十 理處或電(S)2334 看貨日期:12月14及15 貨:12月14日 日截標日期:12月16日 三號壽德隆大厦14樓,產管理處索取及查詢。
2度:12月15日
金及菲括署港流打 號得隆大厦于河棋顽
K-388697
廵鐘意恤百貨破產「打字機聖誕特價週夜冷巨型電子廠 招標承讓
法國英國意大利名廠西装恤衫羊毛衫皮褸機恤牛仔褲燈蕊械褲內衣褲童裝 法國女裝衫裙半截裙長短皮靴法國男女装皮鞋手袋皮帶領呔全部平沽。
地址:彌敦道364號地下***北角英皇道288號地下。
埔:成程善变五壷號地下肥肥歆兽世專鬥店
街道
本報設代收服務處
九龍佐敦 道 西環街坊 灣仔軒尼 銅鑼灣霎東街 道 紅磡馬頭圍道 新:蒲崗 佐敦道九麻佐敦道材號左邊地下 本:卑路乍街十四衆西環街坊福利畫.
仔軒尼詩道244—246二接杂志軒文玩公司 銅厓海安東街九號B地下一女浑服書公司 } 筲箕冯:筲箕湖道2號A地下可喜地面公司 牛頭角牛頭角道淘大商塲地下站號明重举行 何文田·亞皆老街二四號m2地下馗逹圖書唱片公司 道:打通經領面市 208 娄地下新出洋風時情 瀧一岗:九龍新蒲脚明嘉那行,童古教院製 美孚 新蜢:美孚新邨業三期吉利往打A平台荔灣街坊會 科:荃灣素史街三號二樓正真公司
門:屯占河旁街里區八驶地下街光購物中心
牛頭角淘大商塲 何文田亞皆老街 九龍美孚新邨 荃灣衆安街
“胡:元朗邨第四座217號地下点區社區騄妻.. 間:每日下午五時+#稿 堆姹區內務 在可省時又免单执
大
元: 電話:3-687682
25-871663
--5-747766 --5-7903915.
--5-608698
|999++3-7509561
#3-7137195
***•·3-620395 9-3-231021
P-3-7418532
2--0-429081
25+-0-812675
書話••0-6571800
29-0-760683
門
界界界
全新機$299 起咕鏈$780起二手套機$168起IB.M. $1280超計數 每電機一組特價優機不可失亞皆老街54號五樓
控件: 機$20起影印機$1380起老字號装作風保用一年歡迎提榨汁
3962903 香港文儀器材行
07171892 #
陶園老人驚 環境诀獲宜老人休養病。
後調理,獲悉心照料群。老之
0-851396
陳安護老院|
册西務護士日
醫藥
針灸理療
YAMATO
海海,
萬壽園 博愛老人院
編號:L:259/83/
[668 276G8 儀器VT 溫帶錫爐店機瓶 大新詳证命又升物一
陆大厦十四號產管理處查詢及案
2手提卡式錄機成品及半成心動打箱限2年三蕫20至50噸冷氣柜咭前打字機銅枱取型:同-238975 看貨日期:一九 上網漁湖船進堂10號華人新滾盤廠內洽。
,關西豬頭,於仁,於海拔毒,反 【梅文件柜貨朶膠椅生財用具限日估透。
柜碼頭路77至81號經意大厦12字內嘉(假日由岁 海南 島,後成品,四柱吗,西德全自動水冷定型
前羅氏美光)製衣廠
內線電話及一切表車零件,電前,另一面與表所生二
小表楷,坐插,蔬竿國枱·椅,文件櫃,梳化,打字機
置花園別墅三天,七册醫生護士文化/九龍塘劍橋道35號花園别墅服務
龍高弱分
九素體角
「靈是老人最佳休奏變地年底前入住 八折優待 老费名本院及香港
大埔鍊山石古豐:103號
號九報床10
《電氣火車大埔墟站轉小巴22K 直達詢電話3377708 6618959
5-769683
柴灣區街坊福利事務 聯絡電話:3-7417555.
促進會有限公司適窖 聲明啟事
| 八座背號本會會所召開本年度普通會員大會 2
證移及參
人院迎580
0252345KS
必方
大批酒櫃枱椅杯碟餐廳刀叉九成新全自动钢茶柜西餅凍梅四門肉食柜汽 水柜香准柜窗口機水冷柜排炸爆扒填湯池按枱庭雀枱鷄翼松牛角扇燈節理 地址:新界粉嶺脚和
·瑪線約滿結束餐廳酒家
大
香港寶老之家,知年護養院 康寧護老院
·年老體弱癱瘓大小
·註冊西醫
必須親臨比較
方知物有所值·
66232 開車接涂改迎參雜保證滿意,生活舒適歡迎親臨參觀比較查
上乘與衆不同 獨立花園别墅八仟呎規模最大 位北角區環境清靜交通便看護
夫菜者皆受歡迎 西蘭護士物理治療師全日護理 照穎食宿美好設備齊老人調舉
66233話
别不歡33|上海站業銀行定期存泓 香港油質地小輪船公司
之位乘者66
33
置備失一下
海商業銀行行金存 2816-03287 -3特此聲明作金客布技
【旺洞迎23 遺失啓事獻 遺失聲明歎
KRONEHC 134515 109
花與66 此登報作度 教志啓明作麻 何照明啓
·服民香螟
特别會員
遺失啓事婦
道海外信託銀行活 -100-2809-4 REK
二日下午二時在港英岛報失外聲明作裝江雅否 道355 號北大菜館! 員與冗出席共商會務、亞银行元朗分行存摺
行長大一遺失聲明
失物
1983年11月19日下午
遺失聲明
本人造尖金城银行定期
12358號特此聲明
逕放者:茲定於本月十七日下午三時音荣心極第 依者:本公凹分豬肉部牛肉羊肉部内區獲每月 會計年報報告週年會務,現時本病屬部門有蜍借及一切是年輕糖概與苦咸
荷此致本會永遠買。
者及經門可
理事長:陳坤江「號地下永昌泰(簡寶榮)食品公司。
外苦予希一工商銀行牌行第1747號
電話保管箱
部觸各本。
領物
52-
话K-$70287-3線
九们三限術171號法國蘇院劃版
啓九龍躉安老院
-716407-80-718397詢及預約參觀電話5-663821
附設老人宿舍千七起,
歡迎駕臨參觀
遺失
遺失聲明
啓事
有限公司通告 茲定於公園一九八三年 十二月廿七日一 二 下午一時在本 館 行一九八三年度會員迴 年大會討論下列事項 三省堂一九八三年九背 已核師有關張棒蠔 之報告及董事有關會
·務之報告 色討論其他事項 故本會員同人他時出席 除分面外特此通告 承董事局命安全 杏有限公司啓 1983年12月12日
|專治近視
專治近視 竹林仙館
獨家採用新法絕對安全
-100P5
*: L 155/83
聲遺
明失
477720
79%
樊明作,黄寶粥台收
珠寶
大道中82號
珠
●寶光
電話:232388
話 227337
9227452K小雅海