*雄指出該系粮 前巴在全省十一個點, 這種作法欠缺螯雅的配 十個鄉鎮進行四百四十 合和通盤考量,冷後轉 之主要特色之一万在其 公頃較大區試作示範,作計劃要改爲以大年 特有的客戶查酶及定位 终端愀,功能宛如一部.中南部地區的生育情形期的長期計劃,這樣才 最優異 內蔽的微型電腦。 2.

一能達到預期自己標,並徹 至於對外通訊方面:霧峰訊省府底解决稻米生產過剩、 透過該系統可直接與 席李登輝表示,從中美雜接供應不足、食米外

好兒童 萍果變了橙

過產生米

决解

劃計作轉訂擬台

·地景填公千六內年六,粮雜種

勵施措項多取採將府政

。地是非當變

過馬路要小心

-政府當局保了教育市民,在今年内不斷: 舉行「交通安全運動」而宣傳對象,就侧重 小朋友:

BO

Dove

嗎?」大白狼說:「沒 有,是大山羊對我說的

康樂家庭

香港戒毒會調查顯示:

女性吸毒日有增加

多數正在生育年齡

不獨本身受害并且延及後代

流行性感冒而引起 「管炎的病者,可以用更一由醫生介紹到醫院沿 (四)工作势:好的辦法來減低患者所,時代新樂,固然應愛 一般勞苦階級,爲了生受之痛苦,延長其奔命,但及早診療及醫治才 活,終日奔波勞碌,如故烤者要立刻看醫生,一定最佳辦法。 苦力,地金工友等,由

婚姻關係美滿與否,是一個 於工作過勞,積勞成疾

人一生幸福之所繁。香港家庭福 ,也是最常見的現象。

利金西區分會爲了協助华诫於一 前 年內結婚娴的戀人或新婚夫婦奠 下美滿嫩的基礎,特定於十二月 十七日至十八日,假屯鬥何福堂 會所郳辦一項定名爲「我願意」 的婚前輩週末替活動。 活動項H包括:電影欣賞,

至於患有支氣管炎 的病徵,初期癌咳嗽

·有些似咽四,其後氣喘 多湧現,尤其在冬 大的時候最容易發作, 鞍重起來連呼吸也感到 很辛苦。 故此當發妩息有支

「意願我」

營備準前婚

體驗遊戲、小組討論、講座、野 氣簒炎時,就須停止吸火晚會等。通過這些項目,可以促使參加运項活 烟,帮助舊者要他們改|蚴的情侶或新婚夫婦了解婚姻的異義,學習彼此 就適當的職業,減輕他 適應及溝通的方法,知道如何去安排日常生活程 一 們的工作,注意其工作序,預算開支,與姻親相處技巧等,令兩人間的

心過去十年來,香港的女性吸器者人數大量|殊問題。例如,她們因爲需要錢來購買毒品,所環境及所居的地方要空愛能不斷地滋長。 增加,她們吸毒的理由一般都是爲了玩樂和好奇,以普遍都被黑社會控制利用,做舞女或妓女。與氣清新,多作運動,以報名地點在香港西區社區服務中心四本該會 ,以及逃避挫折和憂慮,女性吸姿者絕大部份都 男性吸毒者比較,女性吸毒者若不能盡妻子或母及多吃有營養價值的食 西區分會。費用毎對七十元正,包括宿營,午 在生育年齡,所以更禍及後代,影响是深造的親的安任時,會在更大程度上受到社會的度視,物。

。」近期社聯報導刊出「香港的女性吸毒者〕導,在道德方面,女性在不正常的性關係方面,通常

文,作者香港戒毒會副社會福利總監盧王縫針對一也比男性受到更嚴厲的批評。

是,是小松以告訴我的

戒毒會的治療人員所遇到的另一個女性吸毒 大獅子又去問小松,本港女性吸砥者的一般情况作許知遇....... 鹿:「維君見後面的山 ·至一九八二年底,香港政府藥物濫用資料中一者的特殊問題是,她們與丈夫或同居者共同吸湿 同下來的?」小松风战央檔案室所錄的女性吸寄者人數爲二千八百人,的比例逐漸坻加,這對於接受康復治療後的復發 钟說:「我......我......近來,女性吸击者多數爲年輕,平均接受過六年,率有不利的影响。 在後面葡菇棚下聽...... ,聽見的。」

「子,比山倒下來還要

去看僭。」小松鼠怕獅

.: 大獅子說:「同我

+ 就同獅子走到葡萄 兒們到的!」

下啊......現在进

「們不要逃!」

記得港賽在一次道路安全運動中說:「

大獅子喝道:「 .在導致兒童受傷的交通意外中,超過半數發 生於他們橫過馬路的時候。悔天中午時間, 「還是一個爛葡萄落在 戶的小朋友都在歸家或上學途中,因 地上的聲音,你趕快一 個個去告訴他們,無們 他們在路上發生意外的機會也最大。 朋友們在楢兔馬路時,要小心謹慎,你. 其實政府在保障行人安全過路方面 了很大的努力,現在港九各地已設置了二百 一十三條斑馬錢,大百五十三條設有交通设 號的行人過路綫,一百零四條行人隧道和一 - 百六十五座行人天橋。此外,爲了配合新市 術發展,復計劃菇造紐過八十條隧道成行人 天橋。我也希望小朋友們強守交通規則,多:

·設施過馬路,千萬不要因岔固快撻,而威成 不堪設想的後果。

,

學校教育,她們多以直接吸入,注射或吸烟的方一.香港戒毒會最近對女性吸毒者所作的調查 示有百分之三十八的女性服務對象有生育不良的 式吸食海洛英。 香港戒毒會最近的一項調连道示,女性服務問題,例如不育、小產、流產、早產和奥兒出生 對象絕大部份自数心很低,並有百分之二十六時體重偏低,她們生下的是一個染有毒的嬰兒 企倒有殺,她們的家庭在生活上有嚴重困難,父。女性吸垂者的子女很有可能受到肉體和感情上 一母之間的關係通常不和諧,大多對子女或自已的的恩特,冷落及两劣的父母教養,而且以後可能 福利不太關注,對子女的管教方式變幻不常和欠會染上毒纁al

情理,而且不必受心理变態影院。此外,她們在一般認為,吸躜還會由於耗霾家庭的收入和 來上海之前,通常就在生活上遇到嚴重困難了 僞蒂,而導致忽視兒童。父母的俏耪因吸平後快 , 例如在學校,工作發覺或家庭裏行爲有問題,應和彥發時的痛苦而變化不定,於是對子女的耐 成人際關係不佳,到戒毒畲接受治療的女性-幾性亦很容易從一個極嫻走到另一個極端,吸毒母 .

乎有半數是在娛樂圈工作,做舞女,妓女或同類,親有百分之八十六被列贳不避宜诗入之母,在进 些母親中,有一部份本身曾受過父母怨親和獻待 的工作 品

·再走到前面去,戍、說

無給她們所說吸毒的理由是什麽?香港的女,她們以同樣的態度對待自己的子女,使這種破 「後面的山没有俄 大家不西逃,後面的山

才會不壞性的循環繼續下去。所以,除了需要帮助解决 性吸毒者是因爲無法抵受生活上的壓力. 一沒有倒,大家不要选! 停用毒品來麻醉自己,使自己覺得「好受」或「吸毒問題之外,她們的子女遼急切需要可以認同 小兔子:大山羊,大 陶醉。除了海洛英之外,她們還會服食一些精的新模範,以打破這種惡性循挠。女性吸問題 白狼,黄老龙,一聽見 神病藥物,例如各種安眠藥和袁靜劑來減輕情緒一不但會影响這一代成年女性,而且會影响到後代 小松鼠戏吗,就都同轉 上的壓力。

。戒毒會將更深入地研究上述問題的各種成因, ::戒密合在制訂及實行預防,治療和復康計劃 同時對迺個家威功能障碍的問題探取更加跌朵的. 者的特殊環境和特預防措施。

的時候,注意到

一期星

日二十月二十年三八九一屦公年二十七國民華中庭家地天童兒潤輕

[美元,以及一九八二年 的一百三十四億美元。 .他們表示,韓國营 造業官前正由上半年的 不景氣復甦過來。沒

年截至目前爲止,已收 到總値九十二億美元的 「外國訂單。

全脫離谷底,進式進入 「蛋粉上升的局面。

·工礦業生產發貨均激增 日經濟強勁上升 明年經濟成長目標四 一百億元大關,但是二億美元灌溉工程的合訊。 【東京槃》日本通一根傾向於把經濟展望的 這低於一九八一年的歷一同。這是韓國曾經得到 中|省次官杉山和男宦佈, 樂觀數字呈現在透民面,年最高鰜一百三十七億」的最大一花生意。 |依據各地區及業棷的問。

[ 台上月外貿創新高 花,日本經濟㳦氣已完鐳射印字機

杉山所依懿的理由一:以代理 C P T自動 「主題鸟十月份工石業生化文儀用實驗名的——

外的勞動時尚亦冇增加一點射印字機。,

港指數生產與發資均比 EAC BUSIN 5 ] (台北訊)根據黈|頦巾工業產品較去年培點之一。 去年同期上升達八常以 S SYSTEMS 賞關統計今年十一月份對加十三、九派,農產品 上,其次是正常上成以,佈在港推出最新高速性 外貿區總計達四十三第一名加八、九多,農產加解 波斯希IC P T 單月份的最高冠 要增加功錄寫选子產品 决 一:他湖,政府如果面印字機,每分鐘可印錄,其中出口值為二十、鞋類、一般金英製品 夠認真實行最近發素的十二百文軒,並有四種·三億五千四百萬美元,」、姫膠製品、玩具遊戲 ,糅合經濟對頂的話,則·館體可供選擇,其體積,較去年同期成長二二品及運動用具,主要減 加泓投資及減稅的推趟大小僅及一般極抽式形,五多,進口值為十九億少項科爲感及糖製品、 會東發射氣進影玕在印度,操作特寂靜無聲,八千八百萬美元,較去鐮鉻、蘆筍揀頭。 本年一至十一月0

·因此,一九八四年度,可與C P T 其他日颡年同期鉅幅成長達四七 的經濟成長率至少可望化產品配套使用,此乃 八,並連續卅個 口金額中資木設備較去 包括C P T各型文字和月以來的疲高紀錄,-

年同期增加, 吃目前爲止,油剂、蚊癀避雨系統、中央杂分顯示廠商對米來景氣、消费品增加三、九, 省一底做爲「木的铁划,存記恇系統及資訊共用 榮觀,進口意面升高, 焼工原料增加八6 - 主 '出口貿易同時呈現均, 要加項日爲電子產品 磁於一進一退,不斷站「系統等。 除該款印字機外! 衡活絡的成長。:、化學品、非鐵金屬 |伏的狀癒,並未正式群

̧埌據海關統計資料 原油、玉米,主要減少 錢上升。因此電子等街.mAC並推出另一新型 科技及加工裝配產業難且又積的姫降印機,今年十一月的進口產一項目爲機械類錄、棍

{|然總陽,但基木原材料,每秒可印六十至一百品中,各項農工原料佔,運楡工具、竾知。 「產業仍然持按低迷不振,六十個字符,印字翡晰六七、五ㄨ,違十三微

他們說,下半年業 好料主要是包括沙岛 地 阿拉伯在內的中東營,路透社的金融服務通訊|长米外象塗料進行的 並能直接利用銀行茶况來看,今後食米外 造市場趨於活絡。 政府官問號,這項 ·上月一家韓國營造身之系

李登輝在省議會答 |洗計預料今年底盘精過西獲得利比亞一項三十錄,逛改客戶

,相對的稲田轉作措施 也愈來愈重要,未來穟覆省浃健林奕周有關租 田媽作質詢時表示,本 稚氏說:「目前, 作計劃, 悉改以大年爲 3. 該 系統在本港多被運用一期的長期計劃,方能途省稱田轉作計劃,預定

梁困難、雜根却要大量

時紀 所遭遇的困難愈來愈務 進口的現實問題。」

在外匯交易及金: |上之種種轉帳方面,除 此之外,該系統

第六五三一期

已推出面世 逾四十三億美元

乃是具有

[到預期目標。. 在五年之內達到預期目 李登輝說,過去我標,屆時玉米雜权的自己 們對稻田轉作措施,產量將達到進口量的十 是逐年訂定計劃實施,一分之一。

一資分析功能,而此亦研

廠商對未來景氣表樂觀

會上台特別強硼的州| 中國免稅店業務開展

兒童天

的麼?」大山羊 的。

,是小,子對我說

新設又有十五家 世界名牌貨花色可觀

大獅子又去問小東

「你看見山倒下來

四千二百萬元,創我國富翁二 五子主

八北京黨、華南膑質且外,還始終保持商 [梧州港免税品商店於一品的合理價格。 對外聲 中國免稅品業務由 。這是中國計劃開設|設在北京的中國旅遊服 一的最新一家免稅品商店務公司統一 。一九 八零年以來,道家公司

「車禍害人,影响一生」。報章報導, 去年全港交通意外有兩萬四千多宗,因過馬 路而導致死亡的有四百五十三人,其中行人 二百九十茗。

又去年行人受傷和死亡的數字中有五荔 之「是青年人。六至十一歲的兒童發生交通 意外的危險性最大。

目前,福州機場、一的免稅品營業篓逐年增 阿門機場、莫門港、福 長目前,已一千多 萬美元。 建馬尾港和廣東湛江

中國旅遊服務公司 海口、江門、開平、 慶等地的免稅品商店,一經理德馨說,中國 也正加緊讓建,不欠將 朕免稅品業務,主要是 爲來的旅客提供方 一陸控開業。 中國迄今日在北京」,以促進旅遊事業的發 (台北站)行政院 、上海、廣州、天津、屁。他遼安示歡迎 步擴大與海外在免税品 農發會農業生產處長黃大連等主要出入境口岸 正雄汲示,政府已擬姜,開設了十五家免税品商 業務方面的合作。 「稻田轉你六年計劃,考

,而且情況好的產業大 部份係依賴出口,磔

,效果蜂及一般低速高,四千三百萬美元,資本 印字楼

要留意交通安全隊長的忠告」。

因刚内齿求的增加而 星作者,再者,中宗

焼氣正式復甦似乎段時

八十四所降低。

日逾六十億 (聖保羅電》巴西「以工業產品的二十二鋡 客八百萬美元岛主,佔 政府其他今年十一月的 易收支呈現五億六千 【出口值的九四三年,

法政府債券 先進電腦系統 設鎘佔二四.六名,那

・中國免稅品業務 銀行感興趣 盧 採取多項有效措施鼓 【励農民轉作,定案實施,從一九八筈年開始的。 售百廿億元 战桎理奈而信透蹴 四億八千八百萬美元

透過爲期一週的併後將可加速稻田轉作,一道些商店主要向出境旅 本朱印字機之主要設姁較去年同期瓯著成長

解决稻米過剩問題。 客供應各種免税商品。 府宣佈將於下月推出核 一倒閉件數甚多,設備役「計,乃在與現代化整體,消費品進口為一位女 討會,一部原係再爲英 在亦停滯不前,故在頭,生成子器付配套使用。一千七百萬美元,僅佔七 SAMU | 薛正雄今天下午在,其主要商品包括世界名「值一百二十億法郎國家 國HILL 產省的眼光中•談日本| 巴西質盈餘 九,較去年同期的 E L 商業銀行設計電之,機發會的記者會中說,酒、名媯、名化粧品、旅游爲今年在國內資金 腦系統,在港亦引起銀 輔導稻田熱作其他作物 名表、名牌打火機、 市場內推出同類型借貸 行界興趣。'''' 或排登其他戲產品外,帶、皮包等幾十個品種 的第三次。. 十一月份出口貿易

·

.酸研討會乃由本港 把發業用地變更爲非葉、上千個花色。

:. 此次國家俗台將分 著名的電腦顧問服務公

中國今年免稅品新|兩類:第一類屬十年期 業用地,也是要取的 RCQL LTD: -HILL

(巴黎)法國政

多利用紅綠燈,斑馬綫,行人天橋和除道等

報日僑華

但是,在本月二 召開的全國涣奇局及會 議中,并產省的報

六百萬美元的順差,使 出,鋼鐵-、紙、紙漿

今年一至十一月衔 水泥及鋁等貼太原問料 產業已有全面復聽之勢 的貿易盈餘達到六十億 ,而且,十月份工翦業、四千八百萬美元。 .. 爲亞書經濟情况, 生產快讯中,生產與 後名比去年同月上下六巴西今年抡取積極促進 一點七宮及八點三落地 幅均甚大,此外,勞工 加班時間亦確實有增加 的傾向,故連產省州市易顯差的姆院,二十一 三百萬美元,較去年同 以氣已正式進入復甦的一月爲止,已至預定目標

出一抑制進口的政策。 企業換大貿易戰峦,並 紅六十億美元爲今年實

亦較去年同期工業產品 出口的比重九二七路 為福。對產加工出口 |一億一千六百五十萬美 1元,殷產品出二千九 百五十萬美元 。 ... 一,根據海關铙計,今 年一至十一月對外貿易 | 總計爲四百一十億年

*S AMU E: L 在港附 屬公司—IBUSTN ESS HOUSm,

SYSTEMS LT

中华野於研討會上介绍 該一系統,此外,普 | 與 COL簽約合作,由 兩間公司聯合在港推餓 設部商業銀行系統。

延個研討會乃出8

,如將十二月份計入, [估計可達六十四億 冥元左右。

出口總値為百二人

USINESS HO.

USE SYSTEM

見風聲,就當是地震

· 電腦研討會主講 四百僚法鄭國信。信

WAH KIU YAT PO

(東京站》據日本 劉濟企網咖首定於本月 中午登式的合作第三季 (七——九月 國民生 產毛額(GNP)統計 快報,預到第三季的健|韓國外營造單

·賞經濟成長率可通四--

貿易消差几点器九十億

去年同期成長五,八路

達九十二億元

2.出超總計爲四十六億 二千三百萬美元。

·在贸易洁梅方面,

·收家虢原剂,日木於,麒國各营造公司今,今年一至十一月出口金 經濟 宫明年氵以後正

「式進入復甦的局面, 九八四年度的實質成長

明年

:王福(特訊 )倫敦系人

· 銀行萬達基公司月刊指

出、英國的偵測家對明 年英國經濟動向意見分

:钧;聽一。别的動物靈兒竟老了一神經纖糲有三種:觸點,包裹着它的作用是把肺 逃了,由一些逃,逃得,頂境和醌既死。三種部分泌及其他優物旅 神經讓維都很敏感,尤到哦,然後嚥下,所 S LTD. NEKS

若見地上的樹影子,就一滿山都梁開起來,驚動 去年同期成長一三二 巴西一九八四年的

鹿部經掣造利負近主

注:「其是痛覺,但神經線難以如果支氣管一旦發生 爲推介電腦在工商「心應邀出任該研討會之 應用杜邦樹脂 挪動和大畫台 富是人來捉他。所以一大海子。 天獅子出來,看見 不是直接暴露在外,通」問題,如閉塞或發炎等 天到晚他赫得躲在洞实 【 十二億二千萬美元,致一僻,和介绍該個系挨之一業之多禎應用,港岛脊「技術顧問。研討會爲期

他們太家拼命地班,就常被打一拳或捏一下,便會停止其谤理工作 特徵,維氏表示:「年商會將於一九八三年兩天,由日達電腦公司

,不敢出來! F L ON臚,由於滑

,長期下去,會使肺部 把他們叫住問道:「你」痛的時間很短,一會兒 該系統無論是在玹件成十二月十二日及十三日,魏批。

有一天,他實在

就沒有神經敏維從傷口 , 生產力中心三茗電 溜及不粘性,一向被

受着嚴重損害。而且使 軟件方面,均引用了近一,假希爾惓酒店印度

不過了,沒有法想,只

暴菇出來,風吹,日晒 一 患者感到非常痛苦!道 . 老虎說:「後面 一兩年才發展成功之憂,主辦「電腦應用研發腦及電子專家——数百|廣泛採用爲易潔厨具的

,空中各種各樣的脚 得放大風子出來找食,

種病症稱爲「支氣管炎 」。香港生產力促進中 昌、張澤明及容铬案,外層,最近,這種梉胞

的山倒下來了」大獅 新科技。」

,都會影射到它,設 並應邀在研社會中,就又添一項新用途為他東找找,西找找,找

子說:「我不相信,你 碰到獻的東西就更加痛 考究其患病原因, 到山脚下有個藏桥雄。 配合大規模工業自動化

「電腦在製造業之應用 移動∫座二萬四千五

看見的麽?」黃老虎說

因爲鹽是一種化學物 大致可分下列數點: 广,他正要想上去吃葡 台明年辦高科技展 ∫發表演業。.. 百噸重的海上鑽油台。

「沒有,是大白狼對

[吸烟多 椅,不料一陣風來, 瀔他們將槪遘製造業 •要移 勁如此沉重的

「我說的!」 燃煤體卻火了下來, 康樂博統等公司「國際測量及檢驗 應用電腦的現況,並將物體,唯有没行捲動一

撲托」一聲,啊剛落在. 他的背後。小松鼠

· 杜邦公司出品TE

們爲甚麽逃?」

英國

頁四第張七第日九初月一十年亥癸展夏

「幸運可能送到四

〔東京形)日本都 |相中會根與兩名主要內 閣官科會隨後,似乎傾 向於把一九八四會計年 度(明年四月一日開始

瞵潤强烈支持把貨 阯調整後的經濟成長照 暫訂在四弦。他說,經 濟復甦已在進行當中,

經濟

看法

市好誕聖待期大商

大獅子就去問大白 狼:「你豈山倒下來的

分歧

但大藏省六臣竹下 將消火 發對於四習的仍不

宣布明年會在台灣主辦科技展哭]出品質管制

引用臂際例子,如電腦 途T E F LON的夜 以腰咕爲首的一派,三個高科被展覽會,配一季會贊助。是特價儒器,在存資管制、生產過程一站是可將釋廒降至最低 人士認爲由于首要設備一合該國大規模的工業村,先進部件及橇器確保產 *設計工程等方面之應 方面的文出行將取代本「動化,品質控制、電、「品質素的工業而舉辦的 屆時將會展覽用於實 年消費張動的P挞,光及雷射系統計劃。 此可望明年有更進一步 三個大型展覽分别塞及科學計劃、機械 一是「自動化生產展覽及生產、紡織、塑膠、3 的經濟復甦 : : U 另一派包括英國會議」八ÁU TOMA 子,食物加工,汽車裝 工業聯屣THE Coz) 眾及檢驗 嵌及金屬各業的裝。 「電、光及雷射系 NFEDERATIO ERIC INSP N OF BRIT EX 及[電、光及畫,統展獎」由國家科學委 S H I NO U S T A |射系統戍党jGma L. 直會贊助,是台灣首次腦 而且預盼企業利潤EY 相信消費開支將微縮成爲唯具媧長力的:)。三個展號已定於八舉辦的同類型展覽,將 環,然而到達明年餐時,就連這一方面的撥長亦 四年九月十九日至廿會展出在製造業、近租 日在外貿發展協會長財」,防衛及其他方面應用 的最新電觀光及雷射號 萬達基認爲緃觀物價及支出,明年的展望應,能同時舉行。,, 「自動化生產展党

三個展览的產品各 超出一九六三十年度. 【「今夏末期一蹶不姬的消費用應,現已有裕,及會議,由工業技術研 的三點四甚多。激升、土重來的跡象,事實上,整體經濟活動仍須緊|究院贊助,是台灣首次有特色而又互相配合, 中的出口巴使得三點四|英國消費者的帶動」

舉辦的大型國際自動化可讓參觀人士同時完成 一:「佔全部消費支出一坐的零售支出,在第三、設備及機械展號。屆時採購需求,主辦者會煜 ......... 一季上开了百分之五受,這項開支差不多全,會展出廣泛系列的宮動,每個展覽舉辦大規顶 由於十二月十八日一銀行按揭及分期付款安付,零售商現正期待今 化裝備、部件、機器及議項。 一的大選即將來到,中年的聖誕物創下紀錄。」

研討會其他 蒩包

·第一個步驟是將該 鑽油台安放在一條軌道 上空,然後在移動富 日,將三百七十五壊T

介耢中文资料系

-辦公室自動化;「厚度只有兩毫米)置在 在出入口應用電,軌道上,再由兩個各

-在辦公室應用電

千二百噸重的水力傳動 米以每分鐘五十厘米的 速度推動。在滑溜的!

下來了,我們快些逃龍

1

如何選擇第一部 微型電腦。

研討會不設收費, 主辦機構將以先到先得

· 辦法處理發加中融。如 有任何查鹊,請與港盤 一

E FLON 樹脂協助下 這個一 一百七十一米長 鑽油台得以被推到 條芑船上,運抵北海海 田,沉到一百六十米水 來的海中。

.[小兔子蚺了小松 的話,也拼命地望箭

“进了一些,遇到一些 大山羊,大山单戒: 「小兔子,你為什返跑 得這樣快?」小兔子說

圓示;二萬四千五 青年商會陸頤本聯絡,西喝低的潑油台在TE 電話:三——七一三五] F LON協助下,由陸 二五七。

上運至臺船。

「不好了,不好了!後 面的山倒下來了,但 山羊也帱得劉宇跑。

大山羊遇到「隻大」

白狼。大白狼說:[大

B

2. 【業務之一是向各國陡京,固定利率十三點四厘 措施之一。 ∴ 他表示,估計大牛一的外交人員和他們的家 另一類爲十二年期, 內,農業用地變更爲非,屬提供上述免稅商品和首兩年利率十二點九愿 農業用者,合計要遠 名種園外名牌家用電器 千公頃,平均每年一千」。

,以後十年年率十二點

這兩類國家債券亦

中國已和近百家味 他說,最近有志的一回廠商建立了進口免稅 可以於推出頭兩年後以 捽動利率排放。 以雜交玉米小膈試驗結,商品的業務闢係。中國 的免税品商店除根據海 來,產每公頃可達八

政府官員說,政府

到十公頃,大面積推發,外客人的需求不斷增加,今年需要借五百億法郎 後,估計至少大噸。目一商品的品種,提高服務 以帮助支援估計達一千 生產力電腦專家出任

一百七十億法郎的預算 赤字,去年政府筹集了

鼠松的小膽

事故的裹林森

*冰小

了這個聲音,以爲是山 一倒下來了,就頭也不知 一;拚命地向前逃,逃了 不迢,遇到一隻小兔子 小兔子問道:「小松 鼠,你到那裏去?什

*處逃得這麼快?」 風說:「不......不得了 了不得了,後面的山倒

[唐姨姨

從」山羊,你爲什麽做「」

前有ㄧ]大山羊說:「不好了下 隻松鼠,後面的山倒下來了!」

和盛

有創傷的地方,

,他的一大白狼也嚇得望別逃。若做的東西區甚麽會特 肘子非一大白狼遇養一隻黃老虎

人的皮膚很 常之小,黃老虎說:「大白狼|不僅我面有救不看的开 。他看你爲什麼逃?一大白狼毛,就連輕微的風吹的 見太陽」說:「不好了!不好了,也能感覺到,而且表皮 光,就!後面的山倒下來了1,下有非常豐富的神經獄的 當是火。」黃老虎也嚇得望前過雞和各種感受,皮下的

鹹的東西裏面。 份,所以一遥感 痛了。(藍礐)

炎|管|氣|支

起而烟吸因多者患

可能患者自少年時已有

式茶製自

鷄釀焗茸栗

聖誕節,這個普天同慶的日子又將來臨 小孩子當是最開心的一幕,因爲除粒物外, 他們說可荅到一頓豐富的聖誕大餐。以下是

·香港家政中心西菜導師葉敏莊爲大家提供一 道聖誕業式茸焗

材料:藉一隻(約三十),科:洋 葱一集,一切粒),栗子肉一十二安士,

i腸仔肉八五安士),牛油(二安士 上勘(三安士),玉桂粉為四份

·茶匙),一匙)、鹽及 黑椒粉少許

製法:一用鹽擦匀全

:竊內外,然後用暖水冲洗,採乾 水份,用劉和古月粉酒与内外

,龍三十至四十五分。 〔)栗子肉猛火蒸二十分

籃,再用毫茸夾壓成茸,備用。 〔三行把洋葱粒用牛油一安士香,放 八盼仔内再抄透。

(四)將骐子茸,萬上湯,玉桂粉+ 等拌入腾仔肉內,用椒和蔥椒粉調味,再掀

(五)將俗料放入鈎内,用針對穩開口 處。放入四百五十度焗爐焗十五至二十分鐘 ,供可將商,再阕十五至二十分鐘,

一次,再焗透便成,

上碟時可斬件或片肉

的道路。據研究結果,一支氣管炎,由此可知支 「吸烟的習慣,由於支氣一有性趣的人仔機會降,無管此乃是受高斯步的 管長期受刺潑,甘加以低,但長

黏液,便封閉了

∴ 上月在紐約展出一系列路狄

·

勞動者處於風女中,工 作和休息的股境,

閲海,如工廠吐出來的 烟,以及爐火的烟·使 整個空間都是不盡的空 氣。其居處又是人烟夠 密的貧民區,四週的空 新自然是污两不堪,故 此鼻件吸入的是污氣與 塵埃,久而久之,染上 這種病症而不覺,所以

·在市區患上此種病症是 校郊區爲多,是不 原因的。

(三)病菌傳染: 病閲或細菌之傳染,通 常是得自穀涼,感冒或」

響應「老人節」

, 燒烤及交通等費用。

-磅生現時對患文基

A克電話:五——四九〇一三九

耶穌基督韆生——兒童劇團演出 把愛心和歡樂帶給每一位觀衆

由八位天好活潑小孩子組成的「兒鼋刺啊」「LITTLE PEOPL E.TROUPE)將於本月十八日中午十二時三十分及下午三時正,在 新世界中心六堂夏演一齣聖誕劇,名爲「耶穌基性的誕生」。八位年 齡由三級至十族之演員將穿着彩色糟勒的,分别扮演劇中之約瑟 ・馬利亞,天使,朝聖者及收羊人等角色。

「兒童劇團」由一志庭家庭組成,曾分別在兒童醫院、學校、安·

·老院及僑物商出內海出,在普天同慶的銅幣中,將愛心與斯樂帶給毎

·一位衆。

香港的安老服務

是項演出,但新世界中心安排,除「兒童劇團」外,該中心更衔 谢了一連串豐富節目與遊人撤渡聖誕。

選擇,包括臨時住還安段,獨立性居所及住宅楼

(四乚院舍服務:

包括爲體健而可自我照顧老人而設之宿舍.

·提供膳食及基本需要之安老院,及在護理和個人

·照姗之護理安老院。不利之院舍主要以貧苦而

· 社聯安老服務幹事:蔡劍雪 安老服務在香港有悠久的歷史,開即伊始,家庭有困難照顧者為主,全港共有不牟利院舍大 有傳統之福利設施,例如齋堂,睢醫為樂等,經一长红,共收盤六千餘人。最近有不少华利之私, 過七十年代的摸索及策劃- 最近數年安老服務之營院興起,收设山的月千五元至握千元不等,對

|質盤均有重大發展,茲將各項服務至述如後。 一社會保障:

〔甲】公共援助政府對人不麵堂之人士提

象爲中上入息家庭,服務質素參差。選舉宜

(中】老人科:是醫院的一個專科部門專 供現金援助,日前單身者每月最高可得四五○元,老人提供診斷、治療、康復及護理服務。政府老

,並可獲得租金補助。年曾在六十歲以上之公共 天科室並附有醫院,提供康復服務及設 施,另有老人精神科,為有精神病疾之老人提供 控助受助人可得老人補助金,目前每月爲二三二五 (乙)高齡津貼,年七十以上,毌論貧富一斷及治療。

皆可申請,惟不可與老人補助金或傷殘津貼同時〔乙)療養院:爲長期需要療治之病人提供

(丙)良友慈善基金:年六十五至六十九歲

赤足天使:

四年春夏時裝,奧雲斯時裝展共集·

·八位霰計家的二百五十龔的最新作品。迟歉條縱橫交錯的桌面 是由巴霋基恩與所設計。(合衆社)

康護理·由受過咧镜之士到病人

未領取公共援助而有需要者可申請,每月可得二 家裡提供預防性及治療性的理服務。

·CKSER

用人中心:全港約有八十多問老人提

(望)杭導:爲老人提供職業機會:安及

一代康樂、社交及餘活動。

科技

云家務助理:目前有二十三個單位提供

服務于有需要老人,服務包括協助家務、祧友

〔天】老人社區服務中心;共有八個多元化,用。

,浴室及活動程序。

(三)房屋:

蹲食、清潔地方、護送點病等。

(乙)上場:爲試驗性服務,提供就業機會

七ÿ交通:::

【】老人專书:供老人坐郊遊或參觀之

中心提供輔導、社區教育、家務助理服務、誠堂 (乙)復康巴士:備有供輪椅上落之小巴:

·供行動不便之老人使用,收費以時間及路程計算

·内)專綫小巴,目前有七十多條專綫小巴

六甲】與徙歌:如在健康上或有社會因素,半價優待七十歲以上老人,独預先向商會申請優

·之老人可安踏入住公共房屋,需與他人合住,長待顯。

期接受公共援助之人士應可申請。

(乙)公共历屋輪候登記册之老人镘先入

計劃,房屋署承諾老人申請後兩年內安置,申請

者需聯同其他兩位老人提出申請。申請人需符合

住屋及入息條件,每年可安置二千人。

八心葬:

·辦有不卒利金井及解疑難之殮葬熱錢電話

有需要人士並可申請免費襜。

·對上述服務有興趣之老年市民,可向就近之

家庭服務導勝,老人社區服務中心及老人中心資

[西)安老居所:目前有多種形式可供老人的。聖雅各福群松柏之聲持掏

Share This Page