讀者文摘

最新出版

汽車全書

英國汽車會(AA)提供資料 全書以中文編寫

一切汽車知識,應有盡有

汽車的構造,引擎- 汽缸•化油器·點火系統•冷 卻系統排氣系統 離合器・制動系統、車輪・概 架裝置・轉向系統電力系統

故障檢查和維修保養 各部零件的例行檢查,找出 毛病根源·更換零件・保護車輪須知,修理車身.. |安裝汽車附件·改良點火系統•安裝防炫目鏡、車 「尾霧燈、防盜鎖、車頂行李架

駕軍開支,買賣舊車須知,檢驗舊車·如何與車房

全方

交安的

「安全駕駛起動、變速、停車、倒車、轉向、超車

的方法。車輪滑移的應變方法

一書在手,就可使

COSB-H-8256

汽車性能更好

接車更廉宜

$179

駕駛更安全

請即到下述各處參閱選購:

中區一南華早報

香港圖書文具有限公司

旺角一實用書局

封面專題

精采紛呈的兒童藝術節

年期間,香港兒童 .再度有機會欣賞各項特別爲他們而設的. 藝術節目:

香港藝術中心主辦的第三屆香港兒一 童藝術節,比過去兩屆更具特色,除了 橫跨兩年外,(八三年十二月十九日至 八四年一月八日),今次藝術節是歷屆 最長,節目最爲多姿多采的一屆。

今屆香港兒童藝術節的內容包羅萬 有:英國螢光幻影劇團,中國福建泉州 木偶團,英國著名小在默劇演員阿德安 赫德利及本港著名演出團體担任各項 精彩節目,計有話劇、木偶劇、默劇 舞蹈、音樂、電影及兒童美術展覽。

不過,最引人入勝的一項節目,是一 英國螢光幻影劇團專程來港演出兩齣精

神仙境界,如夢如幻

采兒童劇,分别是「小丑碧加奇遇記」 及「流星小勇士」。這個劇團的特色是 把舞蹈,木偶劇及魔術戲法溶於一爐: 採用紫外光製造各種視覺效果,特別適 合演出幻想豐富的童話短劇,小孩子一 定會看得心花怒放

「小丑碧加奇遇記」是描述一個馬 戲班小丑夢中的經歷,觀衆可以看見太

·陽,月亮、雲和各種人物在空中飄過:

·背景由地球變成太空,又由白天轉到黑 夜。適合五歲以上但年齡較小的兒童看

「 流星小勇士」是美國印第安傳統 故事,內容是講一個名叫「流星」的小 勇士,要從惡神中奪回創造之羽,過程 驚險緊張,更有許多神奇動物出現,使 人嘆爲觀止。這齣話劇適合八至十三歲 的兒童欣賞

來自中國的福建泉州木偶團,將

·任演出大型神話劇「火焰山區及其它劇.. 目,本港觀衆對他們的精湛技藝,一定 會大爲讚賞。

中國福建泉州木偶團的「火焰山」 曾參加中共建國卅週年的獻禮演出,榮 獲演出一等獎;他們更曾數度來港演出 ,極受歡迎,而今次劇日有「火焰山」

「爲食貓」及「水漫金山」。

英國著名小丑默劇演員阿德安•赫 利出身於戲劇學校,表演技巧特别豐 富。他這次演出的一默劇精萃「會獲哈 雷根最佳兒童劇及輕鬆文娛節目獎和著 名的B. A, F. T: A. 最佳兒童節目獎。 另外,他更以輕鬆生動的方法 解小丑默劇的各種表達技巧

在舞蹈方面,每年均被邀請參加的.

·城市當代舞蹈團,今年的節目名爲「妙 舞千姿」,長約一小時,把表演藝術其 中最吸引人的一面—整個舞蹈創作的過 程—活現於舞台上

維也納舞會極盡豪

幾乎每個人都會不時夢想走 神仙境界裏,維也納的一年一度的 【舞會正是一個神仙境界 假如你花得起 錢去參加和幸運地弄得一張入場券的話

一年祗有一次,維也納著名的十九 世紀歌劇院向七千名社會名流兼愛尋歡 ̇作樂的人士開放。這是歐洲最豪華的社 交盛事之一。這個歌劇舞會通宵達旦進 行,是一個見到貴人,也是讓貴人見到 自己的難得的場合,同時給人們利用來 進行國際交易和政治活動的場所

第一次歌劇舞會,是在曾於第二次

·世界大戰期間受到嚴重損壞的維也納歌 劇院重建後,在一九五六年擧行。但這 個傳統要追溯到十九世紀十七年代,當

時「華爾滋」之王作曲家約翰·史 斯曾在一個類似的盛大舞會上表演。

今天,歌劇舞會是維也納的「跳舞 季節」的最高峯。這個季節是復活節期 間,大約二百卅個獲官方登記的舞會和 超過二千個較爲小的私家舞會,在維也 納大跳特跳,迎接春天的到來。

爲了擧行這個歌劇舞會,有關方面 在早一天僱用約二千名工人,把巴羅克 建築形式大堂的舞台和交响樂團區域· 改裝成爲一個巨大的舞池,數百名青年 男子和身穿的晚禮服,頭戴珠寶冠的少 進舞和華爾滋 女,首先作傳統的 舞。跟著,這個盛大舞會宣告正式開始 西德一份雜誌說

平青的維也納

「妙舞千姿」嘗試解答許多小孩子 甚至成年人對藝術創作都有興趣的講 解。譬如一個舞蹈是怎樣創作和編排出 來的,編舞者如何將自己心中的意念與 舞蹈員構通,什麼使他改變原先的構思 排練的情形究竟是怎樣的等。

另一方面,「妙舞千姿」把後台的 一切工作及所有工作人員展現觀衆眼前 觀衆看到的是後台經理、服裝負責人 佈景及燈光設計師等在台上走來走去 與編舞者一同工作,甚至爭論,以輕 鬆的手法讓孩子看到一個空台變爲一個 -

滿生氣,色彩繽紛及魔術的地方,讓 他們不單看到表演藝術光彩,-

滿魔力 的一面,也看到舞台後面一切複雜的情 形。

在音樂方面,音統處將担任演出英 國作曲家彼得·戴維斯的現代歌劇「仙 履奇緣」(玻璃鞋公主),並由香港兒

·童步操管樂團,音統處學員中樂團,青 年弦樂團及中國民歌兒童合唱團小組担 任音樂會。

電影方面,有中國動畫,差利默 「大滾友與小福星」、「白馬奇俠傳 」和「仙履奇緣」等。

人的地位象徵,不是一個價值不菲的卡 地亞牌子的手錶,而是要看他們有沒有 資格參加這個歌劇舞會的開幕儀式」。 今年舉行過的歌劇舞會,有不少世 界知名人物參加,他們盡情狂歡,一直 到黎明意興闌珊。

舞會的入場券是每人五十美元,在 走廊,會客室或走廊上設置的桌子,每 位收二百至百美元。在俯瞰大舞池的 多層露台中的廂座,收費是六千美元。 歌劇舞會的入場劵有大約七千張出: ,入場券在十一月間就已銷售一空。 奧地 旅遊部官員艾卡爾說:「-廂座和 甚至桌子,早幾年就已被預訂;廂座有 .時候被當作傳家之寶,給名門望族永遠 地包下來。」

艾卡爾說:「明年的參加者,有三 千人是外國人」。他強調歌劇舞會在經. 濟關係上的重要性。

,他說:「許多重要商人,銀行家 公司總經理來參加這個舞會。歌劇舞會 的十分重要的一點,是它讓商界領袖有

此外,海倫兒童畫室將担任一項兒 童美術展覽,展品將佈置於藝術中心| 樓至四樓的通道兩旁,約有三百名兒童 畫家參加展出。

一個機會彼此認識對方。」

他說:奧地利旅遊部明年開始倡辦 以歌劇舞會爲中心的一個星期

日的活動,目的在於使到歌和節

像巴西里約熱內盧市的嘉年華一樣 熱烈喜愛,及舉世觸目.

一個官方人士說:一年裏祗有這一 ..國家歌劇團才有錢賺。他特別指出: 當晚預期得到十五萬美元

.在歌劇舞會裏,喝一杯香檳,要付 大約七美元。一瓶香檳售七十美元或更 高,這看質地而定。至於三文治和快餐 的價格,則貴到令人咋舌。

·舞會由晚上十時開始,一直進行到 翌晨五時過後,參加舞會的男士,要穿 燕尾禮服,結白色領帶,否則恕不招待 這樣的禮服有得出租,一晚租金是一 百廿美元。

大多數赴會的女士穿長到拖地的晚 禮服,而這些晚禮服有許多是名家設計 ,欸式獨一無二。看來她們要在晚禮服 方面爭妍鬥麗,藉此大出風頭。(强)

(綺)

香港電視服務站(遮打站)

芖 ---

∵灣仔一天地圖書公司

銅鑼灣-世界出版社

鰂魚涌-城市圖書公司

尖沙咀-辰衝圖書公司

九龍更利士書店

紅磡一文龍圖書公司

南方書店

觀塘-觀塘書店

荃灣-荃灣書店

及各屈臣氏大榮房,

「星島書屋

2

Share This Page