報日僑華
WAH KIU YAT PO
頁四第張四第日四初月一十年亥癸屣复
【宿交通預先碶怎安排?去以「古長安」馳名的 全程費用大約二千 街廿四號 並想知班次時間表及價「西安,「九朝故都」的五至三千滋元。 第二分店→王府井 編輯先生:本人爲實報長期餞?並請列出收費宜【洛陽、「封府」(途,北京中國國際旅行,天街帥府面胡同十三號,内大街: 崇文門烤鸭店—— 讀者,曾隨團往北京旅遊,圈在一的賓館
經登封,然後在鄭州社總社地址在東長安街 〔三〕遊完西安, 中林北上「霧禁城」北 大號,北京分社在王府 艾門外大街, 北京逗留實得四天時間,由於北 京名勝甚多,故想再遊北京多玩,向程抵港,應如何預先京。道樣的旅遊,對统 井大街二號,查海旅遊 口西大街八十三號 幾天,可得較深入認惜,然對當,安排去達到快捷安當交們學習、瞭解中華民族 資料,可在上遠地方。
四川飯店——內大 北京有些遊兄媒車 1地一切陌生,應如何安排以達到, 通工具接駁?不浪費時,的歷史大有鑫處:
街西越淺胡同. 雄遊條快目的,盼售刊登有關資料指導。謝謝! 間。最好不要輕深加。各地主要遊甓點有,行走路繞遍及各主要
〔)在北京應留多少天?富地的著名風景謝
,他們有仁鄉、遊戲室,及前往安排辦法。北京一方?
、會讀室、自带酒水的,附近有何启以旅遊的拖
一西區等。兒童們也有自
己的天地,那兒的「兒
迟阿」,備有益智書本
·遊戲、甚至電影。
在牧場渡假節目通 常金壐樣的:日作策 | 馬野外遊,黃昏時分回 -倍,享用豐富美食,收 一場的典型食甜,是燒徒
·烤肉的香氣,令你垂 涎三尺。
致場的客房分多
·除單人房及雙人外
,還有可打通相連套房
,適合家庭住客。所有
房間均有空氣調節及私
他們甚至還有柃品
一店,出售西部風格的紀 念品及用具,包括皮靴
· 陌汰、皮带、袖口鈕
.皮背心等
|動,穿著皮靴比較方便
,沒有皮媽的住客可以
|在禮品店租融穿 ·
·基本上+最理想的
旅遊季節是秋季,夏天
時,那裏的氣溫在攝
[月二十五至三十五度
「不過一早一晚則
。冬天時,附近的山頭
棋盤,離牧渐不遠有没
,好些道素不會失
現時國泰航空公司
「張「日舞收場」合財務 立出發的旅行團,分兩 夏晚、七晚兩種,收费成
成人每位一八大五元起 「不包括來商溫哥華香 突·港機票),兩晚三園 「每天從減哥的出發,六
闩七晚者過五或六出
海景假日五折
優待港澳居民一
冬季又房,位於尖 沙咀東部之海景假日酒
初悴特别爲香港及澳門的
合法居民提供一個「海 一般假日樂緻載」五折
棒計劃 顧客們可以在
酒店牴發一日,一周末 一問,或更長的時間 ,而十二磅以下的小童 若與父母同房,不另收
·費,折扣以全海景,
面海景客房及套房之傾 自減至半價。
是次「海景假日樂
逍遙」之有效期由一元 八年十二月一日起
◎
盛頓
:鄭州的二七紀念塔、名勝,路镪一行走八達一大街 以上行程,大槪 邙山、商代遺址;西安術、定酸、長藏及十三
(二)遊完北京後,需多少天?旅費多少?一的大小雁塔、面、碑座水庫,出發時間爲早安街八十二
亞洲訂房中心榮獲 路標,目前風台北健成大飯店 十六號
日七月二十年三八九一屆公年二十七國民華中 刊週遊旅
旅遊
| TRAVEL PAGE
逢星期三出版
香港亞洲訂房中心經理張
民族仮莊東華門
台北國聯訂房代理
經理張大經簽訂優惠訂房合同 ,今後凡經亞洲訂房人生聯 大飲店,四天三晚單人房僅收港幣六六○元,雙人房僅收六九〇元,約爲 正價之六折,亞洲並加迭台北半日舘,不另收費。本月底前參加可
北京旅店 華棰饭店→(電掛 六〇 北新橋三 五 北京店龸電揖
裡
加拿大渡假牧塲
親體驗牛郎生活
方翎
·西部+師的畫梭生活,我們在電影裏及電視上看得多了,有興趣就一試嗎? 加拿大英屬哥倫比亞省有一間「日攡收事」(THE SUNDANCE GUEST RA NCH ),是專及遊客而設的牧場,延面的設備及活動,跟真正的西部收場一樣,遊客在那兒護假 ,可領略到在西部礙生活的樂趣。
越悉國乃台北市最新開幕之第一流國際光大飯店,矗立於台北市最 |繁華的東區心臟地帶,癸隣韓國大使館- 國父紀念館,光局及中華電視|六五三.東長安街 台有四二〇間國際水準的豪華客房,全部有窗,格誰高雅,俏齊全民族饭店—復興門 。此外尚有富麗堂煌之金程中餐斷,幽雅舒道之眾鄉咖啡處,情調的人之一內大街小 華僑大区一掛 大堂酒吧,氣派非凡之礙坊西餐廳。下枏黛聯大飯店,隨時可享受到一篇 九四九九 王府井大街 北臼
一之服務及便利。 林、驪山、秦陵兵馬俑. 上七時半;;路錢二行走一:惘和居莊—西四 坑、乾陵等;洛陽的白臥佛寺、碧雲寺、善山南大街 砂蝸居纸燕!西四 馬寺、龍門石窘、王城及頤和園,早上八時出 南大街六十號
·墨若筠魂友:公園、白居易蓓;登封|發;路三行走八大處一
-揚莊—西單北 乘火車游北京,再一的嵩山、中岳廟、少林、臥佛寺、香山、碧雲 大街 往西安,沿途有不少地 寺;開封的鐵塔、龍亭「寺,出發時問早上八時 、相國寺、北京的天安 半路段四行走清東陵,內大街 「方值得一遊5 旅程以全程乘火車、門、故宫、北海、山出發時間早上七時,
翠華版荘[王府 計,先北上北京(五天、天壇、和園、八大 幾條路綫的車費由人民一井大街六十 〕,再折回鄉州入兩天處、十三陵、地下宮殿幣三元起,各錢汽車每 〕,繼東去用封(二天、八達崗等。
週數班,單冊於廁門出市場北門, 中國內地各大旅遊 發,約五時返回前門, J、西遊登封)
•洛陽一兩天,西安| 城市都有接待港客的仔 香梨處在北京市出租汽 館、旅店,為節約旅點 市公司, ,四等地。所選粱
前門饭店|永安路 新砸店—崇文門 友眩变舘—白石橋
店上香山
大街
5.的部南士瑞在立區正正真真是而,疉堡山雪的裏事故話童是不適,沿、
3。店酒蛾一
宫皇座一是像的簿,型外發單,實其符名,「店酒宮」爲稱店商道
:
,
月一
十
入踏
·多了然始開又获爾菜聖,帝您始開氣天
一,愿假渡季多的名世界是茨臨菜史,心中市的求爾莫里在落
了我二十多樣問題。其 .中午,在酒店放下一除了笨重如象,夏威夷
加太航學生比賽 目的是想了解我會在美 行李,意不及待地去了,有很多女士的皮哮乃是 國做什麼及去那些地方一解夏成的文物。七月—朱古力色,似乎是她們 ,有什話親人在美國。 的檀香山氣候清爽, 熱衷於猶太陽的結果。 「在我一番對答如流的解 風徐來,十分舒暢,只 我梦中穿草裙的美麗姑 一級下,她又十分酒脫地是空氣非常乾,皮搭像,只會在機場當模特兒 給我签了比别人圾的居一多天一樣。
,與遊客拍照時見到。 留期間,也许是我出示夏威夷大種複雜,一香山街頭雖有美女 |-
份證钧之故。一 四處可見不同人種的人
夏威夷水果新鲜。 居住九龍站的林麗儀小姐是唯一各中出的 然而煩惱却仍在後一、有日、美·南太平洋 若以木瓜為佳。果仁也全部問題,她將得到山加太航送出的一般由香港 頭。一個高大的移民官的人士,夏域逛本土人十分著名,而果仁朱古往温哥華料理機票,以獎勵她在今年冬季前往加 在一行十多人中挑中了一等。但由於異族通婚十一力也爽味無窮,爲送禮拿大就讀。 我,介绍我認識他的上分盛行,於是很多的分,最佳手信之一。
林麗儀獲得機票
加拿大太平洋航空公司日前舉辦的「留加升
·學問答比賽」,參加者有數十人。
加太航爲公平起見,特别邀請加拿大移民官 華雪联小姐,聯同加太航留學顧問潘志强一起間 阳,以示公允。
·圆示加移民官華麗(左)與太航留學者。
司,井仔細檢查我的行「不潸迎面而來的人是什 ‘我在到發威夷存架当潘志亞聯合葬閱比賽問
李。我的行李箱會在
「我血統的。但他們性情|車輛的車牌上均有個男 「洲時碰壞了,並補上一
溫和,一點也不暴燥,一人頭像,雖稱道。 條盤綫,他灰駹地問道一只是有點懶岸洋的氣質夾其中一個土王的像。 是什麽?有否暗格?他 們的態度出奇地好,最 帮我提了一會行率。 一在此奉勸單身女孩旅天 不要帶太多物品,否則上了夏日浪设色彩。勢
,但他仍似乎非常享受 人生,四處可以看到人
·們在海灘上晒太陽、 魚、談天及拍拖。神滿
夏威夷以自行選乜幾個 英文字爲斯牌前的字母 然後後面是三數字 。所以很多人以自己名 「字的縮寫為車牌字母。
湘江锻疪—西單北
北方旅館—東四南 東四旅館—東西北
|大街 晉陽飯莊!珠市口 西大街二四號: 5 北京烤肉店!什刹 前海河沿::
對於很多人來說,
[京遊」談
些旅遊城市除登封外,,可找中國青年旅行社 以下是北京館及
·日舞牧場跳溫哥華不遠,收場方面有專車接送客人往來市區及牧場問,交通力面不成問題。
都是歷代古都,若有款介绍青年式簡易旅店。” 一旅店的地址: 教勘的坐活離不附 九八四年二月二十九 十二五一六」 ,插往西安君吞,交通 一想考察古都的艺症,文向程可在廣州搭照, 一码,客人的康樂活動之日止。在阿詳情可致
方法應怎辦,沿途有何
通車返港,便可免經深 | 平門外 化的開支,可以先行 名勝可順道一遊的?在鄭州殷朝都城遺址,再圳。 一,是騎馬在野外 , 及在山間的小路上確 沙,欣賞加拿大山脈及 原野,就算你從未 騎過馬,不螈緊,牧事 有經驗裝富的
門內大街:
第一分店—前門大
靑海餐烤!東北大 康樂安娜-安定門
·西郊回民餐廳 西 一直門外大街装
旅美雜記
·沒有危險。
三期星
何固全,幾乎只偷了所
峩相餐廳月萤北 街
湘瑚餐 —東風市 延吉冷面館—西四
|會被誤會嫁。
在下班時間,也看不見 由機場出來時,已
·大部份酒店均沿着 人潮湧湧,也不大覺路
海雀而建。除了最出名 是早上十一時許。飛了上有-
座的本貌。..
的威基基海灘外,也有 九個多小時,但越過了
·崇文門旅館文
. 我四處走動,都希很多漂亮的海灘。到了 國際子午錢,賺了一天 門外大街
乘長途機是件苦事。然|中國人冷淡異常。但
望看到夏威夷美女。然
得立刻 北京站旅店介绍站而,我都自得其樂,在一們其實也是黃皮膚的亞 在一家中國茶居吃而,觸目皆是的乃是超】海灘,令人 北京車站車側 機上大君平日沒空看的一洲人啊,類柽一個目不一貼心。每件點心都是很 酒一百五十磅以上的大 文學杏籍、武俠小說等丁的洋鬼子也日空一大的,盛放點心的碗碟肥婆。相悟以前威夷 。一會又看電影、聽音切。人必自侮而入侮之一都是質地非常粗劣的煮 民間的審美標準乃是越 樂、没人們在享受假日
器,無論食物與器皿均一肥大者得住。夏威災的 作日光浴,令人有不在 的歌梁笑容。向窗外望: 一個單身女子出門不及香港的精翩。但出唯一女子也超過三百 此生 一去,為黃天高,心靳种常遇到不少煩惱。在欉地旅行,千萬不能把當,做皇帝的婴儿武有力 所以,夏威夷不愧 悅。美中不足的是機上 香山海關時,一個樣貌地的盤物與香港的比较 技能移動一間用前的神,爲肚馳神經的渡假 石方可以令拿臣雌伏? 一侍應生服務態度差: 醜陋兇惡的胖婦人,問·否則多數失望。 在香港這個生活葉 “在炎熬與胡空氣 我次的是名爲B¥ 张的无力煲裹過日子的|的夾攻下,我終於受不 G TOP的七四七珍 了,於是放下一切俗務, 實機,B一G.TOP 個機拿去鬆弛一下,過」和那些永沒完不了的噩,的意思是飛機頂部加開 一過沒有壓力的案意日一酬,一個人收拾行裝,一一 爲那些辦公事的人 仿陪饭莊—北海公‘子。最好的途徑當然是一智了被某去美加說差不們而設的機位。冷眼看 多兩個月的長假。 見那些男女侍應生對外
跳到水裏去。但有些海 置的海水都出奇地凍。 泳後在太陽下訏展四肢
[有渡假酒店應有的條件 畢「日收場」爲例
00
乘搭聯合航空 往美國路路暢通
美國最大之聯合航空公司,每日超過1300班機, 穿梭往來美國100多個城市。
在香港,聯合航空箱 ·
航空公司能與聯合航空分庭抗禮。香港
在美國,論班次之多,往來之方便,無別家
班機,直飛美國各地,即使閣下臨時改變: 行程,仍可乘搭聯合航空班機,免除改搭別
•家班機的麻煩,聯合航空每白超過1300班機, 穿梭往來美国100多個城市,自然能令閣下 路路暢通,萬事勝意。因為,聯合航空不僅 飛往一個城市,而是美國全境|
直飛西雅圖,纏飛紐約,因
ROYAL PACIFIC SERVICE
BUAT
225 21:15am OC10-30
∵感話: 3:15pm |
生技、
11:50em、
M DO 10-30
UA1702
12:56pm 2
A KOMEGLE PORN
7:45pm **
《全部希當地時間》第二天
群德信向各大旅行社查
聯合航空
UNITED AIRLINES
番港雪廠街2號聖佐治大厦3 訂位部:5251212-76線)票務明;5-226123-5(3鍥)
「珊瑚公主」渡新歲
成人用UA$5.000 起
暢遊日本「廸士尼」
PÁHKS3,670
香港妝航,途中閣下可盡情享用輪上一切 號拟渡所歲,全程六日,一月一日雨
豪華設備及高級娛樂:菲律賓樂隊演奏之 精心策過一項海陸豪華旅遊, 乘機太古旗下豪華客輪「珊瑚公半
夜總會、網球場、游泳池、微爾夫球場 戲院 ̧豪華賭場等等。
“新年期間特別為本港人仕南
樂園——東京市內遊覽——香港
太古旅遊及日航屬下之
日航天地携手合作在農居
樂園——香港 二月五日抵達日本稍淡,回程乘搭,
安排有以下一至四日之陸上旅程可供選擇: -二月五日一攤治———東京銀座——香港 日航客機日航天地及太古旅遊已作安差
•二月五一六县旅泚——東京迪士尼·
十二月五一七日 橫濱——東京迪士尼
十二月五一八日 横批一
太古集團屬下之
闔府暢遊日本,人生一樂籽。 ∵名額有限,訂位從迷
在豪華客輪上歡渡新歲,
詳情請向太古旅遊或 日航天地垂詢
·日本航空公司
炸了......
告職士打大厦20字 5-245011
九鹰新世界中心701室 電話:3-699681
——箱根——富士山香港太古大厦三楼電話:5-216236
東京市內觀光————香港
·東京迪士尼樂園——錄倉: 太古旅游